Werbung
Quicklinks
Produktübersicht
Abb. 1: Schematische Darstellung Beispiel CFS-50
1
Frontschiene
2
Verstellbares Luftleitelement
3
Endwinkel
4
Anschlusskasten
5
Telefonieschalldämpfer
Montageanleitung
Luftdurchlässe
Wanddurchlass
Luftdurchlässe Wanddurchlass
DE/de
6
Aufhängelasche
7
Anschlussstutzen
8
Lippendichtung
9
Drosselelement zum Volumenstromabgleich
TROX GmbH
Heinrich-Trox-Platz
47504 Neukirchen-Vluyn
Germany
Telefon: +49 (0) 2845 202-0
Fax: +49 (0) 2845 202-265
E-Mail: trox@trox.de
http://www.trox.de
1
Werbung
Verwandte Anleitungen für Trox Technik CFS-50
Inhaltszusammenfassung für Trox Technik CFS-50
- Seite 1 Heinrich-Trox-Platz 47504 Neukirchen-Vluyn Germany Telefon: +49 (0) 2845 202-0 Luftdurchlässe Fax: +49 (0) 2845 202-265 E-Mail: trox@trox.de http://www.trox.de Wanddurchlass Produktübersicht Abb. 1: Schematische Darstellung Beispiel CFS-50 Frontschiene Aufhängelasche Verstellbares Luftleitelement Anschlussstutzen Endwinkel Lippendichtung Anschlusskasten Drosselelement zum Volumenstromabgleich Telefonieschalldämpfer Luftdurchlässe Wanddurchlass...
- Seite 2 Wichtige Hinweise Wichtige Hinweise Sicherheit Informationen zur Montageanleitung Bestimmungsgemäße Verwendung Diese Anleitung ermöglicht den korrekten Einbau Wanddurchlässe werden zum Be- und Entlüften sowie den sicheren und effizienten Umgang. von Räumen in Industrie- und Komfortbereichen eingesetzt. Dazu werden die Luftdurchlässe an ein Das Personal muss diese Anleitung vor Beginn aller bauseitiges Zu- oder Abluftsystem angeschlossen, Arbeiten sorgfältig durchgelesen und verstanden...
- Seite 3 Transport und Lagerung Industrieschutzhelme schützen den Kopf gegen herabfallende Gegenstände, pendelnde Lasten und Befestigungs- und Montagematerial Anstoßen an feststehenden Gegenständen. Befestigungs- und Montagematerialien sind, soweit nicht anders angegeben, kein Bestand- Schutzhandschuhe teil der Lieferung und müssen bauseits, abge- stimmt auf die jeweilige Einbausituation beige- stellt werden.
- Seite 4 Montage Beim Transport folgende Punkte beachten: Gerät vor Verschmutzung schützen Beim Abladen der Anlieferung sowie beim Transport auf der Baustelle vorsichtig vor- Vor dem Einbau sicherstellen, dass die Ver- gehen und die Symbole und Hinweise auf der schmutzung der luftführenden Komponenten Verpackung beachten.
- Seite 5 Montage Montage Schlitzdurchlass für Leichtbauwände Schlitzdurchlass einbauen Personal: Fachpersonal Schutzausrüstung: Industrieschutzhelm Schutzhandschuhe Sicherheitsschuhe Wandeinbau in leichter Trennwand. Baulängen teilweise passend zu den gängigen Abständen des Metall-Ständerwerk, teilweise Wechsel bei den CW-Profilen erforderlich. Abb. 3: Wechsel CW-Profile Geeignetes Befestigungsmaterial und zusätzliches Material zur Schallentkopplung verwenden (kein Liefer- Ä...
- Seite 6 Montage Bei größeren Abmessungen empfehlen wir die Montage zu zweit durchzuführen . Montage auf C-Profil. Abb. 4: Der Anschlusskasten muss bauseitig akus- tisch entkoppelt werden Luftdurchlässe Wanddurchlass...
