Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Canon P-660C Benutzerhandbuch
Canon P-660C Benutzerhandbuch

Canon P-660C Benutzerhandbuch

Bj color card printer
Inhaltsverzeichnis

Werbung

BJ COLOR CARD PRINTER
In diesem Benutzer-
handbuch finden Sie
detaillierte Informationen
zum Betrieb des P-660C
Printer. Es beinhaltet Informa-
tionen zu allen relevanten
Themen, angefangen von den
unterschiedlichen Konfigu-
rationen bis hin zu
Wartungshinweisen.
Benutzerhandbuch
Bewahren Sie das Benutzerhandbuch sicher auf.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Canon P-660C

  • Seite 1 BJ COLOR CARD PRINTER In diesem Benutzer- handbuch finden Sie detaillierte Informationen zum Betrieb des P-660C Printer. Es beinhaltet Informa- tionen zu allen relevanten Themen, angefangen von den unterschiedlichen Konfigu- rationen bis hin zu Wartungshinweisen. Benutzerhandbuch Bewahren Sie das Benutzerhandbuch sicher auf.
  • Seite 2 Hinweis ●Kein Teil dieses Dokuments darf ohne Zustimmung von CANON FINETECH INC. in irgendeiner Form reproduziert oder übertragen werden. ●Änderungen an den technischen Angaben und Funktionen dieses Produkts und der zugehörigen Software sowie an den in diesem Dokument enthaltenen Informationen vorbehalten.
  • Seite 3 Vielen Dank, dass Sie sich für den BJ COLOR CARD PRINTER P-660C entschieden haben. Dieses Benutzerhandbuch enthält detaillierte Informationen und Anleitungen zum Betrieb des P-660C PRINTER. Das Dokument enthält Informationen zu sämtlichen relevanten Themen, angefangen von den unterschiedlichen Konfigurationen bis hin zu...
  • Seite 5: Einführung

    Einführung Dieses Dokument enthält alle Informationen, die Sie benötigen, um den BJ COLOR CARD PRINTER P-660C im vollen Umfang nutzen zu können. Machen Sie sich mit den Funktionen und Betriebsmodi des Geräts vertraut. Wir wünschen Ihnen viele Jahre Freude an Ihrem Drucker.
  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    I n h a l t Einführung ................3 Sicherheitshinweise ............... 6 Kapitel 1: Erste Schritte ............12 1. Komponenten – Bezeichnungen und Funktionen ..12 2. Ein- und Ausschalten des Druckers ....... 14 3. Verwenden der Bedienerkonsole ........15 4.
  • Seite 7 Verwenden der Handbücher Inhalt und der CD Kapitel 4: Wartung ............... 51 1. Düsentestmuster ............51 2. Druckkopfreinigung ............53 3. Regulierung der Düsenpositionen ......... 54 4. Drucken der Konfigurationseinstellungen ...... 58 5. Kopfschattierung ............59 6. Austauschen von Tintenpatronen ........60 7.
  • Seite 8: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Beachten Sie die folgenden Hinweise, um einen sicheren Betrieb des Druckers zu gewährleisten. Aufstellort Legen Sie keine Metallgegenstände (Büro- oder Heftklammern etc.) und keine Behälter mit leicht entzündlichen Flüssigkeiten (Alkohol, Verdünner usw.) auf den Drucker. Wenn diese Gegenstände bzw. Flüssigkeiten in den Drucker gelangen, besteht die Gefahr eines Feuers WARNUNG bzw.
  • Seite 9: Platzbedarf Für Die Aufstellung

    Sicherheitshinweise Platzbedarf für die Aufstellung Lassen Sie auf allen Seiten des Druckers genügend Platz. Höhe bei geöffneter PHS-Einheit 750 mm 840 mm Maximale Breite bei ausgefahrenen Schächten Halten Sie genügend Platz für den Drucker frei.
  • Seite 10: Stromanschluss Und Netzkabel

    Sicherheitshinweise Stromanschluss und Netzkabel G Schließen Sie den Drucker nur an einen Stromkreis mit der vorgeschriebenen Netzspannung an. Prüfen Sie, ob die verwendete Steckdose über eine ausreichende Kapazität WARNUNG verfügt. Ansonsten besteht die Gefahr eines Feuers bzw. Stromschlags. Netzspannung: 100 bis 240 V Wechselstrom Netzfrequenz: 50/60 Hz Leistungsaufnahme:...
  • Seite 11 Sicherheitshinweise Hinweise für das Arbeiten mit dem Drucker G Wenn eine größere Menge Tinte ausgelaufen ist, schalten Sie den Drucker aus, ziehen den Netzstecker und wenden sich an den Kundendienst. G Bewahren Sie keine leicht entzündlichen Flüssigkeiten wie WARNUNG Alkohol oder Verdünner in der Nähe des Druckers auf. Wenn diese Flüssigkeiten ins Druckerinnere eindringen, besteht die Gefahr eines Feuers bzw.
  • Seite 12 Sicherheitshinweise G Achten Sie darauf, nicht mit den Fingern in die Tintenpatrone zu geraten. Sie könnten sich an den Komponenten schneiden bzw. die Komponenten beschädigen. ACHTUNG G Halten Sie Kinder vom Netzkabel, den Druckerkabeln, den Öffnungen des Druckers sowie den Zahnrädern, Walzen und elektrischen Komponenten fern.
  • Seite 13 Sicherheitshinweise Transportieren des Druckers G Wenden Sie sich an Ihren Händler, wenn der Drucker transportiert werden muss. Dies gilt insbesondere bei längeren Transporten oder wenn starke Vibrationen (z. B. im Auto) nicht zu vermeiden sind. Vibrationen und Stöße können den Drucker beschädigen, wenn Sie WARNUNG nicht die geeigneten Vorsichtsmaßnahmen ergreifen.
  • Seite 14: Kapitel 1: Erste Schritte

