Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Fargo HDP5000 Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Fargo Anleitungen
  4. Drucker
  5. HDP5000
  6. Benutzerhandbuch

Fargo HDP5000 Benutzerhandbuch

Kartendrucker/codierer
Vorschau ausblenden
1
2
Inhalt
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
High Definition Kartendrucker/Codierer
HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev.
1.0)
Teilenummer: L001371

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Fargo HDP5000

Inhaltszusammenfassung für Fargo HDP5000

  • Seite 1 High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) Teilenummer: L001371...
  • Seite 2 HDP5000 – High Definition Kartendrucker/Codierer – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0), Eigentum von Fargo Electronics, Incorporated Copyright © 2007 Fargo Electronics, Incorporated. Alle Rechte vorbehalten. Gedruckt in den USA. Autorisierte Wiederverkäufer von Fargo Produkten erhalten das Exklusivrecht, dieses copyright-geschützte Dokument zu vervielfältigen und an berechtigte Fargo-Kunden weiterzugeben.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Upgrade Tool = Torxschlüssel (Erweiterungssatz) ____________________________________ 3-3 Power Supply = NetzteilAuswahl des Aufstellungsorts ________________________________ 3-3 Auswahl des Aufstellungsorts _____________________________________________________ 3-4 Kondenswasserbildung___________________________________________________________ 3-4 Einsetzen der Verbrauchsmaterialien _________________________________________________ 3-5 Einlegen des Farbbands__________________________________________________________ 3-5 Einlegen der durchsichtigen HDP Transferfolie ______________________________________ 3-8 High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0)
  • Seite 4 Konfigurieren der Netzwerkeinstellungen _____________________________________________ 6-19 Anzeigen der Seite „Network Settings” (Netzwerkeinstellungen) _______________________ 6-19 Hinweise zur Schnittstelle________________________________________________________ 6-20 Hinweise zu „Current Settings“ (Aktuelle Einstellungen) ______________________________ 6-21 Umschalten in den Modus IP-Adresse automatisch zuweisen _________________________ 6-22 High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0)
  • Seite 5 Die Seite „Help” (Hilfe) __________________________________________________________ 6-54 Weitere Verfahren___________________________________________________________6-54 Die Ethernet-Status-LEDs __________________________________________________________ 6-54 Hinweise zur HDP5000 LED-Tabelle ______________________________________________ 6-54 Aktualisieren der zentralen Firmware mithilfe der Fargo Workbench Printer Utility (Fargo- Workbench -Druckerprogramm)_____________________________________________________ 6-55 Wiederherstellen der werkseitig definierten Ethernet-Einstellungen ______________________ 6-58 Zurücksetzen der Einstellungen des HDP5000______________________________________ 6-58 Ändern der LCD-Netzwerkeinstellungen des HDP5000 ______________________________ 6-58...
  • Seite 6 Hinweise zu den Magnetspuroptionen _____________________________________________ 8-78 Die Optionsfelder „Magnetic Track Options” (Magnetspuroptionen) ____________________ 8-80 Die Schaltflächen "Zeichengröße"_________________________________________________ 8-82 Die Dropdown-Liste „ASCII-Offset“ ________________________________________________ 8-83 Die Dropdown-Liste „Bitdichte“ ___________________________________________________ 8-84 Die Dropdown-Liste „LRC-Generierung“ ___________________________________________ 8-85 High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0)
  • Seite 7 Festlegen von „Printhead Resistance“ (Kopfwiderstand) ____________________________ 9-132 Die Option "Transfer-TOF Adjustment" (Anpassung Transfer-TOF) ___________________ 9-133 Die "Transfer Temp Offset" Option _______________________________________________ 9-136 Einstellungen der Druckspannung __________________________________________________ 9-136 Verwendung der Option "Bandzugspannung" ______________________________________ 9-136 High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0)
  • Seite 8 Technischer Support von Fargo _____________________________________________________ 15-1 Ermitteln der Seriennummern eines Fargo-Druckers ___________________________________ 15-2 Ermitteln des Herstellungsdatums eines Fargo-Kartendruckers _______________________ 15-2 Beispiel 1: Seriennummer A8090001 _____________________________________________ 15-2 Abschnitt 16: Glossar __________________________________________________ 16-1 High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) viii...

  • Seite 9: Abschnitt 1: Drucker-Übersicht

    Druckfilmsensor 1 Markierung auf dem Film findet) Die Transferfolie bewegt sich einen Bereich zurück zur Einspeisung (er bewegt sich zurück bis der Druckfilmsensor 1 Markierung auf dem Film findet) High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0)

  • Seite 10: Hpd5000 Betriebsprozess

    Foliendruckausrichtungssensor positioniert ist. (Hinweis: Dieser Sensor liegt am dichtesten an der Druckplattenwalze.) Alle Motoren stoppen. (Hinweis: Der Foliencodierer während dieses Schrittes aktiv.) Der Druckkopfliftmotor wird aktiviert und senkt den Druckkopf ab, bis der Druckkopfliftsensor auslöst. Alle Motoren stoppen. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0)
  • Seite 11 NUR ZUR EINGESCHRÄNKTEN VERWENDUNG Fargo Electronics, Inc. Der Lüfter springt AN, um den Kopf kühl zu halten. Fortsetzung nächste Seite High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0)
  • Seite 12 /Positionierungssensor zurücktransportiert, die Schritte 9 bis 14 werden wiederholt. Nach Abschluss aller Druckvorgänge wird die Karte in den Ausgabeschacht transportiert (basierend auf den Schritten von des Kartenpositionierungssensors der Wendestation) Alle Motoren stoppen. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0)
  • Seite 13 NUR ZUR EINGESCHRÄNKTEN VERWENDUNG Fargo Electronics, Inc. Wenn der Drucker EINgeschaltet ist, wird das Heizelement durch das RTD auf einer bestimmten Temperatur gehalten. Das Kühlgebläse ist EINgeschaltet, wenn der Druckkopf EINgeschaltet oder heiβ ist. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0)

  • Seite 14: Startsequenz Des Laminiermoduls

    Absenken der Walze feststellt. Der Karteneinzugmotor und der Bandmotor des Laminiermoduls werden aktiviert, bis die Karte in ganzer Länge verarbeitet wurde. Die Laminierwalzenliftmotor bewegt sich, bis der Laminierwalzenliftsensor das Anheben der Walze feststellt. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0)

  • Seite 15: Abschnitt 2: Spezifikationen

    Fargo Electronics, Inc. Abschnitt 2: Spezifikationen Ziel dieses Abschnitts des Handbuchs ist, dem Benutzer spezifische Informationen über Einhaltung gesetzlicher Vorschriften, Bestimmungen, technische Spezifikationen und funktionelle Spezifikationen der Drucker HPD5000 und HDP5000-LC zur Verfügung zu stellen. Sicherheitshinweise (sorgfältig lesen) Symbol Wichtige Informationen zur Sicherheit...

  • Seite 16: Einhaltung Gesetzlicher Bestimmungen

    Bestimmungen Begriff Beschreibung Emissionsstandar CE, FCC, CRC c1374, EN 55022 Klasse A, FCC Klasse A, EN 55024: 1998, EN 61000-3-2 und EN 61000-3-3. Sicherheitsrichtlin UL IEC 60950-1 (2001), CSA C22.2 No. 60950-1-03. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0)

  • Seite 17: Fcc-Vorschriften

    Karten mit Magnetstreifen und Optische Speicherkarten {xe (Verbindungen) "Zulässige Kartentypen oder Verbindungen"} Kartenreinigung Austauschbare Kartenreinigungswalze (im Lieferumfang der Farbbänder enthalten) Farben Bis zu 16,7 Millionen Farben/256 Schattierungen pro Pixel Kapazität des HDP5000 und HDP5000-LC: High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0)
  • Seite 18 Gesamtbeschnitts an jeder der 4 Seiten. • CR-80 (Standardwerte): Die unterstützte Kartengröβe ist 56 x 87,7 mm {xe "Druckbreite"} Standardkartengröβe in Zoll (HPD5000 Printer Driver > Registerkarte "Card") Standardkartengröβe in mm (HPD5000 Printer Driver > Registerkarte "Card") High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0)
  • Seite 19 • "Zoll" - die Kartengröβe wird in Zoll angezeigt. • "mm" - die Kartengröβe wird in mm angezeigt. Wenn die Abmessungen für Druckbreite oder Drucklänge geändert werden, erscheint automatisch das Aufklappmenü "Custom" ("Kundenspezifisch") High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0)
  • Seite 20 NUR ZUR EINGESCHRÄNKTEN VERWENDUNG Fargo Electronics, Inc. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0)
  • Seite 21 Farben (dpi) 300 dpi (11,8 Punkte/mm) Maße • HDP5000: 292 mm H x 313 mm B x 235 mm T • HDP5000 + Modul für beidseitigen Druck: 292 mm H x 445 mm B x 235 mm T • HDP5000 + Modul für einseitige Laminierung: 324 mm H x 635 mm B x 235 mm T •...
  • Seite 22 • Schnittstelleninformationen für E-Card-Optionen {xe = "Softwaretreiber" }{xe "Schnittstelle" } Maximal 54 mm B {xe "Maximal zulässige Kartenbreite" } zulässige Kartenbreite Maximal 85,6 mm L {xe "Maximal zulässige Kartenlänge" } zulässige Kartenlänge High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0)
  • Seite 23 Netzteil • 80 W beim HDP5000 • 160 W (2 Einheiten à 80 W) beim HDP5000-LC (Hinweis: Dieses Produkt ist für den Betrieb mit einer aufgelisteten Stromversorgung der "Klasse 2" für 24 V Gleichstrom, 3,75 bis 5 A ausgelegt. Druckbereich...
  • Seite 24 75 Sekunden pro Karte/48 Karten pro Stunde (YMCKK mit Transfer, beidseitig, gleichzeitige Laminierung)* Die Druckgeschwindigkeit ist ein genäherter Batchmoduswert. Die Messung beginnt mit dem Einziehen der Karte in den Drucker und endet mit ihrem Auswurf. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 2-10...
  • Seite 25 Zeit, die der PC benötigt, um das Druckbild zu generieren. • Die Verarbeitungszeit hängt von Dateigröße, CPU, RAM und den zum Druckzeitpunkt verfügbaren Ressourcen ab. {xe "Druckgeschwindigkeit" } Auflösung 300 dpi (11,8 Punkte/mm) High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 2-11...
  • Seite 26 (T=0, T=1) • Proximity-Kartenleser (HID Schreibgeschützt) Druckertreiber Windows® 2000/XP/Server 2003 {xe "Druckertreiber" } Netzfrequenz 50 Hz / 60 Hz Versorgungsspannung 100-240 V Wechselstrom, 3,8 A (HDP5000 und HDP5000-LC) {xe " Versorgungsspannung "} Unterstützte HDP5000: Drucker/Modelle • Ethernet •...
  • Seite 27 Karten • HDP5000: 16 Pfund / 7,3 kg Gewicht • HDP5000 + Modul für beidseitigen Druck: 22 Pfund / 10 kg • HDP5000 + Modul für einseitige Laminierung: 28 Pfund / 12,7 kg • HDP5000 + Modul für beidseitigen Druck + Modul für beidseitige Laminierung: 36 Pfund / 16,4 kg High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 –...

  • Seite 28: Funktionale Spezifikationen

    Farbstoffdiffusion-Thermotransfer: Beschreibt den Prozess der Erwärmung eines in einem Zellstoffträger gebundenen Farbstoffs, bis die Farbe auf die Oberfläche der Karte oder InTM-Folie übergehen kann. Dadurch wird auf der Kartenoberfläche ein Bild erzeugt. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 2-14...

  • Seite 29: Druckerkomponenten: Resin Thermotransfer Bis Usb-Port-Schnittstelle

    Stromanschluss Hier wird das mitgelieferte Stromkabel eingesteckt. {xe " Stromanschluss "} USB- Hier wird mittels USB-Kabel die Verbindung zum Windows PC oder Schnittstelle ein LAN-Anschluss hergestelt. {xe " Parallele Schnittstelle "} High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 2-15...

  • Seite 30: Druckerkomponenten: Lcd- Und Softkey-Bedienfeld

    Einzugspfad des Druckers in die entsprechende Richtung zu bewegen. (Hinweis: Das ist hilfreich, wenn die Walzen gereinigt oder Kartenstaus beseitigt werden sollen). • Alle Walzen werden bewegt, auch bei geschlossener Abdeckung des Laminiermoduls. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 2-16...
  • Seite 31 Der Drucker wird den aktuellen Arbeitsschritt abschließen, bevor der Betrieb unterbrochen wird. Wenn der Druckbetrieb unterbrochen ist, ändert sich die Bezeichnung der Softkey-Taste Pause in Resume. Drücken Sie die Taste Resume, um den Druckvorgang fortzusetzen. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 2-17...

  • Seite 32: Druckerkomponenten: Farbbänder

    Um die Identifikation der Druckbänder zu erleichtern, wurde ein Buchstabencode entwickelt, der die verschiedenen Bandbereiche bezeichnet. Dieser Buchstabencode lautet wie folgt: = Farbstoffsublimation Gelb = Farbstoffsublimation Magenta = Farbstoffsublimation Zyan = Resin-Schwarzbereich = Heißversiegelung = Farbstoffsublimation Fluoreszenz High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 2-18...

  • Seite 33: Druckerkomponenten: Kartenrohlinge

    Außerdem müssen die Karten absolut eben sein, damit der Drucker einen gleichmäßigen Farbauftrag produziert. • Verschiedene Proximity-Karten haben eine unebene Oberfläche, die einen gleichmäßigen Farbauftrag unmöglich macht. Die Chips von SmartCards sind manchmal erhaben und beeinträchtigen ebenfalls den gleichmäßigen Farbauftrag. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 2-19...
  • Seite 34 UltraCard-Karten besitzen einen PVC-Kern mit einer mittleren Kartenhaltbarkeit. • Empfehlung: UltraCard III-Karten weisen einen Kern mit 40 % Polyester für lange Haltbarkeit auf. Beide Typen der UltraCard-Karten bieten ein Hochglanzfinish in Fotoqualität. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 2-20...

  • Seite 35: Druckerkomponenten: Karteneinzug Und Kartenausgabefach

    Karten nach dem Drucken auf.) Siehe unten links. Wenn eine Wendestation angeschlossen ist, ist die Ausschussfunktion aktiv. Ausschusskarten können im Ausgabefach oder im Laminiermodul ausgegeben werden. Ausschussfach In nachfolgender Abbildung links oben dargstellt. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 2-21...

  • Seite 36: Druckeinheit: Das Kartenlaminiermodul

    Berühren Sie die Transferwalzen erst, wenn der Drucker mindestens 20–30 Minuten ausgeschaltet ist. Einige Drucker unterstützen den Anbau eines optionalen Kartenlaminiermoduls. Dieses Modul kann vorinstalliert bestellt, aber auch nachgerüstet werden, wenn der Drucker sich bereits im Einsatz befindet. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 2-22...

  • Seite 37: Druckerkomponenten: Transferwalzen

    Ziehen Sie das Stromkabel vom Drucker ab. (Hinweis für Techniker: Durch Unterbrechen der Stromversorgung des Druckers können die Transferwalzen auf ihre Standardtemperatur zurückgesetzt werden. Die mit dem Druckertreiber konfigurierte Temperatur gilt, bis diese Einstellung geändert wird.) High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 2-23...

  • Seite 38: Laminate

    Um Lebensdauer und Zuverlässigkeit des Druckers sowie Qualität und Haltbarkeit der gedruckten Karten zu maximieren, sollten Sie nur von Fargo zertifiziertes Zubehör verwenden. Wenn nicht von Fargo zertifiziertes Zubehör verwendet wird, wird die Fargo- Garantie ungültig, sofern dies nicht gesetzlich ausgeschlossen ist. Wenden Sie sich an einen autorisierten Händler, um Zubehör nachzubestellen.

  • Seite 39: Die Cr-80 Patchgröβe

    Design für normale Laminats. Sicherheitsanforderungen erhältlich. (Hinweis: Außerdem sind kundenspezifische holografische Laminate mit speziellen Designs, Mustern, Logos und Sicherheitsmerkmalen erhältlich. Weitere Informationen zu kundenspezifischen Laminaten erhalten Sie von Ihrem autorisierten Händler. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 2-25...

