Seite 1
CCB6205ABW Benutzerinformation Herd USER MANUAL...
Seite 2
Besuchen Sie uns auf unserer Website, um: Um Anwendungshinweise, Prospekte, Informationen zu Fehlerbehebung, Service und Reparatur zu erhalten: www.aeg.com/support Registrieren Sie Ihr Produkt, um einen erstklassigen Service zu erhalten: www.registeraeg.com Um Zubehör, Verbrauchsmaterial und Original-Ersatzteile für Ihr Gerät zu kaufen: www.aeg.com/shop...
Seite 3
SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch des Geräts zuerst die Bedienungsanleitung. Bei Verletzungen oder Schäden infolge nicht ordnungsgemäßer Montage oder Verwendung übernimmt der Hersteller keine Haftung. Bewahren Sie die Anleitung zum Nachschlagen an einem sicheren und zugänglichen Ort auf. 1.1 Sicherheit von Kindern und schutzbedürftigen Personen •...
Seite 4
• Dieses Gerät ist nur für den häuslichen Gebrauch im Haushalt in Innenräumen konzipiert. • Dieses Gerät darf in Büros, Hotelzimmern, Gästezimmern in Pensionen, Bauernhöfen und anderen ähnlichen Unterkünften verwendet werden, wenn diese Nutzung das (durchschnittliche) Nutzungsniveau im Haushalt nicht überschreitet.
Seite 5
gläsernen Klappdeckels des Kochfelds; sie könnten die Glasfläche verkratzen und zum Zersplittern der Scheibe führen. • Metallische Gegenstände wie Messer, Gabeln, Löffel und Deckel sollten nicht auf die Oberfläche des Kochfelds gelegt werden, da diese heiß werden können. • WARNUNG: Falls die Oberfläche einen Sprung hat, schalten Sie das Gerät aus, um die Gefahr eines Stromschlags zu vermeiden.
Seite 6
• WARNUNG: Verwenden Sie nur Schutzabdeckungen des Herstellers des Kochgeräts, von ihm in der Bedienungsanleitung als geeignet empfohlene Schutzabdeckungen oder die im Gerät enthaltene Schutzabdeckung. Es besteht Unfallgefahr durch die Verwendung ungeeigneter Schutzabdeckungen. 2. SICHERHEITSANWEISUNGEN 2.1 Montage • Bringen Sie einen Kippschutz an, um das Umkippen des Geräts zu verhindern.
Seite 7
trennen möchten. Ziehen Sie stets am WARNUNG! Netzstecker. • Verwenden Sie nur geeignete Brand- und Explosionsgefahr. Trenneinrichtungen: Überlastschalter, • Öle und Fette können beim Erhitzen Sicherungen (Schraubsicherungen brennbare Dämpfe freisetzen. Halten Sie müssen aus dem Halter entfernt werden Flammen oder erhitzte Gegenstände können), Fehlerstromschutzschalter und während des Kochens von Fetten und Schütze.
Seite 8
• Stellen Sie kein heißes Kochgeschirr auf Sie keine Scheuermittel, das Bedienfeld. Scheuerschwämme, scharfe • Lassen Sie Kochgeschirr nicht leerkochen. Reinigungsmittel oder Metallgegenstände. • Achten Sie darauf, dass keine • Falls Sie ein Backofenspray verwenden, Gegenstände oder Kochgeschirr auf das befolgen Sie die Sicherheitsanweisungen Gerät fallen.
Seite 9
3. MONTAGE Richten Sie das Gerät mit den unten WARNUNG! angebrachten Schraubfüßen so aus, dass sich die Oberfläche des Geräts auf einer Siehe Kapitel Sicherheitshinweise. Ebene mit den angrenzenden Oberflächen befindet. 3.1 Technische Daten 3.4 Kippschutz Abmessungen VORSICHT! Höhe 847 - 867 mm Bringen Sie den Kippschutz an, um zu Breite 596 mm...
Seite 10
3.5 Elektrische Installation 1. Stellen Sie die korrekte Höhe des Geräts ein, bevor Sie den Kippschutz anbringen. 2. Bringen Sie den Kippschutz in einem WARNUNG! Abstand von 176 mm zur Der Hersteller ist nicht verantwortlich, Geräteoberfläche und 24 mm zur linken wenn Sie die Sicherheitsvorkehrungen in Geräteseite in der runden Öffnung an den Sicherheitskapiteln nicht befolgen.
Seite 11
4.2 Kochfeld-Übersicht Kochzone Restwärmeanzeige 4.3 Zubehör 145 mm 180 mm • Kombirost Für Kochgeschirr, Kuchenformen, Braten. • Backblech 210 mm 145 mm Für Kuchen und Plätzchen. • Aufbewahrungsschublade Die Aufbewahrungsschublade befindet sich unter dem Garraum des Backofens. 5. VOR DER ERSTEN VERWENDUNG 3.
Seite 12
Die Anzeige erscheint, wenn eine Kochzone heiß ist, leuchtet aber nicht, wenn die Netzspannung ausgeschaltet ist. Verwenden Sie die Restwärme, um den Energieverbrauch zu senken. Schalten Die Anzeige kann ebenso erscheinen: Sie die Kochzone ca. 5 – 10 Minuten vor •...
