Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Bedienungsanleitung
Digitale drahtlose Stereo-Ohrhörer
RZ-B120W
Modellbez.
Wir danken Ihnen, dass Sie sich für dieses Panasonic-Produkt entschieden haben.
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Verwendung des Geräts und bewahren Sie
sie zum späteren Nachlesen auf.
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Panasonic RZ-B120W

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Digitale drahtlose Stereo-Ohrhörer RZ-B120W Modellbez. Wir danken Ihnen, dass Sie sich für dieses Panasonic-Produkt entschieden haben. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Verwendung des Geräts und bewahren Sie sie zum späteren Nachlesen auf.
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Vor der Verwendung Zubehör ..............3 (Wichtig) Über die Wasserfestigkeit .....3 Wird aufgeladen ...........4 Einsetzen der Ohrhörer ........5 Teilebezeichnungen ..........6 Die Ohrhörer an- und ausschalten .......7 ® Mit einem Bluetooth -Gerät verbinden ....8 Betrieb Musik hören ............10 Telefonanruf tätigen ...........10 Aktivieren der Sprachfunktionen ......11 Bedienung über die Berührungssensoren ..11 Sonstiges...
  • Seite 3: Vor Der Verwendung

    Vor der Verwendung In diesem Dokument verwendete Symbole R Die Produktabbildungen können vom tatsächlichen Produkt abweichen. Zubehör 1 x USB-Ladekabel (Eingangsstecker: USB Typ A, Ausgangsstecker: USB Typ C) 1 x Ohrstöpsel-Satz (je 2 Stück in den Größen S, M und L) (Größe M an den Ohrhörern angebracht) (Wichtig) Über die Wasserfestigkeit Dieses Gerät ist nach IPX4 gemäß...
  • Seite 4: Wird Aufgeladen

    Vor der Verwendung Wird aufgeladen Der (im Gerät installierte) wiederaufladbare Akku ist bei der Auslieferung nicht geladen. Laden Sie den Akku vor dem Gebrauch des Gerätes auf. Vor der ersten Verwendung: Entfernen Sie vor dem Aufladen den Schutzstreifen. : USB-Ladekabel (im Lieferumfang) : Stromquelle (z.
  • Seite 5: Akkuladestandsanzeige (Usb-Ladekabel Nicht Angeschlossen)

    Vor der Verwendung Hinweis: R Verwenden Sie ausschließlich das mitgelieferte USB-Ladekabel. Ansonsten kann es zu Fehlfunktionen kommen. R Das Aufladen funktioniert möglicherweise nicht oder wird unterbrochen, wenn der Computer sich in Standby- oder Schlafmodus befindet oder in diesen wechselt. Akkuladestandsanzeige (USB-Ladekabel nicht angeschlossen) Wenn Sie die Ohrhörer in die Ladehalterung setzen, zeigt die Statusanzeige die Restladung im Akku der Ohrhörer und der Ladehalterung.
  • Seite 6: Teilebezeichnungen

    Vor der Verwendung Ohrstöpsel abnehmen R Greifen Sie das Ohrstück mit den Fingerspitzen und ziehen Sie es mit einer leichten Drehbewegung heraus. Ohrstöpsel anbringen R Vergewissern Sie sich, dass die Ohrstöpsel fest an den Ohrhörern sitzen und nicht schief eingesetzt sind. Teilebezeichnungen Hauptgerät (Ohrhörer) Unterseite...
  • Seite 7: Hauptgerät (Ladehalterung)

    Vor der Verwendung Mikrofone Punktförmige Erhebung zur Kennzeichnung der L-Seite Ohrstöpsel Ladekontakte Hauptgerät (Ladehalterung) Rückseite G Deckel der Ladehalterung H Ladeschlitz I Statusanzeige J Ladeanschluss R Verbinden Sie das USB-Ladekabel (mitgeliefert) beim Aufladen mit diesem Anschluss. (Seite 4, “Wird aufgeladen”) Die Ohrhörer an- und ausschalten n Die Ohrhörer anschalten Nehmen Sie die Ohrhörer aus der Ladehalterung.
  • Seite 8: Mit Einem Bluetooth ® -Gerät Verbinden

