Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 13
M18 ONEFIW2FC12
Original instructions
Originalbetriebsanleitung
Notice originale
Istruzioni originali
Manual original
Oorspronkelijke gebruiksaan-
wijzing
Original brugsanvisning
Original bruksanvisning
Bruksanvisning i original
Alkuperäiset ohjeet
Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
Orijinal işletme talimatı
Původním návodem k používání
Pôvodný návod na použitie
Instrukcją oryginalną
Eredeti használati utasítás
Izvirna navodila
Originalne pogonske upute
Instrukcijām oriģinālvalodā
Originali instrukcija
Algupärane kasutusjuhend
Оригинальное руководство
по эксплуатации
Оригинално ръководство за
експлоатация
Instrucţiuni de folosire origi-
nale
Оригинален прирачник за
работа
Оригінал інструкції з
експлуатації
Originalno uputstvo za upot-
rebu
Udhëzime origjinale përdorimit
‫اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻷﺻﻠﯾﺔ‬
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Milwaukee M18 ONEFIW2FC12

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Picture section Text section with Technical Data, important Safety and Working Hints ENGLISH with operating description and functional description Page and description of Symbols Page Bildteil Textteil mit Technischen Daten, wichtigen Sicherheits- und Arbeitshinweisen DEUTSCH mit Anwendungs- und Funktionsbeschreibungen Seite und Erklärung der Symbole.
  • Seite 3 STOP START...
  • Seite 4 Remove the battery pack before starting any work on the machine. Vor allen Arbeiten an der Maschine den Wechselakku herausnehmen Avant tous travaux sur la machine retirer l’accu interchangeable. Prima di iniziare togliere la batteria dalla macchina. Retire la batería antes de comenzar cualquier trabajo en la máquina.
  • Seite 5 click...
  • Seite 7 The values are factory settings and can be Only operate the forward or reverse switch until the the changed in the ONE-KEY app. machine comes to a complete stop. Die Werte sind Werkseinste llungen und Den Umschalter für Rechts- oder Linkslauf nur im Stillstand können in der ONE-KEY -App geändert der Maschine betätigen.
  • Seite 8 Torque-Sense™ indicator lights Description see text section. Torque-Sense™-Kontrolleuchten Beschreibung siehe Texteil. ONE-KEY™ indicator light Témoins de contrôle Torque-Sense™ Description see text section. Description, voir partie textuelle. ONE-KEY™ -Kontrolleuchte Indicatori luminosi Torque-Sense™ Beschreibung siehe Texteil. Per la descrizione vedi la sezione di testo.
  • Seite 13 / 0–1850 / 0–2325 min Verbrauchte Wechselakkus nicht ins Feuer oder in den verringert sich. Hausmüll werfen. Milwaukee bietet eine umweltgerechte • Drehzahlen - Die Verwendung des Werkzeugs bei niedriger Schlagzahlbereiche 1 / 2 / 3 / 4 0–1650 / 0–2475 min / 0–3000 / 0–3500 min...
  • Seite 14: One-Key™ Auf Linkslauf

    Modus für dieses Werkzeug lesen. Den WARTUNG richtigen Werkzeugmodus und die entsprechenden Modus- 0-1125 0-1650 Leerlaufdrehzahl Nur Zubehör und Ersatzteile von Milwaukee verwenden. Einstellungen in der ONE-KEY™-App für die beabsichtigte 0-1525 0-2475 Bauteile, deren Austausch nicht beschrieben wurde, bei Schlagzahl Anwendung verwenden.
  • Seite 70 ‫اﻟرﻣوز‬ ‫ﺿﺑط اﻟﺳرﻋﺔ‬ .‫ﯾرﺟﻰ ﻗراءة دﻟﯾل اﻻﺳﺗﺧدام ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ ﻗﺑل اﻟﺗﺷﻐﯾل‬ ‫اﻟوﺿﻊ‬ ‫دورة/دﻗﯾﻘﺔ‬ ‫ﺿرﺑﺔ/دﻗﯾﻘﺔ‬ 0-1125 0-1650 !‫اﺣذر! ﺗﺣذﯾر! ﺧطر‬ 0-1525 0-2475 0-1850 0-3000 0-2325 0-3500 .‫ﻗم ﺑﺈزاﻟﺔ ﺣزﻣﺔ اﻟﺑطﺎرﯾﺔ ﻗﺑل اﻟﺑدء ﻓﻲ أي أﻋﻣﺎل ﻋﻠﻰ اﻟﺟﮭﺎز‬ ‫ﻗﺑل ﺗﻐﯾﯾر ﻧوع اﻟﺗﺷﻌﯾل اﻧﺗظر ﺣﺗﻰ ﯾﺗوﻗف اﻟﺟﮭﺎز ﺗﻣﺎﻣ ﺎ ً ﻋن اﻟﺣرﻛﺔ. ﻟﺗﻐﯾﯾر اﻟﺿﺑط‬ ‫أﺿﻐط...
  • Seite 71: ﻋرﺑﻲ

    ‫اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ، ﻻ ﺗﻐﻣر اﻷداة أو اﻟﺑطﺎرﯾﺔ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺳﺗﺑدال أو ﺟﮭﺎز اﻟﺷﺣن ﻓﻲ اﻟﺳواﺋل‬ M18 ONEFIW2FC12 ‫اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﻔﻧﯾﺔ‬ ™ONE-KEY ‫وأﺣرص ﻋﻠﻰ أن ﻻ ﺗﺻل اﻟﺳواﺋل إﻟﻰ داﺧل اﻟﺟﮭﺎز واﻟﺑطﺎرﯾﺔ. اﻟﺳواﺋل اﻟﻣؤدﯾﺔ ﻟﻠﺗﺂﻛل‬ ‫ﻣﻔك ﺑراﻏﻲ ﻛﮭرﺑﻲ ﻻﺳﻠﻛﻲ‬ ‫اﻟطراز‬ ‫™ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﮭذا اﻟﺟﮭﺎز، إﻗراء دﻟﯾل‬ONE-KEY ‫ﻟﻣﻌرﻓﺔ اﻟﻣزﯾد ﻋن وظﺎﺋف‬...
  • Seite 72 EC DECLARATION OF CONFORMITY ES VYHLÁSENIE O ZHODE DEKLARATA E KONFORMITETIT KE GB-DECLARATION OF CONFORMITY We declare as the manufacturer under our sole responsibility that the product "My ako výrobca vyhlasujeme na vlastnú zodpovednosť, že produkt popísaný v Si prodhues, ne deklarojmë me përgjegjësi të vetme se produkti i përshkruar We declare as the manufacturer under our sole responsibility that the product described under “Technical Data”...

Inhaltsverzeichnis