Seite 1
HP IP und Server Console Switches G2 Benutzerhandbuch...
Seite 2
Hewlett-Packard („HP“) haftet – ausgenommen für die Verletzung des Lebens, des Körpers, der Gesundheit oder nach dem Produkthaftungsgesetz – nicht für Schäden, die fahrlässig von HP, einem gesetzlichen Vertreter oder einem Erfüllungsgehilfen verursacht wurden. Die Haftung für grobe Fahrlässigkeit und Vorsatz bleibt hiervon unberührt.
Lokale und Remote-Benutzeroberflächen .................... 2 Virtual Media-Fähigkeiten ........................2 Smart Card-Fähigkeiten ........................2 2 Beschreibung der Komponenten Komponenten der HP Server G2 Console Switch ................3 Komponenten des IP Console Switch ....................3 Schnittstellenadapter ..........................5 3 Installieren des Console Switch Installationsübersicht ..........................
Seite 4
Beispiel für eine kaskadierte HP Server Console Switch G2-Konfiguration ...... 23 Kaskadieren eines HP Server Console Switch unter einem HP IP Console Switch ......24 Kaskadieren eines HP IP Console Switch G2 unter einem HP Server Console Switch G2 ....24 6 Konfigurieren des Console Switch Benutzeroberflächen ..........................
Seite 5
LDAP-Suche ........................50 LDAP-Abfrage ........................51 Override Admin (Admin übersteuern) ....................52 Verbindungen ............................. 52 Aktive Sitzungen ..........................53 Lokale Sitzungen ....................... 53 Scan-Modus ........................54 Trennen einer aktiven Sitzung ................... 55 7 Video Session Viewer Übersicht über den Video Session Viewer ..................56 Ändern der Symbolleiste ....................
Seite 6
Tabelle zur Verbindungslänge ......................78 14 Häufig gestellte Fragen (FAQs) Häufig gestellte Fragen zum Console Switch ..................80 15 Technische Unterstützung Vor der Kontaktaufnahme mit HP ....................... 81 HP Kontaktinformationen ........................81 16 Zulassungshinweise Identifikationsnummern für die Zulassungsbehörden ................. 82 FCC-Hinweis ............................
Seite 7
Akronyme und Abkürzungen ........................... 86 Index ................................... 88 DEWW...
Produktmerkmale Übersicht über die Merkmale HP bietet zwei Arten von Console Switches (auch als Switchboxes bezeichnet) an, die eine flexible zentralisierte Steuerung der Server und Infrastrukturgeräte ermöglichen: ● HP IP Console Switch G2 ● HP Server Console Switch G2 HINWEIS: Sofern nicht anders angegeben, bezieht sich die Bezeichnung Console Switch auf beide, die HP IP Console Switch und die HP Server Console Switch.
Echte serielle Fähigkeiten Der Console Switch unterstützt den HP Serial G2 Adapater, der echte serielle Fähigkeiten bietet. Sie können direkt eine SSH- oder Telnet-Sitzung starten oder eine serielle Anzeige über die UI (Benutzeroberfläche) der lokalen Konsole oder über die Remote-OBWI (Integrierte Webschnittstelle) aufrufen, um eine serielle Konsolensitzung zu starten.
Beschreibung der Komponenten Komponenten der HP Server G2 Console Switch Beschreibung LEDs für die Netzteilstatusanzeige LAN-Anschluss Staffelungskettenanschluss Serieller RJ-45-Setup-Anschluss VGA-Anschluss von Konsole A USB-Anschlüsse von Konsole A VGA-Anschluss von Konsole B USB-Anschlüsse von Konsole B Schnittstellenadapteranschlüsse (1-16) Schnittstellenadapteranschlüsse (17-32) Netzanschlüsse A und B...
Seite 11
Beschreibung LEDs für die Netzteilstatusanzeige LAN 1 LAN 2 S1, S2 und S3 (für zukünftige Verwendung reserviert) Staffelungskettenanschluss Serieller RJ-45-Setup-Anschluss VGA-Anschluss für lokale Konsole USB-Anschlüsse für lokale Konsole Schnittstellenadapteranschlüsse (1-4) Schnittstellenadapteranschlüsse (5-8) Netzanschlüsse A und B 2x1Ex16 oder 4x1Ex32 Beschreibung LEDs für die Netzteilstatusanzeige LAN 1 und LAN 2 Kapitel 2 Beschreibung der Komponenten...
Beschreibung S1, S2 und S3 (für zukünftige Verwendung reserviert) Staffelungskettenanschluss Serieller RJ-45-Setup-Anschluss VGA-Anschluss für lokale Konsole USB-Anschlüsse für lokale Konsole Schnittstellenadapteranschlüsse (1-16) Schnittstellenadapteranschlüsse (17-32) Netzanschlüsse A und B Schnittstellenadapter Schnittstellenadapter, die Virtual Media unterstützen, weisen an der Vorderseite des RJ-45- Anschlusses zwei LEDs auf.
Seite 13
Beschreibung Monitoranschluss RJ-45-Buchse USB-Anschluss PS2-Schnittstellenadapter mit Virtual Media Beschreibung Monitoranschluss RJ-45-Buchse Kapitel 2 Beschreibung der Komponenten DEWW...
