Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Bralo HT-60 Gebrauchsanweisung

Pneumatisches nietgerät
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 20
MANUAL DE INSTRUCCIONES
REMACHES ESTRUCTURALES Y PERNOS
ES
REMACHADORA NEUMÁTICA
EN
PNEUMATIC RIVETING TOOL
DE
PNEUMATISCHES NIETGERÄT
FR
RIVETEUSE PNEUMATIQUE
IT
RIVETTATRICE PNEUMATICA
PT
REBITADORA PNEUMÁTICA
CZ
PNEUMATICKÉ NÝTOVACÍ ZAŘÍZENÍ
RU
ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ЗАКЛЕПОЧНЫЙ ИНСТРУМЕНТ
TK
PROFESYONEL PERÇİN
HT-60
REMACHADORA PARA
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Bralo HT-60

  • Seite 2: Předpis O Všeobecné Nezávadnosti - Část

    üstüne alarak BEYAN EDER. prévues par le décret 17/2010 de la Directive Machines 2006/42/CE et les modifications et intégrations successives. La società BRALO S.A., con sede in via Milanos 12, Nº: V-1• 3/05/2022 Pol.Ind. La Estación P .O Box 100, 28320 Pinto Madrid (Spagna).
  • Seite 20: Bralo, S.a. Model

    11. INNENBEREICH DER MASCHINE 4. ELEKTROMAGNETISCHE UMGEBUNG 12. PRÜFUNGEN VOR DEM EINSATZ 13. VORBEREITUNG UND BETRIEB Das Nietwerkzeug HT-60 ist für den Betrieb in 14. WARTUNG industriellen elektromagnetischen Umgebungen 15. ENTLEEREN ODER ENTLÜFTEN ART 1 zugelassen und liegt innerhalb der in den 16.
  • Seite 21: Lagerung

    Stöße, Belastungen, gehen zu Lasten des Kunden. Temperaturschwankungen, Feuchtigkeit • Es dürfen nur von BRALO autorisierte Teile für korrosive Substanzen berücksichtigt werden. BRALO-Nieten verwendet werden. • Trennen Sie die Luftzufuhr, bevor Sie die 7. SPEZIFIKATIONEN Bausätze einbauen oder einstellen.
  • Seite 22 05BM3002028-4 BACKENSATZ Ø8,0 ESTRUBOLT 05BM3002028-5 ABSTANDSSTÜCK Ø8,0 ESTRUBOLT A y B 05HT000A004 ADAPTADOR KIT HT-40 PARA HT-60 A, B, 05HT000A004 ADAPTER * Las piezas A y B pertenecen a un Adaptador necesario suministrado como opcional 05HT000A004 C und D * Las piezas 6 y 7 vienen montadas en máquina.
  • Seite 23 * Die Teile A, B, C und D gehören zu einem erforderlichen Kit, das als Option 05HT000A004 KIT HT-60 lieferbar ist. ALARGADOR 05BM3002025-4 05HT00B0804 05BM3002026-4 05HT00B0804 KIT COMPLETO PARA REMACHES ESTRUCTURALES BRALO Ø 9.7 TUERCA PORTA BOQUILLA 05BM3002003 05BM3002003 05BM3002003 05BM3002003 TOPE PORTA BOQUILLAS...
  • Seite 24: Luftzufuhr Und Druckregler

    BRALO 10. LUFTZUFUHR UND DRUCKREGLER Dieses Gerät ist für den Betrieb mit Druckluft ausgelegt. Die Verwendung eines Druckluftreglers ist notwendig, um eine lange Lebensdauer des Geräts zu gewährleisten und Fehlfunktionen auf ein Minimum zu reduzieren. Achten Sie darauf, dass die Druckluftversorgung trocken und sauber ist, da Feuchtigkeit und Verunreinigungen zu Fehlfunktionen des Geräts führen können.
  • Seite 25: Prüfungen Vor Dem Einsatz

    HT-60 12. PRÜFUNGEN VOR DEM EINSATZ nicht lose sind. • Stiel in das Mundstück einsetzen • Überprüfen Sie, ob das Gerät beim Transport • Niete mit dem Nietkopf senkrecht in die beschädigt wurde. Anwendung einsetzen. Halten Sie die Niete nicht •...
  • Seite 26: Entleeren Oder Entlüften Art