    Erste Schritte Kapitel 1: Komponenten – Bezeichnungen und Funktionen ❏ Vorderseite Druckkopfeinheit Bedienerkonsole Hier befinden sich der Tintenstrahl-Druckkopf Zur Aktivierung und und der Mechanismus zum Schutz der Düsen. Deaktivierung zahlreicher Druckerfunktionen. Papierfach Legen Sie hier Papier ein. Taste POWER Zum Wechsel zwischen dem Energiespar- und dem Normalmodus.
  • Seite 15 Kapitel 1: Erste Schritte ... 1. Komponenten – Bezeichnungen und Funktionen ❏ Innen Druckkopfeinheit Sie können die Druckkopfeinheit öffnen, wenn der Riegel sich in der nicht gesperrten Position befindet. Tintenstrahl-Druckkopf Papierfachabdeckung Der Tintenstrahl-Druckkopf befin- Öffnen Sie diese Abdeckung, wenn es im det sich hier.
  • Seite 16: Ein- Und Ausschalten Des Druckers

    Kapitel 1: Erste Schritte ... 2. Ein- und Ausschalten des Druckers Ein- und Ausschalten des Druckers Netzschalter Am Netzschalter können Sie die Stromversorgung des Druckers vollständig unterbrechen. Im täglichen Gebrauch sollte sich dieser Schalter in der Position ON ( | ) befinden. OFF ON POWER Taste...
  • Seite 17: Verwenden Der Bedienerkonsole

    Kapitel 1: Erste Schritte ... 3. Verwenden der Bedienerkonsole Verwenden der Bedienerkonsole 7. Bereitschafts-LED 8. Daten-LED 10. Anzeigefeld 6. Online-LED 9. Nachricht-LED POWER FEED STOP/RESET POWER 1. Taste FEED 5. Taste 2. Taste CLEANING 4. Taste ON LINE STOP/RESET 3. Taste POWER 1.
  • Seite 18 Kapitel 1: Erste Schritte ... 3. Verwenden der Bedienerkonsole CLEANING 4. Taste Drücken Sie im Status OFFLINE die Taste , um den Tintenstrahl-Druckkopf zu reinigen. CLEANING Wenn der Ausdruck verschmiert ist oder wenn Streifen zu erkennen sind, sollte zur Verbesserung der Druckqualität eine Reinigung des Druckkopfs vorgenommen werden.
  • Seite 19: Online Und Offline

    Kapitel 1: Erste Schritte ... 3. Verwenden der Bedienerkonsole ❏ ONLINE und OFFLINE Mit der Taste ON LINE können Sie zwischen den Zuständen ONLINE und OFFLINE wechseln. ON LINE: Der Drucker ist druckbereit und wartet auf Befehle vom Computer. Die Online- LED leuchtet oder blinkt.
  • Seite 20 Kapitel 1: Erste Schritte ... 3. Verwenden der Bedienerkonsole ❏ Anzeigefeld Im Anzeigefeld werden Sie mit einfachen Meldungen auf den aktuellen Status des Druckers hingewiesen. In der oberen Zeile wird in der Regel der aktuelle Status des Druckers angezeigt (➔ Seite 19). Wenn ein Problem auftritt, wird eine Meldung angezeigt, in der das Problem näher beschrieben wird (➔...
  • Seite 21 Kapitel 1: Erste Schritte ... 3. Verwenden der Bedienerkonsole G Meldungen zum Druckerstatus Diese Meldung wird beim Einschalten des Druckers angezeigt, AUFWÄRMEN wenn die Selbstreinigung durchgeführt wird. Die Bereitschafts-LED blinkt. Warten Sie einen Moment. Der Drucker befindet sich im Status ONLINE, und die Online- BEREIT LED leuchtet.
  • Seite 22: Einlegen Des Papiers

    Kapitel 1: Erste Schritte ... 4. Einlegen des Papiers Einlegen des Papiers ❏ Druckmedien Verwenden Sie nur vom Hersteller speziell für den „BJ Color Card Printer“ entwickelte Druckmedien. Wenn Sie nicht die speziellen Medien, sondern beispielsweise normales Papier verwenden, kann es zu einem Papierstau oder zu einer Verschlechterung der Druckqualität kommen (beispielsweise mangelnde Haftung, verschmierte Grafiken und nicht erkennbare Strichcodes).
  • Seite 23 Kapitel 1: Erste Schritte ... 4. Einlegen des Papiers ❏ Einlegen des Papiers In diesem Abschnitt wird beschreiben, wie Druckmedien in den BJ COLOR CARD PRINTER eingelegt werden. Auf den Abbildungen ist exemplarisch dargestellt, wie Papier in Postkartengröße eingelegt wird. Lesen Sie die Informationen daher sorgfältig durch, wenn Sie andere Druckmedien, wie beispielsweise Visitenkarten, Umschläge und andere Druckmaterialien mit unterschiedlichen Abmessungen einlegen möchten.
  • Seite 24: Loading Paper