Seite 14
Beschreibung USB-Anschluss (nur für Virtual Media) Mausanschluss Tastaturanschluss Serieller Schnittstellenadapter G2 Beschreibung Serielle RJ-45-Anschluss (zu einem RJ-45/DB9-Adapter oder einem Cisco-Gerät) Netzanschluss (gepaart mit USB-Netzanschluss oder - Netzteil) RJ-45-Anschluss (für CAT5 zu Console Switch) USB-Schnittstellenadapter mit Virtual Media und CAC Beschreibung...
Seite 15
PS2-Schnittstellenadapter mit Virtual Media und CAC Beschreibung Monitoranschluss Mausanschluss Tastaturanschluss USB-Anschluss (nur für Virtual Media) RJ-45-Buchse Bestimmen Sie anhand des Abschnitts „Auswählen eines Schnittstellenadapters“ (siehe „Auswählen eines Schnittstellenadapters“ auf Seite 18), welcher Schnittstellenadapter verwendet werden soll. Kapitel 2 Beschreibung der Komponenten DEWW...
Installieren des Console Switch Installationsübersicht Dieses Produkt wird mit Halterungen für den Rack-Einbau geliefert, die die problemlose Installation in einem Rack ermöglichen. Bevor dieses Produkt und andere Komponenten (sofern noch nicht geschehen) im Rack installiert werden, muss das Rack fest an seiner endgültigen Position stehen. Bauen Sie das erste Gerät an unterster Stelle im Rack ein und gehen Sie dann nacheinander von unten nach oben vor.
Für jeden Server oder jedes Gerät ist ein Schnittstellenadapter erforderlich. ◦ ◦ ◦ Seriell ◦ HP BladeSystem ● UTP CAT 5- oder besseres Kabel ● Käfigmuttern und M6-Schrauben (im Lieferumfang des Original-Rack-Hardware-Kits) Erforderliche Werkzeuge Bei einigen Verfahren werden die folgenden Werkzeuge benötigt: ●...
Seite 18
Bringen Sie die langen 1U-Halterungen mit vier der soeben entfernten Schrauben am Console Switch an. Die zwei restlichen Schrauben werden nicht mehr benötigt. Sofern noch nicht geschehen, befestigen Sie eine Käfigmutter hinter jeder rückseitigen Schiene. Schieben Sie den Console Switch hinten am 1U-Produkt hinein. DEWW Rack-Einbau des Console Switch...
Befestigen Sie den Console Switch mit zwei M6-Schrauben (je eine auf jeder Seite) an den Schienen. Durchführen einer Auslegermontage Entfernen Sie die sechs Schrauben (drei auf jeder Seite) vom Console Switch. Bringen Sie die langen 1U-Halterungen mit vier der soeben entfernten Schrauben am Console Switch an.
Befestigen Sie den Console Switch mit der entsprechenden Anzahl von M6-Schrauben an den Schienen. Durchführen einer seitlichen Montage Entfernen Sie die sechs Schrauben (drei auf jeder Seite) vom Console Switch. Bringen Sie die Halterungen zur seitlichen Montage mit den vier soeben entfernten Schrauben am Console Switch an.
Seite 21
Stecken Sie die Laschen der Halterungen zur seitlichen Montage in die U-Positionen auf beiden Seiten des Racks. Bringen Sie vier Käfigmuttern an den U-Positionen der Halterungen zur seitlichen Montage an. Kapitel 3 Installieren des Console Switch DEWW...
Befestigen Sie den Console Switch mit vier M6-Schrauben (zwei auf jeder Seite) an den Schienen. HINWEIS: Bei einigen Racks können Sie anstelle von M6-Schrauben und Käfigmuttern vier Blechschrauben verwenden. Anschließen des Console Switch Schließen Sie die lokale Tastatur, den lokalen Monitor und die lokale Maus an den Console Switch an.
Beschreibung Lokale Konsole Console Switch Ethernet-Switch Prüfen von Verbindungen Die folgenden LEDs leuchten auf, um den Verbindungsstatus anzuzeigen. Netzstatus-LEDs auf der Rückseite Auf der Rückseite befinden sich zwei LEDs für die Netzteilstatusanzeige. Die LEDs leuchten in den folgenden Mustern grün auf: ●...
Wenn Ihr Console Switch über die HP IP Console Viewer Software konfiguriert werden soll, müssen Sie sie installieren. Mit dem HP IP Console Viewer können Sie Ihre lokalen KVM- und seriellen Geräte sowie alle innerhalb Ihres Datenzentrums an sie angeschlossenen Geräte dezentral organisieren und verwalten.
Seriell 373035-B21 Anschließen an eine Für die Verwaltung serielle Schnittstelle serieller Geräte über eine serielle Schnittstelle HP PS2 mit Virtual PS2M AF604A KVM und Hi-Speed Für Server mit PS/2- Media Virtual Media (ca. 12x Anschlüssen, die Hi- CD-ROM) für Server Speed Virtual Media mit PS/2-Anschlüssen...
*Nicht unterstützt zur Verwendung mit ProLiant Servern. Anschließen des Schnittstellenadapters HINWEIS: Wenn Sie zum Anschluss des ProLiant Servers den HP USB mit Virtual Media- Schnittstellenadapter verwenden, testen Sie zuerst die Funktionalität von Tastatur und Maus auf der BIOS-Ebene, bevor Sie das Betriebssystem laden.
Seite 27
Beschreibung USB 2.0-Schnittstellenadapter mit Virtual Media PS2-Schnittstellenadapter mit Virtual Media Kapitel 4 Installieren des Schnittstellenadapters DEWW...