  • Seite 40: Abschnitt 3: Installation

    Folgende Komponenten sind nur im Lieferumfang des HPD5000-LC enthalten: • Kartenlaminiermodul – Netzteil mit Stromkabel Wichtig: Zum Versenden des HPD5000 Druckers/Wendestation/Laminiermodul verwenden Sie die Originalverpackung. Dazu muss das Laminiermodul vor dem Versand vom Drucker oder der Wendestation abgekoppelt werden.) High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0)

  • Seite 41: Printer = Drucker

    Power Supply = Netzteil Input Card Cartridge = Karteneinzugsfach Output Card Cartridge = Kartenausgabefach Printer Driver = Druckertreiber Encoder Driver = Codierertreiber (im Lieferumfang für Codiergeräte enthalten) Cleaning Roller Spindle = Spindel für Reinigungswalze High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0)

  • Seite 42: Auspacken Des Druckers

    Druck Dual-Sided Module = Modul für beidseitigen Druck Upgrade Tool = Torxschlüssel (Erweiterungssatz) Lamination Modul Upgrade = Erweiterung Laminiermodul Lamination Module = Laminiermodul Upgrade Tool = Torxschlüssel (Erweiterungssatz) Power Supply = Netzteil High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0)

  • Seite 43: Auswahl Des Aufstellungsorts

    Lassen Sie das Gerät einige Stunden AUSgeschaltet in einem warmen trockenen Raum stehen bevor Sie es benutzen. In dieser Zeit kann das niedergeschlagene Kondenswasser verdunsten. Vorsicht: Aus Sicherheitsgründen ist Ethernet nicht für einen direkten Anschluss außerhalb des Gebäudes geeignet. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0)

  • Seite 44: Einsetzen Der Verbrauchsmaterialien

    Hinweis: Fargo-Kartendrucker benötigen für einwandfreie Funktion spezielles Material. • Um Lebensdauer und Zuverlässigkeit des Druckers sowie Qualität und Haltbarkeit der gedruckten Karten zu maximieren, sollten Sie nur von Fargo zertifiziertes Zubehör verwenden. • Wenn nicht von Fargo zertifiziertes Zubehör verwendet wird, erlischt die Fargo-Garantie.
  • Seite 45 NUR ZUR EINGESCHRÄNKTEN VERWENDUNG Fargo Electronics, Inc. Einlegen des Farbbands (Fortsetzung) Schritt Verfahren Straffen Sie das Farbband. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0)
  • Seite 46 NUR ZUR EINGESCHRÄNKTEN VERWENDUNG Fargo Electronics, Inc. Einlegen des Farbbands (Fortsetzung) Schritt Verfahren Setzen Sie das Farbband-Cartridge in den Drucker ein, es muss einrasten. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0)

  • Seite 47: Einlegen Der Durchsichtigen Hdp Transferfolie

    NUR ZUR EINGESCHRÄNKTEN VERWENDUNG Fargo Electronics, Inc. Einlegen der durchsichtigen HDP Transferfolie Schritt Verfahren Legen Sie die HDP-Folie in das HDP-Foliencartridge ein, die Walzen müssen einrasten. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0)
  • Seite 48 NUR ZUR EINGESCHRÄNKTEN VERWENDUNG Fargo Electronics, Inc. Einlegen der durchsichtigen HDP Transferfolie (Fortsetzung) Schritt Verfahren Straffen Sie die HDP-Folie. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0)
  • Seite 49 NUR ZUR EINGESCHRÄNKTEN VERWENDUNG Fargo Electronics, Inc. Einlegen der durchsichtigen HDP Transferfolie (Fortsetzung) Schritt Verfahren Setzen Sie das HDP-Foliencartridge in den Drucker ein, es muss einrasten. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 3-10...

  • Seite 50: Einlegen Der Kartenreinigungswalze

    NUR ZUR EINGESCHRÄNKTEN VERWENDUNG Fargo Electronics, Inc. Einlegen der Kartenreinigungswalze Schritt Verfahren Nehmen Sie die Kartenreinigungswalzen aus der Verpackung des Farbbandes und setzen Sie die Reinigungswalze auf die mitgelieferte schwarze Spindel auf. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 3-11...
  • Seite 51 NUR ZUR EINGESCHRÄNKTEN VERWENDUNG Fargo Electronics, Inc. Einlegen der Kartenreinigungswalze (Fortsetzung) Schritt Verfahren Ziehen Sie die Schutzfolie von der Kartenreinigungswalze ab. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 3-12...
  • Seite 52 NUR ZUR EINGESCHRÄNKTEN VERWENDUNG Fargo Electronics, Inc. Einlegen der Kartenreinigungswalze (Fortsetzung) Schritt Verfahren Setzen Sie die Kartenreinigungswalze im Karteneinzugsbereich ein. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 3-13...

  • Seite 53: Einlegen Des Laminats

    Schritte beschreiben, wie Sie diese beiden Laminattypen in den Drucker einlegen. Schritt Verfahren Nehmen Sie das Laminat aus der Verpackung. Setzen Sie die Laminatrollen in das Cartridge ein, sie müssen einrasten. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 3-14...
  • Seite 54 NUR ZUR EINGESCHRÄNKTEN VERWENDUNG Fargo Electronics, Inc. Einlegen des Laminats (Fortsetzung) Schritt Verfahren Straffen Sie das Laminat. Setzen Sie die Laminat-Cartridges in das Laminiermodul ein, sie müssen einrasten. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 3-15...
  • Seite 55 NUR ZUR EINGESCHRÄNKTEN VERWENDUNG Fargo Electronics, Inc. Einlegen des Laminats (Fortsetzung) Schritt Verfahren Schlieβen Sie die Frontabdeckung des Laminiermoduls. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 3-16...

  • Seite 56: Einlegen Der Kartenrohlinge

    Legen Sie die Kartenrohlinge wie in unten abgebildet in das Karten- Cartridge ein. Wichtig: Die Vorderseite der Karten muss nach UNTEN zeigen. Die Rückseite der Karte oder der Magnetstreifen muss nach OBEN zeigen. Der SmartChip wird unten eingelegt. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 3-17...
  • Seite 57 NUR ZUR EINGESCHRÄNKTEN VERWENDUNG Fargo Electronics, Inc. Einlegen der Kartenrohlinge (Fortsetzung) Schritt Verfahren Setzen Sie die Karteneinzugseinheit in den Drucker ein, sie muss einrasten. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 3-18...

  • Seite 58: Anschluss Des Hpd5000 Druckers Und Des Laminiermoduls An Das Stromnetz

    Druckertreibers unter Windows XP und Windows 2000. Schritt Verfahren Die Druckeranschlüsse sind in den Abbildungen A bis D dargestellt. Das Verfahren für Drucker und Laminiermodul ist identisch. Abbildung A - Anschluss des Gleichstromnetzkabels an das Netzteil. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 3-19...
  • Seite 59 Wir empfehlen die Verwendung eines Überspannungsschutzes, um das Gerät vor Spannungsspitzen zu schützen. Hinweis 2: In einigen Gebäuden ist der Überspannungsschutz in die Steckdosen integriert. Fragen Sie ggf. den zuständigen Gebäudemanager. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 3-20...
  • Seite 60 Abbildung C - Stecken Sie den vom Netzteil abgehenden Stecker wie unten gezeigt in die Buchse am Drucker. Abbildung D - Stecken Sie den vom Netzteil abgehenden Stecker wie unten gezeigt in die Buchse am Laminiermodul. Der Drucker muss angeschlossen sein. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 3-21...

  • Seite 61: Installation Des Druckertreibers

    Sie den Inhalt der CD in „Arbeitsplatz“ oder in Windows- Explorer an. Doppelklicken Sie auf die Datei Setup.exe auf der CD. Weitere Informationen finden Sie auf der nächsten Seite. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 3-22...
  • Seite 62 NUR ZUR EINGESCHRÄNKTEN VERWENDUNG Fargo Electronics, Inc. Installation des Druckertreibers (Fortsetzung) Schritt Verfahren Klicken Sie auf die Schaltfläche Next, um mit der Installation fortzufahren. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 3-23...
  • Seite 63 Schritt Verfahren a. Lesen Sie den Lizenzvertrag. Wählen Sie die Option I accept the terms of the license agreement. b. Klicken Sie auf die Schaltfläche Next, um mit der Installation fortzufahren. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 3-24...
  • Seite 64 Fargo Electronics, Inc. Installation des HPD5000 Druckertreibers (Fortsetzung) Schritt Verfahren a. Wählen Sie "Local", um einen USB-Drucker zu installieren. ODER b. Wählen Sie "Network" und geben Sie eine IP-Adresse für den Drucker ein. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 3-25...
  • Seite 65 NUR ZUR EINGESCHRÄNKTEN VERWENDUNG Fargo Electronics, Inc. Installation des HPD5000 Druckertreibers (Fortsetzung) Schritt Verfahren Klicken Sie auf die Schaltfläche Next, um die Installation zu starten. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 3-26...
  • Seite 66 NUR ZUR EINGESCHRÄNKTEN VERWENDUNG Fargo Electronics, Inc. Installation des HPD5000 Druckertreibers (Fortsetzung) Schritt Verfahren Warten Sie, bis die Installation abgeschlossen ist. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 3-27...
  • Seite 67 NUR ZUR EINGESCHRÄNKTEN VERWENDUNG Fargo Electronics, Inc. Installation des HPD5000 Druckertreibers (Fortsetzung) Schritt Verfahren Gilt nur für die Installation eines USB-Druckers: Schließen Sie das USB-Kabel an den Drucker und den PC an. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 3-28...
  • Seite 68 Druckerport nur auswählen, WENN Sie die Schaltfläche BACK im vorhergehenden Bild anklicken, ansonsten wird der Port automatisch ausgewählt). b. Bitte warten Sie, bis die Treiberkomponenten vollständig auf den PC kopiert wurden. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 3-29...
  • Seite 69 NUR ZUR EINGESCHRÄNKTEN VERWENDUNG Fargo Electronics, Inc. Installation des HPD5000 Druckertreibers (Fortsetzung) Schritt Verfahren Klicken Sie auf die Schaltfläche Finish. Starten Sie den Computer neu. Sie haben die Installation abgeschlossen. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 3-30...

  • Seite 70: Drucken Eines Testbildes

    Wählen Sie die Registerkarte Card, und klicken Sie auf die Schaltfläche Test Print (siehe Abbildung A auf der nächsten Seite). b. Sobald Sie auf die Schaltfläche Test Print klicken, wird ein Druckbild an den Drucker gesendet. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 3-31...
  • Seite 71 NUR ZUR EINGESCHRÄNKTEN VERWENDUNG Fargo Electronics, Inc. Drucken eines Testbildes (Fortsetzung) Schritt Verfahren Hiermit ist das Drucken eines Testbildes für den High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 abgeschlossen. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 3-32...

  • Seite 72: Abschnitt 4: Zubehör

    NUR ZUR EINGESCHRÄNKTEN VERWENDUNG Fargo Electronics, Inc. Abschnitt 4: Zubehör Verwendung des Sicherheitsschlosseinschubs am HPD5000 Wichtig: Fargo Electronics verkauft keine kompatiblen Schlösser, diese erhalten Sie im Computerfachhandel. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0)
  • Seite 73 • Der Einschub ist mit einer Plastikabdeckung gesichert, die vom Schloss durchstossen werden muss. (Hinweis: Drücken Sie den Anschluss des Schlosses mit etwas Kraftaufwand in den Einschub, um den Schutzfilm zu durchstossen). Beachten Sie die Bedienungshinweise des Herstellers. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0)

  • Seite 74: Installation Und Entfernen Der Wendestation

    Drücken Sie die Entriegelungstaste nach hinten und ziehen Sie gleichzeitig in der Mitte der unteren Ecke. Zum Zusammenbau verfahren Sie in genau umgekehrter Reihenfolge. Wenn Ihr Drucker für eine Wendestation oder ein Laminiermodul erweitert wurde, lassen Sie die Abdeckung weg. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0)

  • Seite 75: Installation Der Optionalen Wendestation

    PCB-INTF-Platine in die entsprechenden Einschübe an der Unterseite des Druckers. Siehe Abbildung A unten. Verwenden Sie die beiden (2) Schrauben, um die Wendestation am Drucker zu befestigen. Beachten Sie dazu die folgenden Abbildungen. Fortsetzung nächste Seite High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0)
  • Seite 76 Optionale Wendestation (Fortsetzung) Abbildung A - Positionieren Sie die Befestigungslaschen der Wendestation und die der PCB- INTF-Platine in die entsprechenden Einschübe an der Unterseite des Druckers. In dieser Abbildung sind Drucker und Wendestation dargestellt. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0)

  • Seite 77: Abschnitt 5: Fehlerbehebung

    Wichtig! Die Fargo-Kartendrucker benötigen für eine ordnungsgemäße Funktion spezielle Farbbänder. Um Lebensdauer und Zuverlässigkeit des Druckers sowie Qualität und Haltbarkeit der gedruckten Karten zu maximieren, sollten Sie nur von Fargo zertifiziertes Zubehör verwenden. Wenn nicht von Fargo zertifiziertes Zubehör verwendet wird, wird die Fargo-Garantie ungültig.

  • Seite 78: Fehlerbehebung - Lcd- Und Druckerfehlermeldungen

    • Diese Standardmethode zur Identifizierung etwaiger Druckerprobleme und ihrer Lösung sind eine effektive Methode zur Fehlerbehebung an diesem Drucker. • Wenn Sie Probleme haben, die nicht in einer dieser Tabellen aufgeführt sind, kontaktieren Sie bitte www.fargosupport.com. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0)

  • Seite 79: Verwendung Der Lcd-Fehlermeldungstabelle (Beispiel)

    Prüfen Sie, ob die Karten Nr. 14 und 81) zusammenkleben oder eingeklemmt sind und die Siehe Screenshot richtige Stärke haben. unten. Anzeige - Karteneinzug nicht möglich (Screenshot, Untere linke Ecke Nummer 14) High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0)

  • Seite 80: Fehlerbehebung Mit Der Lcd-Fehlermeldungstabelle

    Kartenstau Prox: Im Proximity- Beseitigen Sie den Stau. Kartencodierungsbereich ist (PC-Fehlermeldung ein Kartenstau entstanden. Nr. 86) Kartenstau Smart Im Smartcard- Beseitigen Sie den Stau. Codierungsbereich des (PC-Fehlermeldung Druckers ist ein Kartenstau High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0)
  • Seite 81 Beim Druckerstart ist ein Setzen Sie den Drucker (Fehler beiI E-Card- Problem aufgetreten. zurück und versuchen Sie es Start) erneut. Fordern Sie technische Unterstützung an, wenn das (PC-Fehlermeldung Problem weiterhin besteht. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 5-10...
  • Seite 82 Anwender wird informiert, ob Nr. 72) die Karte in den Ausschussbehälter oder vom Drucker ausgeworfen wurde und entweder nicht vollständig bedruckt wurde oder ein Sicherheitsrisiko darstellt, wenn sie nicht ordnungsgemäβ entsorgt wird. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 5-11...
  • Seite 83 Drucker beobachten und neue Folie einlegen, sobald die alte Folie verbraucht ist. Folie leer Die HPD-Folie ist Legen Sie eine neue verbraucht. Folienrolle ein und drücken (PC-Fehlermeldung Nr. Sie Resume, um High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 5-12...
  • Seite 84 Geben Sie im Setup-Menü Druckertreibers für den des Druckertreibers einen (PC-Fehlermeldung Nr. Kopfwiderstand liegen EE-Wert für den auβerhalb der Toleranz. Kopfwiderstand ein. Korrigieren Sie den Wert mit den im Abschnitt „Fehlerbehebung“ genannten Schritten. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 5-13...
  • Seite 85 Druckjob (PC-Fehlermeldung Nr. abzubrechen. Überprüfen 136) Sie anschließend die Sicherheitseinstellungen des Hostcomputers. Ungültiges Band Es wurde ein nicht Bestellen Sie bei Ihrem geeignetes Farbband Händler ein geeignetes (PC-Fehlermeldung Nr. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 5-14...
  • Seite 86 Es ist ein allgemeiner, Setzen Sie den Drucker unbekannter Fehler zurück und versuchen Sie (PC-Fehlermeldung Nr. aufgetreten. es erneut. Fordern Sie 237 und 238)52 technische Unterstützung an, wenn das Problem weiterhin besteht. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 5-15...
  • Seite 87 Lam1 Falsche Folie Das Material in Cartridge 2 Stellen Sie sicher, dass im des Laminierers entspricht Druckertreiber das sich (PC-Fehlermeldung Nr. nicht dem für diesen Job tatsächlich im Laminierer 234) vorgesehenen. befindliche Material High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 5-16...
  • Seite 88 Der Laminierer hat den Prüfen Sie die oberen Kopf (Laminiermodul Verbindungen des Kopfes (PC-Fehlermeldung Nr. 2) nicht erkannt oder der und fordern Sie technische 218) Kopf kann nicht bewegt Unterstützung an. werden. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 5-17...
  • Seite 89 Drucker gesendet, ob der Drucker beidseitig (PC-Fehlermeldung Nr. der dafür nicht ausgerüstet drucken kann. 201) ist. Ist kein Wender installiert, überprüfen Sie, ob die Treiberoption "Beidseitig drucken" richtig eingestellt ist. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 5-18...
  • Seite 90 Für den gewünschten Ändern Sie die Position der Laminiervorgang ist eine Cartridge mit dem PC-Fehlermeldung Nr. Wendestation erforderlich. Laminiermaterial (wenn es 45 und 201) doppelseitig ist) oder kaufen Sie eine Wendestation. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 5-19...
  • Seite 91 Drucker Nr. 33) nicht konfiguriert ist. Druckfehler Während des Drucks ist ein Setzen Sie den Drucker Fehler aufgetreten. zurück und versuchen Sie es (PC-Fehlermeldung erneut. Nr. 107) Fordern Sie technische High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 5-20...
  • Seite 92 Farbbandes kann nicht entfernen Sie ihn. Ein PC-Fehlermeldung gefunden werden. Suchen beschädigtes Band können Nr. 99, 108 und 109) Sie nach Staus/Rissen. Sie reparieren, indem Sie es wieder am Aufnahmekern befestigen. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 5-21...
  • Seite 93 Anzahl von Karten sollten Sie (PC-Fehlermeldung das Band jetzt ersetzen. Nr. 92) Alternativ können Sie auch den Drucker beobachten und ein neues Band einlegen, sobald das alte Band verbraucht ist. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 5-22...
  • Seite 94 Der Drucker kann keine Prüfen Sie, ob Karten im Karte aus dem Karteneinzug Karteneinzugsfach sind. (PC-Fehlermeldung einziehen. Nr. 14 und 81) Prüfen Sie, ob die Karten zusammenkleben oder eingeklemmt sind und die High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 5-23...
  • Seite 95 Druckband entspricht nicht Drucker und wählen Sie den dem im Druckertreiber entsprechenden Typ im (PC-Fehlermeldung ausgewählten Bandtyp. Druckertreiber. Nr. 93) ODER Der Selbsttestjob kann auf den eingelegten Druckmedien nicht gedruckt werden. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 5-24...

