Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Mediblink Anleitungen
  4. Blutdruckmesser
  5. M520
  6. Gebrauchsanweisung

Mediblink M520 Gebrauchsanweisung

Blutdruckmessgerät
Vorschau ausblenden
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Mediblink Blood Pressure Monitor M520
EN
INSTRUCTIONS FOR USE
Please read the instructions for use carefully before using the product
Mediblink Blutdruckmessgerät M520
DE
GEBRAUCHSANWEISUNG
Bitte lesen Sie die Gebrauchsanweisung vollständig durch,
bevor Sie das Produkt verwenden
Mediblink merilnik krvnega tlaka M520
SLO
NAVODILA ZA UPORABO
Prosimo, da pred uporabo izdelka v celoti preberete navodila
za uporabo
Mediblink mjerač krvnog tlaka M520
HRV
UPUTE ZA UPOTREBU
Pažljivo pročitajte upute prije upotrebe uređaja
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Mediblink M520

Inhaltszusammenfassung für Mediblink M520

  • Seite 1 Mediblink Blood Pressure Monitor M520 INSTRUCTIONS FOR USE Please read the instructions for use carefully before using the product Mediblink Blutdruckmessgerät M520 GEBRAUCHSANWEISUNG Bitte lesen Sie die Gebrauchsanweisung vollständig durch, bevor Sie das Produkt verwenden Mediblink merilnik krvnega tlaka M520...
  • Seite 3 INHALT 1. Einführung 1.1 Funktionen des Mediblink Blutdruckmessgerätes M520 1.2 Wichtige Informationen zur Selbstvermessung 2. Wichtige Informationen zum Messen des Blutdrucks 2.1 Was verursacht hohen/niedrigen Blutdruck? 2.2 Welche Werte sind normal? 3. Die verschiedenen Komponenten eines Blutdruckmessgerätes 4. Vor der Verwendung eines Blutdruckmessgeräts 4.1 Einlegen der Batterien...

  • Seite 23: Einführung

    1. Einführung 1.1 Funktionen des Mediblink Blutdruckmessgerätes M520 Das Mediblink Blutdruckmessgerät M520 mit Blutdruckmessung während Manschettenaufblasfunktion (MDI) und integrierter Zeit-/Datumsanzeige ist ein vollautomatisches digitales Blutdruckmessgerät für die Verwendung am Oberarm, das mithilfe eines oszillometrischen Messverfahrens sehr schnell und zuverlässig den systolischen und diastolischen Blutdruck sowie die Herzfrequenz misst.

  • Seite 24: Wichtige Informationen Zum Messen Des Blutdrucks

    • Das Gerät ist nicht für die Verwendung mit Hochfrequenz-Chirurgiegeräten vorgesehen. • Denken Sie daran: Bei der Selbstbeobachtung geht es um Kontrolle, nicht um Diagnose oder Behandlung. • Sie sollten abnormale Werte immer mit Ihrem Arzt besprechen. Ändern Sie unter keinen Umständen die Dosierung der von Ihrem Arzt verschriebenen Medikamente.
  • Seite 25 Wenn Ihre systolischen Blutdruckwerte zwischen 140 und 160 mmHg und/ oder Ihre diastolischen Blutdruckwerte zwischen 90 und 100 mmHg liegen, sollten Sie ebenfalls Ihren Arzt aufsuchen. Darüber hinaus sind regelmäßige Selbstkontrollen erforderlich. Bei zu niedrigen Blutdruckwerten, d. h. bei systolischen Werten unter 100 mmHg und/oder diastolische Werte unter 60 mmHg, sollten Sie ebenfalls Ihren Arzt aufsuchen.

  • Seite 26: Die Verschiedenen Komponenten Eines Blutdruckmessgerätes

    3. Die verschiedenen Komponenten eines Blutdruckmessgerätes Taste Speicher Ein/Aus-Taste Uhrzeit und Datum Taste Zeit Semaphor Benutzer Systolischer Wert Nummer des Speicherortes Speicher-Symbol Druckeinheit Arrhythmie-Indikator Herz-Symbol Diastolischer Wert Herzfrequenz Warnung für schwache Batterie...

  • Seite 27: Vor Der Verwendung Eines Blutdruckmessgeräts

    4. Vor der Verwendung eines Blutdruckmessgeräts 4.1 Einlegen der Batterien a) Legen Sie die Batterien (4 × AA 1,5 V) ein und beachten Sie dabei die angegebene Polarität. b) Wenn das Batteriewarnsymbol » « auf dem Display erscheint, sind die Batterien zu 20 % entladen.

  • Seite 28: Durchführen Einer Messung

    Rufen Sie den Modus Einstellungen auf: Wenn Sie die Batterien einlegen, wechselt das Gerät automatisch in den Einrichtungsmodus. Die Einrichtung läuft folgendermaßen ab: Sie müssen das Datum und die Uhrzeit einstellen. Andernfalls können Sie den Messwert nicht korrekt mit Datum und Uhrzeit speichern. Stellen Sie das Datum und die Uhrzeit mit der Taste »...

  • Seite 29: Häufige Fehlerquellen

     Messen Sie immer mit der gleichen Hand (in der Regel mit der linken).  Versuchen Sie, Ihre Messungen regelmäßig zur gleichen Zeit vorzunehmen, da sich der Blutdruck im Laufe des Tages verändert. 5.2 Häufige Fehlerquellen Bemerkung: Vergleichbare Blutdruckmessungen erfordern immer die gleichen Bedingungen! Dies sind in der Regel Messungen in einer ruhigen Umgebung.