    Kapitel 1: Erste Schritte ... 4. Einlegen des Papiers Loading Paper Legen Sie einen Stapel Papier in das Papierfach. Legen Sie die gegenüberliegende Seite des Papierstapels an die innere Seiten- regulierungsplatte an. Wenn Sie Um- schläge einlegen, muss die offene Seite an die innere Seitenregulierungsplatte anstoßen.
  • Seite 25 Kapitel 1: Erste Schritte ... 4. Einlegen des Papiers Drücken Sie den Hebel an der S e i t e n r e g u l i e r u n g s p l a t t e (vorne) nach oben, halten Sie ihn oben, und schieben Sie die Platte bis an die Papier- kante in den Drucker zurück.
  • Seite 26 Kapitel 1: Erste Schritte ... 4. Einlegen des Papiers G Postkarten mit hoher Druckdichte Wenn Postkarten mit Grafiken bedruckt werden, die eine große Tintenmenge erfordern, dauert es lange, bis die Tinte getrocknet ist, und das Papier wellt sich. Ziehen Sie den Postkarteneinsatz hinten nach oben, so dass er schräg zum Drucker am Drucker angelehnt ist.
  • Seite 27: Kapitel 2: Drucken

    Drucken Kapitel 2: Dieses Kapitel enthält einen Überblick über die allgemeine Vorgehensweise beim Drucken mit dem P-660C. Vorbereitungen Bereiten Sie den Drucker wie folgt vor, wenn Sie ein Dokument (Daten) zum Ausdruck ausgewählt haben. Stellen Sie sicher, dass der BEREIT Drucker eingeschaltet ist ➔...
  • Seite 28: Starten Eines Druckauftrags

    Dialogfelds „Drucken“ sind von Anwen- dung zu Anwendung verschieden. Einzelheiten erfahren Sie in den Handbüchern zu den einzelnen Programmen. Wenn Sie das Papierformat oder die Parameter ändern müssen, klicken Sie auf die Schalt- fläche „Eigenschaften“. Das Eigenschaften-Dialogfeld für den CANON P-660C PRINTER wird angezeigt.
  • Seite 29 Kapitel 2: Drucken ... 2. Starten eines Druckauftrags Geben Sie das Papierformat, die Druckrichtung und andere Parameter an, die geändert werden müssen. G Unter Windows 95/98 Auf der Registerkarte „Optionen“ können Sie das für Ihren Datentyp am besten geeignete Autopaletten-Symbol auswählen und die Anzahl der Exemplare festlegen. Auf der Registerkarte „Papier“...
  • Seite 30 Kapitel 2: Drucken ... 2. Starten eines Druckauftrags G Unter Windows NT Auf der Registerkarte „Autopalette“ können Sie das für Ihren Datentyp am besten geeignete Symbol auswählen. Die Registerkarte „Seite einrichten“ ermöglicht die Angabe des Papierformats, der Druckrichtung und der Anzahl der Exemplare. Klicken Sie auf das „+“-Symbol, um die Option „Papier“...
  • Seite 31: Anhalten Eines Druckauftrags

    Befehl aus. Wählen Sie im Menü „Start“ die Option „Einstellungen“, und klicken Sie auf „Drucker“. Doppelklicken Sie im Ordner „Drucker“ auf „CANON P-660C PRINTER“. Im Dialogfeld werden alle Dokumente in der Warteschlange angezeigt. Wählen Sie das Dokument aus, das gelöscht werden soll, und klicken Sie anschließend im Menü „Datei“ auf „Druckauftrag abbrechen“.
  • Seite 32: Kapitel 3: Verwenden Des Druckertreibers

    Wählen Sie im Menü „Start“ die Option „Einstellungen“, und klicken Sie anschlie- ßend auf „Drucker“. Der Ordner „Drucker“ wird angezeigt. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol „CANON P-660C PRINTER“ und wählen Sie anschließend „Eigenschaften“. Das Eigenschaften-Dialogfeld wird angezeigt.
  • Seite 33: Funktionen Des Druckertreibers

    Kapitel 3: Verwenden des Druckertreibers ... 1. Funktionen des Druckertreibers Funktionen des Druckertreibers ❏ Eigenschaften in Windows 95/98 In Windows 95/98 entspricht das Eigenschaftenfenster dem Dialogfeld, das von den einzelnen Anwendungen aus geöffnet wird. Die in diesem Dialogfeld vorgenommenen Änderungen wirken sich auf alle Anwendungen aus, die unter Windows ausgeführt werden.
  • Seite 34: Eigenschaften In Windows Nt

    Kapitel 3: Verwenden des Druckertreibers ... 1. Funktionen des Druckertreibers ❏ Eigenschaften in Windows NT In Windows NT stehen zwei verschiedene Eigenschaften-Dialogfelder zur Verfügung: eins (die Dokumenteigenschaften) wird aus der Anwendung heraus geöffnet, das andere (die Druckereigen- schaften) über den Windows-Ordner „Drucker“. Druckereigenschaften (vom Windows-Ordner „Drucker“...
  • Seite 35: Einstellungen - Registerkarte „Optionen

    Kapitel 3: Verwenden des Druckertreibers ... 2. Einstellungen – Registerkarte „Optionen“ Einstellungen – Registerkarte „Optionen“ ❏ Autopalette Zahlreiche typische Druckmoduseinstellungen sind bereits als Standards im Feld „Autopalette“ definiert. Sie können eine optimale Druckqualität erzielen, indem Sie entsprechend der Daten und des Druckmediums eines der Symbole auswählen.
  • Seite 36: Anzahl Der Exemplare

    Kapitel 3: Verwenden des Druckertreibers ... 2. Einstellungen – Registerkarte „Optionen“ ❏ Anzahl der Exemplare Geben Sie im Feld „Kopien“ an, wie viele Exemplare Sie drucken möchten. Diese Option befindet sich unter Windows 95/98 auf der Registerkarte „Optionen“. In Windows NT öffnen Sie das Dialogfeld mit den Dokumenteigenschaften, wählen die Registerkarte „Seite einrichten“...
  • Seite 37: Eigenschaften Der Autopalette