Kaskadieren von Console Switches Übersicht über das Kaskadieren von Console Switches Die G2 Console Switches unterstützen zwei Ebenen kaskadierter oder gestaffelter Geräte. Sie können mehrere Console Switches kaskadieren, um die Anzahl der von einem einzelnen Zugriffspunkt aus verfügbaren Geräte zu erhöhen.
Unterstützung wünschen, müssen Sie einen Schnittstellenadapter verwenden, der Virtual Media unterstützt. Kaskadieren zweier HP Server Console Switches G2 Folgende Abbildung zeigt zwei kaskadierte HP Server Console Switches G2. Der obere Console Switch ist der primäre Console Switch und der untere Console Switch ist der sekundäre Console Switch.
Beispiel für eine kaskadierte HP Server Console Switch G2-Konfiguration Beschreibung Server Schnittstellenadapter (USB 2.0-Schnittstellenadapter mit Virtual Media oder PS2-Schnittstellenadapter mit Virtual Media) UTP CAT5-Kabel KVM-Kabel der lokalen Konsole Monitor der lokalen Konsole Primärer Console Switch Server DEWW Kaskadieren zweier HP Server Console Switches G2...
Kaskadieren eines HP Server Console Switch unter einem HP IP Console Switch Die folgende Abbildung zeigt einen HP Server Console Switch G2, der mit einem HP IP Console Switch G2 kaskadiert wurde. Verwenden Sie zur Kaskadierung von Console Switches keine Schnittstellenadapter. Werden zum Kaskadieren von Console Switches Schnittstellenadapter verwendet, ist keine nahtlose Integration gegeben und die Unterstützung für Virtual Media geht verloren.
Seite 32
Schließen Sie ein UTP CAT5- oder besseres Kabel an den Schnittstellenadapteranschluss am Console Switch an. Schließen Sie das andere Ende des Kabels an den Staffelungsanschluss am sekundären Console Switch an. DEWW Kaskadieren eines HP IP Console Switch G2 unter einem HP Server Console Switch G2...
So rufen Sie die Benutzeroberfläche der lokalen Konsole auf: HINWEIS: Die HP IP und Server Console Switches G2 verfügen nicht über PS/2-Anschlüsse für die Tastatur und die Maus. Daher müssen Sie USB-Verbindungen für Ihre Tastatur, Maus, Mediengeräte und Smart Card-Lesegeräte verwenden.
Wenn die Authentifizierung der lokalen Benutzeroberfläche aktiviert ist, geben Sie Ihren Benutzernamen und Ihr Kennwort ein. Die Benutzeroberfläche der lokalen Konsole wird geöffnet. Konfigurieren Sie die Netzwerkeinstellungen für IPv4 oder IPv6. Weitere Informationen finden Sie unter „Allgemeine Netzwerkeinstellungen“ (siehe „Allgemeine Netzwerkeinstellungen“ auf Seite 34).
TCP-Anschlussnummer Funktion Wird von SSH während serieller Sitzungen zu einem MPUIQ- SRL-Modul verwendet. Wird für den anfänglichen Download von Video Viewer (zum Herunterladen des Java™ Applets) verwendet. Wird von der Webbrowser-Schnittstelle zur Verwaltung des Switch und zum Starten von KVM-Sitzungen verwendet. 2068 Übertragung von KVM-Sitzungsdaten oder Übertragung von Grafik auf Switches.
Auf der Seite „Target Devices“ (Zielgeräte) können Sie den Namen, den Typ und den Status eines jeden Schnittstellenadapters anzeigen, der für den Console Switch sichtbar ist. Wenn Sie an einen HP IP Console Switch angeschlossen sind, können Sie eine Sitzung mit einem Schnittstellenadapter starten.
„Wiederherstellen der Console Switch-Konfiguration oder Benutzerdatenbank“ auf Seite ● Manage Appliance Web Certificate (Geräte-Webzertifikat verwalten) ● Save Application Trap MB (Anwendungs-Trap-MB speichern) Aktualisieren der Console Switch-Firmware HP empfiehlt, den Console Switch mit der neuesten verfügbaren Firmware zu aktualisieren. Kapitel 6 Konfigurieren des Console Switch DEWW...
ACHTUNG: Während der Firmwareaktualisierung oder beim Aus- und erneuten Einschalten des Geräts darf der Schnittstellenadapter nicht getrennt werden. Andernfalls wird der Schnittstellenadapter beschädigt und muss zwecks Reparatur ans Werk zurückgesandt werden. Nachdem der Flash-Speicher mit dem Upgrade neu programmiert wurde, führt der Console Switch einen weichen Reset durch und beendet alle Schnittstellenadapter-Sitzungen.
Wählen Sie entweder Save Appliance Configuration (Gerätekonfiguration speichern) oder Save Appliance User Database (Geräte-Benutzerdatenbank speichern). Die Seite „Save Appliance Configuration“ (Gerätekonfiguration speichern) bzw. „Save Appliance User Database“ (Geräte- Benutzerdatenbank speichern) wird angezeigt. Wählen Sie die Methode und das Verzeichnis aus, in dem die Datei gespeichert werden soll: ◦...