- Seite 7 Montage Abb. 5: Einbau in Leichtbauwand Rohdecke Abgehangene Decke Wandschlitzdurchlass Luftleitung Frontschiene Abb. 6: Montage Dichtung Das Gerät wird mit Schutzfolie in die Trockenbauwand eingebracht. Schalldämmung zwischen C-Profil und Wandschlitzdurchlass. Die Wand wird mit Platten etc. komplettiert und geschliffen. Die Schutzfolie verbleibt bis zur Schlussbeschichtung der Wand auf dem Gerät, um eine Verschmutzung zu verhindern.
- Seite 8 Montage Montage Frontschiene Die Schutzfolie muss entfernt werden, bevor die Frontschiene montiert werden kann. Es ist darauf zu achten, dass im Anschluss keine Verschmutzungen durch bauliche Aktivitäten mehr entstehen. Lose beigefügtes Befestigungsmaterial wie gezeigt montieren. In Frontschiene einstecken. Achtung, Klammer nicht zu stark zusammendrücken! ...
- Seite 9 Technische Daten Technische Daten Abmessungen und Gewichte Abb. 7: CFS - Variante Stutzenanzahl 1 Abb. 8: CFS - Variante Stutzenanzahl 2 Luftdurchlässe Wanddurchlass...
- Seite 10 Technische Daten Abb. 9: Einbauöffnung in Leichtbauwände CFS-18 Anzahl Anschlusstutzen 1/2* 1000 1000 1022 1/2* 1100 1100 1095 1122 1/2* 1200 1200 1195 1222 1/2* * Anlage SE immer mit 2 Stutzen CFS-35/50 Anzahl Anschlusstutzen 1/2* 1050 1050 1045 1072 1/2* 1200 1200...
- Seite 11 =340 =440 =340 H =440 =340 H =440 =290 =290 =290 1050 1200 Gesamtgewicht = Frontschiene + Anschlusskasten Gewichte CFS-50 1 Luftschlitz 2 Luftschlitz Anschlusskasten Anschlusskasten Front Front schiene schiene =290 =340 =440 =290 =340 =440 1050...
- Seite 12 Einstellung der Luftströmung Variante Frontschiene 18-1 Frontschiene 18-2 Frontschiene 35-1 Frontschiene 35-2 Frontschiene 35-3 Frontschiene 50-1 Frontschiene 50-2 Einstellung der Luftströmung Die Darstellungen sind schematisch und dienen zum besseren Verständnis der Einstellung der Luftleitele- mente. Die Luftleitelemente haben an den Trennstegen Kerben, die zur Verstellung dienen. Falls erforderlich, empfehlen wir die Luftleitelemente mit beiden Händen an den Kerben einzustellen.
- Seite 13 Einstellung der Luftströmung Volumenstromabgleich Abb. 12: Volumenstromabgleich CFS-35/50 Abb. 10: Volumenstromabgleich CFS-18 Verstellung erfolgt über Verschiebung des Hebels (max. gedrosselt) Verstellung erfolgt über Seilzüge (max. gedros- selt) grün = ZU weiß = AUF Abb. 13: Volumenstromabgleich CFS-35/50 Verstellung erfolgt über Verschiebung des Hebels (geöffnet) Abb.
- Seite 14 Produktdetails Produktdetails Auslieferungszustand Abb. 17: Aufhängelasche gedreht Zur Montage an der Decke Abb. 14: Auslieferungszustand Abb. 15: Aufhängelasche aufgestellt und gedreht Für Wandmontage Abb. 16: Aufhängelasche aufgestellt und gedreht Zum Abhängen an der Decke Luftdurchlässe Wanddurchlass...
- Seite 15 Instandhaltung Instandhaltung Entsorgung Verantwortung des Betreibers UMWELT! WARNUNG! Gefahr für die Umwelt durch falsche Entsor- gung! Nur autorisiertes Fachpersonal darf die Durch falsche Entsorgung können Gefahren für beschriebenen Instandhaltungsmaßnahmen die Umwelt entstehen. durchführen. – Die jeweiligen nationalen Vorschriften sind Die Instandhaltung obliegt dem Betreiber der zu beachten.