    Kapitel 3: Verwenden des Druckertreibers ... 2. Einstellungen – Registerkarte „Optionen“ ❏ Eigenschaften der Autopalette Wenn Sie die Einstellungen der Autopalette prüfen oder ändern möchten, wählen Sie das entsprechende Symbol aus und öffnen die Eigenschaften der Autopalette. Das Eigenschaften- Dialogfeld der Autopalette erreichen Sie in Windows 95/98 durch Klicken auf die Schaltfläche „Info über Autopalette“...
  • Seite 38 Kapitel 3: Verwenden des Druckertreibers ... 2. Einstellungen – Registerkarte „Optionen“ G Registerkarte „Qualität“ • Medien: Mit dieser Option können sie angeben, welchen Medientyp Sie verwenden. Folgende Typen stehen zur Auswahl: „Matt beschichtetes Papier“, „Glanzpapier“, „Leicht beschichtetes Papier“, „Weißer Polyester“ oder „Umschlag“. •...
  • Seite 39 Kapitel 3: Verwenden des Druckertreibers ... 2. Einstellungen – Registerkarte „Optionen“ • Drucken von Spezialeffekten: Vollfarbe: Bilder können entweder in Vollfarbe oder in einer effektvollen Farbe gedruckt werden. Wenn Sie einen Farbton verwenden möchten, aktivieren Sie das Kontrollkästchen „Bildeffekt“ und suchen Sie anschließend die gewünschte Farbe aus dem Pulldown- Menü...
  • Seite 40 Kapitel 3: Verwenden des Druckertreibers ... 2. Einstellungen – Registerkarte „Optionen“ • Profil: Das Pulldown-Menü ermöglicht die Anwendung einer Farbkorrekturmethode, die die Druckqualität optimiert. Wählen Sie den Gerätetyp aus, der zur Erstellung der ursprünglichen Daten verwendet wurde. Mit dieser Option werden die Farbinformationen aus den Druckdaten originalgetreu wiedergegeben.
  • Seite 41: Speichern Von Autopaletten

    Kapitel 3: Verwenden des Druckertreibers ... 2. Einstellungen – Registerkarte „Optionen“ ❏Speichern von Autopaletten Wenn Sie die Parameter einer vorhandenen Autopalette geändert haben, können Sie die Einstellungen als neue Autopalette speichern. Klicken Sie unter Windows 95/98 auf die Registerkarte „Anpassen“, um eine Autopalette zu speichern. Wenn Sie mit Windows NT arbeiten, öffnen Sie das Dialogfeld mit den Druckereigenschaften, wählen Sie „Gespeicherte Einstellungen“...
  • Seite 42: G Speichern/Löschen Von Autopaletten Unter Windows 95

    Kapitel 3: Verwenden des Druckertreibers ... 2. Einstellungen – Registerkarte „Optionen“ G Speichern/Löschen von Autopaletten unter Windows 95/98 • Speichern: Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um die aktuellen Einstellungen als neue Autopalette zu speichern. Wenn Sie die Einstellungen unter demselben Titel wie die vorher gespeicherte Autopalette speichern, werden die älteren durch die neueren Einstellungen überschrieben.
  • Seite 43: Einstellungen - Registerkarte „Papier

    Kapitel 3: Verwenden des Druckertreibers ... 3. Einstellungen – Registerkarte „Papier“ Einstellungen – Registerkarte „Papier“ Bevor Sie den Druckauftrag senden, müssen das Papierformat, die Druckrichtung und andere Parameter angegeben werden. Auf der Registerkarte „Papier“ können Sie diese Optionen einstellen. ❏ Papiergröße Die Option „Papiergröße“...
  • Seite 44: Druckrichtung

    Kapitel 3: Verwenden des Druckertreibers ... 3. Einstellungen – Registerkarte „Papier“ ❏ Druckrichtung Mit den Optionsschaltflächen der Option „Druckrichtung“ können Sie die Richtung des Druckbilds relativ zum Papier festlegen. Unter Windows 95/98 können Sie die Druckrichtung auf der Registerkarte „Papier“ festlegen. Öffnen Sie in Windows NT das Dialogfeld mit den Dokumenteigenschaften.
  • Seite 45: Papiereinzugsrichtung Und Druckrichtung

    Kapitel 3: Verwenden des Druckertreibers ... 3. Einstellungen – Registerkarte „Papier“ ❏ Papiereinzugsrichtung und Druckrichtung Aus der Abbildung unten geht hervor, wie die Druckrichtungsparameter sich auf die einzelnen Medien im Zusammenhang mit der Einzugsrichtung auswirken. Stapeleinheit Schacht (Papierrichtung) (Druckrichtung) Hochformat Querformat Visitenkarte Einzugsrichtung...
  • Seite 46 Kapitel 3: Verwenden des Druckertreibers ... 3. Einstellungen der Registerkarte „Papier“ ❏ Vergrößern/Verkleinern Die Funktion „Vergrößern/Verkleinern“ ermöglicht eine Vergrößerung bzw. Verkleinerung des Druckbilds im Bereich zwischen 50 und 200 Prozent. Öffnen Sie in Windows 95/98 die Registerkarte „Papier“ und aktivieren Sie das Kontrollkästchen „Vergrößern“...
  • Seite 47: Speichern Eines Neuen Papierformats

    Kapitel 3: Verwenden des Druckertreibers ... 3. Einstellungen – Registerkarte „Papier“ ❏ Speichern eines neuen Papierformats Wenn Sie ein Papierformat verwenden möchten, das nicht im Feld „Papiergröße“ aufgelistet ist, können Sie ein neues benutzerdefiniertes Format erstellen. Wählen Sie eines der benutzerdefinierten Formate (1 bis 6) aus, ändern Sie die Definition, und speichern Sie die neuen Einstellungen.
  • Seite 48: Geinrichtung Der Papiergröße/Ränder

