Werbung
6
Sie können den Disk Status ändern, indem Sie 'Ja' auswählen und [ENTER] drücken.
7
Die 'Disk Status Ändern' Leiste wird erscheinen. Dieser Vorgang kann einige
Sekunden dauern.
8
Nachdem der Vorgang beendet ist verschwindet das Menü automatisch.
Beenden (kompatibel machen)
Beim Beenden einer DVD+R werden die Aufnahmen fixiert, so dass die Disk auf den meisten DVD Spielern oder
Computern mit DVD-ROM Laufwerk abgespielt werden kann.
Beim 'kompatibel machen' einer DVD+RW wird automatisch ein Menüfenster zu Navigation auf der Disk
geöffnet. Dieses Menüfenster wird durch drücken von [MENU] oder [TITLE] zugänglich.
• Wenn Sie eine DVD+R Disk beendet haben können Sie auf der
Disk nichts mehr editieren oder hinzufügen.
1
Drücken Sie [...] um zum obersten Menü zu gelangen.
2
Drücken Sie [√] um das Disk Informations- Menü anzuzeigen.
3
Drücken Sie [√] und wählen Sie 'Beenden' für eine DVD+R
oder 'kompatibel machen' für eine DVD+RW.
4
Drücken Sie [ENTER] wie auf dem Bild gezeigt.
5
Drücken Sie [...] um 'Ja' zu wählen und drücken Sie [ENTER]
um die Disk zu beenden (oder um eine DVD+RW kompatibel
zu machen).
6
Drücken Sie erneut [ENTER].
7
Drücken Sie [SETUP] um zum obersten Menü zu gelangen.
• 'Beenden (kompatibel machen)' kann abhängig von der Disk,
der Grösse der Aufnahmen und der Anzahl der Titel 3-4
Minuten dauern.
• Wenn Sie Ihre DVD+RW nicht kompatibel machen werden Ihre
Änderungen auf anderen DVD Spielern nicht erkannt werden.
• Für das Abschließen der bearbeiteten Disk können bis zu 7
Minuten benötigt werden, warten Sie bitte unbedingt ab bis
die Disk fertig abgeschlossen wurde."
52
Bearbeitung
Disk sperren/entsperren
Sperrstatus der Disk
ändern.
Bitte ein Moment warten...
••• DVD+R disc •••
••• DVD+RW disc •••
Disk finalisieren
Kompatibel machen
Für das Kompatibelmachen
Für das Kompatibelmachen
aller vorhergehenden
aller vorhergehenden
bearbeiteten Titeln zu
bearbeiteten Titeln zu
Ihrem DVD-Spieler drücken
Ihrem DVD-Spieler drücken
Sie die Tast[Enter]
Sie die Tast[Enter]
Instruktion
Instruktion
Enter- Bestätigen
Enter- Bestätigen
Disk finalisieren
Kompatibel machen
Macht die Disk kompatibel
Macht die Disk kompatibel
zu Ihrem DVD- Spieler.
zu Ihrem DVD- Spieler.
Ja
Ja
Nein
Nein
Instruktion
Instruktion
Enter- Bestätigen Rollen ...†
Enter- Bestätigen Rollen ...†
Disk finalisieren
Kompatibel machen
Fertig. Die Disk ist jetzt
Fertig. Die Disk ist jetzt
kompatibel.
kompatibel.
ok
ok
Instruktion
Instruktion
Enter- Bestätigen Rollen ...†
Enter- Bestätigen Rollen ...†
Disk Namen ändern
Sie können Ihre Disk mit einem beliebigen Namen umbenennen. Der voreingestellte
Diskname lautet 'MEINE DVD'.
1
Drücken Sie [...] um zum obersten Menü zu gelangen.
2
Drücken Sie [√] um das Disk Informations- Menü anzuzeigen.
3
Drücken Sie [√] und wählen Sie 'Disk Namen ändern'.
4
Drücken Sie [ENTER] wie auf dem Bild gezeigt.
5
Das Tastaturmenü erscheint.
6
Verwenden Sie [œ √...†] um auszuwählen und [ENTER] um den Namen für die
Disk einzugeben.
CLR : Löschen des Disk Namen
SP : Leerstelle
DEL : einen Buchstaben löschen
SAVE : Disk Namen speichern
7
Drücken Sie erneut [ENTER].
8
Wählen Sie 'SAVE' und drücken Sie [ENTER] um den Disk Namen zu speichern.
• Wenn 'Disk sperren' im DISK Einstellungen Menü auf 'Ein' gesetzt ist können Sie die
Disk nicht umbenennen; siehe Seite 51.
Bearbeitung
Disk-Namen ändern
Drücken Sie die Taste
[Enter] für die Ä nderung
des Namens.
Instruktion
Enter- Bestätigen
Disk-Namen ändern
MY DVD
CLR
SP
DEL
SAVE
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0
A B C D E F G H I J
K L M N O P Q R S T
U V W X Y Z ( ) . ,
: ; &
Enter- Bestätigen Rollen ...†
Disk-Namen ändern
Problem. Diese Disk ist
gesperrt und kann nicht
umbenannt werden.
ok
Instruktion
Enter- Bestätigen Rollen ...†
53
Werbung
