Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
CrossTrax
Zugmaschinen der Serie Reelmaster
Modellnr. 03645
Dieses Produkt entspricht allen relevanten europäischen Richtlinien. Weitere Informationen finden Sie in
der Einbauerklärung am Ende dieses Dokuments.
Hinweis:
Wenn dieses Kit an Zugmaschinen der Serie Reelmaster 5010 montiert wird, ist es von dem Patent
Nummer 7,017,703 abgedeckt.
WARNUNG:
Das Überschlagen der Zugmaschine kann zu Körperverletzungen führen.
Legen Sie beim Einsatz der Maschine immer den Sicherheitsgurt an und benutzen Sie den
Überrollschutz.
Installation
Einzelteile
Prüfen Sie anhand der nachstehenden Tabelle, dass Sie alle im Lieferumfang enthaltenen Teile erhalten haben.
Verfahren
1
2
3
4
5
© 2024—The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420
®
Allradantrieb
Beschreibung
Keine Teile werden benötigt
Rechter Radmotor
Linker Radmotor
Nabe
Sicherungsmutter (1½")
Hydraulikanschlussstück, 45°
Schraube (1/2" x 2-1/4")
Sicherungsscheibe (½")
Verteiler
Gerades Hydraulikanschlussstück
Diagnose-Anschlussstück
Staubdeckel
Schraube (3/8" x 1-3/4")
Sicherungsscheibe (⅜")
Distanzstück
Hydraulikschlauch
Hydraulikrohr, Bestellnummer 108-7624
Hydraulikrohr, Bestellnummer 108-7625
Hydraulikrohr, Bestellnummer 108-7626
Sicherungsmutter (1-5/16")
Rohrklemmenhälften
Schraube (5/16" x 1 ½")
Flache Scheibe (5/16")
Bundmutter (5/16")
Registrieren Sie Ihr Produkt unter
www.Toro.com.
Form No. 3467-496 Rev A
®
5010-H, 5410-D oder 5510-D
Installationsanweisungen
Menge
Verwendung
Bereiten Sie die Maschine vor.
1
1
2
2
Montieren der Radmotoren.
4
8
8
1
7
2
2
Montieren des Verteilers.
3
3
3
4
Befestigen der Radmotorenschläuche.
1
1
1
3
Montieren Sie die Verteilerrohre.
2
1
1
1
Originaldokuments (DE)
Druck: USA
Alle Rechte vorbehalten
*3467-496*
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Toro CrossTrax 03645

  • Seite 1 Montieren Sie die Verteilerrohre. Rohrklemmenhälften Schraube (5/16" x 1 ½") Flache Scheibe (5/16") Bundmutter (5/16") *3467-496* Registrieren Sie Ihr Produkt unter © 2024—The Toro® Company Originaldokuments (DE) www.Toro.com. 8111 Lyndale Avenue South Druck: USA Bloomington, MN 55420 Alle Rechte vorbehalten...
  • Seite 2: Vorbereiten Der Maschine

    Verfahren Beschreibung Menge Verwendung Entfernen Sie das vordere Rohr und – Keine Teile werden benötigt den Hydraulikschlauch. Hydraulikrohr, Bestellnummer 108-7622 Hydraulikrohr, Bestellnummer 108-7623 Installieren Sie die vorderen Rohre und Hydraulikanschlussstück, 90° den Hydraulikschlauch. Hydraulikschlauch Kabelbinder Prüfen Sie die Hydraulikschläuche und –...
  • Seite 3 g483889 Bild 1 1. Radmotorkasten 5. Hinterräder 2. Spindelnabe 6. Flanschschraube g483900 3. Nabe 7. Spindel Bild 2 4. Radmutter Bild zeigt linken Radmotor 1. Radmotor 4. Nabe Entfernen Sie die Spindelnaben aus 2. 45°-Anschlussstücke 5. Schlitz in der Nabe (mit den Radkästen, indem Sie die vier Passfeder ausrichten) Bundkopfschrauben entfernen, mit denen...
  • Seite 4: Montieren Des Verteilers

    g004069 Bild 4 1. Verteiler 4. Staubdeckel (2) 2. Gerades Anschlussstück, 5. Gerades Anschlussstück, hinten montiert (4) an der Unterseite montiert 3. Diagnose-Anschlussstück g483911 Befestigen Sie zwei Diagnose-Anschlussstücke Bild 3 und die Staubdeckel an jeder Seite des Verteilers (Bild 1. Radmotorkasten 3.
  • Seite 5: Befestigen Der Radmotorenschläuche