(Geräteansicht>Gerät>Eigenschaften>Identität). Die folgenden Eigenschaften werden angezeigt: ◦ Teilenummer ◦ Seriennummer ◦ HINWEIS: HP empfiehlt, die Verzeichnisangaben für das Gerät einzutragen, sodass alle Geräte in der Software logisch angeordnet werden können. Wählen Sie Unit View>Appliance>Properties>Location (Geräteansicht>Gerät>Eigenschaften>Aufstellungsort). Die folgenden Eigenschaften werden angezeigt: ◦ Standort ◦...
Allgemeine Netzwerkeinstellungen So konfigurieren Sie allgemeine Netzwerkeinstellungen: Wählen Sie Unit View>Appliance>Appliance Settings>Network>General (Geräteansicht>Gerät>Geräteeinstellungen>Netzwerk>Allgemein). Die Seite „Appliance General Networking Settings“ (Allgemeine Netzwerkeinstellungen des Geräts) wird angezeigt. HINWEIS: Wenn Sie die LAN-Geschwindigkeit ändern, müssen Sie den Console Switch neu starten. Konfigurieren Sie die folgenden Parameter: ◦...
DNS-Einstellungen So konfigurieren Sie DNS-Einstellungen: Wählen Sie Unit View>Appliance>Appliance Settings>DNS (Geräteansicht>Gerät>Geräteeinstellungen>DNS). Die Seite „Appliance DNS Settings“ (DNS- Einstellungen des Geräts) wird angezeigt. Wählen Sie eine Option für „DNS Assignment Mode“ (DNS-Zuweisungsmodus) aus: ◦ Manual (Manuell) ◦ BOOTP ◦ DHCPv6 Geben Sie die DNS-Serveradressen in die Felder „Primary“ (Primär), „Secondary“ (Sekundär) und „Tertiary“...
Seite 43
So konfigurieren Sie Ihre SNMP-Einstellungen: Wählen Sie Unit View>Appliance>Appliance Settings>SNMP (Geräteansicht>Gerät>Geräteeinstellungen>SNMP). Die Seite „SNMP“ wird angezeigt. Um SNMP zu aktivieren, wählen Sie das Kontrollkästchen Enable SNMP (SNMP aktivieren) aus. Geben Sie die entsprechenden Informationen in die folgenden Felder ein: ◦ Name ◦...
Aktivieren von SNMP-Traps Ein SNMP-Trap ist eine Benachrichtigung, die vom Console Switch an eine Managementstation gesendet wird, um dieser mitzuteilen, dass im Console Switch ein ungewöhnliches Ereignis aufgetreten ist, das unter Umständen weitere Maßnahmen erfordert. So aktivieren Sie einzelne SNMP-Traps: Wählen Sie Unit View>Appliance>Appliance Settings>Auditing>Events (Geräteansicht>Gerät>Geräteeinstellungen>Prüfung>Ereignisse).
Wählen Sie Unit View>Appliance>Appliance Settings>Auditing>Destinations (Geräteansicht>Gerät>Geräteeinstellungen>Prüfung>Ziele). Die Seite „Event Destination“ (Ereignisziel) wird angezeigt. Geben Sie bis zu vier Adressen der Managementstationen ein, an die die SNMP-Traps und Syslog- Informationen gesendet werden sollen. Anschlüsse Sie können die Informationen für die folgenden Console Switch-Anschlüsse anzeigen und bearbeiten: ●...
Wählen Sie Delete Offline (Offline-Adapter löschen). Konfigurieren der USB-Geschwindigkeit des Schnittstellenadapters HINWEIS: Das Konfigurieren der Schnittstellenadapter-Geschwindigkeit trifft nur auf den HP USB mit Virtual Media-Schnittstellenadapter (AF603A) und den HP PS2 mit Virtual Media-Schnittstellenadapter (AF604A) zu. Wählen Sie Unit View>Appliance>Appliance Settings>Ports>IAs (Geräteansicht>Gerät>Geräteeinstellungen>Anschlüsse>Schnittstellenadapter).
Serielle Sitzungseinstellungen eines Schnittstellenadapters So konfigurieren Sie die seriellen Sitzungseinstellungen eines einzelnen Schnittstellenadapters: Wählen Sie Unit View>Appliance>Appliance Settings>Ports>IAs (Geräteansicht>Gerät>Geräteeinstellungen>Anschlüsse>Schnittstellenadapter). Die Seite „Appliance IAs“ (Geräte-Schnittstellenadapter) wird angezeigt. Wählen Sie den zu konfigurierenden Schnittstellenadapter aus, indem Sie auf den betreffenden Namen unter der Spalte „EID“ klicken. Die Seite „IA“ (Schnittstellenadapter) wird angezeigt. Wählen Sie in der Navigationsstruktur auf der linken Seite Settings (Einstellungen) aus.
So konfigurieren Sie die Benutzeroberflächen-Einstellungen des lokalen Anschlusses: Wählen Sie Unit View>Appliance>Appliance Settings>Ports>Local Port UI (Geräteansicht>Gerät>Geräteeinstellungen>Anschlüsse>Benutzeroberfläche des lokalen Anschlusses). Die Seite „Local Port UI Settings“ (Benutzeroberflächen-Einstellungen des lokalen Anschlusses) wird angezeigt. Aktivieren Sie im Bereich „Invoke Local Port UI“ (Benutzeroberfläche des lokalen Anschlusses aufrufen) eine Benutzeroberflächen-Sitzung der lokalen Konsole.
