Werbung
Fernsehgerät anschließen
Wählen Sie eine der folgenden TV Anschlussarten, abhängig von den Möglichkeiten Ihrer Ausstattung.
Alle Videosignale sind an allen Videoausgängen verfügbar.
Verbindung zum Fernsehgerät Sie benutzen, einschließlich der VHS Ausgabe des Komponenten/Progressive Ausgabe.
RF Verbindung
Verbinden Sie den RF OUT Anschluss am DVD + VCR
Kombirekorder mit dem Antenneneingang an Ihrem
Fernsehgerät mit dem mitgelieferten 75-ohm
Antennenkabel (R).
Scart Verbindung
1
Stecken Sie ein Scartkabel in die Scartbuchse
EURO AV1 auf der Rückseite des Gerätes und in
die entsprechende Scart Buchse auf der
Rückseite Ihres Fernsehgerätes. (V)
2
Stecken Sie ein Scartkabel in die blaue
Scartbuchse EURO AV2/DECODER auf der
Rückseite des Gerätes und in die entsprechende
Buchse auf der Rückseite des Decoders.
S-Video Verbindung
1
Verbinden Sie den S-VIDEO OUT Ausgang des Gerätes mit dem S-Video Eingang an Ihrem Fernsehgerät mit
einem S-Video Kabel (S).
2
Verbinden Sie den linken und rechten AUDIO OUT Anschluss des Gerätes mit den links/rechts
Audioanschlüssen an Ihrem Fernsehgerät mit Audiokabeln.
Komponenten Video Anschluss
1
Verbinden Sie die COMPONENT/PROGRESSIVE VIDEO OUT Anschlüsse des Gerätes mit den
entsprechenden Eingängen an Ihrem Fernsehgerät mit einem Y Pb Pr Kabel (C), falls die Komponenten (Y,
Pb, Pr) an Ihrem Fernsehgerät verfügbar sind.
2
Verbinden Sie den linken und rechten AUDIO OUT Anschluss des Gerätes mit den links/rechts
Audioanschlüssen an Ihrem Fernsehgerät mit Audiokabeln.
Progressive Scan Verbindung
• Wenn Ihr Fernsehgerät ein HDTV oder ein HDTV-vorbereitetes Gerät ist können Sie die Vorteile der
Progressive Scan Ausgabe des DVD + VCR Kombirekorders für die höchst mögliche Video Auflösung nutzen.
• Wenn Ihr Fernsehgerät Progressive Scan nicht unterstützt wird das bild verzerrt erscheinen.
1
Verbinden Sie die COMPONENT/PROGRESSIVE VIDEO OUT Anschlüsse des Gerätes mit den
entsprechenden Anschlüssen Ihres Gerätes mit einem optionalen Y Pb Pr Kabel (C).
2
Verbinden Sie den linken und rechten AUDIO OUT Anschluss des Gerätes mit den links/rechts
Audioanschlüssen an Ihrem Fernsehgerät mit Audiokabeln.
• Stellen Sie das Gerät auf Progressive Scan Modus um indem Sie die [P.SCAN] Taste für 3 Sekunden gedrückt
halten (oder den 'Video Ausgang' im Grund-Menu ändern; siehe Seite 27).
• Progressive Scan funktioniert nicht mit dem Antennenanschluß, Audio/Video oder S-Video Anschluss.
16
Anschlüsse
D.h. jedes Videosignal wird funktionieren egal welche
Rückseite des Fernsehgerätes
S-VIDEO
COMPONENT/PROGRESSIVE VIDEO INPUT
INPUT
Pr
Pb
Y
S
C
V
R
Rückseite des DVD + VCR Kombirekorders
Anschluss eines Verstärkers/Receivers
Anschluss eines Verstärkers mit Analog Stereo oder Dolby Pro Logic II/Pro Logic.
Verbinden Sie den linken und rechten AUDIO OUT Anschluss des Gerätes mit den links/rechts
Audioanschlüssen an ihrem Verstärker, Receiver oder Stereo System mit den mitgelieferten Audiokabeln (A).
Anschluss eines Verstärkers mit Zwei-Kanal digital Stereo (PCM) oder mit einem Audio/Video Receiver mit Multi-
Kanal Decoder (Dolby Digital™, MPEG 2 oder DTS)
1
Verbinden Sie den DIGITAL AUDIO OUT Anschluss (Koaxial) des Gerätes mit dem entsprechenden
ANTENNA
INPUT
Anschluss an Ihrem Verstärker. Benutzen Sie ein optionales digitales Koaxial Audio Kabel. (X)
2
Sie müssen die digitale Ausgabe des DVD + VCR Kombirekorders aktivieren; siehe 'Audio' Einstellungen auf
Seite 28.
Digitaler Multi Kanal Ton?
Eine digitale Multi-Kanal Verbindung bietet die beste Ton Qualität. Man benötigt dafür einen Multi-Kanal
Audio/Video Receiver der ein oder mehrere der von Ihrem DVD + VCR Kombirekorder unterstützten Audio
Formate unterstützt. (MPEG 2, Dolby Digital und DTS). Lesen Sie die die Bedienungsanleitung des Receivers und
die Logos auf der Front des Receivers.
• Aufgrund der DTS Lizenzvereinbarung wird die digitale Ausgabe in DTS digital ausgegeben wenn [DTS]
ausgewählt ist.
• Wenn das Audioformat der digitalen Ausgabe nicht mit den Kompatibilitäten Ihres Receivers übereinstimmt wird
der Receiver einen stark verzerrten Ton oder gar keinen Ton produzieren.
• 5.1 Kanal Digital Surround Sound über die digitale Verbindung kann nur gewährleistet sein, wenn ihr Receiver mit
einem digitalen Multikanal Decoder ausgestattet ist.
• Um das Audioformat der momentan eingelegten DVD auf der Bildschirm- Anzeige zu sehen drücken sie [AUDIO]..
Der DVD + VCR Kombirekorder führt keine interne 2-Kanal Decodierung von DTS Tonspuren durch. Um in den Genuss
von DTS Multi-Kanal Raumklang zu kommen müssen Sie den DVD + VCR Kombirekorder an einem der digitalen Audio
Ausgänge des Gerätes an einen DTS kompatiblen Receiver anschließen.
Rückseite des DVD + VCR Kombirekorders
A
X
L
R
COAXIAL
AUDIO INPUT
DIGITAL INPUT
Verstärker (Empfänger)
Anschlüsse
17
Werbung
