Caliber RMD 054DAB-BT Schnellstartanleitung Seite 4

5 6 15
RMD 054DAB - B T
1
2
2
3
4
18 8 9 10 11 12 13
7
Key Systeme Tuner
Pression courte Pression longue Pression courte Pression longue
1 Puissance / mode Éteindre
2 Volume / menu rotatif Menu EQ Menu
3 Précédent Reculer Scannez manuel-
lement
4 Bande Balayage
5
6 l'prochain Scan forward Scannez manuel-
lement
7
8 M 1
9 M 2
10 M 3
11 M 4
12 M 5
13 M 6
14
15
16
17
18
Description des fonctions
Power/Power off Fonction Power pour activer ou désactiver l'appareil.
Bande Sélection de bande vous permet de sélectionner différentes bandes de réception, f.i. FM1, FM2, FM3, AM1 et AM2
AF AF stands pour des fréquences de remplacement; le tuner revient à des fréquences alternatives chaque fois que le signal de réception se détériore.
TA TA est pour l'annonce de la circulation ce qui signifie qu'il vous donnera des informations sur le trafic (si diffusé), peu importe dans quel mode vous êtes (SD, USB, etc), il sera automatiquement
interrompre le cd et de donner l'information, après quoi il automatiquement revient à la mode sélectionné.
Chercher plus haut/bas Appuyez brièvement pour passer à la station suivante automatiquement.
Plage suivant/précédente Appui long pour passer le nombre de fréquences radio haut / bas, étape par étape.
Menu (système) Appuyez sur le bouton VOL / SEL pendant plusieurs secondes pour activer le mode cyclique à choisir le mode d'emploi suivantes:
AF > TA > TAVOL > REG > EON > SEL (Appuyez sur pour entrer fuctions)
Menu Audio Le bouton du menu Audio permet de règler le son à l'aide des options suivantes Bass, Treble, Balance and Fader. Ces options peuvent être utilisées pour paramétrer le son comme vous le désirez.
En mode EQ, vous pouvez choisir les réglages EQ prédéfinis: plat, CLASSIC, POP, ROCK
Mode Le bouton mode vous permet de passer d'une source (f.i. USB) à une autre (f.i. Tuner, DAB) en appuyantsur le bouton autant de fois que nécessaire.
Molette volume Cette molette vous permet d'ajuster le volume du niveau minimum au niveau maximum. NOTE les volumes hauts peuvent endommager vos oreilles.
M1-M6 Ce sont les plages présélectionnées où vous pouvez mémoriser vos plages radio favorites quand vous êtes en mode tuner.
Pause/Lecture Ce bouton vous permet de passer en mode USB ou SD pour lire ou arrêter la musique.
Scan Scan lira 10 secondes de chaque titre sur le USB ou SD. Si votre titre favori est lu, appuyez deux fois pour la titre en entier.
Rëpétition Répétition lira un titre ou un album sélectionné de façon continue. Disponible en modes USB et SD.
Shuffle Shuffle lira tous les titres aléatoirement. Disponible en modes USB et SD.
Dossier précédent/suivant En mode MP3, appuyez sur cette touche pour sélectionner le réportoire suivant/précédent.
Recherche dossier/titre En mode MP3 appuyez sur cette touche pour sélectionner la piste suivante/précédente.
Avance/retour rapide Appuyez longtemps pour une avance rapide sur USB ou SD.
Jack 3,5mm AUX in Pour le branchement à un système audio externe.
Entrée USB Quand vous insérez une clé USB l'appareil passera en mode USB. (Max 32GB)
Entrée carte microSD Lors de l'insertion de la carte SD, l'appareil se mettra en mode SD. (Max 32GB card)
Réinitialisation Utilisez un objet non métallique pointu pour appuyer sur le bouton réinitialisation et le maintenir enfoncé pendant 5 secondes. L'appareil sera réinitialisé aux réglages d'usine par défaut.
Bluetooth
Synchronisation Activez Bluetooth sur votre télépone portable, et recherchez les services disponibles. Sélectionnez "RMD054DAB-BT Caliber" mot de passe "1234" En cas de synchronisation réussie le message
"Connected" s'affiche, sinon le message "Pairing Fail" s'affichera pendant 3 secondes. L'appareil reviendra au mode précédent.
Reconnexion L'appareil se reconnecte automatiquement normalement.
Rejet d'un appel entrant Appuyez sur le bouton Clear (F/PS) si vous ne voulez pas répondre à l'appel, et revendez en mode de lecture normal.
Transfert Pour le transfert audio de l'appereil vers le téléphone portable. Appuyez longtemps sur le bouton Transfert (MOD) pour transférer l'audio vers votre téléphone portable, afin d'avoir une conversation
privée. L'ecran LCD affichera "Call Transfer" (transfert d'appel).
Note! N'utilisez pas cet appareil ou ne regardez pas le moniteur en conduisant.
