Seite 1
Menu VALVOLA DI REGOLAZIONE PRESSIONE AUTOMATICA AUTOMATIC PRESSURE REGULATOR SOUPAPE DE REGULATION DE PRESSION AUTOMATIQUE AUTOMATISCHES DRUCKREGELVENTIL ISTRUZIONI D’USO OPERATING INSTRUCTIONS MODE D’EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG...
Seite 3
====================================================== INDEX ITALIANO…………………………... pag. 5 ENGLISH…………………………..p. FRANÇAIS………………………..p. DEUTSCH………………………….. S. ======================================================...
Seite 4
CODE DESCRIPTION KIT N. POSIZIONI N. PEZZI CODICE DESCRIZIONE KIT NO. POSITION NO. OF PCS 90006000 ANELLO FERMO Ø 6 UNI 7433-INOX 1-2-3-4-5-6-7-8-9-10-11 1÷4 90359300 OR Ø15.60x1.78 36325770 PIATTELLO MOLLA 94742500 MOLLA Ø 14x35 94733700 MOLLA Ø 7.3x32 92772200 FASCIA ELASTICA Ø 27 36325570 PISTONCINO DI COMANDO 36325666 SEDE VALVOLA 36325466 ASTA VALVOLA...
Positionen in der Ersatzteilauflistung Druck in ganzer Anlage ab. (seite 4). 1.2- In Anbetracht der Tatsache, dass das Ventil K1 zusammen 3.2- Das Ventil an die Hydraulikanlage anschließen und dann mit einer Hochdruckwasserpumpe/ Hochdruckanlage - im wie folgt vorgehen: Folgenden kurz Anlage genannt - eingesetzt wird, müssen...
Seite 12
Anschlussgewinde, des Ablasses (Bypass) Copyright und des Ventilausgangs ausgelegt sein. Außerdem müssen die Der Inhalt dieses Handbuchs ist Eigentum von Interpump Group. Rohre exakt nach den Sollwerten für den vorgesehenen Druck Die Anleitung enthält technische Angaben sowie Bildmaterial, die weder und die Förderleistung ausgesucht werden, und sie dürfen...
Seite 14
DÉCLARATION D’INCORPORATION (Aux termes de la pièce annexe II de la Directive Européenne 2006/42/CE) Le fabricant INTERPUMP GROUP S.p.A. – Via E. Fermi, 25 – 42049 S. ILARIO D’ENZA (RE) – Italie DÉCLARE que le dispositif identifié et décrit ci-après : Description: Accessoire à...
Seite 16
INTERPUMP GROUP S.p.A. VIA FERMI, 25 - 42049 S.ILARIO – REGGIO EMILIA (ITALY) TEL.+39 – 0522 - 904311 TELEFAX +39 – 0522 – 904444 E-mail: info@interpumpgroup.it - http://www.interpumpgroup.it...