Aufnahme eines externen Signals
Aufnahme eines externen Signals
Aufnahme von externen Geräten
Sie können von einem externen Gerät, wie Camcorder oder Videorekorder, an jedem externen Anschluss des
DVD + VCR Kombirekorders aufnehmen.
1
Überprüfen Sie, dass die Komponente von der Sie aufnehmen möchten richtig an den DVD + VCR
Kombirekorder angeschlossen ist; siehe Seiten 15~18.
2
Verwenden Sie [PR+/–] oder [INPUT] um die externe Quelle auszuwählen.
3
Laden Sie eine bespielbare Disk oder ein Band.
4
Wählen Sie den gewünschten Aufnahme Modus, indem Sie mehrmals [REC SPEED] drücken.
DVD: HQ (High Qualität - 1 Std/Disk), SP (Standard Play - 2 Std/Disk), EP (Extended Play - 4 Std/Disk), oder
SLP (Super Long Play - 6 Std/Disk).
VCR: SP (Standard Play), LP (Long Play – 2x SP)
5
Drücken Sie einmal [REC (G)].
Die Aufnahme startet. Die REC Anzeige leuchtet auf der Frontanzeige.
Die Aufnahme läuft weiter bis Sie [STOP] drücken oder die Disk voll ist.
Siehe 'One Touch Aufnahme' auf Seite 44 um eine bestimmte Zeitspanne aufzunehmen.
6
Drücken Sie [STOP (I)] um die Aufnahme zu stoppen.
Anmerkung
• Wenn Ihre Quelle kopiergeschützt ist werden Sie sie mit dem DVD + VCR Kombirekorder nicht aufnehmen können.
Für mehr Informationen lesen Sie 'Kopierschutzanmerkung' auf Seite 8.
50
Bearbeitung
Bearbeitung
DISK initialisieren
• Wenn Sie eine leere DVD+R(+RW) Disk einlegen wird sie initialisiert (formatiert um Aufnahme zu
ermöglichen).
• Starten Sie keine Aufnahme solange die Initialisierung nicht beendet ist.
• Wenn Sie eine DVD+RW einlegen, die bereits benutzt wurde können Sie sofort mit der Aufnahme eines
Programms anfangen.
Disk Menü
Für bespielbare DVD Medien, wie DVD+R und DVD+RW Disks, können Sie das Disk Menü benutzen um die Disk
zu verwalten.
Das DVD+R Menü erlaubt Ihnen Ihre Disk umzubenennen oder Sie zu beenden damit sie zu den meisten DVD
Spielern kompatibel ist.
Das DVD+RW Disk Menü erlaubt es Ihnen Ihre Disk zu löschen, sperren oder zu entsperren. Sie können Sie
ebenso kompatibel zu den meisten DVD Spielern machen.
Information / Löschen der Disk (DVD+RW)
1
Drücken Sie [MENU] um in den Disk Menü Modus zu
gelangen.
2
Drücken Sie [...] im Disk Menü Modus um ganz nach oben zu
scrollen.
3
Drücken Sie [√] um das Disk Menü anzuzeigen.
4
Das Disk Menü zeigt Ihnen Informationen zur Disk, wie z.B.
Disktyp, Anzahl der Aufnahmen, Gesamttitel, freier Speicher,
etc. an.
5
Drücken Sie [œ/√] um das Disk Löschen Menü auszuwählen.
6
Wenn Sie die gesamte Disk löschen wollen drücken Sie [ENTER].
7
Wählen Sie 'Ja' zur Bestätigung. Wählen Sie 'Nein' zum Abbruch. Wenn Sie 'Ja'
auswählen und [ENTER] drücken gehen alle Inhalte der Disk verloren.
• DVD+R Disks können nicht gesperrt (entsperrt) oder gelöscht werden.
Sperren/Entsperre einer Disk (DVD+RW)
Sie können die Disk sperren, wenn Sie die Disk vor versehentlichen Aufnahmen, Bearbeitung oder Löschung
schützen wollen. Wenn Sie Ihre Meinung ändern können Sie die Disk wieder entsperren.
1
Drücken Sie [...] um zum obersten Menü zu gelangen.
2
Drücken Sie [√] um das Disk Informations- Menü anzuzeigen.
3
Verwenden [œ/√] um 'Sperren/Entsperren der Disk'
auszuwählen.
4
Drücken Sie [ENTER] wie auf dem Bild gezeigt.
5
Sie können den momentanen Disk Status sehen
(gesperrt/entsperrt).
Information
Disk löschen
Type
DVD+RW
Drücken Sie die
Aufnahmen
5
Taste[Enter] um die Disk zu
Gesamt Titel
00:57:57
löschen. Alle vorhandenen
Freier Platz
01:48:48
Aufnahmen werden dabei
Finalisiert
-
gelöscht.
Gesperrt
Nein
Kompatibel
Ja
Instruktion
Instruktion
Setup- Ende
Enter- Bestätigen
Disk löschen
Disk löschen? Alle
Aufnahmen gehen verloren.
Ja
Nein
Instruktion
Enter- Bestätigen Rollen ...†
Disk sperren/entsperren
Disk sperren/entsperren
Drücken Sie [Enter]-Taste
Disk ist gesperrt. Möchten
um die Disk zu sperren.
Sie diese entsperren?
Dies verhindert weitere
Ja
Aufnahmen oder Disk-
Nein
Funktionen auszuführen.
Instruktion
Instruktion
Enter- Bestätigen
Enter- Bestätigen Rollen ...†
51