Seite 1
– motion – interface info@motrona.com www.motrona.de FU 252 Wandler Frequenz – analog und Frequenz – seriell Eingangsfrequenz für Vollaussteuerung im Bereich von 0.1 Hz bis 1 MHz einstellbar Extrem kurze Wandlungszeit von nur 1 msec. (f > 3 kHz) ...
Sicherheitshinweise Diese Beschreibung ist wesentlicher Bestandteil des Gerätes und enthält wichtige Hinweise bezüglich Installation, Funktion und Bedienung. Nichtbeachtung kann zur Beschädigung oder zur Beeinträchtigung der Sicherheit von Menschen und Anlagen führen! Das Gerät darf nur von einer Elektrofachkraft eingebaut, angeschlossen und in Betrieb genommen werden ...
1. Kompatibilitäts-Hinweis Dieses Produkt ist ein Nachfolgemodell des tausendfach bewährten Wandlers FU251. Dieser Wandler ist in der Lage, den Vorgängertyp funktionell zu 100% zu ersetzen, jedoch ergeben sich bei Parametrierung und Einstellung von DIL-Schaltern geringfügige Unterschiede. Die wesentlichen Vorteile von FU252 gegenüber dem Vorgänger FU251 sind: ...
2. Allgemeine Angaben FU 252 ist ein kleiner und kostengünstiger, aber extrem leistungsstarker Wandler für Industrie- Anwendungen, bei denen eine Frequenz oder zwei Frequenzen in ein analoges Signal oder einen seriellen Datenstrom umgewandelt werden soll. Das Gerät ist in einem Kompaktgehäuse für Tragschienen- Montage untergebracht und verfügt über 12 Schraubklemmanschlüsse sowie...
Arbeitsbereich 2.2. Die Endfrequenz (Frequenz, bei der der Analogausgang voll ausgesteuert ist) ist programmierbar im Bereich von –1 MHz bis +1 MHz. Für den Arbeitsbereich kann ein beliebiges Fenster innerhalb dieses Frequenzbereiches festgelegt werden. Ebenso kann eine Nullstellfrequenz eingegeben werden, die ein definiertes Verhalten des Wandlers bei kleinen Frequenzen gewährleistet.
3.2. Zur Versorgung des Gebers kann die gleiche Spannungsquelle wie für den Wandler oder auch eine andere Quelle verwendet werden. +24V HTL-Geber FU 252 Schirm 12 (GND) Näherungsschalter, Lichtschranken usw. 3.3. Diese werden im Prinzip wie HTL-Inkrementalgeber angeschlossen. Bei einkanaligem Betrieb bleibt dabei Eingang B unbeschaltet oder kann zur Wahl der Ausgangspolarität benutzt werden.
Wandlungs-Ergebnissen sowie die Einstellung und Bedienung des Gerätes über PC. GND int. RS232 RS485 Sub-D-9 (Buchse am Gerät) Bitte nur Pins 2, 3 und 5 anschließen! FU 252 120 Ohms 120 Ohms 120 Ohms 120 Ohms RS485- Bus FU 252...
4. Einstellungen der DIL- Schalter Auf der Oberseite befindet sich der 8-polige DIL- Schalter DIL1, und auf der Unterseite der ebenfalls 8-polige DIL-Schalter DIL2. An diesen Schaltern können die wichtigsten, betriebsspezifischen Eigenschaften des Gerätes vorgewählt werden können. Veränderungen von Schalterstellung werden vom Gerät erst nach erneuter Zuschaltung der Spannungsversorgung erkannt! Die Schieber 7 und 8 des Schalters DIL2 dienen nur zu werksinternen Testzwecken und müssen im Normalbetrieb stets beide auf OFF stehen...
Impulspegel und symmetrische/asymmetrische Signale 4.2. An den Schaltern DIL1 Schieber 5 und 7 und an den Schaltern DIL 2 Schieber 3 bis 6 sind alle denkbaren Kombinationen von Impulspegeln und Impulsformaten einstellbar. In den nachfolgenden Tabellen bedeuten „0“ = Schalterstellung OFF, „1“ = Schalterstellung ON und „x“...