Seite 13
7.3 Vereinfachter Kochleitfaden Die Angaben in der Tabelle sind Richtwerte. Kochstufe Verwendung für: Dauer Tipps (Min.) Warmhalten von gekochten Speisen. nach Be‐ Legen Sie einen Deckel auf das Koch‐ darf geschirr. 1 - 2 Sauce Hollandaise, schmelzen: Butter, 5 - 25 Von Zeit zu Zeit rühren.
Seite 14
zusätzliches Werkzeug zur Reinigung des Reinigungsschaber schräg zur Glasfläche Glases nach dem ansetzen und über die Oberfläche Standardreinigungsverfahren. bewegen. • Entfernen, wenn das Kochfeld WARNUNG! ausreichend abgekühlt ist: Kalkringe, Wasserringe, Fettflecken, glänzende Verwende zum Reinigen der metallische Verfärbung. Reinigen Sie das Glasoberfläche keine Messer oder Kochfeld mit einem feuchten Tuch und andere scharfe Metallwerkzeuge.
Seite 15
Sie können Lebensmittel mit der Feuchte Umluft-Funktion auftauen, ohne eine Temperatur einzustellen. 9.2 Ein- und Ausschalten des Backofens Je nach Modell besitzt Ihr Gerät Kombirost: Knopfsymbole, Kontrolllampen oder Schieben Sie den Rost zwischen die Anzeigen: Führungsstäbe der Einhängegitter. • Die Anzeige leuchtet während der Aufheizphase des Backofens auf.
Seite 16
10.1 Feuchte Umluft Brot und Pizza Speise Temperatur (°C) Dauer (Min.) Einschubebe‐ Buns 25 - 35 Pizza, gefroren, 350 g 25 - 35 Kuchen auf dem Backblech Speise Temperatur (°C) Dauer (Min.) Einschubebe‐ Biskuitrolle 20 - 30 Brownie 30 - 40 Kuchen in Form Speise Temperatur (°C)
Seite 17
Speise Temperatur (°C) Dauer (Min.) Einschubebe‐ Mürbeteigplätzchen 25 - 35 Tartelettes 15 - 25 Vegetarisch Speise Temperatur (°C) Dauer (Min.) Einschubebe‐ Gemischtes Gemüse im Beutel, 400 g 25 - 35 Omelett 20 - 30 Gemüse auf Backblech, 700 g 25 - 35 10.2 Informationen für Prüfinstitute Speise Funktion...
Seite 19
11.5 Abnehmen und Reinigen der Türglasscheiben Das Türglas Ihres Geräts kann sich in Art und Form von den Beispielen in diesen Abbildungen unterscheiden. Auch die Anzahl der Scheiben kann variieren. 1. Fassen Sie die Türabdeckung B an der Oberkante der Tür an beiden Seiten an. Führen Sie zum Einsetzen der Einhängegitter Drücken Sie sie nach innen, um den die oben aufgeführten Schritte in...
Seite 20
Die Schublade unter dem Backofen kann zur Backofenlampe an der Rückwand Reinigung entfernt werden. Schublade entfernen: 1. Ziehen Sie die Schublade bis zum Die Glasabdeckung der Backofenlampe Anschlag heraus. befindet sich an der Rückwand des Backofeninnenraums. 1. Drehen Sie die Glasabdeckung der Lampe gegen den Uhrzeigersinn, und nehmen Sie sie ab.
Seite 21
Typenschild befindet sich am vorderen Rahmen des Garraums des Geräts. Entfernen Sie das Typenschild nicht vom Garraum. 13. ENERGIEEFFIZIENZ 13.1 Produktinformationen gemäß EU-Ökodesign-Vorschriften für Kochfelder Modellbezeichnung CCB6205ABW Kochfeldtyp Kochfeld im freistehenden Herd Anzahl der Kochfelder Heiztechnik Strahlungsbeheizung Durchmesser der kreisförmigen Koch‐ Vorne links 21.0 cm...
Seite 22
• Stellen Sie das Kochgeschirr schon vor dem Einschalten auf die Kochzone. 13.3 Produktinformationen und Produktinformationsblatt gemäß den EU- Verordnungen zu Umweltdesign und Energiekennzeichnung für Backöfen Name des Lieferanten Modellbezeichnung CCB6205ABW 940002914 Energieeffizienzindex 95.3 Energieeffizienzklasse Energieverbrauch mit einer Standardbeladung, konventioneller Mo‐ 0.95 kWh/Programm Energieverbrauch mit einer Standardbeladung, Umluft-Modus 0.82 kWh/Programm...
Seite 23
Verwenden Sie Kochgeschirr aus Metall und mindestens 3 - 10 Min. vor Ablauf des dunkle, nicht-reflektierende Backformen und Garvorgangs. Durch die Restwärme im Gerät Behälter, um mehr Energie zu sparen. wird der Garvorgang fortgesetzt. Heizen Sie das Gerät vor dem Garen nicht Nutzen Sie die Restwärme, um die Speisen vor, es sei denn, dies wird ausdrücklich warmzuhalten oder andere Gerichte...
Seite 24
Hausmüll sondern über die bereitgestellten Elektronikgeräten ist dann aber auf Recyclingbehälter oder die entsprechenden Wärmeüberträger (z. B. Kühlschrank), örtlichen Sammelsysteme. Bildschirme, Monitore und Geräte, die Bildschirme mit einer Oberfläche von mehr Recyceln Sie zum Umwelt- und als 100 cm² enthalten, und Geräte Gesundheitsschutz auch elektrische und beschränkt, bei denen mindestens eine der elektronische Geräte.