Zum Patent angemeldet. Anerkannte Warenzeichen HDP, High Definition Printing, PolyGuard und SmartGuard sind Warenzeichen und Fargo ist ein eingetragenes Warenzeichen von Fargo Electronics Incorporated. IBM ist ein eingetragenes Warenzeichen von International Business Machines Corporation. Windows ist ein Warenzeichen der Microsoft Corporation. Alle anderen Warenzeichen sind Eigentum der jeweiligen Eigentümer.
HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Sicherheitsmaßnahmen Machen Sie sich vor Inbetriebnahme des Geräts mit den Sicherheitsmaßnahmen gründlich vertraut. Sicherheitshinweise VORSICHT! ZUR VERHÜTUNG VON FEUERGEFAHR ODER ELEKTRISCHEN SCHLÄGEN DAS GERÄT VOR REGEN ODER FEUCHTIGKEIT SCHÜTZEN. UM DIE GEFAHR VON STROMSCHLÄGEN ZU VERHINDERN, OBERE, SEITLICHE UND HINTERE ABDECKUNG NICHT ABNEHMEN. DAS GERÄT ENTHÄLT KEINE TEILE, DIE VOM BENUTZER GEWARTET WERDEN KÖNNEN.
HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Inhaltsverzeichnis Abschnitt 1: Einleitung ..........................6 A. Die Arbeitsweise Ihres Kartendruckers ....................6 B. Besondere Merkmale ..........................8 Abschnitt 2: Inbetriebnahme ........................9 A. Wahl eines geeigneten Standorts ......................9 B. Auspacken und Überprüfen........................10 C. Anschließen ............................11 D.
Seite 5
HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Anhang C: LCD Menü..........................83 A. Einleitung .............................. 83 B. Benutzung des LCD Menüs ........................84 Index................................92...
Drucker für das Drucken vorbereiten, wie Sie den Drucker benutzen und wie Sie den HDP Karten Drucker instandhalten. Bitte beachten Sie, daß das Benutzerhandbuch sowohl den HDP710 (einseitiger Druck) als auch den HDP720 (zweiseitiger Druck) beschreibt. Wenn notwendig, wird Ihnen mitgeteilt, ob die angegebene Information nur für einen der beiden Drucker zutrifft.
Seite 7
HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Wenn das Farbband unter dem Druckkopf herläuft, erhitzen Hunderte von Heizelementen, die sich im Druckkopf befinden, die Farbpartikel auf dem Druckerband. Die erhitzten Farbpartikel werden auf den HDP Film übertragen und verbinden sich mit dem Film. Ein separater Durchgang wird für jeden der drei Farbbereiche durchgeführt. Durch die Mischung der Farben von jedem der Farbbereiche und durch das Ändern der Hitzeeinstellung können bis zu 16.7 Millionen verschiedene Schattierungen gedruckt werden.
HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch B. Besondere Merkmale Ihr HDP Drucker hat mehrere Vorteile gegenüber anderen Kartendruckern. Der große Einzugsschacht macht es möglich, daß bis zu 250 Karten automatisch eingezogen können, welches Ihnen kostbare Zeit erspart. Zusätzlich bietet Ihnen der HDP Drucker folgendes: •...
HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Inbetriebnahme A. Wahl eines geeigneten Standorts • Bauen sie den Drucker in einem Raum mit einer guten Lüftung auf. • Benutzen Sie die Angaben auf Seite 77, um festzustellen, wie weit andere Gegenstände von dem Drucker entfernt sein müssen. Hinweis: Beachten Sie die Höhe des Druckers, damit es Ihnen möglich ist den Drucker zu öffnen.
HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch B. Auspacken und Überprüfen Überprüfen Sie den Karton des Druckers genau, um irgendwelche Transportschäden frühzeitig festzustellen. Überprüfen Sie auch ob Sie alle zusätzlichen Teile empfangen haben, die für den Drucker notwendig sind. Hier ist eine Liste der Teile die mit Ihrem Drucker mitgeliefert werden: •...
HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Anschließen Schalten Sie den Drucker auf AUS und stecken Sie das Stromkabel in die dafür vorgesehene Buchse auf der Rückseite des Druckers Stecken Sie jetzt das andere Ende des Stromkabels in eine Steckdose. Wenn der Drucker an Strom angeschlossen ist, können Sie den Drucker mit dem Schalter auf der Rückseite einschalten.
HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Öffnen der Druck- und Übertragungsstation Sie können die vordere Tür öffnen, indem sie am unteren Ende ziehen. Entriegeln Sie den Hebel und bewegen Sie ihn in die Position...
Seite 13
HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Öffnen Sie die Druckstation, indem Sie den Deckel nach oben aufklappen. Öffnen Sie die Übertragungsstation, indem Sie das Gehäuse nach vorne aufklappen. Um die Druck- und Übertragungsstation wieder zu schließen, wiederholen Sie einfach die Schritte in 3. und 4., aber in umgekehrter Reihenfolge.
HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Identifikation der Ausstattungsmerkmale LCD Anzeige Zeigt den Status des Druckers (s. Seite 16) Menü-Tasten (Soft Keys) Die Knöpfe sind beschriftet mit deren Funktionen. (s. Seite 16ff, 83ff) Scroll-Tasten Mit diesen Knöpfen bewegen Sie sich durch die Menüs. LED Anzeige Zeigt ob der Drucker AN, AUS oder in PAUSE ist.
Seite 15
HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Druckkopf Teil der Druckstation, welcher das eigentliche Drucken durchführt. Der Druckkopf ist sehr empfindlich und darf deshalb mit nichts anderem berührt werden als einem Reinigungsstift (siehe Seite 57ff). Übertragungsstation (Transferstation) Überträgt die gedruckten Bilder auf den HDP Film (siehe Seite 6ff). Knöpfe zur Einstellung des Films Mit diesen Knöpfen können Sie die Spannung des HDP Films einstellen (Seite 22ff).
HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Benutzung der LCD Anzeige und der Menütasten A. Einleitung Ihr Drucker bietet eine vier Zeilen, 80 Zeichen LCD Anzeige, welche Ihnen hilfreiche Informationen über den Status des Druckers zeigt. Die oberen drei Zeilen zeigen immer den Status des Druckes, Fehlermeldungen und Menüoptionen.
Seite 17
HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch System Check Wenn der Drucker eingeschaltet wird, wird das System Check Bild kurz angezeigt, der Arbeitsspeicher des Druckers getestet und das Farbband und der HDP Film synchronisiert. Am Ende aller Test wird Ready und die aktuelle Firmware Version angezeigt. Ready/Printer Open Am Ende der oben beschriebenen Test und wenn alle Stationen geschlossen sind, wird Ready angezeigt.
Seite 18
HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch CANCEL bricht jeden Druckauftrag ab und macht den Drucker bereit für den nächsten Druckauftrag. Der Drucker fragt Sie dann, ob Sie den Druck wirklich abbrechen wollen und bietet Ihnen an alle Jobs (ALL), den derzeitigen Druck (CURRENT) oder keinen Druck (NONE) abzubrechen. Drücken Sie ALL (Alle), wenn Sie im Batch drucken und alle Druckaufträge abbrechen wollen und den Drucker komplett zurücksetzen wollen (Reset).
HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch D. LED Licht Das LED Licht arbeitet in Verbindung mit der LCD Anzeige, um den derzeitigen Status des Druckers anzuzeigen. Der folgende Text beschreibt wie das LED Licht funktioniert. AUS: Der Drucker ist nicht eingeschaltet GRÜN: Der Drucker ist eingeschaltet und bereit zum Drucken. BLINKENDES GRÜN: Zeigt eine Fehlermeldung oder einen Hinweis an.
Seite 20
HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Sicherheitskarteneinzug (Access Card Slot) In diesen Karteneinzug stecken Sie Ihre SmartGuard Sicherheitskarte, falls Sie das optionale SmartGuard Sicherheitsfeature benutzen. Wenn SmartGuard eingeschaltet ist, können nur bestimmte Personen mit der SmartGuard Karte den Drucker benutzen. Weiter Informationen finden Sie im SmartGuard Handbuch. Falls sie die SmartGuard-Option nicht gekauft haben, benötigen Sie keine Karte.
Seite 22
HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Druckband, HDP Film, Blanko-Karten A. Druckband und HDP Film Der HDP Karten Drucker benutzt das Dye-Sublimation - und Thermal-Transfer - Druckverfahren um auf den HDP Film zu drucken (Siehe Seite 6ff). Deshalb müssen beide Materialien im Drucker installiert sein. Druckbänder Da Dye-Sublimation und Resin Thermal-Transfer ihre eigenen Vorteile haben, sind Dye-Sublimation und eine Kombination von Dye-Sublimation und Resin Thermal-Transfer erhältlich.
Seite 23
Film zu synchronisieren. Bitte beachten sie, daß der Drucker spezielle HDP Farbbänder und HDP Übertragungsfilme benötigt. Bitte kontaktieren Sie Ihren autorisierten Fargo Vertreter. Wichtig! HDP Film darf nicht länger als 1,5 Jahre bei einer Temperatur von 25°C/77° F oder niedriger gelagert...
Seite 24
HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch B. Einlegen des Druckbandes Folgen Sie die folgenden Schritten um ein Druckband in den HDP Drucker einzulegen. Wichtig! Uhren, Ringe oder andere Gegenstände können bei Berührung des Druckkopfes den Druckkopf beschädigen. Für beste Ergebnisse entfernen Sie bitte die soeben beschriebenen Gegenstände, wenn Sie ein Druckband einlegen oder herausnehmen.