  • Seite 96: Fehlerbehebung Mit Der Drucker-Fehlermeldungstabelle (Fortsetzung)

    Karten mit den Tasten "Forward" und "Reverse" aus. c. Legen Sie das Band wieder ein, und schließen Sie die vordere Abdeckung des Druckers. d. Drücken Sie die Taste "Resume" in der LCD-Anzeige High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 5-25...
  • Seite 97 Tasten "Forward" und "Back" aus. c. Öffnen Sie die Abdeckung des Druckers. d. Drücken Sie die Taste "Resume" in der LCD-Anzeige des Druckers, um das Drucken fortzusetzen. e. Mit der Schaltfläche "Cancel High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 5-26...
  • Seite 98 Öffnen Sie die Abdeckung des Ausrichten oder beim Wenders. Wenden einer Karte. b. Werfen Sie ggf. im Wender befindliche Karten mit den Tasten "Forward" und "Back" auf der oberen Abdeckung des Druckers aus. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 5-27...
  • Seite 99 Drücken Sie die Taste Resume auf der oberen Abdeckung des Druckers, um das Drucken fortzusetzen. e. Mit der Schaltfläche "Cancel Print (Druck abbrechen)" des Druckertreibers können Sie den Druckvorgang abbrechen. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 5-28...
  • Seite 100 Vorgang. Drücken Sie die Taste "Resume" in der LCD-Anzeige des Druckers, um das Drucken fortzusetzen. Mit der Schaltfläche "Cancel Print" des Druckertreibers bzw. der Taste "Cancel" am Drucker können Sie den Druckvorgang abbrechen. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 5-29...
  • Seite 101 Sie den Druckvorgang abbrechen. Bandsensorfehler Der Drucker findet den Kalibrieren Sie den Bandsensor nächsten Bandbereich neu. Verwenden Sie dazu die nicht. Registerkarte "Calibrate Ribbon" in der Toolbox. Mit der Schaltfläche "Cancel Print" High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 5-30...
  • Seite 102 NUR ZUR EINGESCHRÄNKTEN VERWENDUNG Fargo Electronics, Inc. des Druckertreibers bzw. der Taste "Cancel" am Drucker können Sie den Druckvorgang abbrechen. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 5-31...
  • Seite 103 In den Drucker wurde ein Prüfen Sie, ob das Band für den falsches Band eingelegt. Drucker geeignet ist, und wiederholen Sie dann den Vorgang. Klicken Sie zum Abbrechen auf "Druck abbrechen". High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 5-32...
  • Seite 104 Drücken Sie die Taste "Resume" allgemeinen Fehler am Drucker, um das Drucken verursacht. fortzusetzen. Um den Druck abzubrechen, drücken Sie die Taste Cancel Print (Druck abbrechen) oder die Taste Cancel am Drucker. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 5-33...
  • Seite 105 Drücken Sie die Taste "Resume" (Allgemeiner Fehler) einen allgemeinen Fehler. am Drucker, um das Drucken fortzusetzen. Um den Druck abzubrechen, drücken Sie die Taste Cancel Print (Druck abbrechen) oder die Taste High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 5-34...
  • Seite 106 (Drck abbrechen) oder die Taste Cancel am Drucker. Falsche Laminierfolie Es wurde die falsche Stellen Sie sicher, dass ein eingelegt Laminierfolie eingelegt geeignete Folie eingelegt ist, und oder die drücken Sie die Taste "Resume" High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 5-35...
  • Seite 107 Sie die Taste Cancel Print (Druck abbrechen) oder die Taste Cancel am Drucker. Keine Laminierfolie Es befindet sich keine Es befindet sich keine Laminierfolie Laminierfolie mehr im mehr im Laminator. Laminator. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 5-36...
  • Seite 108 Folienbereich nicht. "Resume". Um den Druck abzubrechen, drücken Sie die Taste Cancel Print (Druck abbrechen) oder die Taste Cancel am Drucker. Laminierfolie entfernen Entfernen Sie die Öffnen Sie die Abdeckung des High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 5-37...
  • Seite 109 NUR ZUR EINGESCHRÄNKTEN VERWENDUNG Fargo Electronics, Inc. Laminierfolie, um Laminators. Entfernen Sie die fortzufahren. Folie und schlieβen Sie die Abdeckung. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 5-38...
  • Seite 110 SecureMark- SecureMark-Konfiguration Band eingelegt. des Druckers überein. Legen Sie ein geeignetes SecureMark-Band ein, und drücken Sie die Taste "Resume" am Drucker, um das Drucken fortzusetzen. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 5-39...

  • Seite 111: Kommunikationsfehler

    (Hinweis: Das gilt insbesondere, wenn kürzlich ein veralteter Treiber entfernt wurde.) d. Stellen Sie sicher, dass im Druckertreiber die richtigen Optionen ausgewählt sind. e. Überprüfen Sie unter folgender Adresse, dass Sie den aktuellen Treiber verwenden: www.fargo.com High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 5-40...
  • Seite 112 Starten Sie den Computer neu. b. Stellen Sie sicher, dass die Option Beidseitig drucken im Druckertreiber richtig eingestellt ist. c. Überprüfen Sie die ordnungsgemäße Funktionsweise des Wenders, indem Sie testweise Karten drucken. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 5-41...
  • Seite 113 Defragmentierung aus, das Sie im Menü Start im Ordner Zubehör finden. • Verwenden Sie ein Dienstprogramm zur Datenträgerbereinigung (z. B. Datenträgerbereinigung im Ordner "Zubehör/Systemprogramme" des Menüs Start oder die Anwendung eines Drittanbieters). High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 5-42...

  • Seite 114: Drucken Eines Testbildes

    Mithilfe der betreffenden Bilder lässt sich feststellen, ob ein Drucker ordnungsgemäß funktioniert.) Scrollen Sie bis zum gewünschten Selbsttestbild in den Optionen unter Choose Test Window und drücken Sie die Taste Run Test. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 5-43...

  • Seite 115: Die Karte Für Den Ausrichtungselbsttest

    Drucker ordnungsgemäß funktioniert. (Hinweis: Das Bild besteht aus sechzehn (16) Grauwertfeldern mit Ausrichtungspfeilen. Die Grauwertfelder wurden einer Kombination von YMC-Farbbereichen entnommen.) Passen Sie die Einstellungen für TOF und EOF an, um die Bildposition zu ändern. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 5-44...

  • Seite 116: Hinweise Zum Color Bars Selbsttest

    Verwenden Sie diese Karte, um die ordnungsgemäße Reproduktion der Bildfarben zu bestätigen. Das Bild besteht aus sechzehn RGB- und YMCK- Stufen. (Hinweis: Der Ausdruck erfolgt mit maximaler Bildgröße und deckt eine Karte im Format CR-80 vollständig ab.) High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 5-45...

  • Seite 117: Hinweise Zum Druckeinstellungs-Selbsttest

    Mit dieser Karte können Sie die Druckereinstellungen sowie Zähler für Card Count (CC) (Kartenzähler), Pass Count (PC) (Ausdruckzähler), Card Cleaning Count (TC) (Kartenreinigungszähler) und andere Aktivitäten anzeigen. Card Count (Kartenzähler) zählt die Gesamtanzahl der vom Drucker produzierten Karten. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 5-46...
  • Seite 118 Verwenden Sie diese Karte, um die ordnungsgemäße Reproduktion der Bildfarben zu bestätigen. Das Bild besteht aus sechzehn RGB- und YMCK- Stufen. (Hinweis: Der Ausdruck erfolgt mit maximaler Bildgröße und deckt eine Karte im Format CR-80 vollständig ab.) High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 5-47...

  • Seite 119: Hinweise Zum Magnetcodierer-Selbsttest

    Verwenden Sie diese Option nur, wenn ein Magnetcodierer im Drucker installiert ist. (Hinweis: Der Drucker zieht eine Karte ein, codiert sie und wirft sie wieder aus. Legen Sie für diesen Test unbedingt Karten mit hoher Koerzitivfeldstärke ein.) High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 5-48...

  • Seite 120: Hinweise Zum Resin-Selbsttest

    NUR ZUR EINGESCHRÄNKTEN VERWENDUNG Fargo Electronics, Inc. Hinweise zum Resin-Selbsttest Schrit Verfahren Verwenden Sie diese Karte um den ordnungsgemäβen Druck des Resin- Bereiches zu prüfen. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 5-49...

  • Seite 121: Abschnitt 6: Die Ethernet-Option

    Druckermanagement: Der Druckertreiber liefert bidirektionale Statusinformationen, damit Sie den Drucker genauso einfach überwachen und verwalten können wie jeden anderen Netzwerkdrucker. • Kompatibilität: Die Fargo Ethernet-Option ist kompatibel mit den Protokollen TCP/IP und 802.3 Ethernet (IEEE 802.3 10/100-Base-T-Ethernet über weiblichen RJ45- Anschluss). •...

  • Seite 122: Technische Spezifikationen - Ethernet-Option

    Netzwerk verbunden ist. Hostdruckertreiber Auf dem Host-PC müssen geeignete Druckertreiber mit Ethernet- Unterstützung installiert sein (Hinweis: Dieser Treiber muss so konfiguriert sein, dass ein Ausdruck über die IP-Adresse des Druckers möglich ist. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0)
  • Seite 123 Ein Dienstprogramm (IP Tracer), mit dem nach Fargo-Druckern gesucht werden kann, die über eine Ethernet-Verbindung mit dem lokalen Netzwerk verbunden sind. (Hinweis: Dieses Dienstprogramm befindet sich auf der CD-ROM und kann online unter www.fargo.com abgerufen werden.) High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0)

  • Seite 124: Netzwerkdienste - Überblick

    TCP/IP-Schnittstelle. • Alle Clients können über das standardmäßige Windows-Drucksystem und den auf dem lokalen PC installierten Fargo-Druckertreiber ihre Druckjobs an den Drucker senden sowie Jobs und Fehler überwachen. So weiß ein Benutzer, ob ein Druckjob erfolgreich ausgeführt wurde oder nicht. Außerdem erfährt der Benutzer von Problemen, die beim Verarbeiten eines Druckjobs aufgetreten sind.

  • Seite 125: Hinweise Zur Netzwerkverwaltungs-Schnittstelle

    Telnet-Sitzung auf dem PC angezeigt. • Alle eingegebenen Befehle werden an den Telnet-Client des Druckers gesendet. 3. Geben Sie „help“ (Hilfe) oder „?“ ein, um auf dem Bildschirm eine Liste der unterstützten Telnet-Befehle anzuzeigen. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0)

  • Seite 126: Hinweise Zur Telnet-Befehlstabelle

    Zeigt Hilfe zu Telnet- Befehlen an. help Setzt die Ethernet- reset Schnittstelle des HDP5000 reset Druckers/Codierers zurück. Sendet ein Ping-Signal an ping <IPADDR> eine andere IP-Adresse, um ping die Ethernet-Schnittstelle zu testen. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0)
  • Seite 127 Netzwerkeinstellungen der Ethernet-Schnittstelle an. default Zeigt Informationen über die list default net standardmäßigen Netzwerkeinstellungen der Ethernet-Schnittstelle an. Benutzer Zeigt Informationen über die list User definierten Benutzernamen und ihren Typ (Root- oder Gastprivilegien) an. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0)
  • Seite 128 Drucker Zeigt Informationen über den list Printer Drucker an (d. h. Modellnummer, Name, Kontakt, Standort, Firmware- Version und -Datum, Seriennummer). Drucker Zeigt Informationen über die list Printer sm SecureMark-Einstellungen des Druckers an. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0)
  • Seite 129 Adresse für E-Mail- <PROTOKOLLNAME> name Benachrichtigungen zu <EMAIL> einem Systemprotokollpfad. Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein. Geben Sie die IP- set syslog Adresse des UDP- <PROTOKOLLNAME> udp Systemprotokollierungs <IPADRESSE> High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0)
  • Seite 130 NUR ZUR EINGESCHRÄNKTEN VERWENDUNG Fargo Electronics, Inc. Telnet-Befehl Zweck des Befehls Befehlsformat programms an. from Stellt alle set syslog from default|current Systemprotokoll- pfadeinstellungen aus Standardeinstellungen (default) oder aktuellen Einstellungen (current) wieder her. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 6-10...
  • Seite 131 Nur Root-Benutzer (root) verfügen über Administratorrechte zur Änderung der Netzwerkschnittstellen- einstellungen. from Stellt die set User from default|stored Benutzereinstellungen aus den Standardeinstellungen (default) oder gespeicherten Einstellungen (stored) wieder her. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 6-11...
  • Seite 132 (default) oder aktuellen Einstellungen (current) wieder her. mode Legt den Ethernet- store ifc mode Schnittstellenmodus auto|10half|10full|100half|100full fest: (automatisch, voll- oder halbduplex), 10 oder 100 MHz. HINWEIS: 100 MHz wird vom HPD5000 High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 6-12...
  • Seite 133 NUR ZUR EINGESCHRÄNKTEN VERWENDUNG Fargo Electronics, Inc. Telnet-Befehl Zweck des Befehls Befehlsformat nicht unterstützt.) from Stellt die Ethernet- store ifc from default|current Moduseinstellungen aus den Standardeinstellungen (default) oder aktuellen Einstellungen (current) wieder her. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 6-13...

  • Seite 134: Ethernet-Webseiten - Standardverfahren

    Sitzung. Ethernet-Webseiten – Standardverfahren Hinweise zur Sicherheit von Webseiten Auf den Webseiten Ihres Fargo-Druckers mit Ethernet-Anschluss können Sie verschiedene Druckerattribute anzeigen. Die Benutzer benötigen hierzu Administratorrechte. Um die Einstellungen des Druckers ändern zu können, müssen sie das richtige Kennwort eingeben.

  • Seite 135: Anmelden

    Drücken Sie die EINGABETASTE oder klicken Sie auf die Schaltfläche OK. Wenn Name und Kennwort nicht akzeptiert werden, zeigt der Bildschirm erneut eine Anmeldeeingabeaufforderung an. (Hinweis: Wiederholen Sie das Verfahren mit der richtigen Kombination aus Benutzername und Kennwort.) High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 6-15...

  • Seite 136: Anzeigen Der Startseite

    Drücken Sie die EIingabetaste oder klicken Sie auf GO Zeigen Sie die Startseite an. Die Startseite zeigt allgemeine Informationen zum Drucker an. Weitere Informationen finden Sie auf der nächsten Seite. Abbildung A – Siehe Schritte 2 und 3 (oben) High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 6-16...

  • Seite 137: Hinweise Zum Anzeigen Der Startseite

    NUR ZUR EINGESCHRÄNKTEN VERWENDUNG Fargo Electronics, Inc. Hinweise zum Anzeigen der Startseite In diesem Abschnitt wird die HDP5000 Startseite vorgestellt. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 6-17...

  • Seite 138: Hinweise Zu Den Startseitenkategorien Und -Feldern (Tabelle)

    Gibt den Kontakt an, den der Benutzer dem Drucker zugewiesen hat. Von der Druckerfirmware- Zeigt die aktuelle Firmware-Version an. Firmware Version festgelegt Boot Loader Zeigt die aktuelle Firmware-Version des Firmware Version Bootloaders an. (Firmware-Version des Bootloaders) (nur HPD5000) High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 6-18...

  • Seite 139: Konfigurieren Der Netzwerkeinstellungen

    Anzeigen der Seite „Network Settings” (Netzwerkeinstellungen) Die Seite „Network" (Netzwerk) enthält die aktuellen Netzwerkeinstellungen und ermöglicht dem Benutzer eine Änderung dieser Einstellungen. Schritt Verfahren Wählen Sie auf einer beliebigen Webseite des Druckers den Link Network (Netzwerk). High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 6-19...

  • Seite 140: Hinweise Zur Schnittstelle

    NUR ZUR EINGESCHRÄNKTEN VERWENDUNG Fargo Electronics, Inc. Hinweise zur Schnittstelle Die Schnittstelle zeigt die vom Drucker unterstützte Netzwerkübertragungsrate an. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 6-20...

  • Seite 141: Hinweise Zu „Current Settings" (Aktuelle Einstellungen)

    „dynamische“ Einstellungen. Gespeicherte Einstellungen werden als „statisch“ bezeichnet. • Die aktuellen Einstellungen sind nur dann „dynamisch“, wenn beim letzten Druckerstart die Option Obtain an IP adress automatically (IP-Adresse automatisch beziehen) aktiviert wurde. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 6-21...

  • Seite 142: Umschalten In Den Modus Ip-Adresse Automatisch Zuweisen

    Melden Sie sich als Root-Benutzer an, wenn Sie dazu aufgefordert werden. (Hinweis: Die Einstellungsänderungen werden erst akzeptiert, nachdem Sie sich erfolgreich angemeldet haben.) Starten Sie den Drucker neu, damit die Änderung wirksam wird. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 6-22...

  • Seite 143: Umschalten In Den Modus "Statische Ip-Adresse

    Wählen Sie die Schaltfläche Submit (Senden), um die Änderungen in den gespeicherten Einstellungen im Druckerspeicher abzulegen. (Hinweis: Diese Einstellungen gehen verloren, wenn der Drucker vom Stromnetz getrennt wird.) Fortsetzung nächste Seite High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 6-23...
  • Seite 144 (Hinweis: Die Einstellungsänderungen werden erst akzeptiert, nachdem Sie sich erfolgreich angemeldet haben.) Starten Sie den Drucker neu, damit die Änderung wirksam wird. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Hinweise zur Sicherheit von Webseiten High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 6-24...

  • Seite 145: Die Schaltfläche „Clear Changes" (Änderungen Löschen)

    Klicken Sie auf die Schaltfläche Clear Changes (Änderungen löschen), um die Informationen in den Textfeldern des Bereichs Stored Settings (Gespeicherte Einstellungen) zu löschen. Sie befindet sich links unten in der Anzeige. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 6-25...

  • Seite 146: Die Seite „Media Information" (Medieninformationen)

    Wählen Sie den Link Media (Medien). Es werden die folgenden Informationen zum aktuell eingelegten Band angezeigt: • Part Number (Teilenummer) • SecureMark Part Number (SecureMark-Teilenummer) • Percent Remaining (Rest in Prozent) • Ribbon Type (Bandtyp) High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 6-26...

  • Seite 147: Die Seite „Tcp/Ip

    Wählen Sie auf einer beliebigen Webseite des Druckers den Link Status (Status). Wählen Sie den Link TCP/IP. Im Bereich TCP connections (TCP-Verbindungen) werden Informationen zu allen aktuellen Netzwerkverbindungen angezeigt. Fortsetzung nächste Seite High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 6-27...
  • Seite 148 NUR ZUR EINGESCHRÄNKTEN VERWENDUNG Fargo Electronics, Inc. Die Seite „TCP/IP” Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Die Seite „TCP/IP“ High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 6-28...

