Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Sangean DCR-10 Handbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Sangean Anleitungen
  4. Tragbares Radio
  5. DCR-10
  6. Handbuch
Sangean DCR-10 Handbuch

Sangean DCR-10 Handbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

DCR-10
D
Rersion 2

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Sangean DCR-10

Inhaltszusammenfassung für Sangean DCR-10

  • Seite 1 DCR-10 Rersion 2...
  • Seite 2 "Made for iPod" steht für elektronische Zusatzgeräte, die dafür entwickelt wurden, um an einen iPod angeschlossen werden zu können und vom Entwickler zertifiziert wurden Apple-Performance-Standards einzuhalten. Apple ist nicht verantwortlich für den Betriebsfähigkeit dieses Geräts oder dessen Einhaltung von Sicherheits- und Regulierungsstandards. Bitte beachten Sie, dass die Verwendung dieses Zusatzgeräts zusammen mit iPods, die Leistung des drahtlosen Datentransfers beeinträchtigen kann.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Wichtige Sicherheitshinweise ......234-235 Anzeige- und Audioeinstellungen ...... 281-286 Einleitung ............. 236 Informationen ..........287-289 Steuerung ............237-240 Fernbedienungsfunktion ........241-242 Inbetriebnahme des Radios ........243 Inbetriebnahme des Radios - DAB+ ......244 Senderauswahl und Zusätzliche Dienste – DAB+ ..........245-246 Anzeigemodi –...

  • Seite 4: Wichtige Sicherheitshinweise

    Wichtige Sicherheitshinweise 8. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Sie das 1. Lesen und verstehen Sie alle Sicherheits- und Gerät reinigen. Benutzen Sie zur Reinigung der Außenseite Bedienungshinweise vor der Inbetriebnahme. lediglich ein feuchtes Tuch. 2. Bewahren Sie die Anleitung auf – Die Sicherheitshinweise 9.

  • Seite 5: Einleitung

    Einleitung Der Sangean DCR-10 Radiowecker mit DAB+/UKW-RDS/ SD-Karten-Aufnahme/Aux-Eingang/Digitalwecker verfügt über den folgenden Leistungsumfang: Ein 3,5-mm-Stereo-AUX-Eingang zur Wiedergabe von Radio für DAB- und UKW-Sendungen (mit RDS). Audiosignalen von MP3-Playern, iPod-Geräten oder anderen Audiogeräten, die über einen 10 Senderspeicher (5 für DAB+ und 5 für UKW).

  • Seite 6: Bedienelemente Und Anschlüsse

    Bedienelemente und Anschlüsse iPod-Universaldock-Einsteller Schlummerfunktion / Dimmer iPod-Dock-Anschluss Eingangssignal Sendertaste 4 / Wiedergabe/Pause Bereitschaft / Einschlaffunktion Sendertaste 5 / Stopp Lautstärke / Klangregelung Frequenz / Auswahl Sendertaste 1 / Verzeichnis zurück Rücklauf / Aufnahme Sendertaste 2 / Schnellrücklauf Alarm Sendertaste 3 / Schnellvorlauf Info...
  • Seite 7 Bedienelemente und Anschlüsse LCD-Anzeige Lautsprecher Fernbedienungssensor...
  • Seite 8 Bedienelemente und Anschlüsse UKW-Antenne Kopfhöreranschluss Aux-Eingang Stromversorgungseingang Line-Out-Anschluss SD-Kartenslot...

  • Seite 9: Anzeigesymbole

    Anzeigesymbole PM-Anzeige Zeitanzeige Signalstärke RDS-Symbol CT-Symbol (Uhrzeit) Alarm-Symbol 2 Alarm-Symbol 1 Frequenz / Informationen zur Senderanzeige DAB+/UKW-Symbol Einschlaf-Timer-/Schlummer-Symbol...