Seite 25
HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Stecken Sie die Aufnahmerolle zwischen die beiden schwarzen Antriebsachsen, die sich rechts neben der Druckstation befinden. Legen Sie diese Ende des Bandes genauso wie das andere Ende des Bandes ein. Wenn das Band richtig eingelegt wurde, dann sollte sich das Band hinter beiden Rollen befinden (siehe Bild unten).
HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch C. Einlegen des HDP Films Folgen Sie den folgenden Schritten. Wichtig! Uhren, Ringe oder andere Gegenstände können bei Berührung des Druckkopfes den Druckkopf beschädigen. Für beste Ergebnisse entfernen Sie bitte sie soeben beschriebenen Gegenstände, wenn Sie einen HDP Film einlegen oder herausnehmen.
Seite 27
HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Stecken Sie die Zufuhrrolle zwischen die beiden schwarzen Antriebsachsen, die sich in der vorderen linken Ecke der Übertragungsstation befinden. Die untere Antriebsachse ist gefedert. Benutzen Sie die Zufuhrrolle um die Antriebsachse herunterzudrücken (Siehe Bild). Ziehen Sie die Aufnahmerolle des HDP Films über die Übertragungsstation. Stecken Sie Aufnahmerolle zwischen die beiden schwarzen Antriebsachsen, die sich in der hinteren linken Ecke der Übertragungsstation befinden.
Seite 28
HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Zuletzt achten Sie bitte darauf, daß die roten Pfeile der Übertragungsstation mit dem Rand des HDP Films in einer Linie liegen. Dann spannen Sie bitte den HDP Film mit Hilfe der Filmspannungs-Drehknöpfe. Sie müssen dies jedesmal wiederholen, wenn Sie den Film austauschen oder die Übertragungsstation geöffnet ist.
Boden gefallen sind oder die auf irgendeine andere Weise mit Schmutz oder Staub in Verbindung gebracht wurden. Obwohl viele verschiedene Karten benutzt werden können, gibt es zwei Kartentypen, die von Fargo geprüft wurden um die besten Ergebnisse zu erzeugen: HDP Karten und UltraCard HDP Karten wurden speziell für Ihren Drucker und High Definition Printing entwickelt.
HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Einlegen der Blanko Karten in den Drucker Der HDP Drucker kann bis zu 250 Karten im Karteneinzugsschacht halten (Kartendicke von 0,76mm vorausgesetzt). Der Drucker ist so eingestellt, daß er automatisch Karten der Größe CR-80 (85.6 mm x 54 mm x 0.76 mm) einzieht und bedruckt.
HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch F. Einstellung der Kartengröße Falls Sie Karten einlegen, die nicht die Standardgröße CR-80 (3.375“L x 2.125“W / 85.6 mmL x 54 mmW) haben oder deren Dicke nicht 0,76mm hat, müssen Sie zwei kleine, einfache Veränderungen vornehmen. Die erste Veränderung, die Sie vornehmen müssen, hat mit der Kartenbreite zu tun.
Seite 32
HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Drücken Sie den Card Input Guide wieder nach rechts, so daß er an den Karten anliegt. Drehknopf für die Einstellung der Kartendicke Falls Sie dickere oder dünnere Karten in den Drucker einlegen, ist es wichtig, daß Sie die Einstellung der Kartendicke mit Hilfe des Drehknopfes ändern.
Seite 33
Gray/Align YMC (HDP710) oder Gray/Align YMCK (HDP720) Fall Sie einen HDP710 benutzen können Sie YMC o. YMCK Druckbänder verwenden. Falls Sie aber einen HDP720 benutzen, dann müssen Sie YMCK Druckband verwenden, YMC wird für die Oberseite der Karte und K wird für die Unterseite der Karte benötigt.
HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Benutzung des HDP Kartendruckers A. Den Drucker mit dem Computer mit dem Drucker verbinden Der HDP kann mit jedem IBM-PC Computer oder kompatiblen Computer mit Windows 95/98, Windows NT 4.0 oder Windows 2000 benutzt werden. Um beste Ergebnisse zu erzielen, ist es empfohlen einen Pentium mit min. 133 MHz, 32 MB RAM (Arbeitsspeicher) oder höher und einem freien Speicherplatz von 200 MB zu benutzen.
Seite 35
HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Sie benötigen ein paralleles Schnittstellenkabel um den Computer mit dem Drucker zu verbinden. Die folgenden Schritte beschreiben wie Sie den Computer mit dem Drucker verbinden: Für beste Ergebnisse, benutzen sie bitte ein abgeschirmtes, bidirektionales Druckerkabel, welches nicht länger als 2 Meter ist.