  • Seite 149: Die Seite „Printer" (Drucker)

    Schnittstelle empfangene Job wird als aktiver Job angezeigt.) Sie können einen bestimmten Job abbrechen, indem Sie die betreffende Schaltfläche Cancel (Abbrechen) auswählen, die beim Einstellen eines Druckjobs in die Warteschlange angezeigt wird. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 6-29...
  • Seite 150 NUR ZUR EINGESCHRÄNKTEN VERWENDUNG Fargo Electronics, Inc. Hinweise zur Seite „Printer“ (Drucker) (Fortsetzung) Auf der vorherigen Seite finden Sie eine Beschreibung der Felder. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 6-30...

  • Seite 151: Die Seite „System Log" (Systemprotokoll)

    Die Seite „System Log” (Systemprotokoll) Die Seite „System Log" (Systemprotokoll) enthält die aktuellen Systemprotokolleinstellungen und ermöglicht dem Benutzer eine Änderung dieser Einstellungen. (Hinweis: Mit diesen Einstellungen wird die Systemprotokollierung konfiguriert. Es gibt zwei Protokolle.) High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 6-31...

  • Seite 152: Ändern Des Protokollnamens

    Klicken Sie auf die Schaltfläche Submit (Senden), um diese Änderung zu speichern. Melden Sie sich als Root-Benutzer an, wenn Sie dazu aufgefordert werden. (Hinweis: Die Einstellungsänderungen werden erst akzeptiert, nachdem Sie sich erfolgreich angemeldet haben.) High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 6-32...

  • Seite 153: Auswählen Von „Log Type" (Protokolltyp)

    Protokolleinträge für die einzelnen Druckerfehler zu generieren. Wählen Sie die Schaltfläche Submit (Senden). Melden Sie sich als Root-Benutzer an, wenn Sie dazu aufgefordert werden. (Hinweis: Die Einstellungsänderungen werden erst akzeptiert, nachdem Sie High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 6-33...
  • Seite 154 NUR ZUR EINGESCHRÄNKTEN VERWENDUNG Fargo Electronics, Inc. sich erfolgreich angemeldet haben.) High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 6-34...

  • Seite 155: Auswählen Von „Log Destination" (Protokollziel)

    (Hinweis: Dies ist die Standardeinstellung.) Wählen Sie Submit (Senden). Melden Sie sich als Root-Benutzer an, wenn Sie dazu aufgefordert werden. Die Einstellungsänderungen werden erst akzeptiert, nachdem Sie sich erfolgreich angemeldet haben. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 6-35...

  • Seite 156: Einrichten Der E-Mail-Ereignisprotokollierung

    Geben Sie im dazugehörigen Textfeld eine gültige E-Mail-Adresse ein. Wählen Sie Submit (Senden). Melden Sie sich als Root-Benutzer an, wenn Sie dazu aufgefordert werden. (Hinweis: Die Einstellungsänderungen werden erst akzeptiert, nachdem Sie sich erfolgreich angemeldet haben.) High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 6-36...

  • Seite 157: Einrichten Der Udp-Ereignisprotokollierung

    Für diese Methode wird ein Systemprotokoll-Hostprogramm wie Kiwi Syslog Daemon oder WinSysLog benötigt. Wählen Sie den Link des Protokollnamens, den Sie anzeigen oder konfigurieren möchten (die Standardauswahl lautet log1 oder log2). Wählen Sie das Optionsfeld UDP Syslog (UDP-Systemprotokollierung). High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 6-37...
  • Seite 158 NUR ZUR EINGESCHRÄNKTEN VERWENDUNG Fargo Electronics, Inc. Geben Sie eine gültige IP-Adresse oder einen Domänennamen ein. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 6-38...
  • Seite 159 Einrichten der UDP-Ereignisprotokollierung Schritt Verfahren Wählen Sie Submit (Senden). Melden Sie sich als Root-Benutzer an, wenn Sie dazu aufgefordert werden. (Hinweis: Die Einstellungsänderungen werden erst akzeptiert, nachdem Sie sich erfolgreich angemeldet haben.) High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 6-39...

  • Seite 160: Einrichten Der Tcp-Ereignisprotokollierung

    Wählen Sie das Optionsfeld TCP Connection (TCP-Verbindung). Wählen Sie Submit (Senden). Melden Sie sich als Root-Benutzer an, wenn Sie dazu aufgefordert werden. Die Einstellungsänderungen werden erst akzeptiert, nachdem Sie sich erfolgreich angemeldet haben. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 6-40...
  • Seite 161 Log Messages (Protokollmeldungen): In diesem Falle würden alle Systemprotokollmeldungen in dem Fenster der betreffenden Telnet- Sitzung angezeigt. (Hinweis: Hierbei handelt es sich lediglich um eine Einwegverbindung zum Zwecke der Protokollierung. Alle Druckereingaben über diese Verbindung werden ignoriert.) High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 6-41...

  • Seite 162: Die Seitengruppe „Administration" (Verwaltung)

    (Anzeige auf der Startseite). Die Definitionen finden Sie im Abschnitt Die Seite „Home Page“ (Startseite) Schritt Verfahren Wählen Sie den Link Administration (Verwaltung). Wählen Sie den Link zur Webseite System. Fortsetzung nächste Seite High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 6-42...
  • Seite 163 Textfeld Contact (Kontakt) Wählen Sie die Schaltfläche Submit (Senden). Melden Sie sich als Root-Benutzer an, wenn Sie dazu aufgefordert werden. Die Einstellungsänderungen werden erst akzeptiert, nachdem Sie sich erfolgreich angemeldet haben. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 6-43...

  • Seite 164: Ändern Des Root-Kennworts

    Wählen Sie die Schaltfläche Submit (Senden). Melden Sie sich als Root-Benutzer an (mit dem Kennwort), wenn Sie dazu aufgefordert werden. (Hinweis: Die Einstellungsänderungen werden erst akzeptiert, nachdem Sie sich erfolgreich angemeldet haben.) High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 6-44...

  • Seite 165: Die Seitengruppe „Reboot" (Neustart)

    NUR ZUR EINGESCHRÄNKTEN VERWENDUNG Fargo Electronics, Inc. Die Seitengruppe „Reboot“ (Neustart) Beim Neustart des HDP5000 wird der gesamte Drucker neu gestartet, also auch der Druckserver. Neustart des Druckers Auf der Seite Reboot (Neustart) kann der HDP5000-Benutzer den Drucker neustarten und zurücksetzen oder in den Upgrademodus wechseln.
  • Seite 166 NUR ZUR EINGESCHRÄNKTEN VERWENDUNG Fargo Electronics, Inc. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 6-46...

  • Seite 167: Aktualisieren Der Zentralen Firmware

    Auf der Seite Upgrade kann der Benutzer neue Firmware in den Drucker hochladen. In Verbindung mit dem HDP5000 Drucker/Codierer ermöglicht die Seite Upgrade eine Aktualisierung der zentralen Druckerfirmware, zu der auch die Druckserver-Firmware zählt. Sie ist für den HDP5000 erst verfügbar, nachdem der Drucker im Upgrade-Modus neugestartet wurde. Schritt Verfahren Wählen Sie den Link Administration (Verwaltung).
  • Seite 168 Wählen Sie die Schaltfläche Yes (Ja) und warten Sie auf den Neustart (siehe Abbildungen A und B unten). Abbildung A – Neustart im Upgrade-Modus Abbildung B – Warten auf den Upgrade-Modus High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 6-48...
  • Seite 169 Wählen Sie die Schaltfläche Upgrade, um den Drucker in den Upgrade-Modus zu bringen. Siehe Abbildung B unten. Abbildung A – Auswählen des Links „Administration“ (Verwaltung) Abbildung B – Auswählen des Links „Upgrade“ High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 6-49...
  • Seite 170 Hochladen der Firmware zu beginnen. Siehe Abbildung A unten. Wählen Sie Reboot (Neustart), wenn Sie dazu aufgefordert werden. Siehe Abbildung B unten. Abbildung A – Auswählen der Schaltflächen „Browser“ (Durchsuchen) und „Upgrade“ Abbildung B – Fortsetzen des Neustarts High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 6-50...

  • Seite 171: Die Seite „Print Path" (Druckpfad)

    Zeigen Sie die Seite „Current Settings" (Aktuelle Einstellungen) mit den derzeit aktiven Netzwerkeinstellungen des Druckers an. Im Bereich „Stored Settings“ (Gespeicherte Einstellungen) können in die auf dieser Seite bereitgestellten Textfelder neue Anschlussnummern eingegeben werden. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 6-51...
  • Seite 172 NUR ZUR EINGESCHRÄNKTEN VERWENDUNG Fargo Electronics, Inc. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 6-52...
  • Seite 173 Einstellungen im Druckerspeicher abzulegen. (Hinweis: Diese Einstellungen gehen verloren, wenn der Drucker vom Stromnetz getrennt wird.) Wählen Sie die Schaltfläche Clear Changes (Änderungen löschen), um die auf dieser Seite vorgenommenen Änderungen zu löschen. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 6-53...

  • Seite 174: Die Seite „Help" (Hilfe)

    Hinweise zur HDP5000 LED-Tabelle Blinkgeschwindigkeit Bedeutung Es besteht eine Netzwerkverbindung. Grüne LED (links) Es besteht keine Netzwerkverbindung. An der IP-Adresse herrscht KEIN Gelbe LED Netzwerkverkehr. (rechts) Blinkt An der IP-Adresse herrscht Netzwerkverkehr. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 6-54...

  • Seite 175: Aktualisieren Der Zentralen Firmware Mithilfe Der Fargo Workbench Printer Utility (Fargo-Workbench -Druckerprogramm)

    Die Aktualisierung der zentralen Druckerfirmware erfolgt nach dem gleichen Verfahren wie bei Druckern mit USB-Anschluss. • Damit der Fargo-Drucker aktualisiert werden kann, muss auf dem für das Upgrade verwendeten PC ein Treiber installiert sein. • Alternativ dazu kann ein Benutzer auch die Upgrade-Website für den HPD5000 verwenden, um die zentrale Druckerfirmware des HPD5000 zu aktualisieren.
  • Seite 176 Wählen Sie durch Klicken auf Browse (Durchsuchen) die neue Firmware- Datei im entsprechenden Ordner aus. Beginnen Sie den Aktualisierungsvorgang durch Klicken auf Upgrade (Aktualisieren), wie unten gezeigt. Weitere Hinweise können Sie dem Handbuch zur Fargo Workbench Printer Utility entnehmen. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 6-56...
  • Seite 177 NUR ZUR EINGESCHRÄNKTEN VERWENDUNG Fargo Electronics, Inc. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 6-57...

  • Seite 178: Wiederherstellen Der Werkseitig Definierten Ethernet-Einstellungen

    Betrieb zu nehmen.) Zurücksetzen der Einstellungen des HDP5000 Der HDP5000 verfügt über einen Menübefehl, mit dem Benutzernamen und Kennwörter auf ihre Standardwerte zurückgesetzt werden können. So setzen Sie die Einstellungen zurück: Menu (Menü): Setup Printer (Druckerinstallation) : Network Settings (Netzwerkeinstellungen): Reset Passwords (Kennwörter zurücksetzen).

  • Seite 179: Ändern Der Dhcp-Einstellung

    über das Verfahren zum Zugriff auf das (Netzwerkinstallation), Menü Network Settings (Netzwerkinstallation) zu informieren (Options -> Menu -> Setup Printer (Druckerinstallation) -> Network Settings (Netzwerkeinstellungen)). Um den ANEG-Menüeintrag anzuzeigen, wählen Sie Next auf dem LCD- Display. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 6-59...

  • Seite 180: Speichern Von Adressen

    Options (Optionen) -> Menu -> Next (Weiter) -> Network Settings (Netzwerkeinstellungen) Wählen Sie Next auf dem LCD-Display, um den Menüeintrag Reset Passwords (Kennwörter zurücksetzen) anzuzeigen. Drücken Sie die Schaltfläche Select, um die Benutzerkennwörter auf die Standardeinstellungen (leere Strings) zurückzusetzen. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 6-60...
  • Seite 181 NUR ZUR EINGESCHRÄNKTEN VERWENDUNG Fargo Electronics, Inc. (Hinweis: Diese Option ist hilfreich, wenn die Kennwörter unbekannt sind.) High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 6-61...

  • Seite 182: Anzeigen Der Ip-Adresse Des Hdp5000

    Ihre IP-Adresse wird auf dem letzten LCD-Display dargestellt. Sie haben die Prozedur abgeschlossen. Display A - Drucker bereit (erster Display B - HDP5000 (zweiter Schritt) Schritt) Display C - IP: (dritter Schritt) Display D - IP: Adresse (vierter Schritt) High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 6-62...

  • Seite 183: Verfahren Zur Fehlerbehebung Bei Ethernet-Druckern

    (Hinweis: Der Treiber muss dem Druckermodell entsprechen.) Überprüfen Sie, ob in der Anschlusskonfiguration des PC-Druckertreibers die richtige Drucker-IP-Adresse eingestellt ist. Siehe Häufig gestellte Fragen Wenden Sie das Verfahren Drucken einer Testseite High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 6-63...

  • Seite 184: Überprüfen Der Druckerverbindung

    Verfahren Stellen Sie sicher, dass Ihr Drucker eine funktionsfähige Netzwerkverbindung besitzt. Überprüfen Sie, ob die grüne LED des HDP5000 ständig leuchtet und die gelbe LED bei Netzwerkaktivität aufblinkt. Wenn die LEDs keine Verbindung signalisieren, überprüfen Sie die Netzwerkverbindung mit einem anderen Gerät.

  • Seite 185: Überprüfen Der Erreichbarkeit Des Druckers Mit Einem Am Pc Ausgegebenen Ping-Befehl

    Verfahrens fort. Siehe Abbildung B unten. Abbildung A – Beispiel eines an den Drucker gerichteten Ping-Befehls mit erfolgreicher Antwort Abbildung B – Beispiel für einen Ping-Befehl mit Zeitüberschreitung bei ungültiger IP- Adresse High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 6-65...

  • Seite 186: Drucken Einer Testseite

    Wenn sich keine Testseite ausdrucken lässt, bedenken Sie Folgendes: • Es kann ein Druckerfehler vorliegen. • Möglicherweise enthält die Windows-Druckerwarteschlange einen blockierten Job. • Eventuell wurde der Drucker in der Windows-Druckerwarteschlange angehalten oder offline geschaltet. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 6-66...

  • Seite 187: Häufig Gestellte Fragen

    Treiber-CD verwenden, um die MAC- Adresse des Druckers zu ermitteln. (Hinweis: Es kann installiert werden und ermöglicht dann die Lokalisierung aller Fargo-kompatiblen Drucker in Ihrem Netzwerk.) Fortsetzung nächste Seite High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 6-67...
  • Seite 188 Nein. IP Tracer findet nur Fargo-kompatible Drucker, die verwenden, um in anderen sich in demselben Netzwerksegment wie der PC befinden, Netzwerksegmenten nach auf dem IP Tracer ausgeführt wird. Druckern zu suchen? Fortsetzung nächste Seite High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 6-68...
  • Seite 189 Fargo-Drucker durch. 7. Wählen Sie die Schaltfläche Send Firmware (Firmware senden). Wie wird die Druckserver- Weil der Druckserver in die zentrale Firmware des HDP5000 Firmware meines Ethernet- integriert ist, muss für den Druckserver kein getrenntes fähigen Druckers Firmware-Upgrade durchgeführt werden. (Hinweis:...
  • Seite 190 Fargo Electronics, Inc. Häufig gestellte Fragen (Fortsetzung) Frage Antwort Was passiert, wenn ich Der HDP5000 verfügt über einen Menübefehl, mit dem das Kennwort für meinen Benutzernamen und Kennwörter auf ihre Standardwerte Drucker verliere oder es zurückgesetzt werden können. nicht mehr akzeptiert wird? Options >...
  • Seite 191 Druckers handelt, können Sie den Wert in diesem Fenster ändern.) 4. Geben Sie die richtige IP-Adresse ein. 5. Wählen Sie OK. 6. Wählen Sie Apply (Zuweisen). 7. Wählen Sie Close (Schließen). Fortsetzung nächste Seite High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 6-71...
  • Seite 192 Sie im Abschnitt Anzeigen der Startseite des festlegen? HDP5000. ODER Verwenden Sie den Fargo IP Tracer, um nach Fargo- kompatiblen Druckern zu suchen und deren Adressen anzugeben. Über das LCD-Menü des HDP5000 können Sie die aktuellen Netzwerkeinstellungen speichern. Wählen Sie dazu im Menü...
  • Seite 193 (Folgende IP-Adresse verwenden) auf der Webseite Network (Netzwerk). ODER • Verwenden Sie den Fargo IP Tracer, um nach Fargo- kompatiblen Druckern zu suchen und deren Adressen anzugeben. Der HDP5000 bietet außerdem die Möglichkeit, mithilfe des LCD-Displays die aktuellen IP-Adressen als statische...
  • Seite 194 Fargo Electronics, Inc. Häufig gestellte Fragen Frage Antwort • Was zeigen die LEDs der Am HDP5000 Drucker: Die grüne LED zeigt eine Ethernet-Verbindung auf gültige Ethernet-Verbindung an. Die gelbe LED zeigt der Rückseite des Netzwerkaktivität an. Druckers an? Wie lässt sich in Windows Gehen Sie folgendermaßen vor.