Konfigurieren der allgemeinen Sitzungseinstellungen Wählen Sie Unit View> Appliance> Appliance Settings> Sessions> General (Geräteansicht> Gerät> Geräteeinstellungen> Sitzungen> Allgemein). Die Seite „Appliance General Session Settings“ (Allgemeine Sitzungseinstellungen des Geräts) wird angezeigt. Konfigurieren Sie die folgenden Parameter: ◦ Aktivieren oder deaktivieren Sie das Kontrollkästchen „Enable Inactivity Timeout“...
Konfigurieren der KVM-Sitzungseinstellungen Wählen Sie Unit View> Appliance> Appliance Settings> Sessions> KVM (Geräteansicht> Gerät> Geräteeinstellungen> Sitzungen> KVM). Die Seite „KVM Session Settings“ (KVM- Sitzungseinstellungen) wird angezeigt. Konfigurieren Sie die folgenden Parameter: ◦ Wählen Sie eine Einstellung unter „Encryption Level“ (Verschlüsselungsebene) für Ihre Tastatur und Maus aus.
Konfigurieren der Virtual Media-Sitzungseinstellungen HINWEIS: Sie können die Virtual Media-Funktionalität auf einzelnen Schnittstellenadaptern aus Sicherheitsgründen deaktivieren. Wählen Sie Unit View> Appliance> Appliance Settings> Sessions> Virtual Media (Geräteansicht> Gerät> Geräteeinstellungen> Sitzungen> Virtual Media). Die Seite „Appliance Virtual Media Session Settings“ (Virtual Media-Sitzungseinstellungen des Geräts) wird angezeigt. Konfigurieren Sie die Sitzungseinstellungen: ◦...
Konfigurieren der seriellen Sitzungseinstellungen Wählen Sie Unit View> Appliance> Appliance Settings> Sessions> Serial (Geräteansicht> Gerät> Geräteeinstellungen> Sitzungen> Seriell). Die Seite „Appliance Serial Session Settings“ (Serielle Sitzungseinstellungen des Geräts) wird angezeigt. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen „Telnet Access Enabled“ (Telnet-Zugriff aktiviert), wenn Sie Telnet aktivieren möchten.
Verfahren Zugriffsebene: Zugriffsebene: Geräteadministrator Benutzer Einstellungen auf der Ebene des Nein Schnittstellensystems konfigurieren Zugriffsrechte konfigurieren Nein Benutzerkonten hinzufügen, ändern und Nein löschen Kennwort ändern Auf Zielgerät zugreifen *Benutzer können auf Zielgeräte zugreifen, solange sie nicht vom Administrator reserviert wurden. Weitere Informationen finden Sie unter „Lokale Virtual Media-Einstellungen“.
Seite 54
Wählen Sie Add (Hinzufügen). Die Seite „Add Appliance Local User Account“ (Lokales Benutzerkonto des Geräts hinzufügen) wird angezeigt. Machen Sie unter „Username“ (Benutzername) und „Passwort“ (Kennwort) die entsprechenden Angaben für den neuen Benutzer. Wählen Sie eine Einstellung unter „Access Level“ (Zugriffsebene). Heben Sie alle verfügbaren Zielgeräte hervor, denen der Benutzer zugewiesen ist, und wählen Sie dann Add (Hinzufügen).
So bearbeiten Sie einen Benutzer: Wählen Sie das Kontrollkästchen neben dem Benutzer aus, dessen Einstellungen bearbeitet werden sollen. Wählen Sie Edit (Bearbeiten) und ändern Sie die Einstellungen des Benutzerkontos. So löschen Sie einen Benutzer: Wählen Sie das Kontrollkästchen neben dem Benutzer aus, der gelöscht werden soll. Wählen Sie Löschen.
Seite 56
Bei Verwendung von LDAP werden alle Benutzernamen, Kennwörter und sonstigen Informationen zwischen dem LDAP-Server und dem Zielgerät als nicht sicherer Klartext gesendet. Verwenden Sie für eine sichere verschlüsselte Kommunikation LDAPS. Weitere Informationen zur LDAP-Konfiguration finden Sie im HP IP Console Viewer Benutzerhandbuch. DEWW...
LDAP-Suche So konfigurieren Sie die Parameter bei der Suche nach Benutzern des LDAP-Verzeichnisdienstes: Wählen Sie Unit View>Appliance>Appliance Settings>User Accounts>LDAP>Search (Geräteansicht>Gerät>Geräteeinstellungen>Benutzerkonten>LDAP>Suche). Die Seite „Appliance LDAP Search“ (LDAP-Suche des Geräts) wird angezeigt. HINWEIS: Die LDAP-Parameter unter „Search“ (Suche) und „Query“ (Abfrage) können nur konfiguriert werden, wenn die Option „LDAP Authentication“...
Suchwerte müssen durch Kommas voneinander getrennt werden. Wenn Sie zum Beispiel eine Suchbasis für „test.com“ definieren möchten, lauten die Werte „dc=test, dc=com“. ◦ UID Mask (UID-Maske): Gibt die Suchkriterien für die Suche nach Benutzer-IDs der LDAP- Zielgeräte an. Das Format lautet: <Name>=<%1>. Der Standardwert ist sAMAccountName= %1 und entspricht Active Directory.
◦ User Attribute (Benutzerattribut): Eine Abfrage des Benutzernamens, Kennwortes und Zugriffssteuerungsattributs für den Benutzer wird zum Verzeichnisdienst gesendet. Das Zugriffssteuerungsattribut wird aus dem Benutzerobjekt in Active Directory gelesen. Werden keine Werte gefunden, wird dem Benutzer kein Zugriff auf das Gerät oder die Zielgeräte gewährt, außer wenn er Administratorberechtigungen zu dem Gerät hat.