    ® Schalten Sie das Bluetooth -Gerät ein und aktivieren Sie die Bluetooth -Funktion. ® ® Wählen Sie im Bluetooth -Menü des Bluetooth -Geräts den Gerätenamen “RZ-B120W” aus. z. B. RZ-B120W Bluetooth Bluetooth Gerät Auswählen RZ-B120W ® Vergewissern Sie sich, dass die Ohrhörer und das Bluetooth -Gerät miteinander verbunden...
  • Seite 9 -Funktion an dem Gerät, das Sie koppeln möchten. ® ® Wählen Sie im Bluetooth -Menü des Bluetooth -Geräts den Gerätenamen “RZ-B120W” aus. ® Vergewissern Sie sich, dass die Ohrhörer und das Bluetooth -Gerät miteinander verbunden sind. Hinweis: R Wenn Sie zwei Geräte gekoppelt haben und das zuletzt mit den Ohrhörern verwendete Gerät das zweite ®...
  • Seite 10: Betrieb

    Betrieb Musik hören ® ® Wenn das mit Bluetooth kompatible Gerät die “A2DP” und “AVRCP” Bluetooth -Profile unterstützt, kann für das Abspielen von Musik auf dem Gerät die Fernbedienung genutzt werden. R A2DP (Advanced Audio Distribution Profile): Übermittelt Audio an das Gerät. R AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile): Ermöglicht die Fernbedienung des Geräts über das verbundene Gerät.
  • Seite 11: Aktivieren Der Sprachfunktionen

    Betrieb Aktivieren der Sprachfunktionen Sie können einen Berührungssensor am Ohrhörer verwenden, um die Sprachfunktionen (Siri, Google Assistant, usw.) auf Ihrem Smartphone oder einem ähnlichen Gerät zu aktivieren. ® ® Verbinden Sie das Bluetooth -Gerät und das Gerät. (Seite 8, “Mit einem Bluetooth -Gerät verbinden”) Berühren und halten Sie den Berührungssensor des linken Ohrhörers etwa 2 Sekunden lang,...
  • Seite 12: Verwenden Eines Einzelnen Ohrhörers

    Betrieb Funktion Berührungssensor (L) Berührungssensor (R) Lautstärke verringern 2 Mal schnell berühren Sprachassistenten starten Ca. 2 Sekunden lang berühren – Einschalten Halten Sie L oder R etwa 3 Sekunden lang gedrückt Ausschalten Im getrennten Zustand etwa 5 Sekunden lang berühren und halten Hinweis: R Sie können auch nur einen Ohrhörer auf einmal verwenden.
  • Seite 13: Sonstiges

    R Wenn das Zurücksetzen beendet ist, ertönt ein Piepton aus dem Gerät. Hinweis: ® R Um die Ohrhörer erneut mit einem Bluetooth -Gerät zu koppeln, löschen Sie die registrierten Informationen (Gerätename: RZ-B120W) vom Gerät, dann koppeln Sie die Ohrhörer erneut mit dem ® Bluetooth -Gerät. Firmware-Updates Sollte es notwendig sein, die Firmware für das Gerät zu aktualisieren, werden wir dies auf der folgenden...
  • Seite 14 Sonstiges – das USB-Ladekabel ist nicht mit der Ladehalterung verbunden und die Ohrhörer sind eingesetzt, die Statusanzeige leuchtet weiß. R Stecken Sie die Ohrhörer erneut in die Halterung, falls die Ohrhörer nicht aufgeladen werden. R Ist das Gerät bereits aufgeladen? Wenn das Gerät vollständig aufgeladen ist, leuchtet die Statusanzeige sofort rot.
  • Seite 15 Sonstiges Ich kann nicht telefonieren. ® R Überprüfen Sie, ob das mit Bluetooth kompatible Gerät das Profil “HFP” unterstützt. Details zu den Profilen siehe “Musik hören” (Seite 10) und “Telefonanruf tätigen” (Seite 10). Schlagen Sie auch in der ® Bedienungsanleitung für das Bluetooth -fähige Telefon nach.
  • Seite 16: Technische Daten