16
RMD 054DAB-BT
Français
17
14
DAB MP3/WMA BT Audio
Pression courte Pression courte Pression longue Pression courte Pression courte
menu EQ menu EQ Menu menu EQ menu EQ
Reculer Précédent Retour rapide Précédent Réponse
appel entrant
Balayage Sélection de piste
Afficher l'heure
Scan forward l'prochain Fast forward l'prochain Rejeter l'appel
entrant / terminer
l'appel
Désactiver le son / désactiver le son
M 1 Jouer / pause bascule l'affichage Jouer / pause Jouer / pause
M 2 Play intro's Intro
M 3 Repeat Répétition
M 4 Shuffle Shuffle
M 5 Dossier précédent Dossier précédent
M 6 Dossier suivant Dossier suivant
Carte Micro SD
Affichage LCD
Port USB (jusqu'à 32 Go)
Entrée AUX 3,5mm jack
Réinitialiser
RMD
PRÉCAUTION
AVERTISSEMENT
Points à respecter pour une utilisation en toute sécurité
• Lisez ce manuel attentivement avant d'utiliser ce disque et les éléments du système. Ils contien-
nent des instructions relatives à l'utilisation de ce produit en toute sécurité et efficacité. Caliber
n'assume aucune responsabilité pour tout problème résultant du non-respect des instructions
contenues dans le présent manuel.
!
CE SYMBOLE INDIQUE DES CONSIGNES IMPOR-
TANTES. LE NON-RESPECT DE CELLES-CI PEUT
ENTRAÎNER DES BLESSURES OU DES DOMMAG
ES AUX BIENS MATÉRIELS.
Bluetooth !
N'utilisez aucune fonction susceptible de détourner votre attention de la conduite de votre
Pression longue
véhicule en toute sécurité de votre véhicule.
Toute fonction qui nécessite votre attention prolongée ne doit être utilisée qu'après l'arrêt complet
Menu
du véhicule. Garez toujours votre véhicule dans un endroit sûr avant de d'utiliser ces fonctions. Le
Transfert
non-respect de cette consigne pourrait provoquer un accident.
conversation !
sur téléphone
Maintenez le volume à un niveau qui vous permet d'entendre encore au volant les bruits extérieurs.
portable
Des niveaux de volume excessifs qui couvrent des sons tels que les sirènes des véhicules
d'urgence ou les signaux d'avertissement routiers (passages à niveau, etc.) peuvent être dan-
gereux voire provoquer un accident. ÉCOUTER DES SONS EN VOITURE EN POUSSANT LES
! DÉCIBELS PEUT ÉGALEMENT PROVOQUER UNE LÉSION AUDITIVE.
Ne démontez pas ou ne modifiez pas l'appareil.
! Toute manipulation de ce type peut entraîner un accident, un incendie ou un risque d'électrocution.
bascule l'affichage
Utilisez ce produit exclusivement dans des véhicules dont le circuit électrique est de 12 Volts.
! (En cas de doutes, renseignez-vous auprès de votre revendeur.) Le non-respect de cette précaution
peut entraîner un incendie, etc.
Gardez les petits objets tels que les vis hors de la portée des enfants.
!
L'ingestion de ceux-ci peut entraîner des blessures graves. En cas d'ingestion, consultez im
médiatement un médecin.
!
Respectez l'ampérage indiqué sur le porte-fusibles lors du remplacement des fusibles.
Le non-respect de cette précaution peut entraîner un incendie voire un risque d'électrocution.
!
N'obstruez pas les orifices d'aération ou les panneaux radiateurs.
Un acte de ce type risque de provoquer une accumulation de chaleur à l'intérieur et d'entraîner un
incendie.
!
Utilisez ce produit pour des applications mobiles de 12 V.
Toute autre utilisation qu'à des fins d'applications prévues peut entraîner un incendie, un risque
d'électrocution ou d'autres blessures.
Cessez toute utilisation immédiatement en cas de problèmes.
Le non-respect de ces consignes peut entraîner des blessures corporelles ou endommager le
produit. Retournez celui-ci à votre revendeur agréé Caliber ou au Centre de services Caliber le
plus proche pour réparation.
Nettoyage du produit.
Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer le produit périodiquement. Pour les taches les plus ten-
aces, veuillez humidifier le chiffon avec de l'eau uniquement. Tout autre produit risque de dissoudre
la peinture ou d'endommager le plastique.
Température.
Veillez à ce la température à l'intérieur du véhicule se situe entre + 45 °C (+ 113 °F) et 0 °C (+ 32 °F)
avant de mettre l'appareil sous tension.
Entretien.
En cas de problèmes, ne tentez pas de réparer l'appareil par vous-même. Retournez celui-ci à
votre revendeur Caliber ou à la station d'entretien Caliber la plus proche pour son entretien.
AVERTISSEMENT