4.2.2. Besondere Einstellungen Sofern die gezeigten Standardeinstellungen nicht zutreffen, können Sie mit den nachstehend gezeigten Schalterkombinationen alle denkbaren Varianten von Eingangssignalen verarbeiten. Charakteristik Eingang A Charakteristik Eingang B DIL1 DIL2 5 6 7 3 4 5 6 0 0 0 1 TTL-Pegel (A) TTL-Pegel (B) 0 0 1 0 HTL-Pegel (A und /A) HTL-Pegel (B und /B)
Anwahl RS232-Schnittstelle oder RS485-Schnittstelle 4.4. Schalter DIL1 Schieber Nr. 1 bestimmt, ob das Gerät über RS232-Schnittstelle oder die RS485- Schnittstelle kommunizieren soll. Die zugehörigen Anschlüsse wurden bereits in Abschnitt 3.5 beschrieben. DIL1 / 1 Schnittstellen-Auswahl RS232-Schnittstelle aktiv (RS485-Schnittstelle ausgeschaltet) RS485-Schnittstelle aktiv (RS232-Schnittstelle ausgeschaltet) Teach-Funktion, Test-Funktion, Default-Werte laden 4.5.
5. Inbetriebnahme In seiner Grundfunktion kann der Wandler ohne PC mittels der Teach- Funktion eingestellt und in Betrieb gesetzt werden. Die Programmierung weitergehender Funktionen mittels PC wird in Abschnitt 7. beschrieben. Zunächst wird empfohlen, mit Hilfe der Status-LED die Eingangsfrequenz bzw. die Frequenzen zu überprüfen.
Umwandlung nur einer Frequenz 5.1. (einkanalig oder zweikanalig mit Richtungsinformation) Stellen Sie sicher, dass die DIL-Schalter entsprechend dem verwendeten Geber eingestellt sind, und dass Schieber 6 von DIL1 auf OFF gestellt ist. (Teach-Funktion aktiviert) Selbsttest: Beim Einschalten des Gerätes leuchten zunächst beide LEDs, nach ...
Bei Verwendung eines PCs zur Inbetriebnahme können Sie alle technischen Möglichkeiten des Gerätes ausschöpfen. Die zugehörige Bedienersoftware OS3.x (derzeit aktuell OS3.2) einschließlich detaillierter Funktionsbeschreibung können Sie kostenfrei von unserer Homepage www.motrona.de herunterladen. Auf Wunsch liefern wir die Software auch gegen eine Schutzgebühr auf Datenträger (Diskette oder CD- ROM).
Seite 17
Ab Werk sind alle motrona- Geräte wie folgt eingestellt: Unit Nr. 11, Baud Rate 9600, 1 Start/ 7 Daten/ Parity even/ 1 Stoppbit Sollten die seriellen Einstellungen Ihres Gerätes unbekannt sein, können Sie diese mit der Funktion „SCAN“ aus dem Hauptmenü „TOOLS“ herausfinden.
7. Geräte- Parameter Parameter Beschreibung Register Setting (.8): Diese Operanden dienen zur Umrechnung und Skalierung des Messergebnisses auf anschauliche Bedienereinheiten. Multiplier Die Umrechnung bezieht sich nur auf den aus Register (:8) seriell Divisor ausgelesenen Zahlenwert und beeinflusst nicht den Analogausgang. Bei den Vorgaben Multiplier = 1,0000...
Seite 19
Parameter Beschreibung Frequency Control Frequenzüberwachung und Nachsteuerung von Lücken für die Kanäle A und B. Einstellung als 4-Bit-Binärwert. Bereich 00 – 15. Default-Einstellung: 10 (sollte nur in Sonderfällen verstellt werden)*) Input Filter Programmierbares Hardware-Filter für die Impulseingänge 0 = keine Filterung 1 –...
Seite 20
Parameter Beschreibung Channel B Setting Sampling Time B Zeitbasis zur Ermittlung der an Eingang B anliegenden Frequenz. 0 – 9,999 Sekunden Einstellung 0 entspricht der schnellstmöglichen Zeitbasis von 750 µsec. Wait Time B Rückstellzeit für den Analogausgang. 0.01 – 9.99 Sekunden Wenn für die hier eingestellte Zeit kein Impuls mehr ankommt, geht der Analogausgang auf 0.
Seite 21
Parameter Beschreibung Teach Mode Dieser Parameter hat nur eine Bedeutung, wenn Sie das Gerät zur Verknüpfung zweier Frequenzen benutzen (z.B. A + B). Er bestimmt, ob nach dem TEACH-Vorgang der Einzelkanäle eine automatische Neuskalierung des verknüpften Messresultates erfolgen soll. Teach Mode = 0: Gerät errechnet automatisch neue Skalierung aus dem zu erwartenden Maximalwert der Verknüpfung von A und B *) Teach Mode = 1: Für die Darstellung des Gesamtergebnisses gilt nur die...