    Sonstiges Technische Daten n Allgemein Stromversorgung (Lade- Gleichstrom (DC) 5 V, 500 mA halterung) Interner Akku Ohrhörer: 3,7 V, Lithium-Polymer 45 mAh Ladehalterung: 3,7 V, Lithium-Polymer 450 mAh Ca. 6,5 Stunden (AAC) Betriebsdauer Ca. 6,5 Stunden (SBC) (Ohrhörer) Ca. 26 Stunden (AAC) Betriebsdauer Ca.
  • Seite 17: Über Bluetooth

    LICHKEIT oder der EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK. Bitte beachten Sie die dafür gelten- den Geschäftsbedingungen, die auf der folgenden Website angezeigt werden: https://panasonic.jp/support/global/cs/audio/download/index.html ® Über Bluetooth Panasonic übernimmt keine Verantwortung für Daten und/oder Informationen, die während einer drahtlosen Übertragung gefährdet sind. Verwendetes Frequenzband Dieses Gerät verwendet das Frequenzband 2,4 GHz.
  • Seite 18 Sonstiges Zertifizierung dieses Geräts R Dieses Gerät entspricht den Frequenzbeschränkungen und wurde gemäß dem Frequenzgesetz zertifiziert. Daher ist keine Drahtlosgenehmigung erforderlich. R Die nachstehenden Handlungen sind in einigen Ländern strafbar: – Zerlegen oder Modifizieren des Geräts. – Ein Entfernen der Spezifikationskennzeichnungen. Nutzungsbeschränkungen ®...
  • Seite 19: Reinigung Der Ohrstücke

    Sonstiges Reinigung der Ohrstücke Eine regelmäßige Reinigung ist erforderlich, um die Ohrstücke weiterhin komfortabel nutzen zu können. Ohrstücke entfernen. R Greifen Sie das Ohrstück mit den Fingerspitzen und ziehen Sie es mit einer leichten Drehbewegung heraus. R Wenn Sie die Ohrstücke reinigen, während sie an den Ohrhörern angebracht sind, könnten Sie das Schutzgitter auf den Ohrhörern beschädigen.
  • Seite 20: Bei Starker Verschmutzung Der Ohrstücke

    Sonstiges Bei starker Verschmutzung der Ohrstücke Ohrstücke mit den Fingerspitzen waschen. (Die Verwendung eines verdünnten neutralen Reini- gungsmittels in warmem Wasser wirkt effektiv.) Nach dem Waschen gründlich mit klarem Wasser ausspülen. In ein weiches, trockenes Tuch legen und 3 bis 5 Mal fest drücken, um die Feuchtigkeit zu entziehen.
  • Seite 21: Reinigung Der Ladekontakte Der Ladehalterung

    Sonstiges Reinigung der Ladekontakte der Ladehalterung Reinigen Sie die Ladekontakte der Ladehalterung sanft mit einem Wattestäbchen. Wenden Sie das Wattestäbchen von oben auf die Spitze der Ladekontakte (B) an. Wischen Sie Verunreinigungen ab, indem Sie die Spitze der Ladekontakte mit einem Wattestäbchen abwischen.
  • Seite 22 Sonstiges Entsorgung von Altgeräten und Batterien Nur für die Europäische Union und Länder mit Recyclingsystemen Dieses Symbol, auf den Produkten, der Verpackung und/oder den Begleitdokumenten, bedeutet, dass gebrauchte elektrische und elektronische Produkte sowie Batterien nicht in den allgemeinen Hausmüll gegeben werden dürfen. Bitte führen Sie alte Produkte und verbrauchte Batterien zur Behandlung, Aufarbeitung bzw.
  • Seite 23 Notizen...
  • Seite 24 © Panasonic System Networks Malaysia Sdn. Bhd. 2024 PNQP1930ZA PP0624NE0...

Inhaltsverzeichnis