    BRALO auf das Gesicht des Bedieners oder umstehende 1) Stellen eine Ölwanne bereit, Personen. überschüssiges Öl aufzufangen. 6) Setzen Sie die ZUG -Entlüftungsschraube der 2) Schalten Sie die Luftzufuhr ein. Pistole auf den Ölbehälter. 3) Drücken Sie den Abzug und lösen Sie 7) Betätigen Sie den Abzug und das Öl wird aus...
  • Seite 27: Support

    Tel.: + 49 (0) 5132 504601 vom Hersteller empfohlen wurden, ersetzt werden, was zu Schäden am Werkzeug führen 18. GARANTIE kann. BRALO übernimmt nur dann eine Haftung, Die Garantie ist 12 Monate lang gültig, wenn das Gerät ursprünglich defekt ist, entzieht beginnend Kaufdatum sich aber jeglicher Verantwortung, wenn der Rechnung.
  • Seite 76 BRALO www.bralo.com...
  • Seite 77: Despiece

    HT-60 Nº REFERENCIA DESCRIPCION 05HT6000001 PISTÓN 05HT6000002 EMPAQUETADURA 05HT6000004 ARANDELA ACEITE 05HT6000005 TAPON DE PURGA 05HT6000006 MUELLE 05HT6000007 GUIA VASTAGOS 05HT6000008 EMPAQUETADURA 05HT6000009 JUNTA 10 05HT6000010 GRUPILLA 11 05HT6000011 PROTECCION VASTAGOS 12 05HT6000012 FONDO 13 05HT6000013 EMPAQUETADURA 14 05HT6000014 ARANDELA DE COBRE...
  • Seite 78: Explodiert

    BRALO Nº REFERENZ BESCHREIBUNG 05HT6000001 KOLBEN 05HT6000002 VERPACKUNG 05HT6000004 ÖLWÄSCHER 05HT6000005 ÖLABLASSCHRAUBE (2 STÜCK) 05HT6000006 FEDER 05HT6000007 STANGENFÜHRUNG 05HT6000008 VERPACKUNG 05HT6000009 HINTERER 10 05HT6000010 GRUPPE 11 05HT6000011 STANGENSCHUTZ 12 05HT6000012 UNTERSEITE 13 05HT6000013 VERPACKUNG 14 05HT6000014 KUPFER UNTERLEGSCHEIBE 15 05HT6000015 UNION 1/4 16 05HT6000016 LUFTVERBINDER 17 05HT6000017 HAUPTKÖRPER...
  • Seite 79: Esploso Della Macchina

    HT-60 Nº RIFERIMENTO DESCRIZIONE 05HT6000001 PISTONE 05HT6000002 PACCHETTATURA 05HT6000004 RONDELLA DELL'OLIO 05HT6000005 TAPPO DI SPURGO 05HT6000006 MOLLA 05HT6000007 GUIDA ASTA 05HT6000008 IMBALLAGGIO 05HT6000009 GUARNIZIONE 10 05HT6000010 GRUPPO 11 05HT6000011 PROTEZIONE ASTA 12 05HT6000012 METTER IL FONDO A 13 05HT6000013 IMBALLAGGIO...
  • Seite 81: Söküm

    HT-60 Nº REFERANS AÇIKLAMA 05HT6000001 PİSTON 05HT6000002 PAKETLEME 05HT6000004 YAĞ YIKAMA 05HT6000005 BOŞALTMA TAKOZU 05HT6000006 YAY 05HT6000007 KILAVUZ 05HT6000008 PAKETLEME 05HT6000009 CONTASI 10 05HT6000010 GRUP 11 05HT6000011 ÇUBUK KORUMA 12 05HT6000012 ALT KISIM 13 05HT6000013 PAKETLEME 14 05HT6000014 BAKIR YIKAYICI 15 05HT6000015 BİRLİĞİ...
  • Seite 83: Milanos

    627 00 BRNO, ČESKÁ REPUBLIKA Tel.: +90 216 5932710 Tel. +420 545 428 611 bralo.tr@bralo.com bralo.cz@bralo.com BRALO MEXICO, S.A. De C.V. BRALO PORTUGUESA, Lda. Eje 7 Norte No. 110 Pq. Ind. Sintra/Estoril VII – Pav.A3 Parque Industrial Toluca 2000 Rua Tapada Nova, 9 Capa Rota – Linhó...

Inhaltsverzeichnis