  • Seite 195: Glossar

    Netzwerk befindlichen Namensserver nach IP-Adressen zu erkundigen. DNS- Die Adresse des Servers, der beschreibende Namen in IP-Adressen Serveradresse übersetzen kann. DNS- Dieser Suffix wird dem Domänennamen hinzugefügt, um ihn zu Domänensuffix vervollständigen. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 6-75...
  • Seite 196 Definiert ein Protokoll zum Senden und Empfangen von Protocol) Nachrichten in Netzwerken. Syslog Die Standardmethode zur Protokollierung von Systemereignissen. Root-Benutzer Ein Benutzer mit Administratorrechten, der alle Druckereinstellungen ändern kann. Gastbenutzer Ein Benutzer ohne Rechte zur Änderung von Druckereinstellungen. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 6-76...
  • Seite 197 Ein weit verbreitetes Dienstprogramm (Befehl). Es sendet Meldungen an Netzwerkgeräte und fordert diese zu einer Antwort auf. (Hinweis: Es wird zur Problembehebung bei Netzwerkgeräten eingesetzt und ermöglicht eine Behebung von Verbindungsproblemen. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 6-77...

  • Seite 198: Abschnitt 7: Kartenlaminiermodul

    WICHTIG! Die Fargo-Kartendrucker benötigen für eine ordnungsgemäße Funktion spezielle Farbbänder. Um Lebensdauer und Zuverlässigkeit des Druckers sowie Qualität und Haltbarkeit der gedruckten Karten zu maximieren, sollten Sie nur von Fargo zertifiziertes Zubehör verwenden. Wenn nicht von Fargo zertifiziertes Zubehör verwendet wird, wird die Fargo-Garantie ungültig.

  • Seite 199: Das Kartenlaminiermodul

    NUR ZUR EINGESCHRÄNKTEN VERWENDUNG Fargo Electronics, Inc. Das Kartenlaminiermodul High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0)

  • Seite 200: Installation Des Kartenlaminiermoduls

    2 bis 6 Minuten in Anspruch (abhängig vom PC). Es gelten folgende Systemanforderungen: • IBM-PC oder kompatibel, Windows® 2K/XP, Pentium®-Prozessor mit 500 MHz und 256MB RAM (oder bessere Ausstattung), mindestens 500 MB freier Festplattenspeicher, USB 2.0 High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0)

  • Seite 201: Überprüfung Des Kartenlaminiermoduls

    (Hinweis: Falls dies eintritt, kann sich die Druckqualität verschlechtern.) Gehen Sie folgendermaßen vor: • Lassen Sie das Gerät einige Stunden AUSgeschaltet in einem warmen trockenen Raum stehen, bevor Sie es benutzen. (Hinweis: In dieser Zeit kann das niedergeschlagene Kondenswasser verdunsten.) High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0)

  • Seite 202: Installation Des Optionalen Laminiermoduls

    PCB-INTF-Platine in die entsprechenden Einschübe an der Unterseite des Druckers oder Wenders. Verwenden Sie die beiden (2) Schrauben, um das Laminiermodul am Drucker zu befestigen. Siehe Abbildung A auf der nächsten Seite. Fortsetzung nächste Seite High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0)
  • Seite 203 Abbildung A - Zeigt den Drucker, die Wendestation und das Laminiermodul. Positionieren Sie die Befestigungslaschen des Laminiermoduls und die der PCB-INTF-Platine in die entsprechenden Einschübe an der Unterseite des Druckers oder Wenders. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0)

  • Seite 204: Platzieren Des Laminats Auf Der Karte

    (Pluszeichen), um das Patch zur hinteren Kante des Laminiermoduls zu bewegen. • Sehen Sie dazu auch das Anleitungsdiagramm auf der vorderen Abdeckung. Siehe Abbildung B unten. Abbildung A – Siehe Schrit 1 (oben) High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0)
  • Seite 205 NUR ZUR EINGESCHRÄNKTEN VERWENDUNG Fargo Electronics, Inc. Platzieren des Laminats auf der Karte Abbildung B - Schritt 2 (vorhergehende Seite) High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0)

  • Seite 206: Einstellen Des Kartenrichters

    Gehen Sie folgendermaßen vor. • Drehen Sie den Griff in diesem Fall im Uhrzeigersinn. (Hinweis: Einige Karten weisen eine relativ geringe Wärmebeständigkeit auf und sind für das Laminieren nicht geeignet.) High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0)
  • Seite 207 NUR ZUR EINGESCHRÄNKTEN VERWENDUNG Fargo Electronics, Inc. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 7-10...

  • Seite 208: Abschnitt 8: Druckereinstellungen

    Kartenoberfläche erscheinen und die Lebensdauer des Bildes verkürzen. Durchführung des Adhäsionstests Da Fargo die korrekte Transfertemperatur und die Verweildauer nur für UltraCard III angeben kann, ist die Durchführung eines Adhäsionstests unbedingt erforderlich. (Hinweis: Die opttimalen Transfereinstellungen können von Kartentyp zu Kartentyp variieren).
  • Seite 209 Tests für jeden Kartentyp). Durchführung des Adhäsionstests Fail: Significant transfer to tape = Ungenügend: deutlicher Transfer auf die Folie Pass: Very slight transfer to tape = OK: Kaum Transfer auf die Folie High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-12...
  • Seite 210 Nach viermaligem Erhöhen der Temperatur (20 Grad), setzen Sie die Temperatur auf den Standardwert zurück und erhöhen die Verweildauer um 5 Sekunden. • Wiederholen Sie dieses Verfahren, bis eine ausreichende Adhäsion High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-13...

  • Seite 211: Optionen Des Druckertreibers

    • Bevor Sie eine neue Version des Druckertreibers installieren, löschen Sie den vorhanden aus dem System. • Dazu wählen Sie Start, Programme und klicken auf den Ordner "Fargo". • Danach wählen Sie das Symbol Druckertreiber deinstallieren des entsprechenden Druckermodells (wie hier gezeigt).
  • Seite 212 NUR ZUR EINGESCHRÄNKTEN VERWENDUNG Fargo Electronics, Inc. Einstellungen und wählen Sie Drucker. Doppelklicken Sie auf das Symbol Drucker hinzufügen. Fortsetzung nächste Seite High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-15...
  • Seite 213 • Wenn Sie dazu aufgefordert werden, führen Sie keinen Drucktest über Windows durch. • Da Sie wahrscheinlich einen Druckerselbsttest während der Einrichtung des Druckers durchgeführt haben, können Sie diesen Schritt übergehen. • Nach der Installation erscheint das HDP-Kartendruckersymbol im Druckerordner. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-16...

  • Seite 214: Einrichten Des Druckertreibers

    Schritt Verfahren Klicken Sie auf die Schaltfläche Start, gehen Sie auf Einstellungen und wählen Sie Drucker. Mit der rechten Maustaste klicken Sie auf das HDP5000-Symbol. Wählen Sie Printing Preferences… unter Windows2000/XP/2003. • Wenn Sie die Druckertreibereinstellungen speichern wollen, um sie nicht immer wieder neu einstellen zu müssen, verwenden Sie die...

  • Seite 215: Die Registerkarte „Card" (Karte)

    NUR ZUR EINGESCHRÄNKTEN VERWENDUNG Fargo Electronics, Inc. Die Registerkarte „Card“ (Karte) Mit dieser Option können Sie bestimmte Druckerfunktionen steuern. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-18...
  • Seite 216 Transfer auf die Karte von Kante zu Kante erscheinen können. • Aus diesem Grund müssen Sie beim Entwerfen eines Kartenformats im Kartenentwurfsprogramm exakt die Drucklänge und -breite angeben, die auch im Druckertreiber eingestellt ist. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-19...

  • Seite 217: Auswahl Des Kartentyps

    Fällen kann es notwendig werden, die richtigen Einstellungen für die Karten durch Experimentieren herauszufinden. Vorsicht: Wenn nicht die richtige Auswahl getroffen wurde, können falsche Einstellungen für Temperatur und Verweilzeit während des High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-20...
  • Seite 218 NUR ZUR EINGESCHRÄNKTEN VERWENDUNG Fargo Electronics, Inc. Bildtransferprozesses die Folge sein. Dies kann zu einer schlechten Adhäsion des Bildes oder Verwölben der Karte führen. Auswahl des Kartentyps Siehe vorhergehende Seite. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-21...
  • Seite 219 Einstellungen werden für kundenspezifische Karten gespeichert, wenn das Einstellungsfenster des Druckertreibers geschlossen wird). c. Kundenspezifisches Sortiment: Um die richtigen Einstellungen für ein kundenspezifisches Sortiment festzulegen, empfiehlt Fargo, den Folienadhäsionstest durchzuführen. Durchführung des Folienadhäsionstests High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-22...
  • Seite 220 NUR ZUR EINGESCHRÄNKTEN VERWENDUNG Fargo Electronics, Inc. Auswählen des Kartentyps (Fortsetzung) Hinweise dazu finden Sie unter Schritt 2b auf der vorhergehenden Seite. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-23...

  • Seite 221: Einstellen Der Ausrichtung

    (Querformat), um die Ausrichtung festzulegen. Schritt Verfahren Wählen Sie Portrait (Hochformat), damit die Karte in vertikaler Ausrichtung bedruckt wird. ODER Wählen Sie Landscape (Querformat), damit die Karte in horizontaler Ausrichtung bedruckt wird. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-24...

  • Seite 222: Einstellen Der Anzahl Zu Druckender Exemplare

    NUR ZUR EINGESCHRÄNKTEN VERWENDUNG Fargo Electronics, Inc. Einstellen der Anzahl zu druckender Exemplare Git die Anzahl der zu druckenden Exemplare an. • Die obere Grenze ist 10000 und die untere 1.) High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-25...

  • Seite 223: Die Schaltfläche "Diagnose

    NUR ZUR EINGESCHRÄNKTEN VERWENDUNG Fargo Electronics, Inc. Die Schaltfläche "Diagnose" Durch Anklicken dieser Schaltfläche wird das Diagnosetool (wenn installiert) geöffnet. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-26...

  • Seite 224: Die Schaltfläche "Testdruck

    Bei YMCKK, enthält die PRN-Datei einen Vollfarbdruck mit Resin auf der Vorderseite, die Rückseite wird nur Resin bedruckt. • Bei YMC, wird ein Vollfarbdruck nur auf der Vorderseite durchgeführt • Bei YMCKH, wird ein Vollfarbdruck mit Resin nur auf der Vorderseite durchgeführt High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-27...

  • Seite 225: Die Schaltfläche "Info

    NUR ZUR EINGESCHRÄNKTEN VERWENDUNG Fargo Electronics, Inc. Die Schaltfläche "Info" Wählen Sie die Schaltfläche About (Info), um eine Dialogbox mit den Angaben zum Copyright, der Version des Druckers und Datumscode zu öffnen High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-28...

  • Seite 226: Die Schaltfläche "Toolbox

    NUR ZUR EINGESCHRÄNKTEN VERWENDUNG Fargo Electronics, Inc. Die Schaltfläche "Toolbox" Wählen Sie die Schaltfläche "Toolbox" Im Abschnitt erhalten Sie weitere Toolbox Informationen. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-29...

  • Seite 227: Die Registerkarte „Device Options (Geräteoptionen)

    NUR ZUR EINGESCHRÄNKTEN VERWENDUNG Fargo Electronics, Inc. Die Registerkarte „Device Options (Geräteoptionen) In diesem Abschnitt wird die Verwendung der Registerkarte "Device Options" (Geräteoptionen) beschrieben. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-30...

  • Seite 228: Erkennen Von Verbrauchsmaterialien Beim Druck

    Laminator (installiert): Der Treiber erkennt das eingelegte Farbband, die Folie und das Laminat automatisch für jeden Druckauftrag. • Kein Laminator (installiert): Der Treiber erkennt das eingelegte Farbband, die Folie automatisch für jeden Druckauftrag. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-31...
  • Seite 229 Wenn die Registerkarte "Device Options" (Geräteoptionen) aktiviert wird, werden die Farbband- und Folientypen automatisch übernommen. (Hinweis: Sie erhalten eine Fehlermeldung, wenn nach dem Aktivieren der Device Option kein Drucker gefunden wurde). High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-32...
  • Seite 230 NUR ZUR EINGESCHRÄNKTEN VERWENDUNG Fargo Electronics, Inc. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-33...
  • Seite 231 Wenn die Checkbox "Supplies" nicht aktiviert oder der ausgewählte Status deaktiviert (gelöscht) ist, werden die Dropdown-Boxen für Farbband und Folie aktiviert und das automatisch ausgewählte Farbband bzw. Folie werden beibehalten (bis sie manuell geändert werden). High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-34...

  • Seite 232: Anpassen Des Farbbandtyps

    YMCKO (Vollfarben/2 Resin Schwarz): Gelb, Magenta, Cyan, Resin Schwarz, Resin Schwarz ODER • YMCKO (Vollfarben/Resin Schwarz/Heiβlaminat): Gelb, Magenta, Cyan, Resin Schwarz und Heiβversiegelung ODER • YMCKO (Vollfarben/Resin Schwarz/Fluoreszenz): Gelb, Magenta, Cyan, UV Fluoreszenz und Resin Schwarz High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-35...

  • Seite 233: Anpassen Des Folientyps

    Sekunden pro Zoll) auf die Standardwerte, wenn Sie eine nicht- kundenspezifische Karte im Register "Card" ausgewählt wurde. (Hinweis: Damit werden auch die notwendige Transfertemperatur und die Verweilzeiteinstellungen des Druckers angepaβt, um ein optimales holografisches InTM-Ergebnis zu erhalten). High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-36...

  • Seite 234: Verwendung Der "Dual Sided Group" (Gruppe Beidseitig Drucken) Funktionen

    Die unten gezeigten Checkboxen für die "Dual Sided Group" (Beidseitige Gruppe) sind grau abgeblendet, wenn keine Wendestation automatisch gefunden werden kann oder wenn die Funktion "beidseitig Drucken" manuell ausgeschaltet wurde. Das in diesem Abschnitt beschriebene Verfahren enthält weitere Informationen dazu. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-37...

  • Seite 235: Die Option "Beidseitig Drucken

    Seite 2 wird auf die Rückseite der Karte gedruckt. • Der Druckertreiber platziert die ungeraden Seiten jeweils auf den Kartenvorderseiten und die geraden Seiten auf den Kartenrückseiten, wenn diese Option ausgewählt ist. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-38...

  • Seite 236: Die Option "Beidseitig Drucken - 1 Bandbereich Aufteilen

    Bereichen YMCK und die Rückseite mit dem zweiten K-Bereich bedruckt. (Hinweis 1: Diese Option wird automatisch aktiviert, wenn der Bandtyp YMCKK ausgewählt wird.) (Hinweis 2: Diese Option ist nicht verfügbar, wenn ein YMCKH-Band verwendet wird). High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-39...

  • Seite 237: Die Option "Beidseitig Drucken - Rückseitiges Bild Auf Die Vorderseite Der Karte Drucken

    Die erste Seite eines zweiseitigen Dokuments muss auf die Rückseite der Karte gedruckt werden. ODER • Die Chipseite einer Smartcard muss mit Resin (Schwarz) bedruckt werden. Die zweite Seite im Dokument wird auf die Vorderseite der Karte gedruckt. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-40...

  • Seite 238: Die Option "Beidseitig Drucken - Nur Rückseite Bedrucken

    Wenn Sie ein zweiseitiges Dokument drucken, während die Option Nur Rückseite bedrucken ausgewählt ist, wird die erste Seite des Dokuments auf die Rückseite der Karte gedruckt. • Die zweite Seite im Dokument wird auf die Rückseite einer zweiten Karte gedruckt. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-41...

  • Seite 239: Verwendung Der Optionen

    NUR ZUR EINGESCHRÄNKTEN VERWENDUNG Fargo Electronics, Inc. Verwendung der Optionen In diesem Abschnitt werden die in der Gruppe "Optionen" zusammengefassten Funktionen beschrieben. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-42...
  • Seite 240 Vorderseite der Karte beim Drucken um 180 Grad zu drehen. ODER Wählen Sie Rückseite um 180 Grad drehen, um das Bild auf der Rückseite der Karte beim Drucken um 180 Grad zu drehen. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-43...

  • Seite 241: Die Option „Disable Printing" (Drucken Deaktivieren)

    Wählen Sie diese Option um sicherzustellen, dass keine Druckdaten an den Drucker gesendet werden, die Codierungsanweisungen aber nach Maßgabe der Konfiguration in der Software übertragen werden. Mit dieser Option können Sie auch Karten laminieren. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-44...

  • Seite 242: Verwenden Der Optionen "Dual Pass" Und "Invert F-Bereich

    Bereiche werden nicht mit Farbe versehen). Der Benutzer kann die Option Invert-F-Panel verwenden, um schwarze Bereiche des Designs auf der Karte dunkel erscheinen zu lassen. Diese Option wird für den Fotodruck empfohlen. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-45...

  • Seite 243: Die Registerkarte „Image Color" (Bildfarbe)

    NUR ZUR EINGESCHRÄNKTEN VERWENDUNG Fargo Electronics, Inc. Die Registerkarte „Image Color“ (Bildfarbe) Diese Registerkarte dient zur Korrektur der Farbeigenschaften. (Hinweis: Die Funktion zur Korrektur der Farbeigenschaften im Fenster "Printing Preferences" des HDP5000 und des HDP-5000-LC sind identisch. Schritt Verfahren Wählen Sie System Color Management Color Matching und anschließend diese Option, um Kontrast, Schärfe und Gamma des gedruckten Bilds zu...
  • Seite 244 NUR ZUR EINGESCHRÄNKTEN VERWENDUNG Fargo Electronics, Inc. Die Registerkarte „Bildfarbe“ (HDP5000) Abbildung B - Registerkarte Image Color > Fenster Advanced Imange Color High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-47...