  • Seite 10: Fernbedienung

    Fernbedienung Ein / Bereitschaftstaste (STANDBY) Ton Aus Tastenfeld 1-10/0 Verzeichnis vor Frequenz verringern / Zurückspulen Menü Wiederholung Media Einschlaffunktion / Uhrzeiteinstellung Aufnahme Equalizer Alarm Radiobetrieb Automatische Sendersuche Zufallswiedergabe / Wiederholung Wiedergabe / Pause Verzeichnis Zurück Frequenz erhöhen / Schnellvorlauf Auswahl / Stopp Info Lautstärketasten...

  • Seite 11: Wechseln Der Fernbedienungsbatterie

    Wechseln der Fernbedienungsbatterie 1. Öffnen Sie das Batteriefach auf der Rückseite Ihrer Fernbedienung, indem Sie den Verschluss wie in der Abbildung gezeigt nach unten drücken und dann die Abdeckung herausheben. 2. Legen Sie zwei Batterien der Größe AA in das Batteriefach. Vergewissern Sie sich, dass die Pole (+) und (-) der Batterien wie im Batteriefach dargestellt eingelegt werden.

  • Seite 12: Inbetriebnahme Des Radios

    Wenn Sie das Gerät vom Netz nehmen möchten, ziehen Sie bitte den Netzstecker vollständig aus der Steckdose. 4. Wenn Ihr Radio das erste Mal eingeschaltet wird, erscheint in der Uhrzeitanzeige SANGEAN. Das Gerät geht daraufhin in den Bereitschaftsmodus über.

  • Seite 13: Bedienung Des Radios - Dab

    Bedienung des Radios – DAB+ 1. Wenn das Radio im Bereitschaftsbetrieb ist, betätigen Sie bitte die Bereitschaft/Sleep-Tasste, um es einzuschalten. 2. Betätigen Sie die SOURCE-Taste zur Auswahl des DAB+-Radiomodus. In der Anzeige erscheint für ein paar Sekunden „Tuning“. 3. Wenn dies das erste Mal ist, dass Sie das Radio benutzen, wird an dieser Stelle eine Sendersuche durch alle DAB+-Kanäle durchgeführt.

  • Seite 14: Senderauswahl - Dab

    Senderauswahl – DAB+ 1. Wenn das Gerät sich im DAB+-Modus befindet, wird der Sendername normalerweise in der unteren Textzeile der Anzeige angezeigt. 2. Drehen Sie am Frequenzdrehknopf, um durch die Liste von Sendern, die in der unteren Textzeile angezeigt werden, zu navigieren.

  • Seite 15: Zusätzliche Dienste - Dab

    Zusätzliche Dienste – DAB+ 1. Bestimmte Radiosender stellen einen oder mehrere zusätzliche Dienste zur Verfügung. Wenn ein Sender über zusätzliche Dienste verfügt, wird neben dem Sendernamen in der Anzeige „>>“ angezeigt. Sie können dann mit dem Frequenzdrehknopf auf diesen zusätzlichen Dienst zugreifen. 2.

  • Seite 16: Anzeigemodi - Dab

    Anzeigemodi – DAB+ Im DAB+-Modus verfügt Ihr Radio über eine Reihe von Anzeigeoptionen. 1. Betätigen Sie die INFO-Taste, um eine von verschiedenen Anzeigevarianten zu wählen. Lauftext Zeigt verschiedene Informationen als Lauftext an, wie z. B. Interpret/Titel, Telefonnummer, etc. Programmart Zeigt die Art des aktuellen Senders an (z.
  • Seite 17 Kanal und Frequenz Zeigt die Frequenz und Kanalnummer des aktuellen DAB+-Radiosenders an. Bitrate Zeigt die digitale Bitrate für den aktuelle DAB+-Radiosender an. Audiotyp Zeigt den Audiotyp des aktuellen Senders an. Signalstärke Zeigt die Signalstärke des aktuellen Senders an. Das Rechteck zeigt die erforderliche Mindestsignalstärke für einen deutlichen DAB+-Empfang an.

  • Seite 18: Suche Neuer Sender - Dab

    Suche neuer Sender – DAB+ Mit der Zeit stehen immer mehr Sender zur Verfügung. Zur Suche nach neuen Sendern gehen Sie bitte wie folgt vor: 1. Wenn das Gerät im DAB+-Modus ist, halten Sie die Frequenztaste gedrückt, um das Hauptmenü aufzurufen. Drehen Sie am Frequenzdrehknopf, bis in der Anzeige FUL.SCAN erscheint.