Aktive Sitzungen Um eine Liste aktiver Sitzungen anzuzeigen, wählen Sie Unit View>Active Sessions (Geräteansicht>Aktive Sitzungen). Für jede aktive Sitzung werden die folgenden Eigenschaften angezeigt: ● Target Device (Zielgerät): Das Gerät in der aktiven Sitzung. ● Owner (Besitzer): Der angemeldete Benutzer, der die Sitzung aktiviert. ●...
HINWEIS: Der Scan-Modus ist nur verfügbar, wenn Sie die Benutzeroberfläche der lokalen Konsole oder die HP IP Console Viewer Software verwenden. Wenn Sie die Remote-OBWI verwenden, ist die Schaltfläche „Scan“ (Scannen) nicht verfügbar. Im Scan-Modus scannt der Console Switch automatisch von Port zu Port (d. h. Zielgerät zu Zielgerät).
Informationen zum Konfigurieren des Scan-Zeitintervalls finden Sie unter „Local console UI settings“ (Benutzeroberflächen-Einstellungen der lokalen Konsole) (siehe „Benutzeroberflächen- Einstellungen der lokalen Konsole“ auf Seite 40). Trennen einer aktiven Sitzung Wählen Sie Unit View>Active Sessions (Geräteansicht>Aktive Sitzungen). Die Seite „Appliance Sessions“ (Gerätesitzungen) wird angezeigt. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen neben der Zielgerät-Sitzung, die geschlossen werden soll.
● Für die 32-Bit-Farben-Einstellung sind 6,8 MB Speicher pro Fenster erforderlich HP empfiehlt, nicht mehr als drei Video Session Viewer-Fenster gleichzeitig geöffnet zu haben. Sind mehr als vier Fenster gleichzeitig geöffnet, kann sich dies auf die Systemleistung auswirken. Möglicherweise wird in einer Fehlermeldung darauf hingewiesen, dass kein Speicher mehr verfügbar ist.
Seite 64
Beschreibung Titelleiste: Zeigt den Namen des Servers an, den Sie anzeigen. Sie können auf die Menüleiste zugreifen, indem Sie den Cursor in der unteren Hälfte der Titelleiste platzieren. Menüleiste: Ermöglicht den Zugriff auf Funktionen. Server-Desktop: Ermöglicht Ihnen die Interaktion mit dem Server über diesen Desktop.
Ändern der Symbolleiste Sie können die Zeitspanne festlegen, nach der die Symbolleiste im Video Session Viewer-Fenster ausgeblendet wird, sofern sie nicht fest verankert ist. Wählen Sie eine der folgenden Optionen: ◦ Wählen Sie im Menü des Video Session Viewer-Fensters Tools>Session Options (Extras>Sitzungsoptionen).
Wählen Sie OK, um die Änderungen zu speichern und das Fenster zu schließen. Video Session Viewer-Aufgaben Eine komplette Liste der über den Video Session Viewer durchgeführten Aufgaben und Verfahren finden Sie im Abschnitt „Verwalten von Remote-Servern über den Video Session Viewer“ im HP IP Console Viewer Benutzerhandbuch. Schließen einer Sitzung Um eine Video Session Viewer-Sitzung zu schließen, wählen Sie File>Exit (Datei>Beenden).
Darüber hinaus können Sie Virtual Media von jeder entfernten Arbeitsstation aus anschließen, auf der HP IP Console Viewer installiert ist und die über einen HP IP Console Switch mit Virtual Media an einen Server angeschlossen ist. Alle USB-Anschlüsse einer lokalen Konsole sind einer einzigen Virtual Media-Sitzung zugewiesen und können nicht unabhängig voneinander verschiedenen...
Für AMD Opteron™-basierte HP ProLiant Server und Red Hat Enterprise Linux 4 (vor Aktualisierung 5) wie auch für ältere Server oder Server von Drittanbietern empfiehlt HP die Verwendung von PS2-Schnittstellenadaptern mit Virtual Media. Virtual Media-Ressourcen Virtual Media-Ressourcen können nicht gleichzeitig von Benutzern einer lokalen Konsole und einer Remote-Konsole verwendet werden.
Weitere Informationen finden Sie im HP IP Console Viewer Benutzerhandbuch. Lokale Verwendung von Virtual Media Für die lokale Verwendung von Virtual Media benötigen Sie als Console Switch HP Server Console Switch mit Virtual Media oder HP IP Console Switch mit Virtual Media. Außerdem benötigen Sie Schnittstellenadapter mit Virtual Media für den Anschluss der einzelnen Server am Console Switch.
Beschreibung Lokaler Benutzer USB-Mediengerät Console Switch (HP Server Console Switch mit Virtual Media oder HP IP Console Switch mit Virtual Media) USB 2.0-Schnittstellenadapter mit Virtual Media PS2-Schnittstellenadapter mit Virtual Media Server Verwenden von Virtual Media in einer kaskadierten Konfiguration mit zwei Ebenen Damit Virtual Media in einer kaskadierten Konfiguration mit zwei Ebenen ordnungsgemäß...