Seite 22
Parameter Beschreibung Serial Communication: Serial Unit No.: Insbesondere bei RS 485- Betrieb ist es notwendig, den einzelnen Geräten eine serielle Adresse zuzuordnen, da bis zu 32 Geräte auf demselben Bus liegen können. Den Geräten können Adressen zwischen 11 und 99 zugeordnet werden (Werkseinstellung = 11). Adressen die eine “0“...
Seite 23
Parameter Beschreibung Serial Timer: Einstellbarer Zeitzyklus zur automatischen Übertragung des definierten Messwertes über die serielle Schnittstelle (Printer-Mode*) Einstellbereich 0,001 – 99.999 Sekunden. Bei Einstellung 0 ist die zyklische Übertragung ausgeschaltet und das Gerät sendet nur auf Anfrage per Anfrageprotokoll (PC-Mode*) Serial Value: Definiert bei zeitgesteuerter, zyklischer Übertragung, welcher interne Wert über die Schnittstelle gesendet werden soll.
Seite 24
Parameter Beschreibung Both Channel Setting: Multiplier: Diese Werte dienen zur endgültigen Skalierung des Ergebnisses, Divisor: wenn das Gerät in einem verknüpften Modus mit Berechnung aus den Offset: Kanälen A und B arbeitet Linearisation Setting: P1_x bis P16_x: Stützpunkte für die Linearisierung (Ausgangswerte) P1_y bis P16_y: Stützpunkte für die Linearisierung (Ersatzwerte) (Beschreibung siehe Abschnitt 8)
8. Frei programmierbare Linearisierung Mit Hilfe dieser Funktion kann ein lineares Eingangssignal in ein nichtlineares Analogsignal umgewandelt werden. Es stehen 16 Linearisierungspunkte zur Verfügung, die über den gesamten Wandlungsbereich in beliebigen Abständen verteilt werden können. Zwischen 2 vorgegebenen Koordinaten interpoliert das Gerät linear. Es empfiehlt sich daher, an Stellen mit starker Krümmung möglichst viele Punkte zu setzen, wohingegen an Stellen mit schwacher Krümmung nur wenige Punkte ausreichend sind.
Seite 26
Sie können die programmierte Kurve auf einem externen Oszilloskop oder auf dem PC sichtbar machen. Wählen Sie hierzu bei TOOLS das Testmenü und dort die Funktion „Analogue Voltage Function“. Das Gerät simuliert dann repetierend einen Frequenzverlauf über den ganzen Bereich und steuert den Analogausgang entsprechend aus.
9. Monitor-Funktionen Mit Hilfe der Monitor-Funktion der OS3.2-Software können Sie einige nützliche Daten direkt auf dem Bildschirm anzeigen und permanent auffrischen. Hierzu wählen Sie „Monitor“ aus der Menü-Gruppe „Tools“. Es erscheint das Basisfenster des Monitors. Klicken Sie hier auf „Define“, um das Definitionsfenster zu öffnen. Es erscheint eine vollständige Liste aller auslesbaren Parameter, allerdings mit möglicherweise unzutreffenden Texten.
Seite 28
Klicken Sie in das Statusfeld neben der gewünschten Codestelle (dort wo ON oder OFF steht). Durch Betätigung einer beliebigen Taste können Sie dieses Feld dann zwischen ON und OFF hin- und herschalten. Schalten Sie alle Codestellen auf ON, die Sie im Monitor sehen möchten. Schalten Sie alle anderen Codestellen auf OFF.
Drivecom-Protokoll entsprechend ISO 1745. Details hierzu sind aus unserer separaten Beschreibung SERPRO_2a.doc zu entnehmen, die wir Ihnen auf Anfrage gerne zustellen, die Sie aber auch von unserer Homepage im Internet jederzeit herunterladen können. www.motrona.de Der Anfrage-String zum Auslesen von Daten lautet: EOT = Steuerzeichen (Hex 04) AD1 = Geräteadresse, High Byte...
12. Technische Daten Versorgungsspannung 18...30 VDC Stromaufnahme ca. 85 mA bei 18 V, ca. 60 mA bei 30 V (Hilfsspannung +5.5V nicht belastet) Geberversorgung +5.5V +/- 5% (max. Belastung: 250mA) Eingänge (RS422 / TTL symmetrisch) : RS 422-kompatibel (Differenzpegel min. 1 V) oder TTL-symmetrisch, f = 1 MHz Eingänge TTL asymmetrisch...