  • Seite 19: Manuelle Sendersuche - Dab

    Manuelle Sendersuche – DAB+ Durch die manuelle Suche können Sie direkt auf bestimmte DAB+-Kanäle zugreifen. 1. Halten Sie den Frequenzdrehknopf gedrückt, bis in der Anzeige STA.LIST erscheint. 2. Drehen Sie am Frequenzdrehknopf, bis in der Anzeige MANUAL erscheint. Betätigen Sie die SELECT-Taste. 3.

  • Seite 20: Senderreihenfolge - Dab

    Senderreihenfolge – DAB+ Sie können die Sender auf drei verschiedene Weisen sortieren. Entweder alphanumerisch, nach aktiven Sendern bzw. DAB+-Multiplex. Hinweis: Standardmäßig werden die Sender alphanumerisch sortiert. 1. Halten Sie den Frequenzdrehknopf gedrückt, sodass in der Anzeige STA.LIST erscheint. 2. Drehen Sie den Frequenzdrehknopf, bis STA.ORDER in der Anzeige angezeigt wird.

  • Seite 21: Alphanumerische Suche

    Alphanumerische Suche Drehen Sie am Frequenzdrehknopf, bis in der Anzeige ALPHA erscheint. Diese Option dient dazu die DAB+-Sender in alphanumerischer Reihenfolge aufzulisten (0...9, A...Z). Multiplex-Sender Drehen Sie den Frequenzdrehknopf, bis ENSEMBLE in der Anzeige erscheint. In diesem Modus werden die Sender dann entsprechend der DAB-Multiplex-Senderliste sortiert.

  • Seite 22: Dynamikbereichsteuerung (Drc)

    Dynamikbereichsteuerung (DRC) Dynamikbereichsteuerung (DRC) ermöglicht es leise Geräusche leichter zu hören, wenn wenn das Radio in einer lärmigen Umgebung benutzt wird. Diese Funktion steht nur für den DAB+-Wellenbereich zur Verfügung. 1. Betätigen Sie die Bereitschaft/Sleep-Taste zum Einschalten des Geräts. 2. Halten Sie den Frequenzdrehknopf gedrückt, sodass in der Anzeige STA.LIST erscheint.

  • Seite 23: Bedienung Des Radios - Ukw-Sendersuche

    Bedienung des Radios – UKW-Sendersuche 1. Ziehen Sie die UKW-Kabelantenne heraus. 2. Betätigen Sie die Bereitschaft/Sleep-Taste zum Einschalten des Geräts. 3. Betätigen Sie die SOURCE-Taste, um in den UKW-Modus zu schalten. 4. Betätigen Sie die SELECT-Taste und das Radio sucht aufwärts im Frequenzband nach Sendern.

  • Seite 24: Manuelle Sendersuche - Ukw

    Manuelle Sendersuche – UKW 1. Betätigen Sie die Bereitschaft/Sleep-Taste zum Einschalten des Geräts. 2. Betätigen Sie die SOURCE-Taste zur Auswahl des UKW-Wellenbereichs und ziehen Sie die Kabelantenne für einen optimalen UKW-Empfang heraus. 3. Drehen Sie den Frequenzdrehknopf zur Auswahl eines Senders. Die Frequenz wird in 50-Hz-Stufen eingestellt.
  • Seite 25 UKW-Stereo/Mono 1. Wenn ein UKW-Sender ist mit einem schwachen Signal empfangen wird, kann ein Rauschen hörbar sein. Um die Störgeräusche zu verringern, halten Sie den Frequenzdrehknopf gedrückt und drehen Sie daran, bis in der Anzeige FM AUDIO erscheint. Betätigen Sie die SELECT-Taste zum Aufrufen des Konfigurationsmenüs.