Seite 71
Beschreibung Lokaler Benutzer USB-Mediengerät Console Switch (HP Server Console Switch mit Virtual Media oder HP IP Console Switch mit Virtual Media) Sekundärer Console Switch (HP Server Console Switch mit Virtual Media) USB 2.0-Schnittstellenadapter mit Virtual Media PS2-Schnittstellenadapter mit Virtual Media...
Verwenden von Smart Cards Übersicht über Smart Cards Sie können mit Ihrem Console Switch eine Smart Card, die auch als CAC (Common Access Card) bezeichnet wird, verwenden, wenn eine 2-Faktor-Authentifizierung benötigt wird. HINWEIS: Damit ein Smart Card-Lesegerät mit einem Zielgerät verwendet werden kann, müssen Sie das Zielgerät zuerst über einen zur Unterstützung von Smart Cards fähigen Schnittstellenadapter mit einem Console Switch verbinden.
Seite 73
Um die Zuordnung einer Smart Card aufzuheben, können Sie wie folgt verfahren: ● Schließen Sie die KVM-Sitzung, indem Sie auf das X im Video Session Viewer-Fenster klicken. ● Wählen Sie im Virtual Session Viewer Tools>No Card Mapped (Extras>Keine Card zugeordnet). ●...
10 LDAP LDAP-Übersicht LDAP ist ein herstellerunabhängiger Protokollstandard, der zum Zugreifen, Abfragen und Aktualisieren eines Verzeichnisses mit TCP/IP verwendet wird. LDAP ist eine globale Verzeichnisstruktur basierend auf dem X.500 Directory Services-Modell, die strenge Sicherheitsfunktionen unterstützt, darunter Authentifizierung, Datenschutz und Integrität. Wenn einzelne Benutzerkonten auf einem LDAP-fähigen Verzeichnisdienst wie Active Directory gespeichert werden, können Sie den Verzeichnisdienst zum Authentifizieren von Benutzern verwenden.
Seite 75
Fügen Sie die Benutzernamen und die Zielgerät- und Geräteobjekte zu den in Schritt 5 erstellten Gruppen hinzu. Geben Sie den Wert jedes Attributs an, das zur Implementierung des Zugriffssteuerungsattributs verwendet wird. Kapitel 10 LDAP DEWW...
Schließen Sie das Netzwerkkabel vom LAN-Port an der Rückseite des Console Switch an einen Ethernet-Switch an und schalten Sie den Console Switch ein. Weitere Informationen zur Verwendung von HP IP Console Viewer finden Sie im HP IP Console Viewer Benutzerhandbuch auf der diesem Kit beigelegten CD.
Wählen Sie die folgenden Einstellungen: 9600 Bits pro Sekunde, 8 Datenbits, Keine Parität, 1 Stoppbit und Keine Flusssteuerung und klicken Sie auf OK. HyperTerminal stellt automatisch eine Verbindung zum Console Switch her. Drücken Sie die Eingabetaste, um das Optionsmenü des Console Switch zu öffnen. Konfigurieren von Minicom HINWEIS: Im folgenden Beispiel wird Red Hat Linux 3.0 verwendet.
Führen Sie im Menü „Configuration“ (Konfiguration) einen Bildlauf nach unten zur Option „Exit the Minicom“ (Minicom beenden) durch und drücken Sie die Eingabetaste. Geben Sie in der Befehlszeile Minicom ein. Sobald eine Verbindung aufgebaut ist, wird das Hauptmenü für den Console Switch angezeigt. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm zum Konfigurieren des Console Switch.
Wählen Sie zur Angabe einer IPv4- oder IPv6-IP-Adresse Option 2—IP Configuration (Option 2 – IP-Konfiguration) aus und wählen Sie dann die IP-Adresse aus, die konfiguriert werden soll. HP empfiehlt, für IPv4 eine statische IP-Adresse zu verwenden. Der Console Switch verfügt über Dual-Stack-Fähigkeit.
Geben Sie HELP (Hilfe) ein. Ein 16-Bit-Schlüssel und die EID-Nummer des Console Switch werden angezeigt. Rufen Sie die Telefonnummer der technischen Kundenunterstützung von HP (1-800-474-6836) an. Teilen Sie dem Servicepersonal den 16-Bit-Schlüssel und die EID-Nummer des Console Switch mit. Sie erhalten nun ein einmal verwendbares Kennwort speziell für Ihren Console Switch.
12 Aktualisieren der Firmware Aktualisieren der Firmware Mit der Upgrade-Funktion der Console Switch können Sie den Console Switch und die Schnittstellenadapter über die lokale Benutzeroberfläche oder die Remote-OBWI mit der neuesten verfügbaren Firmware aktualisieren. Weitere Informationen finden Sie unter „Aktualisieren der Console Switch-Firmware“...
So aktivieren Sie TFTP für Linux-Betriebssysteme (GNOME): Rufen Sie im GNOME-Viewer das Hauptmenü auf und wählen Sie Programs>System>Service Configuration (Programme>System>Dienstekonfiguration). Stellen Sie sicher, dass das Kontrollkästchen „xinetd“ im Menü „Service Configuration“ (Servicekonfiguration) markiert ist, sodass xinetd beim Hochfahren gestartet wird. -oder- Wenn das Kontrollkästchen nicht aktiviert ist, aktivieren Sie es und klicken Sie auf Save (Speichern).
Seite 83
Wenn TFTP richtig konfiguriert wurde, wird die Datei mit den vorherigen Schritten in das aktuelle Verzeichnis übertragen. Kapitel 12 Aktualisieren der Firmware DEWW...
