Philips GC3700 Serie Benutzerhandbuch Seite 11

EN Use the steam boost function to remove
stubborn creases at high temperatures
( •• and above) or to iron hanging
garments.
DA
Brug dampskudsfunktionen til at fjerne
vanskelige folder ved høje temperaturer
( •• og derover) eller til at stryge tøj, der
er hængt op.
DE
Verwenden Sie die Dampfstoß-Funktion,
um hartnäckige Falten bei hohen
Temperaturen (•• und höher) zu
entfernen oder hängende Kleidung
u bügeln.
EL Χ ρησιμοποιήστε τη λειτουργία βολής
ατμού για να αφαιρέσετε τις επίμονες
τσακίσεις σε υψηλές θερμοκρασίες
( •• και άνω) ή για να σιδερώσετε τα
ρούχα στις κρεμάστρες.
ES Utilice la función supervapor para eliminar
las arrugas rebeldes a altas temperaturas
(•• y superior) o para planchar prendas
que hay que colgar en perchas.
FI
Käytä höyrysuihkaustoimintoa irrottamaan
itsepintaisia ryppyjä korkeissa lämpötiloissa
(•• tai korkeampi) tai silittäessäsi
vaateripustimessa olevaa vaatetta.
FR
Utilisez la fonction Effet pressing pour
éliminer les faux-plis tenaces à haute
température (•• et au-dessus) ou
repasser des vêtements sur cintre.
4239_000_7878_1_DFU-Booklet_A5_v1.indd 11
IT Utilizzate la funzione colpo di vapore
per rimuovere le pieghe più difficili ad
alte temperature ( •• e superiori) o per
stirare indumenti appesi.
NL
Gebruik de stoomstootfunctie
om hardnekkige kreuken op hoge
temperaturen (•• en hoger) te
verwijderen of hangende kledingstukken
te strijken.
NO
Bruk dampstøtfunksjonen for å fjerne
vanskelige skrukker ved høy temperatur
( •• og over) eller på plagg som henger.
PT Utilize a função de jacto de vapor para
eliminar vincos difíceis a temperaturas
altas (•• e superior) ou para passar a
ferro peças de roupa penduradas.
SE Använd ångpuffsfunktionen för att ta bort
envisa veck vid höga temperaturer
(•• och ovan) eller för att stryka
hängande plagg.
TR
İ natçı kırışıkları yüksek sıcaklıklarda
( •• ve üstünde) açmak veya asılı
kıyafetlerinizi ütülemek için buhar
püskürtme fonksiyonunu kullanın.
11
13-05-11 09:16