  • Seite 26: Anzeigemodi - Ukw

    Anzeigemodi – UKW Ihr Radio verfügt im UKW-Radiomodus über sechs Anzeigeoptionen. Zusätzlich zum Audioinhalt des Programms, werden mit dem RDS-System (Radio Data System) Daten übertragen. Über das RDS-System (Radio Data System) kann Ihr Radio unhörbare digitale Informationen, die zusammen mit dem normalen Programm übertragen werden, empfangen.
  • Seite 27 Uhrzeit Zeigt die aktuelle Uhrzeit an. Datum Zeigt das aktuelle Datum an. Frequenz Zeigt die Frequenz des aktuellen Senders an. Hinweis: Im UKW-Band stehen die Informationen nur zur Verfügung, wenn das Radio in der Lage ist RDS-Informationen vom Sender zu empfangen. 2.

  • Seite 28: Sender Speichern

    Sender speichern Es stehen jeweils 5 Speicherplätze für jedes Frequenzband (UKW / DAB+) zur Verfügung. Die Speicher werden auf die gleiche Weise für beide Frequenzbänder verwendet. 1. Betätigen Sie die Bereitschaft/Sleep-Taste zum Einschalten des Geräts. 2. Wählen Sie auf die bereits beschriebene Weise einen Sender. 3.

  • Seite 29: Aufrufen Eines Gespeicherten Senders

    Aufrufen eines gespeicherten Senders 1. Betätigen Sie die Bereitschaft/Sleep-Taste zum Einschalten des Geräts. 2. Wählen das gewünschte Frequenzband durch wiederholte Betätigung der SOURCE-Taste. 3. Betätigen Sie die gewünschte Speichertaste (1 ~ 5), um den Sender unter der jeweiligen Taste zu speichern. Hinweis: Wenn Sie eine zuvor nicht programmierte Sendertaste betätigen, erscheint z.

  • Seite 30: Suchempfindlichkeit - Ukw

    Suchempfindlichkeit - UKW Ihr Radio sucht normalerweise nach UKW-Sendern, die stark genug sind einen guten Empfang zu ermöglichen. Sie können allerdings die automatische Suchfunktion auch so einstellen, dass schwächere Signale, z. B. von weiter entfernt liegenden Sendern, ebenfalls gefunden werden. Ihr Radio verfügt über einen Lokal/Fern-Option für die automatische Sendersuche.

  • Seite 31: Benutzung Der Rückspulfunktion

    Benutzung der Rückspulfunktion Mit der Betätigung der Rewind-Taste können Sie die laufende Sendung vorübergehend anhalten, wenn Sie unterbrochen werden, z. B. bei einem Telefonanruf oder anderen wichtigen Aufgaben. Danach betätigen Sie einfach die Rewind-Taste erneut und die Sendung wird genau an der Stelle fortgeführt, an der sie angehalten wurde, ohne dass Sie etwas verpassen.

  • Seite 32: Benutzung Von Sd-Speicherkarten

    Kapazität von bis zu 32 GB unterstützt. Da allerdings eine besonders große Anzahl von Kartenvarianten auf dem Markt vorhanden ist, kann es nicht garantiert werden, dass alle Karten mit dem DCR-10 benutzt werden können. Um mit dem DCR-10 benutzt werden zu können, müssen die verwendeten Speicherkarten mit den...
  • Seite 33 MP3/WMA-Wiedergabe – SD-Karten 1. Betätigen Sie Wiedergabe/Pause-Taste zum Starten der Wiedergabe von der SD-Karte. In der Anzeige erscheint die Nummer des ersten Verzeichnisses und der ersten Datei (01 und 001). 2. Zum vorübergehenden Anhalten der Wiedergabe betätigen Sie die Wiedergabe/Pause-Taste. Zum Fortfahren der Wiedergabe betätigen Sie bitte Wiedergabe/Pause-Taste erneut.

  • Seite 34: Wiederholung, Intro, Zufallswiedergabe

    Zustand können Sie die Verzeichnistaste Vor benutzen. Die erste Datei des nächsten Verzeichnisses wird angezeigt. Wiederholung, Intro, Zufallswiedergabe Der DCR-10 bietet Ihnen die gleichen Wiedergabeoptionen für Dateien, wie Sie sie bei herkömmliche Audio-CDs gewohnt sind. Dies ist neben der Einzelwiederholung, die Wiederholung aller Dateien, Intro-Wiedergabe, Zufallswiedergabe und Vereichniswiederholung.