    Kapitel 3: Verwenden des Druckertreibers ... 3. Einstellungen – Registerkarte „Papier“ GPapiergröße – Name Geben Sie einen Namen für das neue Papierformat in das Textfeld „Name“ ein. GPapierart Wählen Sie einen Medientyp aus. Karten: Karten mit einer Dicke von 0,23 bis 0,29 mm. Umschläge: Spezialumschläge (Gesamtdicke zwischen 0,28 und 0,32 mm) Dickes Papier: Papier mit über 0,3 mm Dicke...
  • Seite 49: Einstellungen - Registerkarte „Überlagerung

    Kapitel 3: Verwenden des Druckertreibers ... 3. Einstellungen – Registerkarte Überlagerung Einstellungen – Registerkarte „Überlagerung“ Die Überlagerungsfunktion beim Drucken ermöglicht die Erstellung von Hintergrundbildern, die als Formulardatei gespeichert werden können. Anschließend können Sie eine gespeicherte Datei als Hintergrundbild zusammen mit Text und Grafiken, die im Vordergrund erscheinen, in einer Überlagerung drucken.
  • Seite 50: Überlagerungsdruck

    Kapitel 3: Verwenden des Druckertreibers . . . 4. Einstellungen – Registerkarte „Überlagerung“ ❏ Überlagerungsdruck Öffnen Sie in Windows 95/98 die Registerkarte „Überlagerung“ und klicken Sie auf die Options- schaltfläche „Überlagerungsdruck“. Öffnen Sie in Windows NT die Registerkarte „Seite einrichten“, wählen Sie „Überlagerungsdruck“, und klicken Sie auf „Überlagerung“.
  • Seite 51: Einstellungen - Registerkarte „Hilfsprogramm

    Kapitel 3: Verwenden des Druckertreibers ... 5. Einstellungen – Registerkarte „Hilfsprogramm“ Einstellungen – Registerkarte „Hilfsprogramm“ Auf der Registerkarte „Hilfsprogramm“ können Sie verschiedene Wartungsfunktionen für den Drucker aufrufen, indem Sie die folgenden Befehle auf dem Computer ausführen. Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um den Reinigungs- ➔...
  • Seite 52: Genergiesparmodus

    Kapitel 3: Verwenden des Druckertreibers ... 5. Einstellungen – Registerkarte Hilfsprogramm ❏ Energieverwaltungsfunktionen des Druckers Im Normalfall schalten Sie den Drucker zur Verwendung am Netzschalter ein und wechseln zum Ausführen von Druckaufträgen in den Normalmodus. Nach Abschluss des Druckauftrags können Sie in der Regel mit der Taste POWER an der Bedienerkonsole in den Energiesparmodus wechseln.
  • Seite 53: Kapitel 4: Wartung

    Wartung Kapitel 4: Wenn auf den gedruckten Seiten Streifen in den Farbschattierungen bzw. Farbverschiebungen auftreten oder die Tinte auf dem Papier verschmiert, führen Sie die folgenden Wartungsverfahren durch. Düsentestmuster Sie können ein Düsentestmuster drucken, um zu überprüfen, ob die beeinträchtigte Druckfunktion der einzelnen Farben auf eine falsche Ausrichtung, beschädigte Düsen oder andere Unregelmäßigkeiten zurückzuführen ist.
  • Seite 54: Güberprüfen Der Düsentestmuster

    Kapitel 4: Wartung ... 1. Düsentestmuster GÜberprüfen der Düsentestmuster Sie können überprüfen, ob alle Düsen die Tinte ordnungsgemäß ausgeben. Wenn einige Düsen nicht ordnungsgemäß arbeiten, werden auf dem Ausdruck weiße Streifen angezeigt. Bei fehlerhaften Düsen werden einige senkrechte Linien nicht gedruckt. Eine der senkrechten Linien erscheint schräg und verschoben.
  • Seite 55: Druckkopfreinigung

    Kapitel 4: Wartung ... 2. Druckkopfreinigung Druckkopfreinigung Dieser Drucker verfügt über sechs Druckköpfe, je einen Druckkopf pro Farbe. Die Düsen geben Tinte auf das Papier ab und erzeugen durch die Kombination der sechs Farben die Druckbilder. Wenn kleinere Fehler oder weiße Streifen bei gedruckten Zeichen sichtbar werden, ist möglicherweise Staub oder Papierstaub auf den Druckköpfen die Ursache.
  • Seite 56: Regulierung Der Düsenpositionen

    Kapitel 4: Wartung ... 3. Regulierung der Düsenpositionen Regulierung der Düsenpositionen Bei der Installation ist der Drucker bereits so eingerichtet, dass eine optimale Druckqualität gewährleistet wird. Wenn der Drucker jedoch Erschütterungen oder Stößen ausgesetzt oder nach der Installation bewegt wird, kann es zu einer falschen Ausrichtung der sechs Druck- köpfe kommen.
  • Seite 57: Analysieren Der Düseneinstellungsmuster

    Kapitel 4: Wartung ... 3. Regulierung der Düsenpositionen ❏ Analysieren der Düseneinstellungsmuster Die Düseneinstellungsmuster umfassen eine senkrechte Ausrichtungsskala, die als Maßstab für die Abweichungen in Einzugsrichtung dient, und eine waagerechte Ausrichtungsskala, die als Maßstab für die Abweichung entlang der Papierbreite dient. Außerdem wird ein schwarzer Rahmen gedruckt, der zur Überprüfung der Ausrichtung für die schwarze Tinte dient, die als Basis für die Einstellung der anderen Farben verwendet wird.
  • Seite 58: G Senkrechte Ausrichtungsskalen