Dieses Programm entfernt den alten Druckertreiber von Ihrem Computer. Wenn der Druckertreiber erfolgreich gelöscht wurde, kann der neue Treibe installiert werden. Neue Druckertreiber finden Sie auf der Fargo Webseite unter www.fargo.com. Die folgenden Schritte beschreiben, wie Sie einen neuen Druckertreiber vom Internet herunterladen und dann installieren können.
Seite 37
HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Druckers in dem Druckerordner angezeigt.
HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Einstellen des Druckertreibers Wenn der richtige Druckertreiber erfolgreich auf Ihrem Computer installiert wurde, müssen Sie den Treiber noch mit den richtigen Druck-Optionen einstellen. Bitte befolgen Sie die folgenden Schritte um dies zu bewerkstelligen. Windows 95 / Windows 98 Klicken Sie auf Start, Einstellungen, Drucker Klicken Sie auf das HDP Drucker Symbol mit der rechten Maustaste und wählen Sie Eigenschaften aus.
HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch D. Register Card Card Size (Kartengröße) Wählen Sie die Kartengröße aus, die zu den Karten paßt, die Sie bedrucken wollen. Zwei Standardgrößen sind erhältlich: CR-80 und CR-90. Die bedruckbare Fläche der Karten ist ungefähr 1mm größer als die eigentliche Kartengröße.
Seite 40
HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch (siehe Seite 33). About (Über) Drücken auf diesen Knopf, öffnet ein Fenster welches Copyright Informationen und Informationen über den Druckertreiber (Version) enthält.
HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Register “Magnetic Encoding“ (Magnetstreifenkodierung) Diese Option ist nur wichtig, wenn Ihr Drucker mit einer Kodierstation ausgestattet ist. Wählen Sie diese Option, um die magnetische Kodierung zu beeinflussen. Die folgenden Absätze beschreiben die verschiedenen Optionen und den Kodierprozeß. Überblick Der HDP Drucker ist mit zwei verschiedenen Kodierstationen erhältlich.
Seite 42
HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Wichtig! Magnetic Track Auswahl wird nur benutzt um auszuwählen, wie jeder der drei magnetischen Tracks kodiert wird. Sie bestimmen nicht welchen Track der Drucker kodieren soll (z.B. es ist nicht möglich einzustellen, daß nur Track 2 kodiert werden soll). Dies kann nur durch Ihre Software Anwendung erfolgen. Bitte beachten, daß...
Seite 43
HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Verification (Überprüfung) Die Option veranlaßt den Drucker zu überprüfen ob alle Daten auf den Magnetstreifen richtig kodiert wurden. Falls „Auto Eject 1 Error“ ausgewählt ist, wird der Drucker automatisch eine Karte, die nicht richtig kodiert wurde, auswerfen. Aber nur die erste Karte, die nicht richtig kodiert wurde, wird automatisch ausgeworfen. Falls die nächste Karte auch einen Fehler bei der Kodierung aufweist, dann wird eine Fehlermeldung angezeigt und der Drucker schaltet auf manuellen Auswurf Modus um.
Seite 45
HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Das folgende Beispiel zeigt, wie die Track Daten für Track 1, 2 und 3 eingegeben werden sollen: Beispiele: Daten an den Track 1 schicken: ~1%JULIE ANDERSON^623-85-1253? Daten an den Track 2 schicken: ~2;0123456789? Daten an den Track 3 schicken: ~3;0123456789?
HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Register K Panel Resin Diese Option erlaubt Ihnen einzustellen, wo der Resin-Black (K) Panel (schwarze Farbfläche) eines voll-farbigen Druckbandes verwendet werden soll. Falls Sie ein Band benutzen das kein K Panel hat, z.B. ein YMC Band, sind alle K Panel Optionen ausgegraut.
Seite 47
HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Wählen Sie die “Undefined Area(s)“ Option, falls Sie wollen, daß der Drucker mit der Resin Black Farbfläche alles Schwarze bedruckt, was sich außerhalb der von Ihnen ausgewählten Fläche befindet. Die schwarze Markierung zeigt an welcher Teil mit der Resin Black Farbfläche des Farbbandes bedruckt wird. Die folgenden Abschnitte beschreiben, wie eine Fläche ausgewählt bzw.
Seite 48
HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch 2. Wenn Sie die Karte mit den Gitternetzlinien aktiviert haben, zeigt sich ein kleines schwarzes Quadrat mit der Standardgröße .2“ x .2“ / 5mm x 5mm in der unteren linken Ecke (0,0), welches die Standardposition ist. Diese schwarze Quadrat zeigt die erste ausgewählte Fläche.
