Bullard H3000 Benutzerhandbuch

BENUTZERHANDBUCH
Vielen Dank, dass Sie sich für einen Feuerwehrhelm von Bullard entschieden
haben. Feuerwehrhelme sind Teil der persönlichen Schutzausrüstung und tragen
dazu bei, Sie vor Kopfverletzungen zu schützen. Lesen Sie alle Anweisungen und
Warnhinweise, bevor Sie Ihren Helm einstellen und benutzen.
WARNHINWEIS
DIE NICHTBEACHTUNG DIESER ANWEISUNGEN UND
WARNHINWEISE KANN ZUM TOD ODER ZU SCHWEREN
VERLETZUNGEN FÜHREN.
KOPFGRÖSSEN UND GEWICHT
Der H3000 deckt alle Kopfgrößen von 52 bis 62 cm ab.
Das Gesamtgewicht des Helms ohne Anbauteile beträgt ca. 1.165 Gramm.
ANPASSEN DER KOPFGRÖSSE MIT DER SURE-LOCK ®
RATSCHE
Drehen Sie die Ratsche auf der Rückseite des Kopfbands vollständig gegen den
Uhrzeigersinn (Abb. 1). Setzen Sie den Feuerwehrhelm auf und drehen Sie die
Ratsche im Uhrzeigersinn, bis der Helm bequem, aber fest sitzt.
VERTIKALE ANPASSUNG DES FEUERWEHRHELMS
An den Kopfbandadaptern befinden sich vier Rastnasen, die mit vier schwarzen
Befestigungsstiften am Innenfutter verbunden werden (Abb. 2). Um das
Kopfband höher oder tiefer einzustellen, drücken Sie die Verschlüsse in der
gewünschten Einstellung einfach fest auf die schwarzen Stifte. Der Feuerwehrhelm
bietet noch mehr vertikale Verstellmöglichkeiten, indem Sie die Position der
Kopfbandadapter verändern.
Vertikale Anpassung des Feuerwehrhelms (Abb. 3).
VISIERMONTAGE, SCHUTZLEISTUNG, AUSTAUSCH
Das Visier hat auf der rechten und linken Seite je eine Einstellschraube, mit der
es arretiert werden kann. Die Visiereinheit selbst wird in den Adapter geschraubt
und durch Drücken auf die beiden Verriegelungslaschen gelöst. Das Visier
dient als Gesichtsschutz mit Einschränkungen bei extremen Temperaturen und
umherfliegenden Partikeln. Es wird empfohlen, das Visier bei einem Inneneinsatz
zu entfernen.
Die Leistung des Visiers wurde in einem Temperaturbereich von -40 bis +50 °C
getestet. Komponenten, die nicht mit „BT" gekennzeichnet sind, sollten nicht bei
extremen Temperaturen verwendet werden.
Visiere mit Blasenbildung, Rissen, Schmelzspuren, starken Kratzern oder
Verformungen müssen sofort ersetzt werden.
VISIERKENNZEICHNUNG
Kennzeichnungen Erläuterung der Kennzeichnungen
EN14458:2018 Europäische Norm für die Kennzeichnung
Bullard Hersteller
14 cm Visiergröße
R316 Beispiel Artikelnr.
+ Erhöhte thermische Leistung
Gesichtsschutz
10 Beispiel Herstellungsjahr
„Siehe Benutzerhandbuch"
Optionale Funktionen und Kennzeichnungen
-40 °C Geeignet bis -40 °C
R1 Strahlungshitzeschutz für Visiere mit erhöhter thermischer
Leistung
BT Widerstandsfähigkeit gegen Partikel mit hoher Geschwindigkeit
(Aufprall mit mittlerer Energie) bei extremen Temperaturen
E3 Elektrische Eigenschaften
Kontakt mit Flüssigchemikalien
Das Visier und die zugehörigen Adapter wurden auf ihre Beständigkeit gegen folgende
Chemikalien getestet
Chemikalie Konzentration
Schwefelsäure 30 %
Natriumhydroxid 10 %
p-Xylen Unverdünnt
Butan-1-oL Unverdünnt
n-Heptan Unverdünnt
DIE NICHTBEACHTUNG DIESER ANWEISUNGEN UND
WARNHINWEISE KANN ZUM TOD ODER ZU SCHWEREN
VERLETZUNGEN FÜHREN.
Achten Sie darauf, den richtigen Visiertyp zu verwenden. Bei EN443-
zertifizierten Feuerwehrhelmen sollte das Visier mit einem „+"
gekennzeichnet sein.
Modifizieren oder verändern Sie diesen Helm in keiner Weise.
Verwenden Sie nur von Bullard zugelassene und in diesem
Benutzerhandbuch aufgeführte Teile und Zubehör. DIE
NICHTBEACHTUNG DIESER ANWEISUNGEN UND WARNHINWEISE
KANN ZUM TOD ODER ZU SCHWEREN VERLETZUNGEN FÜHREN.
Visiere, die über nicht dafür vorgesehenen Brillengestellen getragen
werden, können Stöße übertragen, die das Brillengestell beschädigen
und somit eine Gefahr für den Träger darstellen können.
DIE NICHTBEACHTUNG DIESER ANWEISUNGEN UND
WARNHINWEISE KANN ZUM TOD ODER ZU SCHWEREN
VERLETZUNGEN FÜHREN.
Visiere bieten einen begrenzten Schutz gegen kurzzeitigen
unbeabsichtigten Kontakt mit stromführenden Niederspannungsleitern,
wie in der EN-Norm 443 festgelegt. Dieser Schutz ist nicht umfassend
und sollte bei längerem Kontakt oder in Hochspannungssituationen nicht
als verlässlich angesehen werden.
Überprüfen Sie regelmäßig alle Komponenten auf Beschädigungen oder
Verschleiß und tauschen Sie sie sofort aus,
wenn Sie einen Verschleiß oder Schaden feststellen.
DIE NICHTBEACHTUNG DIESER ANWEISUNGEN UND
WARNHINWEISE KANN ZUM TOD ODER ZU SCHWEREN
VERLETZUNGEN FÜHREN.
www.bullard.com
Benutzerhandbuch für
H3000 Feuerwehrhelme
WARNHINWEIS
WARNHINWEIS
WARNHINWEIS
WARNHINWEIS