    Kapitel 4: Wartung ... 3. Regulierung der Düsenpositionen G Senkrechte Ausrichtungsskalen Die Abbildung unten zeigt, wie die Tinte aus den Druckköpfen ausgegeben wird. LM (Magenta hell) LC (Zyan hell) Bk (Schwarz) Y (Gelb) M (Magenta) C (Zyan) TOF (Seitenanfang) C - senkrechte Ausrichtungsskala LC - senkrechte Ausrichtungsskala M - senkrechte Ausrichtungsskala LM - senkrechte Ausrichtungsskala...
  • Seite 59: Einstellen Der Düsenpositionen

    Kapitel 4: Wartung ... 3. Regulierung der Düsenpositionen ❏ Einstellen der Düsenpositionen Drucken Sie die Düseneinstellungsmuster, und stellen Sie den Wert für die Ausrichtungskorrektur für jede Farbe fest, bevor Sie fortfahren. Wenn die Düsenposition für „Bk“ (Schwarz) eingestellt wurde, müssen Sie die Düseneinstellungsmuster erneut drucken, bevor Sie die Werte für die Ausrichtungskorrektur der restlichen Düsen ermitteln können.
  • Seite 60: Drucken Der Konfigurationseinstellungen

    Kapitel 4: Wartung ... 4. Drucken der Konfigurationseinstellungen Drucken der Konfigurationseinstellungen Mit Hilfe dieser Funktion können Sie die Informationen ausdrucken, die zurzeit für Ihren Drucker festgelegt sind. Die Einstellungen können Sie von der Registerkarte „Hilfsprogramm“ im Dialogfeld „Eigenschaften“ aus drucken (sowohl bei Windows 95/98 als auch bei Windows NT).
  • Seite 61: Kopfschattierung

    Kapitel 4: Wartung ... 5. Kopfschattierung Kopfschattierung Der Drucker beinhaltet Daten für die Kopfschattierung, die spezifisch für einen bestimmten Kopf Ihres Druckers sind. Mit Hilfe dieser Daten steuern Sie jede einzelne Düse, eine ausgewogene, gleichbleibend gute Druckqualität ohne Farbschattierungen oder andere Unregelmäßigkeiten sicherzustellen.
  • Seite 62: Austauschen Von Tintenpatronen

    Kapitel 4: Wartung ... 6. Austauschen von Tintenpatronen Austauschen von Tintenpatronen Wenn die Tinte zur Neige geht, wird die Meldung WENIG TINTE (G) im Anzeigefeld angezeigt. Wenn die Tintenpatrone leer ist, wird die Mel- dung MEHR TINTE (G) angezeigt, wobei der Buchstabe in Klammern die betreffende Tintenfarbe angibt.
  • Seite 63 Kapitel 4: Wartung ... 6. Austauschen von Tintenpatronen Setzen Sie die neue Patrone ein. Drücken Sie die Patrone fest in das Gerät, bis sie einrastet und die Arretie- rung nach oben springt. Setzen Sie von links nach rechts die folgenden Patronen ein: Gelb (Y), Helles Magenta (LM), Magenta (M), Helles Cyan (LC), Cyan (C) und Schwarz (Bk).
  • Seite 64: Reinigen Des Druckers

    Kapitel 4: Wartung ... 7. Reinigen des Druckers Reinigen des Druckers Wenn sich im Drucker Staub oder Tintenreste sammeln, kann der Ausdruck verschmieren oder das Papier falsch eingezogen werden. Reinigen Sie daher den Drucker regelmäßig, um optimale Betriebs- bedingungen zu gewährleisten. Verwenden Sie zum Reinigen des Druckers von außen ein gut ausgewrungenes Tuch mit Wasser oder einem neutralen Reiniger.
  • Seite 65 Kapitel 4: Wartung ... 7. Reinigen des Druckers Öffnen Sie die Frontab- deckung und bringen Sie die Verriegelt Verriegelung der Druckkopf- einheit in die nicht verriegelte Position. Entriegeln Öffnen Sie die Druckkopf- einheit. Feuchten Sie ein Tuch mit Wasser oder einem neutralen Reiniger an und wringen Sie es gut aus.
  • Seite 66: Kapitel 5: Fehlerbehebung

    Fehlerbehebung Kapitel 5: Wenn der Drucker nicht ordnungsgemäß arbeitet oder nicht die erwartete Druckleistung erbringt, versuchen Sie den Fehler anhand der in diesem Abschnitt beschriebenen Vorgehensweisen zu beheben. Sollten die Probleme trotzdem weiterhin bestehen, wenden Sie sich an den Händler, bei dem Sie den Drucker erworben haben. ➔...
  • Seite 67 Kapitel 5: Fehlerbehebung ... 1. Meldungen im Anzeigefeld Meldung Lösung Problem PAPIERBREITE? Wenn das falsche Druckmedium eingelegt ist, Die Breite des eingelegten Papiers ent- ersetzen Sie es durch das richtige. Wenn die spricht nicht der Papierbreite, die im Seitenregulierungsplatten nicht richtig einge- Druckertreiber angegeben ist.
  • Seite 68: Beheben Von Papierstaus