    Verlegen Sie die zwei linken Schläuche zum linken Radmotor. Schließen Sie den oberen Verteilerschlauch am oberen Radmotor-Anschlussstück und den unteren Verteilerschlauch am unteren Radmotor-Anschlussstück an (Bild 7). Wenn die Schläuche nicht richtig verlegt sind, können Sie die Reifen oder die hintere Stoßstange berühren und beschädigt werden.
  • Seite 6 „REV“ beschriftet ist, zum Loch in der linken Rahmenschotthalterung (Bild 10). Befestigen Sie das hintere Ende des Hydraulikrohrs am Verteileranschlussstück und die Vorderseite mit einer Sicherungsmutter (1-5/16") an der Spritzwandhalterung. Verlegen Sie das Hydraulikrohr, Bestellnummer 108-7625, vom rechten Verteiler, der mit „LF“ beschriftet ist, zum linken Loch in der rechten Rahmenschotthalterung (Bild...
  • Seite 7 g004074 Bild 10 1. Verteiler 3. Linke Rahmenschotthalte- 5. Hydraulikrohr, 7. Sicherungsmutter (1-5/16") rung Bestellnummer 108-7626 2. Rechte Rahmenschotthal- 4. Hydraulikrohr, 6. Hydraulikrohr, 8. Schlauchklemme terung Bestellnummer 108-7624 Bestellnummer 108-7625 Kabelbinden, mit denen die Bremszüge an den Hydraulikschläuchen befestigt sind. Entfernen des vorderen Rohres und des Hydraulikschlauchs.
  • Seite 8 g488609 Bild 11 1. Hydraulikschlauch 2. Sicherungsmutter 3. R-Klemme 4. Schraube Trennen Sie den linken Schlauch unten von der Verstellpumpe und dem Hydraulikrohr. Entfernen Sie auch das 45°-Anschlussstück an der Unterseite der Verstellpumpe. Installieren der vorderen Hinweis: Sie können auch den rechten Schlauch entfernen, um mehr Platz für den Aus- Rohre und des und Einbau des vorderen Rohrs zu schaffen.
  • Seite 9 Befestigen Sie das 90°-Hydraulikanschlussstück Kabelbinder an der Spritzwandhalterung, wie in der Unterseite der variablen Pumpe (Bild 12). Bild 12 dargestellt. • Schließen Sie den Hydraulikschlauch am linken Befestigen Sie für alle anderen Modelle den Pumpenanschlussstück und das Hydraulikrohr Hydraulikschlauch mit einem Kabelbinder am linken Rahmenschott an.
  • Seite 10: Prüfen Der Hydraulikschläuche Und Rohre

    Prüfen der Hydraulik- schläuche und Rohre Keine Teile werden benötigt g004116 Verfahren Bild 13 Prüfen Sie die Hydraulikrohre auf Dichtheit, 1. Maschinenrahmen 4. Schraube lockere Anschlussstücke, Knicke, und lockere 2. Hydraulikrohre 5. Sicherungsmutter Befestigungsstützen. Führen Sie alle erforderlichen 3. R-Klemme Reparaturen vor der Inbetriebnahme durch.
  • Seite 11: Anbringen Der Aufkleber

    Schlagen Sie die Lenkung der Maschine ganz nach rechts ein und wiederholen Sie Schritt B. Verwenden Sie die Maschine und prüfen Sie auf undichte Stellen. Fahren Sie die Maschine, wie in der Bedienungsanleitung beschrieben, herunter und prüfen Sie auf undichte Stellen in der Hydraulikanlage.
  • Seite 12: Betrieb

    Betrieb • Mit diesem Kit wird das Antriebssystem Ihrer Maschine mit Zweiradantrieb in einen Allradantrieb umgewandelt. Der Hydraulikfluss vom vorderen linken Radmotor wird durch den hinteren rechten Radmotor geleitet und andersherum. • Wenn ein Vorderrad durchdreht, muss auch das gegenüberliegende Hinterrad durchdrehen, um die Traktion zu verbessern und Schäden an der Grasnarbe zu vermeiden.
  • Seite 13 Hinweise:...
  • Seite 14: Einbauerklärung

    Toro sendet auf Anfrage von Staatsbehörden relevante Informationen zu dieser teilweise fertiggestellten Maschine. Die Informationen werden elektronisch gesendet. Diese Maschine darf nicht in Betrieb genommen werden, bis sie in zugelassene Modelle von Toro eingebaut ist, wie in der zugehörigen Konformitätsbescheinigung angegeben und gemäß allen Anweisungen, wenn sie als konform mit allen relevanten Richtlinien erklärt werden kann.
  • Seite 15 UK Declaration of Incorporation The Toro Company, 8111 Lyndale Ave., South Bloomington, MN, USA erklärt, dass das (die) folgende(n) Gerät(e) den aufgeführten Vorschriften entsprechen, wenn es (sie) gemäß der beiliegenden Anweisungen an bestimmten Modellen von Toro montiert werden, wie in der relevanten Konformitätsbescheinigung angegeben.

Inhaltsverzeichnis