Werbung
EN
For dresses with large flat surfaces, press
the steamer head against the fabric and
gently move it along the fabric for best
result.
DE
Für Kleider mit großen und glatten Flächen
drücken Sie den Kopf der Dampfeinheit
für optimale Ergebnisse auf den Stoff, und
bewegen ihn sanft entlang des Stoffes.
FR
Pour un meilleur résultat sur des robes
avec de grandes surfaces planes, appuyez
la tête du défroisseur contre le tissu et
déplacez-le doucement le long du tissu.
NL
Voor jurken met grote vlakke
oppervlakken drukt u de stoomkop tegen
de stof en beweegt u deze voorzichtig
langs de stof voor het beste resultaat.
IT
Per ottenere risultati migliori su abiti più
grandi, premere la bocchetta del sistema di
stiratura a vapore sul tessuto e muoverla
con delicatezza.
ES
En vestidos con grandes superficies lisas,
presione la cabecera del vaporizador
contra el tejido y muévala suavemente a lo
largo del mismo para obtener un resultado
óptimo.
PT
Para vestidos com superfícies grandes
lisas, pressione a cabeça do vaporizador
contra o tecido e desloque-a suavemente
ao longo do tecido para obter o melhor
resultado.
SV
För klänningar med stora plana ytor kan du
trycka ånghuvudet mot tyget och försiktigt
föra det längs med tyget för bästa resultat.
FI
Jos asussa on suuria tasaisia pintoja, saat
parhaan tuloksen asettamalla höyrystimen
pään kangasta vasten ja liikuttamalla sitä
kevyesti kangasta pitkin.
DA
Ved kjoler med store flade overflader skal
du presse damphovedet mod stoffet og
forsigtigt bevæge det langs stoffet for at
opnå det bedste resultat.
NO
For kjoler med store, flate overflater
presser du damphodet inntil kjolen og
fører det forsiktig langs stoffet for best
resultat.
يف ما يتع ل ّق بالفساتني ذات املساحات املسطحة الكبرية، اضغط
برأس القدر البخاري عىل قطعة املالبس وحركه بعناية بحسب
.اتجاهها للحصول عىل أفضل النتائج
برای لباسهایی که سطح صاف و بدون چین دارند، رس بخارشو
.را روی لباس گذاشته به آرام در طول لباس حرکت دهید
AR
FA
21
Werbung