    Kapitel 5: Fehlerbehebung ... 2. Beheben von Papierstaus Beheben von Papierstaus Wenn während eines Druckauftrags ein Papierstau auftritt, wird der Druckauftrag unterbrochen und die Meldung „PAPIER PRÜFEN“ erscheint im Anzeigefeld. Beheben Sie den Papierstau, indem Sie wie unten beschrieben vor- gehen.
  • Seite 69 Kapitel 5: Fehlerbehebung ... 2. Beheben von Papierstaus Entfernen Sie das Papier, das am Band einen Stau verursacht hat. Öffnen Sie die Frontabdeckung. Entfernen Sie eventuell gestau- tes Papier. Schließen Sie die Papierfach- abdeckung und die Druck- kopfeinheit. Bringen Sie die Verriegelung der Druckkopfeinheit in die Verriegelt verriegelte Position und...
  • Seite 70: Drucker Funktioniert Bzw. Druckt Nicht

    Legen Sie das Papier ordnungsgemäß ein. Sind die Tintenpatronen instal- Installieren Sie die Tintenpatronen ordnungsgemäß. liert? Ist im Computer der richtige Wählen Sie als Druckernamen „CANON P-660C PRINTER“, wenn Treiber für den Drucker ausge- Sie aus einer Anwendung drucken. wählt? Werden die Testmuster korrekt Drucken Sie ein Testmuster mit Hilfe der Registerkarte „Hilfs-...
  • Seite 71 Ist das Schnittstellenkabel locker? Verbinden Sie den Drucker und den Computer ordnungsgemäß mit dem Schnittstellenkabel. Ist im Computer der richtige Trei- Wählen Sie als Computernamen „CANON P-660C PRINTER“, ber für diesen Drucker ausgewählt? wenn Sie aus einer Anwendung drucken. Werden die Testmuster korrekt...
  • Seite 72: Unzureichende Druckqualität

    Kapitel 5: Fehlerbehebung ... 4. Unzureichende Druckqualität Unzureichende Druckqualität ❏ Die Druckqualität ist schlecht. Überprüfen Sie Folgendes: Lösung In den Grafiken treten Streifen- Wählen Sie im Eigenschaften-Dialogfeld des Druckers die Register- muster auf. karte „Hilfsprogramm“ und drucken Sie ein Düsentestmuster. Wenn nicht funktionierende Düsen erkennbar sind, führen Sie eine Reinigung durch, indem Sie auf die Schaltfläche „Reinigung“...
  • Seite 73 Kapitel 5: Fehlerbehebung ... 4. Unzureichende Druckqualität ❏ Es werden nicht die erwarteten Farben gedruckt. Überprüfen Sie Folgendes: Lösung Die gedruckten Farben unter- Öffnen Sie im Druckertreiber das Dialogfeld „Info über Autopalette“, scheiden sich von den Farben auf wählen Sie die Registerkarte „Farbeinstellung“, und geben Sie die dem Bildschirm.
  • Seite 74: Kapitel 6: Anhang

    Anhang Kapitel 6: Transportieren des Druckers Die Installation und Vorbereitung dieses Druckers wird normalerweise von unserem Servicepersonal vorgenommen. Wenn Sie den Drucker an einen anderen Ort im Gebäude aufstellen oder ihn an einen neuen Computer anschließen möchten, führen Sie die folgenden Schritte aus. Drücken Sie die Taste POWER , um...
  • Seite 75 Kapitel 6: Anhang ... 1. Transportieren des Druckers Wenn Sie den Drucker am neuen Ort aufgstellt haben, öffnen Sie die untere Abdeckung, nehmen Sie die Kappe ab, und bewahren Sie sie in der Aus- sparung unter der Reihe mit den Löchern auf. Schließen Sie das Netzkabel an.
  • Seite 76: Installieren Der Software

    Kapitel 6: Anhang ... 2. Installieren der Software Installieren der Software Das Paket enthält die CD-ROM mit den Druckertreibern, dem Benutzerhandbuch und der Software zur Verwendung des Druckers in einer Windows-Umgebung. In diesem Abschnitt wird erläutert, wie Sie die Software auf dem Computer installieren. G Druckertreiber für Windows 95/98 •...
  • Seite 77: Druckertreiber Für Windows 95

    Kapitel 6: Anhang ... 2. Installieren der Software Druckertreiber für Windows 95/98 ❏ Parallelschnittstelle Klicken Sie im Menü „Start“ auf „Einstellungen“ und an- schließend auf „Drucker“. Der Ordner „Drucker“ wird angezeigt. Doppelklicken Sie auf „Neuer Drucker“. Der Druckerinstallations-Assistent wird gestartet. Klicken Sie auf „Weiter“, geben Sie den Einsatz des Druckers an, und klicken Sie...
  • Seite 78 D:\German\Win95-98 ein und klicken Sie auf OK. Hierbei ist „D:\“ der Laufwerkbuch- stabe des CD-ROM-Laufwerks. Wählen Sie „CANON P-660C PRINTER for P-660C“ und klicken Sie auf „Weiter“. Wählen Sie „LPT1: Drucker- anschluss“ und klicken Sie anschließend auf „Weiter“.
  • Seite 79 Kapitel 6: Anhang ... 2. Installieren der Software Klicken Ordner „Drucker“ mit der rechten Maustaste auf das Symbol „CANON P-660C PRINTER“ und wählen Sie „Eigen- schaften“. Klicken Sie auf die Register- karte „Hilfsprogramm“ und anschließend auf die Schalt- fläche „Kopfschattierung“.
  • Seite 80 Kapitel 6: Anhang ... 2. Installieren der Software Wenn der Computer die Kopf- schattierungsdaten ermittelt hat, wird die abgebildete Meldung angezeigt. Wenn die Verbindung zwischen Drucker und Computer über den Parallelanschluss eingerichtet ist, können keine Kopfschattierungsdaten übermittelt werden, insofern nur unidirektionale Kommunikation unterstützt wird. Richten Sie den Computer daher HINWEIS immer für bidirektionale Kommunikation ein, insofern das System die Parallelschnittstellen-Konfiguration ermöglicht.
  • Seite 81: Usb-Schnittstelle

