安全上の注意 / 日本語 - Lenz Lithium Pack Insole Rcb 1200 Bedienungsanleitung

安全上の注意 / 日本語
安全に関する一般的注意事項:
￭ 重要な書類は、 後で使用するために保存しておいてください。
￭ 警告:すべての安全に関する注意事項と使用説明書をきちんとお読みください。 （b）安全に関する注意事項および使
用説明書に従わない場合、 感電、 火災、 および/または重傷を負う危険性があります。
￭ 本製品の使用は、 身体的、 感覚的もしくは精神的能力が制限されているか、 または経験および知識が不足している人（
子供を含む）に対しては決して推奨されません。 ただし、 そのような人の安全に責任を持つ人が監督を行うか、 または
本製品の使用に関して指導を行う場合は、 その限りではありません。
子供が本 製品 で遊んだり 勝手に操作したりしないように監督を行ってください。
￭ 3歳未満の子供は使用に適しません。 (a)
￭ 子供や動物の手の届かないところに本製品を使用および保管してください。
￭ この製品は、 以下のような疾患を有する人には推奨されません。 なお、 疾患は以下のものだけとは限りません:
• 糖尿病、 糖尿病性神経障害、 末梢神経障害、 外傷性脳損傷、 脳卒中、 脊髄損傷、 多発性硬化症などを含む四肢の感
覚障害につながる、 感覚障害および/または神経学的状態ならびに
• 末梢動脈疾患、 血栓症、 中等症から重症までの静脈瘤、 リンパ浮腫、 およびその他の原因による脚のむくみなどを
含む循環器系の障害
• 皮膚の傷口、 潰瘍、 打撲または内部損傷を生じさせている、 現在の四肢損傷
• 四肢の火傷
• 四肢の活動性感染症
• 例えば、 湿疹その他の形態をとる皮膚炎、 皮膚の感染症および/または皮膚の炎症、 物理的刺激によるじんま疹、 な
らびに
• レイノー症候群を含み、 これに限定されないその他の血管攣縮性現象などの、 敏感で乾燥した肌またはダメージを
受けやすい肌をもたらす皮膚疾患
￭ 上記の疾患のいずれか1つ、 またはその他の記載されていない疾患に罹患している場合、 現在または継続的に薬を服
用している場合、 および/または熱や冷たさを適切に知覚できない場合（例えば、 障害のある人など）は、 本製品を使
用する前に医師に相談してください！
￭ 足の肌が赤くなっていないか、 定期的に調べてください。 高レベルで長時間加熱すると火傷の恐れがあります。
￭ 暖房中敷を他の暖房製品（例えば暖房靴等）と一緒に使用しないように注意してください。 発生する熱が大きくなり
すぎてしまいます。
￭ 周囲の温度が明らかに高い場所では、 加熱スイッチを切るようにしてください。
￭ 本製品を動物の暖房用に使うことは、 許可されていません。
￭ 本 製品 に損耗や損傷の兆候がないかどうかを、 頻繁に調べてください。 もしそのような形跡が見られたり、 本 製品
– 32 –
装置が不適切に使用されたり、 本 製品 が機能しなくなったりした場合には、 次に使用する前に業者に返却してくだ
さい。
￭ 本バッテリーパックは互換性のあるLENZ製品でのみ使用が許可されています！
￭ バッテリーパックは6か月毎に放電し、 再度50%まで充電してください！
￭ 充電は必ず一緒に提供された 「8.4V EU充電器」 を使って行ってください。 それは屋内用に考案されたもので、 絶対に
湿気に晒さないようにして下さい。
￭ 本バッテリーパックは許可されている周囲温度（+10°C ～ +30°C）の範囲外で充電したり、 保管したりしないでくだ
さい。
￭ 本バッテリーパックは、 -20°C ～ +30°Cの許可されている周囲温度の範囲外で放電しないでください。
￭ バッテリーパックを使用しないときは、 ペーパークリップ、 小銭、 釘、 ネジ、 または接点間で接続する可能性のあるそ
の他の小さな金属物などからは遠ざけるようにしてください。 接続部をショートさせると、 火傷または火災の原因に
なる恐れがあります。
￭ 引火性および可燃性の高い物質の近くでバッテリーパックを充電または保管しないでください！
￭ バッテリーパックは決して開けようとしないでください！ リチウムイオンバッテリーの不適切な使用は、 爆発の危険を
招きます！
￭ 損傷の見られるバッテリーパックはそれ以上使用せず、 直ちに廃棄物処理に回してください。
￭ 本製品の充電ケーブルまたはその他の部品に損傷が見られる場合は、 本製品の利用を中止してください。
￭ 本製品を改造したり、 他の目的に使用したりしないでください。
￭ 故障した場合には、 該当するコンポーネントをしかるべく規定に従って電気製品廃棄物専用の収集所で廃棄処分して
ください！
￭ 本バッテリーパックを火や極端な温度にさらさないでください。 バッテリーパックが火や130°Cを超える温度にさらさ
れると、 爆発を引き起こす恐れがあります。
￭ 本製品は病院で使用するためのものではありません。
￭ 使用されている技術はすべての関連した法的指針を満たしています。 敏感に反応する他の電子製品（例えば雪崩ビー
コン、 ペースメーカーなど）の近辺でレンツ製品が使用できるかどうかについては、 これらの機器の製造者にお問い合
わせください。
￭ 充電中に他のものを載せたりして、 製品が激しく折れ曲がるようなことがないようにしてください。
￭ 本バッテリーパックを水中で使用しないでください！
￭ 不適切な条件下では、 バッテリーから液体が漏れ出る恐れがあります。 そのような液体には触れないでください。 誤っ
て接触した場合は水で洗い流してください。 目に入った場合は、 さらに医師の診察を受けてください。 バッテリーから
漏れ出た液体は、 炎症または火傷の原因となる恐れがあります。
￭ 損傷しているか、 または改造されているバッテリーまたは製品を使用しないでください。 損傷している、 または改造さ
れたバッテリーは、 火災爆発または怪我の危険につながる恐れのある想定外の動作をする場合があります。
– 33 –