  • Seite 245: Verwendung Der Dropdown-Box Qualität - Farbkorrektur

    Farbabgleich ähnlich wie mit der Option Algebraisch erfolgt (tatsächlich kommt ein komplexerer Algorithmus zum Einsatz). (Hinweis: Bei dieser Option werden die Farben stärker korrigiert, damit die Bildfarben der Bildschirmanzeige näher kommen.) High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-48...
  • Seite 246 Schieben Sie den Regler nach rechts, damit mehr Wärme generiert und deswegen ein dunkleres Druckbild erzeugt wird. (Hinweis: Dieser Schieberegler wirkt sich nur auf Bilder aus, die mit Farbstoffsublimationsbereichen (YMC) gedruckt werden. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-49...
  • Seite 247 Ziehen Sie den Schieberegler nach rechts, damit (a) mehr Wärme verwendet und (b) das Resin-Bild dunkler und gesättigter erscheint. (Hinweis: Diese Einstellung kann hilfreich sein, um die Schärfe von Resin- Text und -Barcodes zu optimieren.) High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-50...
  • Seite 248 NUR ZUR EINGESCHRÄNKTEN VERWENDUNG Fargo Electronics, Inc. Verwendung der Dropdown-Box Qualität - Farbkorrektur (Fortsetzung) Schritt Verfahren Um alle Einstellungen auf die werkseitig definierten Werte zurückzusetzen, klicken Sie auf die Schaltfläche Default (Standard). High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-51...

  • Seite 249: Einstellungen Für Das Resindithering

    Wählen Sie Optimized for Graphics (Für Grafiken optimiert), wenn Bilder mit geringer Qualität (z. B. Clipart, Logos usw.) mit Resin gedruckt werden. ODER Wählen Sie Für Fotos optimiert, wenn Bilder in Fotoqualität mit Resin gedruckt werden. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-52...

  • Seite 250: Das Fenster "Advanced Image Color

    NUR ZUR EINGESCHRÄNKTEN VERWENDUNG Fargo Electronics, Inc. Das Fenster "Advanced Image Color" Schritt Verfahren Klicken Sie auf Advanced Settings (Erweiterte Einstellungen), um das Fenster Advanced Image Color (Erweiterte Bildfarbeinstellungen) zu öffnen. Siehe unten. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-53...
  • Seite 251 Gammawert zu erreichen. Bewegen Sie den Regler nach rechts (+), um einen höheren Gammawert des gedruckten Bildes zu erreichen. Betrachten Sie das Bild (rechts zu sehen), um den richtigen Gammawert festzulegen. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-54...
  • Seite 252 NUR ZUR EINGESCHRÄNKTEN VERWENDUNG Fargo Electronics, Inc. Das Fenster "Advanced Image Color" (Fortsetzung) Siehe vorhergehende Seite. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-55...
  • Seite 253 Zyananteil zu erreichen. Bewegen Sie den Regler nach rechts (+), um einen höheren Zyananteil zu erreichen. Betrachten Sie das Bild (rechts zu sehen), um den richtigen Zyanwert festzulegen. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-56...
  • Seite 254 NUR ZUR EINGESCHRÄNKTEN VERWENDUNG Fargo Electronics, Inc. Das Fenster "Advanced Image Color" (Fortsetzung) Siehe vorhergehende Seite. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-57...
  • Seite 255 NUR ZUR EINGESCHRÄNKTEN VERWENDUNG Fargo Electronics, Inc. Das Fenster "Advanced Image Color" Schritt Verfahren Klicken Sie auf die Schaltfläche Default, um die Einstellungen in diesem Fenster wieder auf die Standardwerte zurückzusetzen. Siehe unten. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-58...

  • Seite 256: Verwendung Der Schaltfläche "Default" In Der Registerkarte "Image Color

    Klicken Sie auf die Schaltfläche Default, um die geänderten Einstellungen nur in der Registerkarte "Image Color" auf die Standardwerte zurückzusetzen, NICHT aber für die der Dialogbox "Advanced Image Color". Siehe unten. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-59...

  • Seite 257: Die Registerkarte "Image Transfer" (Bildtransfer)

    Verwenden Sie diese Registerkarte zum Anpassen von Image Position (Bildposition), Transfer Dwell Time (Transferverweildauer) und Transfer Temperature. (Hinweis: Die Funktion zur Korrektur der Farbeigenschaften im Fenster "Printing Preferences" des HDP5000 und des HDP-5000-LC sind identisch. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-60...

  • Seite 258: Die Steuerelemente Für Die Bildposition

    Um dies zu verdeutlichen, wird die Karte im Feld Bildposition nach Maßgabe der Einstellungen für Hochformat, Querformat und um 180 Grad drehen gedreht. • Der skizzierte Umriss der Kartendarstellung wird immer im Querformat angezeigt. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-61...
  • Seite 259 Wert ein. Ein negativer Wert bewegt das Bild zur Rückseite des Druckers. (Hinweis: Der maximale Wert für Vertikal und Horizontal beträgt ±100 Pixel (10 Pixel entsprechen ca. 0,8 mm). High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-62...

  • Seite 260: Korrigieren Von „Transfer Dwell Time" (Transferverweilzeit) Und „Transfer Temperature" (Transfertemperatur)

    Sekunden pro Zoll. • UltraCard III - Composite: Standard = 2,0 Sekunden pro Zoll • UltraCard - PVC: Standard = 2,0 Sekunden pro Zoll • Custom: Standard = 2,0 Sekunden pro Zoll High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-63...
  • Seite 261 Celsius. Untergrenze = 150,0 Grad Celsius, Obergrenze = 190,0 Grad Celsius. • UltraCard III - Composite: Standard = 175,0 Grad Celsius • UltraCard - PVC: Standard = 175,0 Grad Celsius • Custom: Standard = 175,0 Grad Celsius High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-64...
  • Seite 262 NUR ZUR EINGESCHRÄNKTEN VERWENDUNG Fargo Electronics, Inc. Korrigieren von „Transfer Dwell Time” (Transferverweilzeit) und „Transfer Temperature“ (Transfertemperatur) High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-65...
  • Seite 263 Einstellungen entsprechend an. ODER b. Wenn die Folie richtig übertragen wird, führen Sie einen letzten Haltbarkeitstest, den sogenannten Tape Test (Klebebandtest) durch. Weitere Hinweise zum Haltbarkeitstest finden Sie im Abschnitt Durchführung des Adhäsionstests High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-66...

  • Seite 264: Die Schaltfläche „Standard

    Die Schaltfläche „Standard“ Schritt Verfahren Verwenden Sie die Schaltflächen Transfer Dwell Time (Transferverweildauer) und Transfer Temperature (Transfertemperatur), um die Einstellungen auf die Standardwerte für den aktuell ausgewáhlten Kartentyp zurückzusetzen. Siehe unten. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-67...

  • Seite 265: Die Registerkarte "Magnetcodierung

    Schritt Verfahren Wählen Sie die Registerkarte Magnetcodierung, um Optionen zum Steuern der Magnetstreifencodierung anzuzeigen. (Hinweis: Nachstehend werden die verfügbaren Optionen und der Prozess der Magnetcodierung im Drucker beschrieben.) High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-68...

  • Seite 266: Die Dropdownliste „Codierungsmodus

    Registerkarten für die Spuren sind jedoch inaktiv oder grau abgeblendet und zeigen die ISO-Standardwerte an. Diese Standardwerte werden nachstehend für jede Spur aufgelistet. Das Kontrollkästchen Linksverschiebung ist weiterhin nicht markiert und inaktiv.) High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-69...
  • Seite 267 NUR ZUR EINGESCHRÄNKTEN VERWENDUNG Fargo Electronics, Inc. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-70...
  • Seite 268 Codierung (aktive inaktiv. Der Standard ist ISO-Codierung. (Hinweis: Die and inaktive Standardwerte sind die gleichen wie für die ISO-Codierung. Alle Funktionen) Funktionen auf den Registerkarten für die Magnetstreifenoptionen sind jedoch aktiv.) High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-71...
  • Seite 269 (aktive and inaktive (Hinweis: Die Dropdown-Funktion Koerzivität ist aktiv und das Funktionen) Kontrollkästchen Linksverschiebung ist nicht aktiv. Alle Funktionen auf den Registerkarten für die Magnetstreifenoptionen sind inaktiv, mit Ausnahme von Bitdichte.) High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-72...
  • Seite 270 Hohem und Super-Koerzitivität durch. (Hinweis: Alle 4 Typen sollten identisch codiert und gelesen werden können.) 7. Die hexadezimalen Werte des "MagHexTest.txt"-Dokuments haben sich in lesbare Zeichen verwandelt, sie im Bild "RAW_Good.bmp" zu sehen sind. (Hinweis: So funktioniert ROHcodierung.) High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-73...
  • Seite 271 NUR ZUR EINGESCHRÄNKTEN VERWENDUNG Fargo Electronics, Inc. 8. Sie haben die Prozedur abgeschlossen. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-74...
  • Seite 272 Bei Auswahl von JIS II-Codierung werden spezifische Standards (aktive and inaktive verwendet. (Hinweis: Mit dieser Auswahl werden alle Funktionen) Registerkarten für Magnetspuroptionen deaktiviert. Auch die Dropdown-Funktion Koerzitivfeldstärke und das Kontrollkästchen Linksverschiebung werden deaktiviert. Die Standard-Koerzitivfeldstärke ist 600 Oe. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-75...

  • Seite 273: Auswahl Der Koerzitivfeldstärke/Magnetspur

    Wählen Sie die Option Magnetic Track Selection (Magnetspurauswahl), um die Spur anzugeben, die mit den Magnetspuroptionen konfiguriert werden soll (wenn die Anwendung eine Anpassung des ISO- Standardcodierungsprozesses erfordert). Siehe Hinweise zu den Magnetspuroptionen. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-76...

  • Seite 274: Hinweise Zur Funktion „Shift Data Left" (Linksverschiebung)

    (Hinweis: Diese Option ist standardmäßig deaktiviert.) Schritt Verfahren Mit dieser Option werden die Magnetstreifendaten zur linken Seite des Magnetstreifens verschoben. (Hinweis: Verwenden Sie diese Option, wenn die Karten mit Einschublesegeräten abgetastet werden.) High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-77...

  • Seite 275: Hinweise Zu Den Magnetspuroptionen

    Nachdem Sie die gewünschte Spur ausgewählt haben, werden im Feld Magnetic Track Options (Magnetspuroptionen) die aktuell für die betreffende Spur geltenden Einstellungen angezeigt. • Denken Sie daran, dass Sie jede Spur unabhängig von den beiden anderen Spuren konfigurieren müssen. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-78...
  • Seite 276 NUR ZUR EINGESCHRÄNKTEN VERWENDUNG Fargo Electronics, Inc. Hinweise zu den Magnetspuroptionen High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-79...

  • Seite 277: Die Optionsfelder „Magnetic Track Options" (Magnetspuroptionen)

    Hinweis 1: Nachdem Sie die gewünschte Spur ausgewählt haben, werden unter „Magnetspuroptionen“ die aktuell für die betreffende Spur geltenden Einstellungen angezeigt. Hinweis 2: In den meisten Fällen müssen die Standardeinstellungen für diese Optionen nicht geändert werden. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-80...
  • Seite 278 NUR ZUR EINGESCHRÄNKTEN VERWENDUNG Fargo Electronics, Inc. Die Optionsfelder „Magnetic Track Options” (Magnetspuroptionen) Siehe vorhergehende Seite. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-81...

  • Seite 279: Die Schaltflächen "Zeichengröße

    Wählen Sie 7 Bit, um pro Zeichen 7 Bit schreiben zu lassen. (Hinweis: Dies ist der Standardwert für Spur 1). ODER • Wählen Sie "8 Bit", um pro Zeichen 8 Bit schreiben zu lassen. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-82...

  • Seite 280: Die Dropdown-Liste „Ascii-Offset

    (Hinweis: Dies ist der Standardwert für Spur 1.) ODER • Wählen Sie ZERO, um den Wert ZERO als ASCII-Offset zu verwenden. (Hinweis: Dies ist der Standardwert für die Spuren 2 und 3.) High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-83...

  • Seite 281: Die Dropdown-Liste „Bitdichte

    (Hinweis: Dies ist der Standardwert für die Spuren 1 und 3.) ODER • Wählen Sie Angepasste BPI, wodurch das Textfeld „Angepasste BPI“ aktiviert wird. (Hinweis: Die untere Grenze ist 75 und die obere 210.) High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-84...

  • Seite 282: Die Dropdown-Liste „Lrc-Generierung

    Wählen Sie Gerade Parität, um die LRC-Generierung mit gerader Parität zu veranlassen. (Hinweis: Dies ist der Standardwert für alle Spuren.) ODER • Wählen Sie Ungerade Parität, um die LRC-Generierung mit ungerader Parität zu veranlassen. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-85...

  • Seite 283: Die Dropdownliste „Codierungsmodus

    • Wählen Sie Gerade Parität, um die gerade Zeichenparität zu aktivieren. ODER • Wählen Sie Ungerade Parität, um die ungerade Zeichenparität zu aktivieren. (Hinweis: Dies ist der Standardwert für alle Spuren.) High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-86...

  • Seite 284: Iso-Spurpositionen

    Der Magnetcodierer codiert die Spuren im Magnetstreifen nach Maßgabe von ISO 7811-2. Das nachfolgende Diagramm zeigt die Positionen der Spuren. 0.223" 0.353" 0.493" TRACK1 0.110" 0.130" TRACK2 0.110" 0.140" TRACK3 0.110" High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-87...

  • Seite 285: Senden Der Spurdaten

    • Verwenden Sie beim Segmentieren der Spurdaten den richtigen Feldtrenner (Field Separator – FS). In der nachfolgenden Tabelle sind SS, ES, FS sowie die zulässigen Zeichen für die verschiedenen Spuren definiert.) High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-88...

  • Seite 286: Hinweise Zum Teststring

    Sentinel Sentinel Separator Zeichenzahl ASCII 32-95 Spur 1 (Beachten Sie die folgende Tabelle.) ASCII 48-63 Spur 2 (Beachten Sie die folgende Tabelle.) ASCII 48-63 Spur 3 (Beachten Sie die folgende Tabelle.) High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-89...

  • Seite 287: Ascii-Code- Und Zeichentabelle

    NUR ZUR EINGESCHRÄNKTEN VERWENDUNG Fargo Electronics, Inc. ASCII-Code- und Zeichentabelle ASCII-Code Zeichen ASCII-Code Zeichen ASCII-Code Zeichen Leerzeichen < > High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-90...

  • Seite 288: Die Schaltfläche "Default" (Standard) Der Registerkarte "Image Transfer

    NUR ZUR EINGESCHRÄNKTEN VERWENDUNG Fargo Electronics, Inc. Die Schaltfläche "Default" (Standard) der Registerkarte "Image Transfer" Schritt Verfahren Mit der Schaltfläche Standard werden die Standardwerte für die aktuelle Registerkarte „Magnetspuroptionen“ wiederhergestellt. Siehe unten. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-91...

  • Seite 289: Verwendung Der Registerkarte Laminator (Hdp5000-Lc)

    Mit dieser Option können Sie bestimmte Druckerfunktionen steuern. Mit diesen Optionen können Sie den Laminierprozess des Druckers steuern. (Hinweis: Wenn kein Codierer gefunden wird, ist diese Registerkarte grau unterlegt und inaktiv) High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-92...

  • Seite 290: Die Option „Lamination Position" (Laminierposition)

    Korrekturpfeile weisen in die Richtung, in die das Laminat auf der Karte verschoben wird. Der maximale Wert für die horizontale Anpassung beträgt ±100 Pixel (10 Pixel entsprechen ca. 0,03 Zoll/8 mm) Der Standardwert ist 0.) High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-93...

  • Seite 291: Anpassen Der Laminiergeschwindigkeit - Transferverweildauer

    Laminierverweilzeit oder Durchlaufgeschwindigkeit einer Karte in Sekunden/Zoll sowie die Laminiertemperatur zu ändern. • Standard = 2,0 Sekunden pro Zoll • Obergrenze = 5,5 Sekunden pro Zoll • Untergrenze = 0,8 Sekunden pro Zoll High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-94...

  • Seite 292: Auswahl Des Dropdownmenüs "Laminierseite

    Laminiermodul des Druckers nicht verwenden möchten. b. Wählen Sie Laminate Front Side (Laminierung Vorderseite), Laminate Back Side (Laminierung Rückseite) oder Laminate Both Sides (Beidseitige Laminierung), um festzulegen, welche Kartenseiten laminiert werden sollen. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-95...

  • Seite 293: Die Option „Lamination Type" (Laminierungstyp)

    Laminiergeschwindigkeiten. Richten Sie sich bei der Auswahl der Option nach der Stärke des eingesetzten PolyGuard-Materials.) • Wählen Sie die Option Registered Film Lamination, wenn Sie zertifiziertes Thermotransferfolienlaminat verwenden. • PolyGuard Alternating Patch und Holographic Film Lamination sind Optionen. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-96...
  • Seite 294 NUR ZUR EINGESCHRÄNKTEN VERWENDUNG Fargo Electronics, Inc. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-97...

  • Seite 295: Auswahl Der Schaltfläche Default (Standard)

    NUR ZUR EINGESCHRÄNKTEN VERWENDUNG Fargo Electronics, Inc. Auswahl der Schaltfläche Default (Standard) Schritt Verfahren Klicken Sie auf die Schaltfläche Default, um Transferverweildauer und Transfertemperatur auf die Standardwerte für den verwendeten Laminattyp zurückzusetzen. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-98...

  • Seite 296: Die Registerkarte „K Panel Resin" (K-Bereich Resin)

    K-Bereich drucken), wenn für schwarzen Text oder Barcodes keine TrueType-Schriftart oder schwarze Grafik verwendet werden soll. (Hinweis: Der Druckertreiber verwendet für schwarze Bereiche im Druckbild nach Maßgabe der folgenden Optionen den Resin- Schwarzbereich (K) des Bandes.) High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-99...

  • Seite 297: Die "Click & Drag" Funktion

    Bereich handeln würde) hinzufügen wollen. (Hinweis: Sich überschneidende/überlappende Bereiche heben einander nicht auf; sie werden als ein Bereich behandelt) Verwenden Sie die Schaltfläche Delete, wenn Sie einen Bereich aus der Grafik löschen wollen. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-100...

  • Seite 298: Auswahl "Full Card" (Ganze Karte)

    • Defined Area Object Size (Objektgröβe definierter Bereich) und die Optionen zur Positionsveränderungen werden inaktiv und grau abgeblendet. • Die Schaltflächen Inches (Zoll) und mm werden inaktiv und sind grau abgeblendet. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-101...

