Seite 8
334DAB Nachfolgend finden Sie eine Beschreibung der Funktionen/Optionen des Gerätes HPG 334DAB. Die Ziffern zwischen den Klammem „(...)" beziehen sich aufdie Taste bzw. den Anschluss am Gerät. Die Abbildungen befinden sich auf der Vorderseite dieser Bedienungsan/eitung. EIN/AUS • Drücken Sie auf [ ] (1), um das Gerät einzuschalten.
Seite 9
Lesen Sie diese Anleitung bitte aufmerksam durch, bevor Sie diese Disc und die anderen Systemkomponenten benutzen. Sie enthält Anweisungen zur sicheren und effektiven Benutzung des Systems. Caliber Europe BV kann nicht für Probleme haftbar gemacht werden, die auf Nichtbeachtung der Anweisungen in dieser Anleitung zurückzuführen...
Seite 21
Alaßå0TEITP00EKTlKå a uTö TOEYXElpiö10 TTPIV xpn01p01T01h0ETE auTö TOöi0K0 Kai Ta E<apmpara Touff1JffThpaTOS. FIEPIÉX oönyiEsYla TO-rrGJS v a xpn01p0TT01h0ETE TOTrpoiöv PEaocpaÅhKai aTTOTEAEopaTlKö TpöTT0. H Caliber Europe BV öEv Eival uTTEÖOUVr Yla TTPoßXfipaTa T ou TTPOKÖTTTOUv aTTöTn Tipnon lujv oönvlüv Tou TTapöVTOS EVXElPlöioU.
Declaration of conformity GB Caliber hereby declares that the item HPG334DAB is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014/53/ElJ (RED) and 2011/65/ElJ (RoHS). Par la présente Caliber déclare que l'appareil HPG334DAB est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 2014/53/EU (RED) et 2011/65/ELJ (RoHS).
Seite 27
GB Old appliances and/or batteries must not be disposed with garbage! It the devicemattery can not be used anymore, every user is legally Obligedto dispose OtOld appliances and/or batteries separated from the garbage, e g at a collection point of his municipality/dlstnct_ FR Les Vieux appareils euou Ies piles ne dovent pas étre Jetésavec Ies ordures ménagéres ! Si rappareillla pile ne peut plus étre utilisé(e), chaque utilisateur est Iégalement dans l'obligation de mettre au rebut Ies Vieux apparails et/ou Es piles separément des ordures ménageres, par ex dans un...