Seite 49
HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch 5. Falls Sie noch eine Fläche auswählen wollen, dann drücken Sie bitte auf den “Defined Area Up“ Pfeil. Daraufhin wird ein neues kleines Quadrat der Größe 5mm x 5mm in der unteren linken Ecke angezeigt. In dieser Ecke werden alle neuen Flächen zuerst angezeigt. Es können bis zu 5 verschiedene Flächen erstellt werden, aber es kann solange keine neue Fläche hinzugefügt werden, bis die ausgewählte Fläche die richtigen Maße und die richtige Position eingenommen hat.
Seite 50
HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch 6. Zuletzt sollten Sie auswählen, ob sie “Print YMC Under K“ oder “Print K only“ benutzen wollen. Falls sie “Print YMC Under K“ ausgewählt haben, werden alle schwarzen Flächen mit Gelb (Y), Magenta (M) und Zyan (C) direkt unter der Resin Black (K) Fläche bedruckt.
HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch G. Register Device Options Ribbon Type (Druckband) Hier können Sie das Druckband auswählen, welches Sie benutzen. Siehe Seite 22ff, falls Sie weitere Informationen über Druckbänder benötigen. Color Matching Hier können Sie die Optionen für Color Matching auswählen, die Ihrer Karte am besten entsprechen. Selektieren Sie “None“...
Seite 52
HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Druckfläche bedruckt. Diese Option wird automatisch ausgewählt, wenn ein YMCKK Band ausgewählt wurde. Print Back Side only (Nur auf die Rückseite drucken) Nur für HDP720 Wählen Sie diese Option aus, wenn Sie nur auf die Rückseite einer Karte drucken wollen. Diese Option ermöglicht es Ihnen, daß...
HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch H. Register Image Color (Bildfarben) Wenn die Algebraic Color Matching Option ausgewählt ist, können Sie sowohl die Kontrast- und Gamma- Einstellung des Bildes als auch die einzelnen Farben (Gelb, Magenta, Cyan) verstellen. In den meisten Fällen werden die Standardeinstellungen Zufriedenheit hervorrufen. Die allgemeine Helligkeit kann mit Hilfe der “Dye-Sub Intensity“...
HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch I. Register Image Transfer (Übertragung des HDP-Films auf die Karte) Wählen Sie diese Option aus um die Einstellungen der Bildübertragung von dem HDP Film auf eine Karte zu verändern. Image Position (Bildposition) Die Bildpositionstasten ermöglichen es Ihnen, die Position des gesamten bedruckbaren Bereiches auf einer Karte zu zentrieren.
Seite 55
HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Das folgende Diagramm zeigt an, wie sich das Bild verändert, wenn die Position ins Negative oder Positive verändert wird. Wie Sie sehen können, kann mit Hilfe der vertikalen Justierung das Bild mehr zur Rückseite oder zur Vorderseite des Druckers verschoben werden.
HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch J. Drucken einer Karte Nachdem Sie den Drucker jetzt richtig eingestellt haben, die Druckermaterialien eingelegt haben und den Druckertreiber installiert haben, können Sie jetzt mit dem Drucken der ersten Karte beginnen. Folgen Sie den folgenden Schritten um Ihre erste Karte zu drucken. Hinweis: Falls Sie die SmartGuard Funktion (nur Windows) benutzen, müssen Sie zuerst eine SmartGuard Zugangskarte in den dafür vorgesehen Schacht einstecken, um den folgenden Schritten folgen zu können.
HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Instandhaltun Ihr HDP Drucker wurde so gebaut, daß er nur wenig Instandhaltung benötigt. Trotzdem gibt es ein paar Maßnahmen, die Sie regelmäßig durchführen sollten, um die beste Qualität zu erzielen. A. Benötigte Materialen Für die Instandhaltung Ihres Druckers benötigen Sie ein Reinigungsset, welches Sie bei Ihrem Händler erhalten. Es beinhaltet z.B.
HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch B. Reinigung des Äußeren des Druckers Der Drucker ist mit einem sehr stabilen Gehäuse ausgestattet und sollte für viele Jahre sein gutes Aussehen beibehalten. Sie brauchen das Gehäuse nur mit einem Reinigungstuch des vorhin beschriebenen Reinigungspaketes reinigen. Benutzen Sie keine Reinigungssprays oder anderen Reinigungsmittel! C.
Seite 59
HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Ziehen Sie die Reinigungsrollen aus dem Drucker. Reinigen Sie die Reinigungsrollen mit Hilfe der klebenden Oberfläche der Reinigungskarten aus dem Reinigungsset. Ziehen Sie die Reinigungskarte solange durch die Reinigungsrollen, bis die Reinigungsrollen wieder sauber sind. Drehen Sie danach die Karte um und reinigen Sie die unteren Rollen. Wenn Sie allen Schmutz entfernt haben, können Sie die Reinigungsrollen wieder zurück in den Drucker stecken und Sie dann wieder verriegeln, indem Sie die Verriegelung um ¼...
HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Reinigung der Karteneinzugsrollen Alle Karteneinzugsrollen sollten alle 250 Karten oder wenn sie schmutzig sind, gereinigt werden. Dies hilft Kartenstaus zu vermeiden und die beste Druckqualität beizubehalten. Mit dem Drucker eingeschaltet, folgen Sie bitte den folgenden Schritten um die Rollen zu reinigen: Hinweis: Benutzen Sie nicht eine der Reinigungskarten um die Einzugsrollen zu reinigen.
Seite 61
HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Karteneinzugsrollen Benutzen Sie ein Reinigungstuch um diese Rollen zu säubern. Drücken Sie die Forward und Backward- Tasten, um die Rollen zu drehen. Nachdem Sie alle Rollen gereinigt haben und sie wieder völlig trocken sind, können Sie wieder neue Karten einlegen und alle Stationen schließen.
Seite 62
HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch G. Cleaning the Platen Rollers Der Drucker verfügt über zwei “Platen Roller“. Der erste ist der Druck “Platen Roller“ und der zweite ist der Übertragungs- “Platen Roller“. Diese Rollen sollten alle 250 Karten gereinigt werden. Dies hilft Kartenstaus zu vermeiden und die gute Qualität des Druckers beizubehalten.
HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Problembeseitigung Falls Sie Schwierigkeiten haben den Drucker zu benutzen, finden Sie in diesen Abschnitten Hinweise, die in den meisten Fällen die Probleme lösen. Falls Sie dennoch Probleme haben sollten, sollten Sie Ihren Händler kontaktieren. A. Clearing a Print Ribbon Jam (Entfernen eines Druckbandstaus) Die LCD Anzeige wird einen Fehler anzeigen, wenn sich das Druckband mit dem HDP Film verfangen sollte oder im Drucker stecken bleibt.
HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch B. Clearing a HDP Film Jam (Entfernen eines HDP Film Staus) Falls der HDP Film sich im Drucker verfangen sollte, wird die LCD Anzeige einen Film Stau anzeigen. In den folgenden Abschnitte finden Sie Hinweise, wie Sie so einen Stau entfernen können. Lassen Sie den Drucker eingeschaltet und öffnen Sie die Druck- und Übertragungsstation (Siehe Seite 8).
HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch C. Clearing a Card Jam (Entfernen eines Kartenstaus) Falls eine Karte im Drucker stecken bleibt, wird die LCD Anzeige ungefähr anzeigen, wo sich die Karte im Drucker befindet. Zu diesem Zeitpunkt können Sie entweder versuchen das Problem zu beheben und weiter auf die selbe Karte drucken oder die Karte komplett aus dem Drucker entfernen und auf eine neue Karte drucken.
HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch D. LCD Anzeige Die LCD Anzeige zeigt Ihnen den Status des Druckers an. In der folgenden Tabelle finden Sie eine Liste über alle möglichen Ursachen, die eine Meldung in der LCD Anzeige hervorrufen. Diese Tabelle führt alle LCD Meldungen in alphabetischer Reihenfolge auf.
Seite 67
HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch RESUME Taste um den Druck fortzusetzen oder die CANCEL Taste um den Drucker neu zu starten. DRAM Memory Error Der Speicher des Druckers ist beschädigt, kontaktieren Sie Ihren Händler. EE Checksum Error Der Speicher der “Permanent Circuit“ ist beschädigt, kontaktieren Sie Ihren Händler.
Seite 68
HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch No SMART Encoder Sie versuchen eine Karte zu kodieren, aber der Drucker ist nicht mit einer Chipkodierstation ausgestattet. Pause... Zeigt an, daß sich der Drucker auf PAUSE steht. Drücken Sie die RESUME Taste um den Druck fortzusetzen oder die CANCEL Taste um den Druck abzubrechen.
Seite 69
HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch eingestellt ist (siehe Seite 30f). Reinigen Sie die Karteneinzugsrollen (siehe Seite 57ff) Überprüfen Sie, ob Sie Karten benutzen, die vom Drucker zugelassen werden (siehe Seite 77). Überprüfen Sie, ob Ihre Karten nicht zusammen kleben. Update Firmware Now Die Firmware des Systems muß...
HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Informationen zur generellen Problembeseitigung Der Drucker scheint überhaupt nicht zu funktionieren: • Überprüfen Sie, ob das Stromkabel sowohl richtig in den Drucker als auch im Computer eingesteckt ist und überprüfen Sie, ob der Drucker eingeschaltet ist. Drücken Sie die POWER Taste, um zu überprüfen ob der Drucker Strom erhält.