  • Seite 299: Auswahl Der Definierte Bereiche

    Elemente in den definierten Bereichen mit dem Resin- Schwarzbereich (K) bedruckt werden. • Das Kartenbild wird weiβ mit Gitternetz als ein Bereich dargestellt, der Benutzer kann beginnen. • Die definierten Bereiche werden mit Resin Schwarz bedruckt. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-102...

  • Seite 300: Auswahl Der Nicht Definierten Bereiche

    Elemente außerhalb der definierten Bereichen mit dem Resin- Schwarzbereich (K) bedruckt werden. • Das Kartenbild wird weiβ mit Gitternetz als ein Bereich dargestellt, der Benutzer kann beginnen. • Die definierten Bereiche werden nicht mit Resin Schwarz bedruckt. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-103...

  • Seite 301: Definieren Des Zu Aktivierenden Bereichs Im Kartenraster

    Wenn das Kartenraster erstmals angezeigt wird, ist unten links (0,0) ein kleines schwarzes Quadrat mit einer Standardgröße von 5 mm x 5mm ausgewählt. (Hinweis: Dieses Quadrat repräsentiert den ersten definierten Bereich.) High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-104...

  • Seite 302: Die Optionen „Print Ymc Under K" (Ymc Unter K Drucken) Und „Print K Only" (Nur K Drucken)

    Elemente in den definierten/nicht definierten Bereichen nur mit dem Resin- Schwarzbereich (K) zu drucken oder um Resin-Schwarz zur Maximierung der Schärfe von Text und Barcodes auf einem weißen Hintergrund zu drucken. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-105...
  • Seite 303 NUR ZUR EINGESCHRÄNKTEN VERWENDUNG Fargo Electronics, Inc. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-106...

  • Seite 304: Die Registerkarte „Printer Supplies" (Verbrauchsmaterialien)

    Die Registerkarte „Printer Supplies“ (Verbrauchsmaterialien) Mit den Optionen dieser Registerkarte können Sie Informationen zum eingelegten Farbband, der HDP-Folie, Laminat (Cartridge 1) und Laminat (Cartridge 2) abrufen. (Hinweis: Die Anzeigebalken verlaufen horizontal.) High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-107...

  • Seite 305: Informationen In Der Registerkarte "Supplies" (Verbrauchsmaterialien)

    (Hinweis: Wird nur angezeigt, wenn das Laminat-Cartridge 1 erkannt wurde.) • Laminat - Bestand in Cartridge 2: Typ, Teilenummer zum Nachbestellen und Anzeige des noch verfügbaren Laminats. (Hinweis: Wird nur angezeigt, wenn das Laminat-Cartridge 2 erkannt wurde.) High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 8-108...

  • Seite 306: Abschnitt 9: Toolbox

    • Schaltfläche Cancel: Schlieβt das Dialogfenster und speichert die Änderungen der Einstellungen der Toolbox, die seit dem Öffnen des Dialogfensters durchgeführt wurden • Schaltfläche Help: Öffnet einen Hilfetext zur jeweils aktiven Registerkarte. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 9-109...
  • Seite 307 NUR ZUR EINGESCHRÄNKTEN VERWENDUNG Fargo Electronics, Inc. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 9-110...

  • Seite 308: Die Registerkarte "Konfiguration

    Ereignisse aus. (Hinweis: Der Benutzer erhält eine vom Treiber generierte Nachricht oder Aufforderung, wenn eines der gewählten Ereignisse eintrifft) • Unter Sprache für Drucker LCD-Anzeige einstellen wählen Sie die Sprache für die LCD-Anzeige des Druckers aus. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 9-111...
  • Seite 309 NUR ZUR EINGESCHRÄNKTEN VERWENDUNG Fargo Electronics, Inc. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 9-112...

  • Seite 310: Verwendung Der Registerkarte "Konfiguration

    • Wenn nicht markiert oder gelöscht, werden die Kontrollkästchen für die Eigenschaften aktiv und können manuell ausgewählt werden. • Wenn der Treiber neu installiert wird, werden die Kontrollkästchen auf die Standardwerte zurückgesetzt, das heisst, sie sind markiert. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 9-113...

  • Seite 311: Verwendung Der Box "Event Monitoring" (Ereignissteuerung)

    Do not show this message again: (Diese Meldung nicht noch einmal anzeigen): Dieses Kontrollkästchen gestattet dem Benutzer, diese Meldung des Treibers zu unterdrücken. Standard = nicht markiert Die Anzeige "Farbband geht zur Neige" (Ribbon Low) Abbildung - Anzeige "Farbband geht zur Neige" High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 9-114...

  • Seite 312: Die Anzeige "Laminat Geht Zur Neige" (Laminate Low)

    • Do not show this message again: (Diese Meldung nicht noch einmal anzeigen): Dieses Kontrollkästchen gestattet dem Benutzer, diese Meldung des Treibers zu unterdrücken. Standard = nicht markiert Abbildung - Anzeige "Laminat geht zur Neige" High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 9-115...

  • Seite 313: Die Anzeige "Folie Geht Zur Neige" (Film Low)

    Verfahren ausgewählte Sprache ist die aktive Sprache für die LCD-Anzeige. • Die Standardeinstellung ist Englisch. • Die in der Dropdown-Liste verfügbaren Sprachen sind die des aktuell in der Firmware hinterlegten Sprachsatzes. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 9-116...

  • Seite 314: Die Registerkarte "Calibrate Laminator" (Laminator Kalibrieren)

    Erhöhen der Kalibrierungsanzahl auf 13 in der Registerkarte "Erweiterte Einstellungen" behoben werden. Verwenden Sie nicht die AUTOmatische Kalibrierfunktion.) d. Um dieses Verfahren abzuschlieβen, klicken Sie auf die Schaltfläche OK in der LCD-Anzeige. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 9-117...
  • Seite 315 NUR ZUR EINGESCHRÄNKTEN VERWENDUNG Fargo Electronics, Inc. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 9-118...

  • Seite 316: Die Registerkarte "Calibrate Film" (Folie Kalibrieren)

    Klicken Sie auf die Schaltfläche Calibrate. (Hinweis: In der LCD- Anzeige des Druckers erscheint CALIBRATE PASSED (Kalibrierung abgeschlossen). d. Klicken Sie auf die Schaltfläche OK in der LCD-Anzeige des Druckers, um dieses Verfahren abzuschliessen. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 9-119...

  • Seite 317: Die Registerkarte "Calibrate Ribbon" (Farbband Kalibrieren)

    Klicken Sie auf die Schaltfläche Calibrate. (Hinweis: In der LCD- Anzeige des Druckers erscheint CALIBRATE PASSED (Kalibrierung abgeschlossen). d. Klicken Sie auf die Schaltfläche OK in der LCD-Anzeige des Druckers, um dieses Verfahren abzuschlieβen. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 9-120...

  • Seite 318: Die Registerkarte "Clean Printer" (Drucker Reinigen)

    Nach dem Abschluss der Reinigungsroutine verläβt die Reinigungskarte den Drucker. g. Legen Sie die Karten-, Folien- und Laminatcartridges wieder in den Drucker ein. Die Reinigung erfolgt, nachdem alle aktuellen Druckjobs verarbeitet wurden. Fortsetzung nächste Seite High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 9-121...
  • Seite 319 NUR ZUR EINGESCHRÄNKTEN VERWENDUNG Fargo Electronics, Inc. Die Registerkarte "Clean Printer" (Drucker reinigen) (Fortsetzung) Beachten Sie das auf der vorherigen Seite beschriebene Verfahren. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 9-122...

  • Seite 320: Die Gruppe "Clean Printer

    Speicherung der Änderungen in den Einstellungen des Druckers zu schlieβen. Wenn der Benutzer die Toolbox ohne auf Clean zu klicken verläβt, wird beim nächsten Druck die Erinnerung zur Reinigung des Druckers angezeigt. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 9-123...

  • Seite 321: Die Registerkarte "Advanced Settings" (Erweiterte Einstellungen)

    Ändern Sie die Werte durch Anklicken des einzelnen Wertes, um die Umdrehungskontrolle oder Typ zu aktivieren. • Schaltfläche Apply: Übernimmt die geänderten Werte. • Schaltfläche Restore Defaults (Standardwerte wiederherstellen): Stellt die Standardwerte wieder her. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 9-124...

  • Seite 322: Die Option "Bilddunkelheit

    Wert einzugeben und so die Druckkopfwärme zu erhöhen. Wenn Sie einen zu hohen Wert verwenden, kann es zu einem Druckbandstau oder sogar zum Reißen des Bands kommen. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 9-125...
  • Seite 323 NUR ZUR EINGESCHRÄNKTEN VERWENDUNG Fargo Electronics, Inc. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 9-126...

  • Seite 324: Die Option "Druck-Tof

    Sie dazu die rechts neben der Linie dargestellte Zahl aus dem vorherigen Schritt. • Um diese Einstellungen zu erleichtern, sind (+/-) Richtungspfeile in den oberen und unteren linken Bereichen der Karte angebracht. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 9-127...
  • Seite 325 NUR ZUR EINGESCHRÄNKTEN VERWENDUNG Fargo Electronics, Inc. Die Option "Druck-TOF" Fortsetzung der vorherigen Seite. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 9-128...

  • Seite 326: Die Option "Druck-Lof

    • Den Druck-LOF anhand der Zahl (befindet sich unter der der Kante am nächsten liegenden Linie) nach oben oder unten auszurichten a. Messen Sie das Dichtequadrat wie unten dargestellt. b. Richten Sie die Bilddichte auf 66% ± 1% ein. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 9-129...

  • Seite 327: Die Option "Magnetcodierer-Tof

    • Die Verschiebung der Magnetdaten relativ zur festen Position des Magnetstreifens auf der Karte bei Eingabe eines positiven oder negativen Offsetwerts. • Dieses Diagramm simuliert eine transparente Karte, zeigt also den Magnetstreifen durch die Karte hindurch. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 9-130...
  • Seite 328 Berücksichtigen Sie diesen Wert bei der Einstellung, um eine Überkompensation zu vermeiden.) Vorischt: Wenn ein zu hoher negativer Wert eingestellt wird, beginnt der Drucker möglicherweise schon mit der Codierung, bevor der Magnetstreifen den Magnetkopf erreicht hat. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 9-131...

  • Seite 329: Die Option "Print Flip Angle" (Druckwendewinkel)

    Dieser ist werksseitig voreingestellt. Wenn die Hauptplatine oder der Druckkopf ausgewechselt werden, muss dieser Wert angepasst werden. • Lesen Sie die Druckkopfeinstellungsnummer auf der Unterseite des Druckkopfes ab. • Die Zahl hat das Format R=XXXX. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 9-132...

  • Seite 330: Die Option "Transfer-Tof Adjustment" (Anpassung Transfer-Tof)

    • Um diese Einstellungen zu erleichtern, sind (+/-) Richtungspfeile in den oberen und unteren linken Bereichen der Karte angebracht. Führen Sie den Ausrichtungsselbsttest durch. (Hinweis: Die Vorderkante sollte Abbildung 290.2 entsprechen.) High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 9-133...
  • Seite 331 Gehen Sie folgendermaßen vor. a. Wenn die Karte nicht korrekt ausgerichtet ist, passen Sie die Werte mithilfe der Druck-TOF Einstellungen an. b. Drucken Sie eine weitere Testkarte. c. Wiederholen Sie den Prozess nötigenfalls. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 9-134...
  • Seite 332 NUR ZUR EINGESCHRÄNKTEN VERWENDUNG Fargo Electronics, Inc. Die Option "Transfer-TOF Adjustment" (Anpassung Transfer-TOF) (Fortsetzung) Beachten Sie das auf der vorherigen Seite beschriebene Verfahren. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 9-135...

  • Seite 333: Die "Transfer Temp Offset" Option

    (Hinweis: Korrekturen verändern die Bildlänge leicht.) Verwendung der Option "Folienzugspannung" Vorsicht: Der Folienmotor bestimmt den Grundwert für die Folienspannung und sollte weder vom Hándler noch vom Benuzter verändert werden. • Korrekturen verändern die Bildlänge leicht.) High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 9-136...

  • Seite 334: Verwendung Der Option "Bandzugspannung

    Mit diesem Verfahren wird die Spannung des farbigen Farbbandes während des Drucks kontrolliert. Korrigieren Sie die Bandzugspannung, wenn eine Farbbandfalte auf der Karte erscheint. (Hinweis: Korrekturen verändern die Bildlänge leicht.) Korrekturen mit "+" können Bandfalten in einigen Fällen verhindern. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 9-137...

  • Seite 335: Einstellungen Der Transferzugspannung

    Korrekturen vorgenommen werden. (Hinweis: Korrekturen beeinflussen Leuchtkraft und können Flecken hinterlassen.) Verwendung der Option "Folienzugspannung" Korrekturen mit "-" können Kartenstaus verursachen. (Hinweis: Korrekturen mit "+" können einen Kartenstau verhindern. Korrekturen beeinflussen Leuchtkraft und können Flecken hinterlassen.) High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 9-138...

  • Seite 336: Die Option "Resin Hitzekorrektur

    Einstellung "0" wird diese Funktion deaktiviert. Einstellungen erfolgen in Minuten.) Die Option "Blush Point" Der "Blush Point" ist eine Kompensation während des Drucks: • Kein Farbtransfer • Keine hellgraue Linie in einem Bereich der Karte • Sie sollte weiβ sein. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 9-139...

  • Seite 337: Die Option "Lcd Contrast

    NUR ZUR EINGESCHRÄNKTEN VERWENDUNG Fargo Electronics, Inc. Die Option "LCD Contrast" Mit dieser Option kann die Helligkeit der LCD-Anzeige eingestellt werden. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 9-140...

  • Seite 338: Die Option "Reinigungsintervall

    Diese Option ändert die Lage der Bereiche auf der gesamten Länge der Karte. Die Option "Laminier-EOF" Diese Option ändert den Kopflift am Kartenende. Die Option "Lamination Bottom Takeup" Diese Option ändert die Spannung der Laminierwalze 1. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 9-141...

  • Seite 339: Die Option "Lamination Top Takeup

    NUR ZUR EINGESCHRÄNKTEN VERWENDUNG Fargo Electronics, Inc. Die Option "Lamination Top Takeup" Diese Option ändert die Spannung der Laminierwalze 2 (falls vorhanden). High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 9-142...

  • Seite 340: Die Option "Lamination Card Backup

    Fehlermeldung angezeigt und das Raster bleibt leer. Die Fehlermeldung "Werte auβerhalb des Bereichs" Wenn ein Wert auβerhalb des Wertebereichs eingegeben wird, wird eine der Einstellung entsprechende Fehlermeldung ausgegeben. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 9-143...

  • Seite 341: Abschnitt 10: Reinigung

    NUR ZUR EINGESCHRÄNKTEN VERWENDUNG Fargo Electronics, Inc. Abschnitt 10: Reinigung Die Teilenummer des Reinigungskits für den HDP5000 ist 089200. Weitere Hinweise entnehmen Sie den Anweisungen zum Gebrauch des Reinigungskits im Kit. Wichtig: Der Drucker sollte regelmäβig gereinigt werden, damit ein dauerhaft qualitativ hochwertiges Ergebnis gewährleistet werden kann.

  • Seite 342: Reinigen Der Trägerwalze Und Der Kartentransportwalzen

    Verschmutzung von Karten zu vermeiden. Diese Reinigungsmaßnahmen verbessern die Druckqualität und verlängern die Lebensdauer des Druckkopfs. Schritt Verfahren Im Druckertreiber des HDP5000 klicken Sie auf die Toolbox, um die Registerkarte "Druckerreinigung" anzuzeigen. Folgen Sie den Anweisungen in der Registerkarte Druckerreinigung des Treibers.
  • Seite 343 NUR ZUR EINGESCHRÄNKTEN VERWENDUNG Fargo Electronics, Inc. Reinigen der Trägerwalze und der Kartentransportwalzen (Fortsetzung) Abbildung A - Registerkarte "Clean Printer" Abbildung B - Vorbereitung der Reinigungskarte für den Magnetcodierer High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 10-3...

  • Seite 344: Reinigungsverfahren

    Der Drucker ist mit einem haltbaren Gehäuse ausgestattet, dessen Glanz und Aussehen viele Jahre hält. Verwenden Sie zum Reinigen ausschließlich die Reinigungspads aus dem Reinigungskit für den Drucker. Vorsicht: Verwenden Sie keine Reinigungslösungen oder Sprühreiniger! High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 10-4...

  • Seite 345: Reinigen Des Druckkopfs

    über die Oberfläche des Druckkopfs. Siehe Abbildung unten. Die Druckoberfläche ist vertikal und zeigt nach links. Warten Sie, bis der Druckkopf vollständig trocken ist. Legen Sie die Cartridges wieder ein und schlieβen Sie die Abdeckung. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 10-5...

  • Seite 346: Auswechseln Der Kartenreinigungswalze

    Vorsicht: Ersetzen Sie die Kartenreinigungswalze bei jedem Wechsel des Farbbandes. Schritt Verfahren Entfernen Sie das Karten-Cartridge, um an die Reinigungswalze zu gelangen. Entfernen Sie die Reinigungswalze wie in Abbildung A gezeigt. Ersetzen Sie sie durch eine neue Kartenreinigungswalze. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 10-6...

  • Seite 347: Reinigen Des Magnetcodierers

    Entfernen Sie den Magnetkopf. Siehe Abbildung A unten. Verwenden Sie ein alkoholgetränktes Tuch aus dem Reinigungskit zur Reinigung des Magnetkopfes. Siehe Abbildung B unten. Setzen Sie den Magnetkopf und die Magnetabdeckung wieder ein. Abbildung A Abbildung B High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 10-7...
  • Seite 348 NUR ZUR EINGESCHRÄNKTEN VERWENDUNG Fargo Electronics, Inc. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 10-8...