  • Seite 35: Aufzeichnung Auf Sd-Speicherkarten

    MP2 (DAB-Modus), M4A (DAB+-Modus) gemacht. Ihre SD/SDHC-Karte muss dazu im FAT- oder FAT32-Dateisystem formatiert werden, um mit dem DCR-10 verwendet zu werden. I n der Regel werden solche Speichermedien bereits formatiert ausgeliefert oder können mit einem PC und einem geeigneten Kartenleser (für SD/SDHC-Karten) formatiert werden.
  • Seite 36 Aufnahme 1. Wählen Sie das gewünschte Eingangssignal für die Aufnahme (DAB+ oder UKW). Stellen Sie die Lautstärke auf ein angenehmes Maß (die Lautstärke der Aufnahme wird dadurch nicht beeinflusst). 2. Legen Sie Ihr Speichermedium ein, auf dem Sie die Aufnahme ablegen wollen.

  • Seite 37: Ipod-Anschluss

    Ihr DCR-10 verfügt über einen iPod-Anschluss, mit dem Sie digitale Audiodateien von Ihrem iPod aus direkt über die eingebauten Lautsprecher des Geräts abspielen können. Ihr DCR-10 benutzt einen iPod-Universal-Anschluss, der speziell für die Benutzung mit iPods gedacht ist. Neuere iPod-Modelle werden mit einem Adapter ausgeliefert, um sicher zu stellen, dass die Kontakte des iPods richtig angeschlossen werden können.
  • Seite 38 iPod-Navigation 1. Betätigen Sie die MENU-Taste auf der Fernbedienung, um zu höheren Menüebenen auf Ihrem iPod zu wechseln. 2. Benutzen Sie die Verzeichnistasten auf der Fernbedienung, um bei Bedarf nach oben oder unten im Menü Ihres iPods zu gehen. 3. Benutzen Sie die SELECT-Taste zur Auswahl der markierten Menüpunkte.

  • Seite 39: Ipod-Wiedergabe

    iPod-Wiedergabe 1. Wenn Sie die gewünschte Datei gefunden haben, betätigen Sie die SELECT-Taste, um die Wiedergabe auf dem iPod zu starten (alternativ können Sie auch die Wiedergabe/Pause-Taste benutzen). 2. Stellen Sie die Lautstärke mit den Lautstärkeregler an Ihrem Radio auf das gewünschte Lautstärkenniveau. 3.

  • Seite 40: Wiederholungswiedergabe Auf Ihrem Ipod

    Wiederholungswiedergabe auf Ihrem iPod Für die iPod-Wiedergabe stehen Ihnen verschiedene Wiederholungsmodi zur Verfügung, die ebenfalls für die Wiedergabe von SD-Speicherkarten zur Verfügung stehen. Diese Funktion kann nur über die Fernbedienung bedient werden. Wiederholung einer einzelnen Datei 1. Während der iPod-Wiedergabe können Sie die REPEAT-Taste betätigen, bis das Einzelwiederholungssymbol in der iPod-Anzeige erscheint.

  • Seite 41: Ihr Dcr-10 Funktioniert Mit Den Folgenden Ipod-Modellen

    Ihr DCR-10 funktioniert mit den folgenden iPod-Modellen:...