Seite 71
HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch • Dies wird meistens durch Dreck oder Staub erzeugt, der sich im Drucker befindet. Reinigen Sie das Innenleben des Druckers (siehe Seite 58) • Könnte auch von Dreck oder Staub erzeugt werden, der sich auf der Karte befindet. Karten dieser Art sollten nicht benutzt werden.
Seite 72
HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Meine bedruckten Karten haben Linien oder Striche • Es könnte sein, daß die Druckintensität zu hoch gesetzt ist und deshalb das Druckband veranlaßt Linien in falschen Farben auf die Karte zu drucken. Verringern Sie die Dye-Sub Intensität, die Sie im Register Image Color, welches sich im Druckertreibermenü...
Seite 73
HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Mein Black Resin Text oder meine Barcodes erscheinen zu schwach oder zu hell auf meiner Karte. • Es könnte sein, daß die Intensität zu niedrig gesetzt ist. Erhöhen Sie die Resin Temperatur (Resin Heat), die Sie im Register Image Color, welches sich im Druckertreibermenü befindet, umstellen können. Bewegen Sie den Pfeil um 5-10% nach rechts (siehe Seite 53).
Seite 74
HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Meine Karte hat Kanten, wo es so aussieht, als ob der HDP Film abgezogen wurde. • Es könnte sein, daß die Übertragungstemperatur zu niedrig gesetzt ist. Erhöhen Sie die Übertragungstemperatur (Transfer Heat), die Sie im Register Image Transfer, welches sich im Druckertreibermenü...
Seite 75
HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch • Beachten Sie das das Bild das Sie zum Drucker schicken größer sein muß als der eigentliche Druckbare Bereich (1mm Überhang an jeder Seite) Man kann sehr viele Punkte auf den Photos, die sich auf meinen ID Karten befinden, feststellen. Schlecht •...
Bis zu 16.7 Millionen / 256 Graustufen per Punkt Druckgeschwindigkeit HDP710: Batch Druck – Ungefähr 34 Sekunden (YMCK mit Übertragung)* HDP720: Batch Druck - Ungefähr 52 Sekunden (YMCKK mit Übertragung)* *Zeigt das Druckband und die Nummer der Druckflächen an, wo Y=Gelb, M=Magenta, C=Cyan, K=Resin Schwarz.
Seite 77
HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Temperaturen unter Benutzung des Druckers: 65° bis 80° F / 18° bis 27° C Feuchtigkeit: 20-60% keine Kondensation Maße des Druckers: 14.3"H x 26.1"W x 14.3"D / 363mmH x 663mmW x 363mmD Gewicht: 70 lbs. / 31.8kg Agency Listings : Safety: UL 1950, CSA C2.2 No.950-95 and TüV-GS (EN 60950 A1-A4, A11) EMC: CE, FCC, CRC c1374, BSMI, ITS (EN 55022 Class B:1995, FCC Class B, EN 50082-1:1997)
HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Anhang A: Schnittstellen-Information Ihr HDP Drucker ist mit einem Standard 8-Bit-parallelen Datenkommunikationsport vom Typ Centronics ausgestattet. Hierüber erhält der Drucker Daten von Ihrem Computer. Eine Option für serielle Daten ist nicht erhältlich. Dieser Abschnitt beschreibt die Stiftbelegung, das Protokoll und die Signal-Spezifikationen für den Parallel-Daten-Eingabeport.
Benutzung des Druckers kontrolliert. Manchmal werden neue Firmware Versionen veröffentlicht, welche aktualisierte Einstellungen haben. Neue Firmware Versionen finden Sie im Abschnitt Tech Support auf der Fargo Webseite (www.fargo.com). Diesen können Sie dort herunterladen und dann über die parallele Schnittstelle auf Ihren Drucker übertragen.
Start\Programme\Fargo. Das Aktualisierungs- Programm wird sich öffnen. Drücken Sie auf “Download Firmware“. Falls Sie Zugang zum Internet haben, wird dies Sie automatisch zur Fargo Webseite bringen. Falls dies nicht passiert müssen Sie manuell Ihren Internet Browser öffnen und zur Fargo Webseite (www.fargo.com) gehen.
HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch C. Aktualisierung der Firmware Ihres Druckers. Nachdem Sie die neue Firmware heruntergeladen haben, können Sie beginnen die Firmware Ihres Druckers zu aktualisieren. Um dies durchzuführen, folgen Sie bitte den folgenden Schritten: Starten Sie das Firmware-Aktualisierungs-Programm und wählen Sie “Select Update File“ aus. Begeben Sie sich zu dem Verzeichnis, in das Sie die neue Version gespeichert haben.
HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Anhang C: Das LCD Menü A. Einleitung Wenn Ihr Drucker eingeschaltet ist und gerade nicht benutzt wird, wird die Menü Option über der mittleren Menütaste in der LCD Anzeige angezeigt. Die Menü Option erlaubt Ihnen mehrere Tests, Setup- und Informationsfunktionen durchzuführen.