    Kapitel 6: Anhang ... 2. Installieren der Software ❏ USB-Schnittstelle Die USB-Schnittstelle wird nur von Windows 98 unterstützt. Stellen Sie sicher, dass kein USB-Kabel zwischen Drucker und Computer angeschlossen ist, schalten Computer und den Drucker ein. Schließen Sie den Drucker mit dem USB-Kabel an den Computer an.
  • Seite 82 „Fertig stellen“. Starten Sie Windows neu. Senden Sie anschließend die Kopf- schattierungsdaten vom Drucker an den Computer. Hierbei handelt es sich um druckkopfspezifische Daten zur Druckanpassung. Klicken Ordner „Drucker“ mit der rechten Maustaste „CANON P-660C PRINTER“ und wählen Sie „Eigenschaften“.
  • Seite 83 Kapitel 6: Anhang ... 2. Installieren der Software Klicken Sie auf die Register- karte „Hilfsprogramm“ und an- schließend auf die Schaltfläche „Kopfschattierung“. Wählen Sie „USBCAIP-600“ aus der Pulldown-Liste „Anschluss wählen“ aus und klicken Sie anschließend auf „Empfangen“. Das Abrufen der Kopfschattierungsdaten kann je nach Computer/Schnittstellen- konfiguration zwischen einer halben und einer Minute dauern.
  • Seite 84: Druckertreiber Für Windows Nt

    Kapitel 6: Anhang ... 2. Installieren der Software Druckertreiber für Windows NT Unter Windows NT sind nur die Parallelschnittstelle und die 10BASE-T-Schnittstelle verfügbar. Die USB-Schnittstelle wird nicht unterstützt. Klicken Sie im Menü „Start“ auf „Einstellungen“ und dann auf „Drucker“. Der Ordner „Drucker“ wird angezeigt. Doppelklicken Sie auf „Neuer Drucker“.
  • Seite 85 Feld „Dateien des Herstel- lers kopieren von“ ein und klicken Sie auf „OK“. Hierbei ist „D:\“ der Laufwerkbuch- stabe des CD-ROM-Laufwerks. Wählen Sie „CANON P-660C PRINTER for P-660C“ und klicken Sie anschließend auf „Weiter“. Überprüfen Sie den Drucker- namen klicken anschließend auf „Weiter“.
  • Seite 86 Computer. Hierbei handelt es sich um druckkopfspezifische Daten zur Druckanpassung. Klicken Sie im Ordner „Drucker“ mit der rechten Maustaste auf das Symbol „CANON P-660C PRINTER“ und wählen Sie „Eigen- schaften“. Klicken Sie auf die Register- karte „Hilfsprogramm“ und anschließend auf die Schalt- fläche „Kopfschattierung“.
  • Seite 87 Kapitel 6: Anhang ... 2. Installieren der Software Wählen Dialogfeld „Anschluss wählen“ die Option „TCP/IP“, geben Sie die IP- Adresse des Druckers ein und klicken Sie anschließend auf „Empfangen“. Das Abrufen der Kopfschattierungsdaten kann je nach Computer/Schnittstellen- konfiguration zwischen einer halben und einer Minute dauern. HINWEIS Wenn der Computer die Kopf- schattierungsdaten ermittelt...
  • Seite 88 Kapitel 6: Anhang ... 2. Installieren der Software CAILPR-Software Mit Hilfe der CAILPR-Software können Sie direkt von einem Windows 95/98-Computer auf den Drucker zugreifen, insofern die LAN-Verbindung über eine 10BASE-T-Schnittstelle erfolgt. Durch die Installation der CAILPR-Software wird in der Windows-Umgebung ein neuer Anschluss bereitgestellt.
  • Seite 89: Technische Daten

    250 Visitenkarten, 500 Postkarten (Papierdicke: maximal 0,24 mm) Stapeleinheit Umschläge: 100 bis 200 Umschläge (je nach Größe) Tinte Enthaltene Tintenpatrone für den P-660C: Gelb (Y), Helles Magenta (LM), Magenta (M), Helles Cyan (LC) Cyan (C), Schwarz (Bk) Umgebungsbedingungen 1 Jahr: 0 ˚C, 5 % bis 35 ˚C, 90 % (Luftfeuchtigkeit, keine Kondensation) Schnittstelle Parallel, IEEE 1284-kompatibel Universal Serial Bus (USB) IEEE 802.3 10BASE-T (TCP/IP, IPX/SPX)
  • Seite 90: Index

    Index Symbole 10BASE-T-Anschluss ........ 12 Eigenschaften in Windows 95/98 ........31 in Windows NT ........32 Anzahl der Exemplare ....... 34 Energiesparmodus ........14 Autopalette Einschalten ..........50 Eigenschaften ........35 Speichern ..........39 Autopalette (Registerkarte) ....... 33 Farbeinstellung (Registerkarte) ....37 Farben werden nicht wie erwartet gedruckt ...........
  • Seite 91 Index Papier (Registerkarte) ....... 41 Technische Daten ........87 Papier einlegen ......... 21 Tintenpatronen austauschen ..... 60 Papiereinzugsrichtung ....... 43 Tintenstrahl-Druckkopf ......13 Papierfach ..........12 Transportieren des Druckers ..... 72 Papierfach-Transportschalter ....13 Papiergröße ..........41 Überlagerung (Registerkarte) ....47 Papierstau beheben ........
  • Seite 92 Notizen...
  • Seite 93 Notizen...
  • Seite 95 PUB. 4Y1-8317-020...

Inhaltsverzeichnis