  • Seite 349: Abschnitt 11: Das Fargo-Dienstprogramm Workbench-Druckerprogramm

    NUR ZUR EINGESCHRÄNKTEN VERWENDUNG Fargo Electronics, Inc. Abschnitt 11: Das Fargo-Dienstprogramm Workbench-Druckerprogramm Klicken Sie auf die Schaltfläche Diagnose, um das Fargo Workbench-Druckerprogramm aufzurufen. In der Hilfe zur Fargo Workbench-Druckerprogramm erhalten Sie weitere Hinweise den einzelnen Optionen. Die Registerkarte "Card" und die Schaltfläche "Diagnose"...
  • Seite 350 NUR ZUR EINGESCHRÄNKTEN VERWENDUNG Fargo Electronics, Inc. Die Registerkarte "Card" und die Schaltfläche "Diagnose" (Fortsetzung) Annbildung B - Fargo Workbench-Druckerprogramm (weitere Hinweise erhalten Sie im entsprechenden Handbuch auf Ihrer CD) High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 11-2...

  • Seite 351: Abschnitt 12: Verwendung Des Fluoreszenzbereichs

    Fargo Electronics, Inc. Abschnitt 12: Verwendung des Fluoreszenzbereichs Das Fargo YMCFK-Farbband für den HDP5000 ist eine wirtschaftliche Option, um Ihren Lichtbildausweisen zusätzliche Sicherheit zu verleihen. Mit diesem Verfahren kann der Anwender die mit dem fluoreszierenden Bereich eines YMCFK-Bandes zu druckenden Daten konfigurieren.

  • Seite 352: Konfiguration Der Daten Für Den Fluoreszierenden Bereich (F-Bereich Des Ymcfk-Bandes) Mit Der Workbench

    Klicken Sie auf die Appletgruppe Print Security (Drucksicherheit) und wählen Sie das Applet Security Imaging (Bildsicherheit). b. Markieren Sie das Kontrollkästchen Enable Secure Imaging (Bildsicherheit aktivieren). (Hinweis: Die Optionen für Vorder- und Rückseite werden auf dieselbe Weise eingerichtet.) High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 12-2...
  • Seite 353 Klicken Sie auf die Secure ID-Box auf der linken Seite. b. Klicken und ziehen Sie eine Box in die Vorlage. c. Positionieren Sie sie und passen Sie die Gröβe ggf. an. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 12-3...
  • Seite 354 Konfiguration der Daten für den fluoreszierenden Bereich (F-Bereich des YMCFK-Bandes) mit der Workbench (Fortsetzung) Schritt Verfahren In der Vorlage klicken Sie mit der rechten Maustaste in die Secure ID Box, um die Optionen aufzurufen. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 12-4...
  • Seite 355 Klicken Sie auf die Logo-Box auf der linken Seite. b. Klicken und ziehen Sie eine Box in die Vorlage. c. Sie können Position und Gröβe anpassen, indem Sie eine Ecke der Box anklicken. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 12-5...
  • Seite 356 Suchen Sie die Quelldatei des auf der Karte zu platzierenden Logos. (Hinweis: Fit to Frame passt die Bildgröβe der Box an. Danach wird das Logo aus dem Softwareprogramm gedruckt. Dies wurde im Hintergrund eingerichtet.) High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 12-6...
  • Seite 357 Klicken Sie auf die Text-Box auf der linken Seite. b. Klicken und ziehen Sie eine Box in die Vorlage. c. Positionieren Sie sie und passen Sie die Gröβe ggf. an. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 12-7...
  • Seite 358 Konfiguration der Daten für den fluoreszierenden Bereich (F-Bereich des YMCFK-Bandes) mit der Workbench (Fortsetzung) Schritt Verfahren Im Template klicken Sie mit der rechten Maustaste in die Text-Box, um nachstehend beschriebenen Optionen aufzurufen. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 12-8...
  • Seite 359 Softwareprogramm, die mit dem im Drucker eingelegten YMCFK-Band gedruckt wurde, druckt dieses Bild mit dem F-Bereich des Bandes. Wenn keine neue Vorlage erstellt wird, wird dieselbe Datei für jeden Druck verwendet.) High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 12-9...
  • Seite 360 Panel" ausgewählt wurde.) Markieren Sie Invert F-Panel Image, um ein Negativ des fluoreszierenden Bildes zu erstellen. (Hinweis: Damit kann das Erscheinungsbild des Fotos verbessert werden, wenn es für das Logo verwendet wird.) High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 12-10...
  • Seite 361 NUR ZUR EINGESCHRÄNKTEN VERWENDUNG Fargo Electronics, Inc. Konfiguration der Daten für den fluoreszierenden Bereich (F-Bereich des YMCFK-Bandes) mit der Workbench (Fortsetzung) High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 12-11...

  • Seite 362: Konfiguration Der Daten Für Den Fluoreszierenden Bereich (F-Bereich Des Ymcfk-Bandes) Mit Der Applikation

    Der Drucker platziert das fluoreszierende BMP-Bild an der ~I Position auf der Karte. Der Drucker platziert den fluoreszierenden TEXT an der ~T Position auf der Karte. (Siehe Abbildung B unten) High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 12-12...
  • Seite 363 Konfiguration der Daten für den fluoreszierenden Bereich (F-Bereich des YMCFK-Bandes) mit derApplikation (Fortsetzung) Abbildung A Abbildung B Karte, wie Sie in der Kennkartenapplikation dargestellt wird Gedruckte Karte Abbildung C: Das unter c:\globe.bmp gespeicherte Bild. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 12-13...
  • Seite 364 Option "Invert F-Panel" ausgewählt wurde.) Markieren Sie Invert F-Panel Image, um ein Negativ des fluoreszierenden Bildes zu erstellen. (Hinweis: Damit kann das Erscheinungsbild des Fotos verbessert werden, wenn es für das Logo verwendet wird.) High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 12-14...

  • Seite 365: Abschnitt 13: Verpacken Des Kartendruckers

    Tuch nach unten ab. Reinigen Sie den Druckkopf mit einem alkoholgetränkten Tupfer. Verpacken Sie den Drucker mit den ursprünglichen Verpackungsmaterialien im Originalkarton. Fügen Sie alle Papiere, Dokumente, Testkarten usw. bei. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 13-1...

  • Seite 366: Abschnitt 14: Firmware-Update

    Verbesserungen wie erhöhte Zuverlässigkeit, neue Features oder eine bessere Druckqualität beinhalten. Firmwareaktualisationen können aus dem Internet heruntergeladen werden. • Im Handbuch für das Fargo Workbench Druckprogramm erhalten Sie Anweisungen zum Herunterladen und Installieren der Firmwareaktualisationen. Dieses Dokument können Sie auf der Fargo-Internetseite abrufen.
  • Seite 367 NUR ZUR EINGESCHRÄNKTEN VERWENDUNG Fargo Electronics, Inc. Durchführung der Firmwareaktualisation (Fortsetzung) Abbildung B - Fargo Workbench Druckerprogramm (Registerkarte Printer Information) High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 14-2...
  • Seite 368 NUR ZUR EINGESCHRÄNKTEN VERWENDUNG Fargo Electronics, Inc. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 14-3...
  • Seite 369 Dadurch wird die Fargo Support-Website aufgerufen. • Klicken Sie auf das Kontrollkästchen Firmware. • Wählen Sie den Drucker in der Dropdownliste aus. • Klicken Sie auf die Schaltfläche Go (siehe unten). High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 14-4...
  • Seite 370 Wählen Sie den Desktop, und klicken Sie dann im Dialogfeld zur Auswahl des Ordners auf OK. Klicken Sie im WinZip Self-Extractor-Fenster auf die Schaltfläche Unzip (Entkomprimieren), um die Dateien zu entkomprimieren. Fortsetzung nächste Seite High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 14-5...
  • Seite 371 Wählen Sie im Dropdownmenü der Option "Actions" den Punkt Upgrade Firmware aus (s. unten) Damit wird das unten dargestellte Upgrade Firmware-Fenster geöffnet. Weitere Hinweise können Sie dem Handbuch zur Fargo Workbench Printer Utility entnehmen. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0)
  • Seite 372 Klicken Sie auf die .frm-Datei. • Klicken Sie auf die Schaltfläche Öffnen. • Klicken Sie auf die Schaltfläche Upgrade (aktualisieren), um die Firmware an den Drucker zu senden. Damit ist die Aktualisierung der Firmware abgeschlossen. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 14-7...

  • Seite 373: Abschnitt 15: Technischer Support Von Fargo

    NUR ZUR EINGESCHRÄNKTEN VERWENDUNG Fargo Electronics, Inc. Abschnitt 15: Technischer Support von Fargo Dieser Abschnitt soll dem Benutzer bei Fragen zum HDP5000-Kartendrucker eine effiziente schritttweise Anleitung zur Verwendung bei der Kontaktaufnahme mit dem technischen Support von Fargo bieten. Technischer Support von Fargo...

  • Seite 374: Ermitteln Der Seriennummern Eines Fargo-Druckers

    Woche an, in der der Drucker produziert wurde (die Ziffern 09 bezeichnen die Woche 09 des betreffenden Jahres). 3. A8090001: Die letzten vier Ziffern geben als laufende Nummer die Reihenfolge an, in der die Drucker hergestellt wurden. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 15-2...

  • Seite 375: Abschnitt 16: Glossar

    Funktion des parallelen Ports bezieht und der im BIOS eingerichtet wird. B (Black = Schwarz) Schwarze Farbstoffsublimationsbereiche werden mit B bezeichnet und so vom Resin-Schwarzbereich unterschieden, der mit K bezeichnet wird. Fortsetzung nächste Seite High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 16-1...
  • Seite 376 Dazu gehören Initialisierung, Statustest sowie ein Diagnoseprogramm, um die Betriebsbereitschaft zu ermitteln. Puffer Ein Speicherblock im Drucker oder im PC, in dem Druckdateien zwischengespeichert werden, bis sie vom Prozessor verarbeitet werden können. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 16-2...
  • Seite 377 Eine Gruppe von Leitern in einem gemeinsamen Schutzmantel, der als Isolierung dient. Ein Kabel wird zur Datenübertragung zwischen Geräten eingesetzt und ist auf beiden Seiten mit Steckern ausgestattet. Fortsetzung nächste Seite High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 16-3...
  • Seite 378 Maß des Unterschieds in der Leuchtkraft zweier Bereiche. Bedienfeld Der Bereich am Drucker, mit dem dessen Funktionen gesteuert werden. Das Bedienfeld des Druckers besteht normalerweise aus den Steuertasten, LEDs und einem LCD-Display. Fortsetzung nächste Seite High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 16-4...
  • Seite 379 Neuanordnen der Daten auf einer Festplatte, um den Speicher effizienter zu nutzen. DIP-Schalter (Dual Eine Gruppe mechanischer Schalter auf der Platine, die der In-line Package- Steuerung der Druckerfunktionen sowie der Durchführung von Schalter) Druckerselbsttests dienen. Fortsetzung nächste Seite High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 16-5...
  • Seite 380 Eine Speicherkomponente auf Mikrochipbasis, deren Inhalt beim Random Access Ausschalten gelöscht wird. Der Drucker verwendet diesen Memory) Speicher, um einen vom PC übertragenen Druckjob zwischenzuspeichern, bis der Drucker das Datenpaket verarbeiten kann. Fortsetzung nächste Seite High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 16-6...
  • Seite 381 Dockingstation Kontakt eingeschoben werden können. Der Benutzer kann damit den Chip der SmartCard über eine RS-232- Standardschnittstelle auf der Rückseite des Druckers oder mittels des integrierten Codierers beschreiben. Fortsetzung nächste Seite High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 16-7...
  • Seite 382 NUR ZUR EINGESCHRÄNKTEN VERWENDUNG Fargo Electronics, Inc. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 16-8...
  • Seite 383 Bezeichnet die hintere Kante einer Karte, überwacht von einem Sensor, damit der Drucker nicht über diese Kante hinaus druckt. EPP (Enhanced Ein von Intel entwickelter Modus für den Parallelanschluss zur Parallel Port) Steigerung des Datendurchsatzes. Fortsetzung nächste Seite High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 16-9...
  • Seite 384 Linien repräsentiert werden. FPGA (Field Ein Mikrochip mit konfigurierbaren logischen Schaltkreisen, der Programmable Gate für sehr hohe Geschwindigkeiten und intensive Array) Datenaverarbeitung, wie sie von der Druckeinheit benötigt werden, sorgt. Fortsetzung nächste Seite High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 16-10...
  • Seite 385 HDP-Transferfolie (InTM) gedruckt. Die HDP-Folie wird dann mit der Walze unter Einsatz von Wärme und Druck auf die Karte „gebrannt". Der Druckkopf kann 256 Schattierungen mit schärferer Druckausgabe und besserem Farbabgleich produzieren. Fortsetzung nächste Seite High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 16-11...
  • Seite 386 Kommunikation mit dem Drucker und eine hochwertige Druckausgabe sicherzustellen. Bild Die Summe der Komponenten und grafischen Elemente, die zusammen die visuellen Merkmale auf einer Karte bilden. Wird auch als digitale Repräsentation bezeichnet. Fortsetzung nächste Seite High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 16-12...
  • Seite 387 Die Aufbringung einer Folie oder einer harzigen Substanz mittels Wärme und Druck auf die Oberfläche einer Karte. LAN (Local Area Bezeichnet die Verbindung mehrerer Computer mithilfe von Network) Datenkabeln, damit Daten und Peripheriegeräte gemeinsam genutzt werden können. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 16-13...
  • Seite 388 NUR ZUR EINGESCHRÄNKTEN VERWENDUNG Fargo Electronics, Inc. Fortsetzung nächste Seite High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 16-14...
  • Seite 389 Bild aufbringen kann, z. B. Karten, Bänder und Folien. LoCo (Niedrige LoCo als Wert der Koerzitivfeldstärke für magnetische Koerzitivfeldstärke) Datenträger liegt zwischen 250 und 600 Oe (ISO 7811-2). Fargo verwendet einen Wert von 300 Oe. LPT-Anschluss (Line Die Abkürzung für den parallelen Druckeranschluss eines Printer Port) Computers.
  • Seite 390 Kommunikation mit dem OS und der für die Druckausgabe verwendeten Anwendung funktioniert.. Ausgabe Jedes Produkt des Druckers: Kartenbild, codierte Daten, Laminierung. Ausgabefach Der Teil des Druckers, in dem die bedruckten Karten abgelegt High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 16-16...
  • Seite 391 Eine kunstharzähnliche Substanz, die vom Druckkopf über einem Direktfarbbild als Beschichtung auf die Kartenoberfläche aufgebracht wird, um das Ausbleichen des Bildes, den Abrieb und die Farbwanderung zu unterbinden. Fortsetzung nächste Seite High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 16-17...
  • Seite 392 Jedes Gerät, das extern an einen PC angeschlossen wird. Diese Geräte verwenden gelegentlich dasselbe Kabel oder denselben Anschluss wie der Drucker und können die Ursache von Kommunikationsproblemen sein. Fortsetzung nächste Seite High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 16-18...
  • Seite 393 Die Datei enthält Bilddaten und Druckerfunktionen und wird über die Parallelschnittstelle übertragen. Gelegentlich wird die Datei im Druckpuffer oder Spooler zwischengespeichert. Druckserver Ein Gerät, das in einem Netzwerk die Verbindung zum Drucker herstellt und diesen steuert. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 16-19...
  • Seite 394 NUR ZUR EINGESCHRÄNKTEN VERWENDUNG Fargo Electronics, Inc. Fortsetzung nächste Seite High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 16-20...
  • Seite 395 Drucker aus- und wieder einschalten, um das Gerät zurückzusetzen und die erneute Initialisierung zu veranlassen. Registration The quality of the alignment of the separate primary-color images: YMCK. Resin Ein halbfestes Material. Fortsetzung nächste Seite High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 16-21...
  • Seite 396 Auflösung Anzahl der Pixel in einer Grafik über eine gegebene Strecke. Gibt die Schärfe und die Detailtreue eines Bildes an. Die Auflösung von Fargo-Druckern wird durch die Anzahl der Elemente im Druckkopf bestimmt. RFI (Radio Elektromagnetische Wellen, die von schlecht abgeschirmten Frequency Kabeln oder elektronischen Geräten ausgestrahlt werden und den...
  • Seite 397 Proximity und Vicinity. Software Sammlung von Anweisungen im Computerspeicher, die den Computer zur Durchführung verschiedener Aufgaben und Funktionen veranlasst. Spooler Eine Computeranwendung, die das Spoolen von Druckjobs erlaubt. Fortsetzung nächste Seite High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 16-23...
  • Seite 398 Eine unter Windows gespeicherte oder von Windows erzeugte Datei, die zum Testen der grundlegenden Funktionen an den Drucker gesendet wird. Thermistor Ein elektronischer Widerstand im Druckkopf, dessen Widerstandswert sich in Abhängigkeit von der Wärme ändert, der High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 16-24...
  • Seite 399 NUR ZUR EINGESCHRÄNKTEN VERWENDUNG Fargo Electronics, Inc. der Druckkopf ausgesetzt ist. Fortsetzung nächste Seite High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 16-25...
  • Seite 400 Hochglanzoberfläche und bestehen aus PVC und PET, um Wärmeverformungen auszuschließen. Update Beschreibt das Installieren einer neuen Version der Software oder Firmware, um Änderungen der Druckerbefehle und -prozeduren zu implementieren. Fortsetzung nächste Seite High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 16-26...
  • Seite 401 (für die Rückseite, ausschließlich schwarz). YMCFK Bezeichnung eines Farbbandes in der Reihenfolge, in der die enthaltenen Bereiche beim Druck verwendet werden: Gelb (Y), Magenta (M), Zyan (C), Fluoreszierend und Schwarz (K). High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 16-27...
  • Seite 402 NUR ZUR EINGESCHRÄNKTEN VERWENDUNG Fargo Electronics, Inc. High Definition Kartendrucker/Codierer HDP5000 – Benutzerhandbuch (Rev. 1.0) 16-1...

Inhaltsverzeichnis