Seite 2
8 mm 22 x GB/IE/NI Washing machine shelving unit Assembly and safety advice FR/BE Étagère pour machine à laver Instructions de montage et consignes de sécurité NL/BE Wasmachine-bovenbouwrek Montage- en veiligheidsinstructies (B1) DE/AT/CH Waschmaschinen-Überbauregal (B2) (B1) (B2) Montage- und Sicherheitshinweise...
GB/IE/NI NOTE! WASHING MACHINE SHELVING This signal word warns of possible property damage 14 x UNIT or provides you with useful additional information Assembly and safety advice regarding the use. 1. Introduction ............5 This symbol indicates additional information. 2. Safety ..............5 3.
GB/IE/NI GB/IE/NI 6. Structure 10. Warranty Model grey: 424796-23-B machine, consult a qualified person for help! Dimensions: approx. 66 x 162 x 30 cm (W x H x D) 1. Remove all packaging materials. Dear customer, the warranty on this product is 3 Material: Metal powder coated 2.
GB/IE/NI FR/BE FR/BE REMARQUE ! 4. Caractéristiques techniques Processing in the case of a guarantee claim To ensure quick processing of your concern, please Type : Étagère pour machine à laver ÉTAGÈRE POUR MACHINE À LAVER follow the instructions below: Ce symbole indique un risque de dommages ma- IAN : 424796_2301 Please have the till receipt and article number availa-...
Seite 6
FR/BE FR/BE AVERTISSEMENT ! 4. Tirer la machine à laver vers l’avant pour qu’elle duits chimiques agressifs déballage. Les réparations effectuées après la fin de soit éloignée du mur. Ne pas utiliser d'outils tranchants tels que des la durée de garantie sont facturées. Risque de blessures ! 5.
Seite 7
FR/BE NL/BE NL/BE LET OP! IAN: 424796_2301 Ce code QR vous amène directement à Tradix-nr.: 424796-23-A, -B WASMACHINE-BOVENBOUWREK Wit model: 424796-23-A la page du service après-vente Lidl Dit signaalwoord waarschuwt voor mogelijke materi- (www.lidl-service.com) et votre mode Montage- en veiligheidsinstructies ele schade of geeft u nuttige aanvullende informatie Grijs model: 424796-23-B d'emploi peut être ouvert en entrant le...
NL/BE NL/BE LET OP! WAARSCHUWING! 9. Afvalverwerking teriaal- of fabricagefouten. Deze garantie is niet van Verpakking weggooien toepassing op productonderdelen die onderhevig Letselgevaar! Let erop dat de slangen en de stroomkabel van de De verpakking en de gebruiksaanwij- zijn aan normale slijtage en daarom kunnen worden Er mag geen defect product worden ge- wasmachine vrij liggen tussen de voorste stang (B2) zing zijn gemaakt van milieuvriendelijke...
Seite 9
NL/BE DE/AT/CH DE/AT/CH 424796_2301 in te voeren. nicht vermieden wird, eine geringfügige oder mäßi- Montage- und Sicherheitshinweise (ohne ge Verletzung zur Folge haben kann. Abb.) 11. Distributeur WASCHMASCHINEN- ÜBERBAUREGAL 4. Technische Daten TRADIX GmbH & Co. KG HINWEIS! Montage- und Sicherheitshinweise Schwanheimer Str.
Seite 10
DE/AT/CH DE/AT/CH Stellen Sie das Produkt auf einen ebenen Unter- der Wand weg. teln oder Ähnliches verwenden, sie können die en sorgfältig produziert und vor Anlieferung gewis- grund. 5. Stellen Sie das Produkt an die Wand mittig hinter Oberfläche beschädigen senhaft geprüft.