  • Seite 30: Measuring Procedure

    c) Legen Sie Ihre Hand mit der Handfläche nach oben auf den Tisch. Stützen Sie den Arm leicht ab, z. B. mit einem Kissen, so dass sich die Manschette ungefähr auf der Höhe des Herzens befindet. Stellen Sie sicher, dass die Manschette nicht blockiert ist. Bevor Sie mit der Messung beginnen, sitzen Sie zwei Minuten lang still und sprechen Sie nicht.

  • Seite 31: Speicher - Alle Messungen Löschen

    (MR1: Werte der letzten Messung) (MR2–MR120: Werte der Messung vor MR1) 5.7 Speicher – alle Messungen löschen Vergewissern Sie sich vor dem Löschen von gespeicherten Werten, dass Sie diese später nicht mehr benötigen. Das Führen von schriftlichen Aufzeichnungen ist klug und kann bei einem Arztbesuch zusätzliche Informationen liefern.

  • Seite 32: Fehlermeldungen/Störungen

    7. Fehlermeldungen/Störungen Wenn während der Messung ein Fehler auftritt, wird die Messung abgebrochen und der entsprechende Fehlercode wird angezeigt. Nr. des Fehlers Mögliche Ursachen ERR 1 Der Impuls kann nicht erkannt werden. ERR 2 Unnatürliche Pulse beeinträchtigen das Messergebnis. Der Grund: Der Arm hat sich während der Messung bewegt (Artefakt).

  • Seite 33: Andere Mögliche Fehlfunktionen Und Deren Behebung

    Andere mögliche Fehlfunktionen und deren Behebung Wenn bei der Verwendung des Geräts Probleme auftreten, sollten Sie die nachstehenden Punkte überprüfen und ggf. entsprechende Maßnahmen ergreifen: Störung Maßnahme Das Display bleibt leer, 1. Überprüfen Sie die korrekte Polarität der Batterien und legen wenn Sie das Gerät Sie sie ggf.

  • Seite 34: Lebensdauer Der Batterie

    9. Lebensdauer der Batterie 1000 Messungen mit vier AA-Batterien. 10. Sicherheit, Pflege und Entsorgung Sicherheit und Schutz Dieses Gerät darf nur für den in dieser Broschüre beschriebenen Zweck  verwendet werden. Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch entstehen. Dieses Gerät besteht aus empfindlichen Teilen und sollte mit Vorsicht behandelt werden.

  • Seite 35: Verweis Auf Normen

    Anzahl der Produkte in der Nicht geeignet für Kinder Packung Vor Anwendung die Manschettenanschluss Gebrauchsanweisung lesen. Elektronische Warnung! Gebrauchsanweisung: Siehe beigefügte Dokumentation http://www.mediblink.com/f/m520.pdf Verwendetes Teil vom Typ BF Artikel-Referenznummer IP22 Ebenen des Schutzes Modellnummer Europäischer Bevollmächtigter Chargennummer* * D asProduktionsdatumkannanderCHARGEN-Nummer[JJJJMM]abgelesenwerden;dieerstenvierZiffernstehenfürdas JahrunddieletztenbeidenZiffernfürdenMonatderProduktion.Beispiel:CHARGE202503=März2025...

  • Seite 36: Technische Daten

    13. Technische Daten Modell: BP168A Messverfahren: Oszillometrisch; entspricht der Korotkoff-Methode Phase I: Systolisch, Phase V: diastolisch Demonstration: Digitale Anzeige Druck: 30 bis 280 mmHg (steigend um 1 mmHg) Puls: Umfang der Messungen: 40 bis 199 Schläge/Minute Druck: ±3 mmHg Statische Genauigkeit: Puls: ±5 % vom Messwert Unterscheidung der Messung: 1 mmHg...

  • Seite 37: Erklärung Des Herstellers

    Wahrscheinlichkeit, dass sie elektronische Geräte in der Nähe stört, ist sehr gering. Hochfrequenz-Emissionen CISPR 11 Klasse B Das M520 mit MDI-Funktion eignet sich für den Einsatz in allen Einrichtungen, Harmonische Emissionen IEC 61000-3-2 Keine Daten einschließlich Haushalten und Einrichtungen, die direkt an das öffentliche Niederspannungsstromnetz angeschlossen sind, das Wohngebäude versorgt.
  • Seite 38 Sie eine elektromagnetische Standortuntersuchung durchführen. Wenn die gemessene Feldstärke an dem Ort, an dem das M520 mit MDI-Funktion verwendet wird, den oben genannten zulässigen Hochfrequenzpegel überschreitet, muss das M520 mit MDI-Funktion beobachtet werden, um festzustellen, ob es ordnungsgemäß funktioniert. Wenn Sie einen abnormalen Betrieb feststellen, sind möglicherweise zusätzliche Maßnahmen erforderlich, wie z.

  • Seite 39: Garantiekarte

    Bei Beschwerden wenden Sie sich bitte an die oben auf dieser Garantiekarte aufgeführte Vertragswerk- statt. Bitte senden Sie die Ware an die Adresse der Vertragswerkstatt. Im Falle einer Produktreklamation wenden Sie sich bitte telefonisch oder per E-Mail an den Mediblink- Händler vor Ort.
  • Seite 74 Instructions for use, version No / Gebrauchsanweisung Version / Verzija navodila za uporabo / Verzija uputa za uporabu: M520-2019-V02 Issue date / Ausgabedatum / Datum izdaje / Datum izdavanja: 17.12.2019 Date of last change / Datum der letzten Änderung /...

Inhaltsverzeichnis