1. Wichtige Hinweise 1. Important information Bitte lesen Sie vor der ersten Anwendung des Please read this manual completely and atten- Produktes bzw. dessen Einbau diese Bedienungs- tively before using the product for the first time. anleitung aufmerksam durch und bewahren Sie Keep this manual.
- hobby colour light signals item-No. 4021/4022 - das Elektronische Relais 2 x 2UM Art.-Nr. 5552 - Viessmann digital semaphore signals - Hobby-Lichtsignale Art.-Nr. 4021/4022 For these items please use the Viessmann push - Viessmann Digital-Formsignale button panel item-No. 5547. Verwenden Sie dazu bitte das Tasten-Stellpult To control the semaphores with three aspects 2-begriffig Art.-Nr.
Seite 4
Universal-Tasten-Stellpult anschließen, für den directly to the universal push button panel. For Betrieb von Lichtsignalen benötigen Sie ein operation of light signals, you need a Viessmann Viessmann Universal-Relais 1 x 4UM Art.-Nr. universal relay 1 x 4UM item-No. 5551, please 5551, beachten Sie bitte Abb.
4.1 Verbinden von Tasten-Stellpulten 4.1 Connection of push button panels Die Universal-Tasten-Stellpulte können mit dem You can put several Viessmann push button beiliegenden Verbindungselement zu beliebig panels together by using the enclosed connector langen Funktionsgruppen zusammengesteckt (see fig. 3). werden (siehe Abb. 3).