17/2010 de la Directive Machines 2006/42/CE et les modifications et intégrations successives. Nº: V-1• 29/05/2022 La società BRALO S.A., con sede in via Milanos 12, Pol.Ind. La Estación P .O Box 100, 28320 Pinto Madrid (Spagna). DICHIARA sotto la sua esclusiva responsabilità che la rivettatrice...
Seite 20
Bewahren Sie diese Anleitung immer in der Nähe des Geräts auf. HT-100 Das Nietwerkzeug HT-100 ist ein Werkzeug zum • Dieses Handbuch wurde so verfasst, dass Setzen von Estrubolt. Ideal für Montagelinien. die Bediener die Maschine in Betrieb nehmen Es handelt sich um ein Nietgerät mit einer...
Waffengewicht 2,8 Kg 2,8 Kg (ohne Bausatz) gehen zu Lasten des Kunden. Abmessungen der • Es dürfen nur von BRALO autorisierte Teile für Steuereinheit (mm) 800x600x250 460x 395x310 BRALO-Nieten verwendet werden. Abmessungen • Trennen Sie die Luftzufuhr, bevor Sie die...
Seite 22
05HT00E1004 ESPACIADOR KIT HT100 05HT00E1005 CONJUNTO BOLA BLOQUEO A,B y C 05HT000A003 ADAPTADOR PARA KIT HT-100 KIT COMPLETO PARA ESTRUBOLT Ø 13.0 KOMPLETTER BAUSATZ FÜR ESTRUBOLT BRALO Ø 13,0 PLATZIERUNG DES KITS ESTRUBOLT Bauen Nº BESCHREIBUNG Ø13,0 Bausatz gemäß 05HT00E1200 NIET-BAUSÄTZEN ESTRUBOL Ø13...
Sie den Sicherheitsverschluss, um Druckluftschlauch richtig an die Luftzufuhr den Ölstand zu prüfen. angeschlossen ist. (HT-100) Bringen Sie die Kappe bei späteren Verlegungen des Geräts wieder in die verriegelte Position, um ein • Prüfen Sie den Ölstand im Tank, er sollte Verschütten zu verhindern.
HT-100E Ölstopfen HT-100 • Die Maschine ist auf 400b Schub und 150b Return geregelt. Die Druckregelventile nicht manipulieren. • Der Druckübersetzer muss immer in einer horizontalen Position sein (auf den Rädern gestützt) • Platzieren Sie das entsprechende Kit. • Überprüfen Sie den Ölstand, halb voll (sollte zwischen der Min- und Max-Markierung liegen) •...
HT-100/HT-100E • Trennen Sie die Luftzufuhr ab. Abzug los. Setzen Sie die Schraube C und die • Verwenden Sie einen geeigneten persönlichen Unterlegscheibe D lose ein. Schutz, bevor Sie das Gerät von Staub, Schmutz 12) Betätigen Sie den Abzug mehrmals für einige oder Öl reinigen.
Seite 26
Teile, die nicht vom Hersteller empfohlen wurden, ersetzt werden, was zu Schäden am Werkzeug führen kann. BRALO übernimmt nur dann eine Haftung, wenn das Gerät ursprünglich defekt ist, entzieht sich aber jeglicher Verantwortung, wenn der Bediener die in diesem Handbuch gegebenen Anweisungen nicht befolgt.
HT-100/HT-100E 18. HÄUFIGSTE PROBLEME PROBLEME UND URSACHEN LÖSUNG ES SIND MEHRERE ABZÜGE ERFORDERLICH, UM DIE NIETE ZU SETZEN Niedriger Luftdruck. Luftdruck erhöhen. Zu wenig Schmierung am Lufteinlass. Lufteinlass schmieren. Backen gebrochen oder verschlissen. Backen ersetzen. Es befindet sich Luft im Öl oder der Ölstand im Öltank Öltank füllen...
Seite 79
HT-100/HT-100E Nº RIFERIMENTO DESCRIZIONE 05HT1000001 PISTONE 05HT1000002 PACCHETTATURA 05HT1000004 RONDELLA DELL'OLIO 05HT1000005 TAPPO DI SPURGO 05HT1000006 MOLLA 05HT1000007 GUIDA ASTA 05HT1000008 IMBALLAGGIO 05HT1000009 GUARNIZIONE 10 05HT1000010 GRUPPO 11 05HT1000011 PROTEZIONE ASTA 12 05HT1000012 METTER IL FONDO A 13 05HT1000013 IMBALLAGGIO...
Seite 81
HT-100/HT-100E Nº REFERANS AÇIKLAMA 05HT1000001 PİSTON 05HT1000002 GÖVDE (PAKETLEME) 05HT1000004 YAĞ YIKAMA 05HT1000005 BOŞALTMA TAKOZU 05HT1000006 YAY 05HT1000007 KILAVUZ 05HT1000008 PAKETLEME 05HT1000009 CONTASI 10 05HT1000010 PİSTON PARÇASI 11 05HT1000011 ÇUBUK KORUMA 12 05HT1000012 ALT KISIM 13 05HT1000013 PAKETLEME 14 05HT1000014 BAKIR YIKAYICI 15 05HT1000015 HAVA GİRİŞİ...
Seite 82
19. DESPIECE / BREAKDOWN HT-100E Nº REF. DESCRIPCIÓN/ DESCRIPTION 05HT1E0000 PISTOLETE / GUN 05HT1E0001 GRUPO HIDRAÚLICO ELÉCTRICO / ELECTRIC HYDRAULIC GROUP 05HT1E0000 MANGUERA DE ALTA TENSIÓN / HIGH TENSION HOSE RESET...
Seite 84
Tel. +420 545 428 611 Tel.: +90 216 5932710 bralo.cz@bralo.com bralo.tr@bralo.com BRALO PORTUGUESA, Lda. BRALO MEXICO, S.A. De C.V. Pq. Ind. Sintra/Estoril VII – Pav.A3 Eje 7 Norte No. 110 Rua Tapada Nova, 9 Capa Rota – Linhó Parque Industrial Toluca 2000 2710-297 Sintra, PORTUGAL Toluca, Edo de México,...