  • Seite 42: Uhrzeit- Und Alarmfunktion

    Uhrzeit- und Alarmfunktion Weckalarm Ihre DCR-10-Radio verfügt über zwei Weckalarme, die jeweils so eingestellt werden können, dass Sie mit DAB+/UKW-Radio, SD/iPod-Musikdateien oder dem Summeralarm geweckt werden. Die Weckzeiten können im Bereitschaftsmodus oder im Wiedergabemodus eingestellt werden. 1. Vor dem Einstellen eines Alarms, stellen Sie sicher, dass die Uhrzeit korrekt eingestellt ist.
  • Seite 43 7. Drehen Sie am Frequenzdrehknopf zur Auswahl der gewünschten Minuteneinstellung und betätigen Sie die SELECT-Taste zur Bestätigung. Die Alarmwiederholungseinstellung wird in der unteren Anzeigezeile dargestellt. 8. Drehen Sie am Frequenzdrehknopf, um die gewünschte Option zu wählen und betätigen Sie die SELECT-Taste, um die Einstellung zu bestätigen.
  • Seite 44 11. Der Alarm ist nun eingestellt und das Gerät geht zur vorigen Anzeige zurück. Die Alarmanzeige (Alarm 1 oder 2) erscheint in der Anzeige. Zum Überprüfen der Alarmzeit wählen Sie bei den Schritten 2 und 3 anstelle von SETTING die Option VIEW. In der Anzeige wird dann nacheinander die Einzelheiten der Weckalarmeinstellung angezeigt.

  • Seite 45: Abbrechen Des Weckalarms

    Abbrechen des Weckalarms 1. Während der Weckalarm an geht, kann er durch Betätigung der Bereitschaft/Sleep-Taste gestoppt werden. 2. Wenn Sie den Alarm zu einem anderen Zeitpunkt abschalten wollen, gehen Sie bitte in das Alarm-Einstellungsmenü und stellen Sie ihn auf OFF. Schlummerfunktion 1.

  • Seite 46: Automatische Abschaltung

    Automatische Abschaltung Ihr Radio kann automatisch nach Ablauf der eingestellten Wartezeit abgeschaltet werden. Sie können die Einschlaffunktion auf einen Wert zwischen 15 und 120 Minuten einstellen. 1. Stellen Sie die Einschlaffunktion ein, indem Sie die Bereitschaft/Sleep-Taste betätigen. SLEEP XX erscheint daraufhin in der Anzeige.

  • Seite 47: Manuelle Einstellung Der Uhrzeit

    Manuelle Einstellung der Uhrzeit Die DCR-10 stellt die Uhrzeit automatisch ein, wenn ein DAB+-Radiosender oder ein UKW-Sender mit RDS-CT-Signal empfangen werden. Wenn die Uhrzeit nicht über die Radiofunktion eingestellt werden kann, müssen Sie die Uhrzeit Ihres Radios manuell einstellen, bevor Sie die Alarmfunktion verwenden können.
  • Seite 48 5. Benutzen Sie dann den Frequenzdrehknopf, um die Stundenzahl einzustellen. Betätigen Sie die SELECT-Taste zur Bestätigung der Stundeneinstellung. Die Minuteneinstellung beginnt in der Anzeige zu blinken. 6. Benutzen Sie den Frequenzdrehknopf, um die Minutenzahl einzustellen. Betätigen Sie die SELECT-Taste zur Bestätigung der Minuteneinstellung. 7.

  • Seite 49: Einstellen Der Uhrzeit Über Das Rds-Ct-Signal

    12. Drehen Sie am Frequenzdrehknopf, bis das gewünschte Jahr eingestellt ist. Betätigen Sie die SELECT-Taste zur Bestätigung der Jahreseinstellung und um die Uhrzeit- und Datumseinstellung zu beenden. Die Anzeige des Geräts geht in den vorigen Betriebsmodus zurück. Einstellen der Uhrzeit über das RDS-CT-Signal 1.
  • Seite 50 Audio/Einstellungen Helligkeitseinstellung Die Helligkeit des Anzeige kann eingestellt werden. Wenn Sie das Gerät im Schlafzimmer zu verwenden, bevorzugen Sie u. U. eine niedrigere Helligkeit als die Standardeinstellung. 1. Betätigen Sie die SNOOZE/DIMMER-Taste wiederholt, um die Helligkeit der LCD-Anzeige einstellen. Die Helligkeit der Hintergrundbeleuchtung ändert sich in 5 verschiedene Beleuchtungsstärken.

  • Seite 51: Equalizer-Funktion

    Equalizer-Funktion Der Klang des Radios Ihrem persönlichen Geschmack oder den Musikstücken, die Sie gerade hören, angepasst werden. Der DCR-10 verfügt dazu über sechs voreingestellte Equalizer-Modi. Alternativ können Sie auch die Höhen und Bässe Ihren persönlichen Vorstellungen anpassen. 1. Betätigen Sie den Lautstärkedrehknopf und drehen Sie den Frequenzdrehknopf auf einen der folgenden Modi.

