EN -During
the assembly, please first half-tighten
are set, fully tighten them.
DE - Bei der Montage
Schrauben
eingedreht
ES
- Durante el montaje,
los tornillos,
apriételos
FR
- Pendant le montage,
qu'une fois toutes les vis insérées.
IT
- Durante il montaggio,
inserito tutte le viti, stringerle
ziehen
Sie bitte
zuerst
Sind, ziehen Sie diese dann vollständig
apriete todos los tornillos
completamente.
il est recommandé
si prega di stringere
completamente.
O
all the screws into the holes. After all the screws
alle Schrauben
leicht
sölo hasta la mitad. después de insertar todos
de ne serrer les vis qu'å demi. Ne vissez å fond
tutte le viti solo a metå. Solamente
9/11
von Hand fest. Erst nachdem
mit dem Inbusschlüssel
dopo aver
alle
fest.