LENCO CR-620GRY Bedienungsanleitung
Dab+/fm-radiowecker mit farbdisplay
Verwandte Anleitungen für LENCO CR-620GRY
Inhaltszusammenfassung für LENCO CR-620GRY
- Seite 1 Model CR-620 User manual- DAB+/FM Clock radio with color display Gebruikshandleiding- DAB+/FM-wekkerradio met kleurendisplay Bedienungsanleitung DAB+/FM-Radiowecker mit Farbdisplay Mode d’emploi - Radio-réveil DAB+/FM avec écran couleur Manual de usuario- Radio reloj DAB+/FM con pantalla a color...
- Seite 9 7. Info (DAB+) 8. Info (FM)
- Seite 10 9. Slide Show 10. Egg/Time...
- Seite 11 11. Preset saving 12. Recall Preset Stations...
- Seite 12 13. Alarm 14. Snooze...
- Seite 13 15. Sleep...
- Seite 14 16. Time/Date...
-
Seite 15: Backlight
17. Backlight... - Seite 16 18. Language 19. Factory Reset...
- Seite 27 7. Info (DAB+) 8. Info (FM)
- Seite 28 9. Diashow 10. Ei/Tijd 11. Voorkeuze...
- Seite 30 14. Sluimer 15. Slapen...
- Seite 31 16. Tijd/datum...
-
Seite 38: Deutsch
Deutsch CR-620 ACHTUNG: Eine andere als die hier beschriebene Bedienung, Einstellung oder Verwendung der Funktionen kann zu gefährlicher Strahlenbelastung führen. VORSICHTSMASSNAHMEN VOR DER BENUTZUNG BEFOLGEN SIE IMMER FOLGENDE ANWEISUNGEN: Blockieren oder bedecken Sie keine Lüftungsöffnungen. Wenn Sie das Gerät auf ein Regal stellen, lassen Sie um das gesamte Gerät 5 cm (2”) freien Platz. - Seite 39 Trennen Sie das Gerät im Falle einer Rauchentwicklung, starker Hitzeentwicklung oder jeden anderen unnatürlichen Erscheinung sofort vom Netz. 11. Dieses Gerät ist durch eine Stromquelle wie auf dem Typenschild angegeben zu betreiben. Halten Sie bei Unsicherheiten über die Art Ihrer Stromversorgung in Ihrer Wohnung Rücksprache mit Ihrem Händler oder Ihrer Stromzuliefererfirma.
- Seite 40 ⚫ Wenn irgendwelche Probleme auftreten, dann ziehen Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose und setzen Sie sich anschließend mit einer qualifizierten Fachkraft in Verbindung. ⚫ Treten Sie nicht auf das Netzteil und klemmen Sie es auch nicht ein. Geben Sie besonders im näheren Bereich des Steckers und der Stelle acht, wo das Kabel aus dem Gerät herausgeführt wird.
- Seite 41 ⚫ Die Ersetzung der Batterie mit einem falschen Batterietyp kann zum Explodieren der Batterie oder dem Auslaufen von entflammbarem Gas oder entflammbarer Flüssigkeit aus der Batterie führen. ⚫ Die Entsorgung der Batterie in Feuer oder einem heißen Ofen oder das mechanische Zerkleinern oder Zerteilen der Batterie kann zu Explosionen führen.
-
Seite 42: Moduswechsel
1. Einschalten des Radios 2. Moduswechsel 3. Lautstärkeregelung 4. Radiosender umschalten (DAB+) - Seite 43 5. Radiosender umschalten (FM) 6. Menü...
- Seite 44 7. Informationen (DAB+) 8. Information (FM)
- Seite 45 9. Diashow 10. Eier/Uhrzeit 11. Speicherplätze...
- Seite 46 12. Abruf gespeicherter Sendestationen 13. Wecker...
- Seite 47 14. Schlummerfunktion 15. Schlaf...
- Seite 48 16. Uhrzeit/Datum...
-
Seite 49: Hintergrundbeleuchtung
17. Hintergrundbeleuchtung... -
Seite 50: Zurücksetzen Auf Werkseinstellungen
18. Sprache 19. Zurücksetzen auf Werkseinstellungen 20. Fehlersuche Problem: FM-Rauschen/DAB-Plätschern/intermittierende Unterbrechung/Meldung „DAB Keine Sender verfügbar“ Grund: Geringe Signalstärke Lösung: A ntenne überprüfen/neu ausrichten. Ändern Sie den Standort des Radios. Neuscan lokaler Sender (hohe Signalstärke) -
Seite 51: Fehlernachrichten
21. Fehlernachrichten «Service not available» Kein DAB-Empfang (Dienst nicht verfügbar): «Signal error» Das DAB-Signal wurde unterbrochen. (Signalfehler): Der aufgeführte Sender kann nicht gefunden werden. «No DAB Station» (Ohne Namen): (Kein DAB-Sender): Der aktuelle Sender überträgt keinen identifizierenden Namen. «No stations found» Es sind keine DAB-Sender verfügbar;... - Seite 52 Wechselstromfrequenz des 50/60Hz AC-Eingangs Ausgangsspannung 5.0V Ausgangsstrom 1.0A Ausgangsleistung 5.0W Durchschnittliche Effizienz bei 76.52% (230V, 50Hz) Normallast Effizienz bei Niederlast (10 %) Leistungsaufnahme bei Nulllast ≤0.10W WICHTIGE INFORMATIONEN ZUM DAB+-EMPFANG Der DAB+-Radioempfang unterscheidet sich vom UKW-Radioempfang. • Bei UKW können Sie bei schwachem Senderempfang häufig immer noch ein knisterndes oder knackendes Geräusch hören.
- Seite 53 Ort bringen. Dadurch sehen Sie, welche DAB+-Sender Sie dort empfangen können. Garantie Lenco bietet Leistungen und Garantien im Einklang mit Europäischem Recht. Im Falle von Reparaturen (sowohl während als auch nach Ablauf der Garantiezeit) sollten Sie deshalb Ihren Einzelhändler kontaktieren.
-
Seite 54: Übereinstimmungserklärung
Verwertung und Entsorgung von Altgeräten aufrecht zu halten (Richtlinie über Entsorgung Elektrischer und Elektronischer Altgeräte). ÜBEREINSTIMMUNGSERKLÄRUNG Hiermit erklärt Commaxx, dass der Funkanlagentyp [Lenco CR-620] der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: https://commaxx-certificates.com/doc/cr-620_doc.pdf... - Seite 61 7. Info (DAB+) 8. Info (FM)
- Seite 62 9. Diaporama 10. Minuterie...
- Seite 64 13. Alarme 14. Rappel d’alarme...
- Seite 65 15. Veil.
- Seite 66 16. Heure/date...
-
Seite 77: Control De Volumen
1. Encendido mediante la radio 2. Cambio de modo 3. Control de volumen 4. Cambiar de emisora (DAB+) - Seite 78 5. Cambiar de emisora (FM) 6. Menú...
- Seite 79 7. Información (DAB+) 8. Información (FM)
- Seite 81 12. Recordar emisoras presintonizadas 13. Alarma...
- Seite 82 14. Posponer Alarma 15. Dormir...
- Seite 83 16. Hora/Fecha...
- Seite 85 18. Idioma 19. Reinicio Fabrica...