Die unregelmäßig blinkende LED signalisiert im Morsecode SOS. Das System erkennt die kaskadierten Console Switches nicht. Vergewissern Sie sich, dass alle Console Switches HP Switches sind und auf die neueste Firmware aktualisiert wurden. Es werden immer noch Server angezeigt, mit denen keine Löschen Sie die Offline-Schnittstellenadapter (siehe...
Problem Fehlerbeseitigung Geben Sie an der Eingabeaufforderung init q ein oder starten Sie das System neu. Virtual Media funktioniert nicht ordnungsgemäß. Überprüfen Sie, ob folgende Komponenten verwendet werden: ● Console Switches mit Virtual Media ● Ein USB 2.0-Schnittstellenadapter mit Virtual Media oder ein PS2-Schnittstellenadapter mit Virtual Media ●...
Seite 86
Gesamtkabelläng 1680 x 1050 1440 x 900 1280 x 800 1024 x 640 800 x 500 @ 60 Hz @ 60 Hz @ 60 Hz @ 60 Hz @ 60 Hz 15 m 30,5 m — — — — DEWW Tabelle zur Verbindungslänge...
14 Häufig gestellte Fragen (FAQs) Häufig gestellte Fragen zum Console Switch Frage Antwort Unterstützen die Schnittstellenadapter Hot-Plugging? Ja, eine Hot-Plug-Verbindung zum Console Switch ist möglich. PS2-Verbindungen zu Servern sind möglicherweise keine Hot- Plug-Verbindungen. Unterstützen Tastatur-, Monitor- und Mausanschlüsse am Console Switch Hot-Plugging? Unterstützen die Serveranschlüsse am Console Switch Hot- Plugging? Kann der Console Switch in einem Rack mit Rundbohrungen...
15 Technische Unterstützung Vor der Kontaktaufnahme mit HP Bitte halten Sie die nachfolgend aufgeführten Informationen bereit, wenn Sie bei HP anrufen: ● Registriernummer der technischen Kundenunterstützung (falls vorhanden) ● Seriennummer des Produkts ● Modellname und -nummer des Produkts ● Produkt-Identifizierungsnummer ●...
16 Zulassungshinweise Identifikationsnummern für die Zulassungsbehörden Für die Zulassungszertifizierung und -identifizierung wurde diesem Produkt eine eindeutige Zulassungsmodellnummer zugewiesen. Sie finden die Zulassungsmodellnummer zusammen mit den erforderlichen Kennzeichen und Informationen zur Zulassung auf dem Typenschild. Beziehen Sie sich immer auf diese Zulassungsmodellnummer, wenn Sie Informationen zur Zulassung dieses Produkts anfordern möchten.
P. O. Box 692000, Mail Stop 530113 Houston, Texas 77269-2000 ● 1-800-HP-INVENT (1-800-474-6836). (Um eine kontinuierliche Qualitätssteigerung zu gewährleisten, werden Anrufe ggf. aufgezeichnet oder überwacht.) Wenn Sie Fragen zu dieser FCC-Erklärung haben, wenden Sie sich schriftlich oder telefonisch an uns: ●...
*Nummer der benachrichtigten Stelle (nur verwendet, sofern angemessen – siehe Produktetikett). Hewlett-Packard GmbH, HQ-TRE, Herrenberger Straße 140, 71034 Böblingen, Deutschland Die offizielle EU CE-Konformitätserklärung für dieses Gerät kann auf der HP Website (http://www.hp.com/go/certificates) gefunden werden. Entsorgung von Altgeräten aus privaten Haushalten in der EU Das Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin, dass das Produkt nicht über...
EID Electronic Identification Number (Elektronische Identifikationsnummer) FTP File Transfer Protocol G2 Generation 2 GNOME GNU Network Object Model Environment HP SIM HP Systems Insight Manager IA Interface Adapter (Schnittstellenadapter) ID Identification (Identifikation) IP Internet Protocol KVM Keyboard, Video, Mouse (Tastatur, Monitor, Maus), Server Console Switch...
Seite 94
VGA Video Graphics Array (Grafikstandard) DEWW Akronyme und Abkürzungen...
Seite 95
Häufig gestellte Fragen zum Einrichten von LAN- Console Switch 80 Verbindungen 69 Hinweis für Japan 85 Benötigte Informationen 81 Erforderliche Teile, nicht HP IP Console Viewer 17 Benutzerdatenbank, enthalten 10 HP Partner speichern 31 Erforderliche Werkzeuge 10 HP Kontaktinformationen 81...
Seite 96
Beschreibung der LEDs 3 der Rückseite 16 Komponenten 3 Linux, Aktivieren von TFTP 74 Netzstatus-LEDs auf der Komponenten der HP Server G2 Linux, Überprüfen von TFTP 75 Rückseite 16 Console Switch 3 Lokale Verwendung, Virtual Komponenten des IP Console Media 62...
Seite 97
Media 62 Schnittstellenadapter, Virtual Media Tasten 3 Übersicht 18 Verwenden von Virtual Technische Kundenunterstützung Schnittstellenadapter, USB- Media 60 von HP 81 Geschwindigkeit 39 Virtual Media-Fähigkeiten 2 Technische Unterstützung Schnittstellenadapteranschlüsse Virtual Media, Anforderungen 61 HP Kontaktinformationen 81 Schnittstellenadapteranschlüss Virtual Media, Dialogfeld 62 Technische Unterstützung 81...