Seite 1
USA:cs.us@costway.com POL:sklep@costway.com If you're having difficulty, our friendly AUS:cs.au@costway.com DEU:cs.de@costway.com customer team is always here to help. GBR:cs.uk@costway.com FRA:cs.fr@costway.com I T A :cs.i t @costway.com ESP:cs.es@costway.com THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Seite 2
Before You Start Bevor Sie beginnen Please read all instructions carefully and keep it for future reference. Bitte sorgfältig lesen und zum späteren Nachschlagen aufbewahren. Warnings Warnung Attention! Use it with protective equipment. Achtung! Müssen Persönliche Schutzausrüstung tragen . Attention! Not use it in the traffic. Achtung! Darf nicht im Straßenverkehr verwenden.
Seite 15
SICHERHEIT │ 1 Bitte bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachschlagen auf. HINWEIS: Um die beste Leistung zu erzielen, verwenden Sie dieses Fahrzeug nur auf flachen und harten Oberflächen. ALTERSBEREICH: 3 bis 8 Jahre alt GEWICHTSKAPAZITÄT: 30kg ist das maximale Gewicht für 1 Fahrer Die folgenden Sicherheitsgefahren können zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen: ●...
Seite 16
WARNHINWEISE ZUR BATTERIE │ 2 BENUTZERWARNUNGEN │ 3 Die folgenden Sicherheitshinweise können zu schweren Die folgenden Sicherheitsgefahren können zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen: Verletzungen oder zum Tod führen: ● Lassen Sie ein Kind niemals unbeaufsichtigt. ● Die Verwendung eines anderen Akkus oder Ladegeräts als des mitgelieferten Akkus und Ladegeräts kann zu einem Brand oder einer ●...
Seite 17
BENÖTIGTE WERKZEUGE: PRODUKTMONTAGE │ 5 Fixieren Sie den Reitstock SCHRAUBENZIEH SPITZZANGE ZUSAMMENBAU CA. 45 MINUTEN ● Stecken Sie den ER (BRINGEN SIE (NICHT IM DURCH 2 MONTAGEZEIT IHREN EIGENEN LIEFERUMFANG PERSONEN Reitstock in die MIT) ENTHALTEN) Fahrzeugnut. ● Drehen Sie die Karosserie um, so dass EISENWARE der Unterboden nach...
Seite 18
Befolgen Sie die Montageschritte in der unten aufgeführten Setzen Sie die Dichtungen, Wagenräder, Dichtungen und Splinte Reihenfolge. nacheinander in die Vorderachse ein. Stecken Sie den Splint in das Loch des Eisenteils und biegen Sie ihn, um ihn zu fixieren. Dann befestigen Fixieren Sie das Lenkrad.
Seite 19
DASHBARD-DIAGRAMM │ 6 Fixieren Sie die Windschutzscheibe. ● Stecken Sie die Windschutzscheibe in den entsprechenden Schlitz an der Karosserie. Fixieren Sie die Autoscheibe (L/R) ● Setzen Sie das Autofenster (Tipps: Links-Rechts-Unterscheidung) in die Autotür ein. ● Mit M4*10mm Schrauben befestigen. (Installieren Sie die andere Seite auf dieselbe Weise.) Fixieren Sie den Spiegel (L/R) ●...
Seite 20
FERNBEDIENUNGSDIAGRAMM │ 7 niedrige Geschwindigkeit mittlere Geschwindigkeit Notbremse Geschwindigkeit hohe Geschwindigkeit Warnung! Nur von Erwachsenen zu verwenden Langes Drücken: Frequenz Drücken Sie es: vorwärts links abbiegen Schwanken 5. die Einschalttaste: Drücken Sie es 3 Sekunden lang, schalten Sie das rückwärts rechts abbiegen Fahrzeug ein und aus 6.
Seite 21
P: Zum Bremsen drücken ANWEISUNGEN ZUM AUFLADEN │ 8 S: Geschwindigkeit: drücken, um die Geschwindigkeit zu ändern (niedrige, mittlere und hohe Geschwindigkeit) △Vorwärts ▽Rückwärts Links abbiegen Rechts abbiegen 2) Bremstaste: Drücken Sie sie, um die Fahrt anzuhalten; drücken Sie sie erneut, um weiterzufahren.
Seite 22
PFLEGE IHRES AUFSITZFAHRZEUGS │ 9 PROBLEM ANLASS LÖSUNG ● Stellen Sie das Fahrzeug drinnen ab oder decken Sie es mit einer Die Batterie ist Plane ab, um es vor nassem Wetter zu schützen. warm und Normal Normal macht ein und ●...
Seite 23
WARNHINWEISE ZU BATTERIEN │ 11 WARNUNG MONTAGE DURCH ERWACHSENE ERFORDERLICH WARNUNG ● Die Batterie des Fahrzeugs ist nicht austauschbar. Nicht im Straßenverkehr verwenden Mischen Sie alte und neue Batterien nicht. WARNUNG VERBRENNUNGSGEFAHR-Kleine Teile. Nicht für Kinder ● Mischen Sie keine Alkali-, Standard- (Kohle-Zink-) oder unter 3 Jahren geeignet.
Seite 24
-Neuausrichtung oder Verlegung der Empfangsantenne. Frequenz Frequenz Frequenz Kanal Kanal Kanal -Vergrößern Sie den Abstand zwischen dem Gerät und dem Empfänger. (MHz) (MHz) (MHz) -Anschluss des Geräts an einen anderen Stromkreis als den, an den der 2405 2431 2457 Empfänger angeschlossen ist. 2406 2432 2458...
Seite 65
Return / Damage Claim Instructions Instructions De Retour / Réclamation De Dommages DO NOT discard the box / original packaging. NE PAS jeter la boîte/l'emballage d'origine. Dans le cas où un retour est requis, l'article doit être retourné dans sa boîte In case a return is required, the item must be returned in original box.