Transfer Tension, Ribbon Tension, Transfer Temp. Flattener Temp., Head Resistance, Image Darkness und Kodiereinstellungen. Achtung. Diese Einstellungen sind optimal von Fargo eingestellt worden und sollten normalerweise nicht geändert werden. VERÄNDERN SIE DIESE EINSTELLUNGEN NUR, WENN UNBEDINGT NOTWENDIG. Falls Sie diese Einstellungen doch ändern müssen, ist es wichtig, daß Sie alle originalen Einstellungen (bzw. Werte) mit der Serien-Nummer Ihres Druckers aufschreiben.
Seite 84
HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Print Offset, Transfer Tension, Transfer TOF und Transfer EOF Die folgenden Ausrichtungsprozesse (alignment process) müssen als ein Schritt durchgeführt werden: Print Offset, Transfer TOF, Transfer EOF und Transfer Tension. Dies soll bewirken, daß die Kante des Druckbilds genau mit der Kante des HDP Films abgestimmt wird (siehe Bild unten).
Seite 85
HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Vorbereitung das Ändern des Print Offsets, Transfer TOF und Transfer Tension Sie sollten zuerst eine Grundlinie finden, von der Sie starten können. Um dies zu bewerkstelligen, drücken Sie bitte die Menu Taste und dann Setup Printer. Geben Sie bitte die folgenden Werte in jeder der Setup Printer Optionen ein: Print Offset: +40, Transfer TOF: +60, Transfer EOF: -60 und Transfer Tension: -2.
Seite 86
HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Inneren Ausrichtungspfeile Verringern Sie den Wert für Transfer TOF, um das Bild weiter zur Führungskante (Leading Edge) zu verschieben bzw. erhöhen Sie den Wert, um es Richtung Endkante (Trailing Edge) zu verschieben. (1mm=12Pixel) Drücken Sie Select um die Änderungen zu speichern und drucken Sie eine weitere Testkarte. Wiederholen Sie Schritte 1-6, bis das Testbild richtig positioniert ist.
Seite 87
HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Einstellung Transfer Tension Wählen Sie Menu, Print Test Image und Gray/Align YMC aus, um eine Testkarte zu drucken. Wählen Sie Menu, Setup Printer und dann Transfer Tension aus. Notieren Sie den Transfer Tension Wert der gerade gedruckten Karte. Schauen Sie sich die Karte genau an.
Seite 88
HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Einstellung der Übertragungstemperatur (Transfer Temperature) Wählen Sie Menu, Print Test Image und Gray/Align YMC aus, um eine Testkarte zu drucken. Wählen Sie Menu, Setup Printer und dann Transfer Temperature aus. Notieren Sie den Transfer Temperature Wert der gerade gedruckten Karte. Schauen Sie sich die Karte genau an.
Seite 89
HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Ändern der Magnetic TOF Einstellung Dies wird benötigt, um die magnetischen Daten mit dem richtigen Abstand von der Führungskante (Leading Edge) auf dem Magnetstreifen zu positionieren. (Der Abstand der gemessen werden muß, wird von der Kante der Karte bis zum “Start Sentinel“ (Startzeichen) der Daten gemessen. Der korrekte Abstand bis zum “Start Sentinel“...
Seite 90
HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Show Error Count (Zeige Fehlerzählung an) Dies ist ein hilfreiches Werkzeug zur Problemlösung Ihres Druckers. Es registriert bis zu 255 Fehler und informiert Sie auch wie häufig ein bestimmter Fehler aufgetreten ist. Dies hilft Ihnen oder einem Techniker Fehler festzustellen, die häufiger als andere auftreten und macht es einfacher, festzustellen, wo der Fehler im Drucker aufgetreten ist.
HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Index About ..........................40 Access Card Slot ....................... 20 Algebraic..........................51 Auflösung........................... 77 Bänder ..........................22ff Barcodes.......................7, 22f, 46ff Buffer Single Card ......................52 Card Cleaning Assembly ..................10, 15, 57ff Card Jam ........................... 67 Card Size ........................30f, 39 Card Thickness.........................
Seite 92
HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Film Jam ..........................66 Firmware.......................... 82ff Full Card ..........................46 Gamma ..........................55 HDP ........................... 6ff HDP Film ........................6ff, 22ff HDP Film Jam ........................66 Help Text ........................... 19 High Definition Printing ...................... 6ff Image Color ........................55 Image Position........................
Seite 93
HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Power Switch........................11 Print Back Side Only......................52 Print Both Sides......................... 52 Print K Only ........................46ff Print Ribbon Jam ......................63ff Print YMC Under K ......................46 PVC ..........................29, 39 Reinigung ........................57ff Reinigungskarten......................57ff Reinigungsrollen....................10, 15, 57ff Reinigungsset........................