  • Seite 52: Bass-Einstellung

    Bass-Einstellung 2. Drehen Sie den Lautstärkeregler, bis USER SET auf der unteren Textzeile erscheint. Betätigen Sie dann die SELECT-Taste. 3. Die aktuelle Bass-Einstellung wird in der unteren Anzeigezeile dargestellt. Drehen Sie am Frequenzdrehknopf, bis das gewünschte Bass-Einstellung eingestellt ist. 4. Wenn Sie ebenfalls die Höhen einstellen möchten, dann betätigen Sie die SELECT-Taste nachdem die Bass-Einstellung abgeschlossen ist.

  • Seite 53: Höheneinstellung

    Höhen-Einstellung 5. Betätigen Sie den Frequenzdrehknopf und drehen Sie daran, bis in der Anzeige USER SET erscheint. Betätigen Sie die SELECT-Taste zweimal, bis TREBLE in der unteren Anzeigezeile erscheint. 6. Um die Höhen-Einstellung einzustellen, drehen Sie am Frequenzdrehknopf, bis der gewünschte Pegel angezeigt wird. 7.

  • Seite 54: Aux-Eingang

    Ton aus Durch Betätigung der MUTE-Taste auf der Fernbedienung können Sie die Tonausgabe der Lautsprecher stummschalten. 1. Betätigen Sie die MUTE-Taste, um den Ton auszustellen. MUTE erscheint in der Anzeige. 2. Betätigen Sie die MUTE-Taste erneut oder drehen Sie am Lautstärkeregler, um den Ton wieder einzustellen.

  • Seite 55: Line-Out-Ausgang

    Line-Out-Ausgang Kopfhöreranschluss Ein 3,5-mm-Stereo-Line-Ausgang befindet sich auf der Rückseite Auf der Rückseite Ihres Radios befindet sich ein des Radios, um das Audiosignal an einen externen Verstärker oder 3,5-mm-Stereo-Kopfhöreranschluss für den Einsatz mit Kopfhörern. ein anderes Audiogerät weiterleiten zu können. Wenn Sie Ihre Kopfhörer an das Gerät anschließen, wird die Audioausgabe über die internen Lautsprecher Wenn ein Audiokabel in diesen Ausgang gesteckt wird, wird der Ton automatisch ausgeschaltet.
  • Seite 56 Informationen Systemreset Wenn Ihr Radio Funktionsstörungen aufweist oder Ziffern in der Anzeige fehlen bzw. unvollständig sind, dann gehen Sie bitte wie folgt vor: 1. Halten Sie den Frequenzdrehknopf gedrückt und drehen Sie daran, bis in der unteren Anzeigezeile SYSTEM erscheint. 2.

  • Seite 57: Software-Version

    Firmware-Updates sind u. U. in der Zukunft für Ihr Radio erhältlich. Sobald sie verfügbar sind, können Sie Updates und Information zum Aktualisieren auf den folgenden Webseiten finden: http://sg.sangean.com.tw/first/first.asp http://www.sangean.eu/first/first.asp www.sangean.com.au. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an unseren Kundenservice, indem Sie eine Email an info@sangean.com senden.

  • Seite 58: Technische Daten

    Technische Daten Schaltkreismerkmale Stromversorgungsanforderungen Lautsprecher 2,5", 8 Ohm, Vollbereich Stromversorgung 12 V, 1 A Ausgangsleistung 2,5 Watt Frequenzbereich UKW: 87,5 - 108 MHz Kopfhöreranschluss 3,5 mm Ø DAB : 174,928 - 239,200 MHz Aux-Anschluss 3,5 mm Ø Line-Ausgang 3,5 mm Ø, Stereo Antennensystem UKW-Wurfantenne Sollten Sie dieses Produkt zu einem späteren Zeitpunkt entsorgen müssen, beachten Sie bitte:...

Inhaltsverzeichnis