Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Husqvarna LC 141C Bedienungsanweisung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für LC 141C:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 53
EN
Operator's manual
BG
Ръководство за експлоатация
CS
Návod k použití
DA
Brugsanvisning
DE
Bedienungsanweisung
EL
Οδηγίες χρήσης
ES
Manual de usuario
ET
Kasutusjuhend
FI
Käyttöohje
FR
Manuel d'utilisation
HR
Priručnik za korištenje
HU
Használati utasítás
IT
Manuale dell'operatore
JA
取扱説明書
LT
Operatoriaus vadovas
LV
Lietošanas pamācība
NL
Gebruiksaanwijzing
NO
Bruksanvisning
PL
Instrukcja obsługi
PT
Manual do utilizador
RO
Instrucţiuni de utilizare
RU
Руководство по эксплуатации
SK
Návod na obsluhu
SL
Navodila za uporabo
SR
Priručnik za rukovaoca
SV
Bruksanvisning
TR
Kullanım kılavuzu
UK
Посібник користувача
ZH
操作手册
AR
‫المشغل‬
‫دليل‬
7-17
18-30
31-41
42-52
53-65
66-78
79-90
91-101
102-112
113-125
126-136
137-148
149-160
161-171
172-182
183-194
195-206
207-217
218-229
230-241
242-253
254-266
267-278
279-289
290-300
301-311
312-322
323-335
336-344
345-354
LC 141C
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Husqvarna LC 141C

  • Seite 1 LC 141C Operator's manual 7-17 Ръководство за експлоатация 18-30 Návod k použití 31-41 Brugsanvisning 42-52 Bedienungsanweisung 53-65 Οδηγίες χρήσης 66-78 Manual de usuario 79-90 Kasutusjuhend 91-101 Käyttöohje 102-112 Manuel d'utilisation 113-125 Priručnik za korištenje 126-136 Használati utasítás 137-148 Manuale dell'operatore 149-160 取扱説明書...
  • Seite 53: Einleitung

    Inhalt Einleitung..............53 Fehlerbehebung............62 Sicherheit..............54 Transport, Lagerung und Entsorgung......62 Montage................59 Technische Angaben............ 64 Betrieb................59 Konformitätserklärung...........65 Wartung................ 61 Einleitung Produktbeschreibung Verwendungszweck Das Produkt ist ein handgeführter Rasenmäher. Das Verwenden Sie das Gerät zum Schneiden von Gras. Gras wird in einem Grasfänger gesammelt. Entfernen Verwenden Sie das Gerät nicht für andere Aufgaben.
  • Seite 54: Sicherheit

    Hinweis: (Abb. 20) Recyceln Sie dieses Gerät Sonstige Symbole/Aufkleber auf dem Gerät an einer Recyclingstation beziehen sich auf Zertifizierungsanforderungen, die in für elektrische und elektro- einigen Märkten gelten. nische Geräte. (Gilt nur für Europa) Produktschäden Wir haften nicht für Schäden an unserem Produkt, (Abb.
  • Seite 55: Persönliche Sicherheit

    • Verwenden Sie das Anschlusskabel nicht und eingesetzt werden. Die Verwendung von missbräuchlich. Verwenden Sie das Anschlusskabel Staubsammelvorrichtungen kann staubbedingte niemals zum Tragen oder Heranziehen des Gefahren verringern. Geräts, und ziehen Sie den Stecker nicht am • Auch wenn Sie durch häufige Verwendung bestens Anschlusskabel aus der Steckdose.
  • Seite 56: Sicherheitshinweise Für Rasenmäher

    • Betreiben Sie den Rasenmäher nicht an bestimmten Situation zu bedienen ist, unterbrechen übermäßig steilen Hängen. So reduzieren Sie die Arbeit und wenden sich an Ihren Husqvarna- Sie die Verletzungsgefahr durch Kontrollverlust, Händler, bevor Sie fortfahren. Wegrutschen oder Stürze. 2502 - 002 - 24.06.2024...
  • Seite 57: Arbeitssicherheit

    • Denken Sie daran, dass der Bediener für Unfälle • Wenn die Klinge auf ein Objektiv trifft oder mit anderen Personen oder deren Eigentum Vibrationen auftreten, müssen Sie das Gerät sofort verantwortlich ist. abstellen. Stoppen Sie den Motor, und ziehen Sie das Netzkabel ab.
  • Seite 58: Sicherheitsvorrichtungen Am Gerät

    • Um ein versehentliches Starten während der von 3 Sekunden stoppt, lassen Sie die Motorbremse Wartung zu verhindern, ziehen Sie das Netzkabel von einer autorisierten Husqvarna Servicewerkstatt einstellen. • Führen Sie die Wartungsarbeiten zur Erhöhung der Lebensdauer des Geräts und Verringerung (Abb.
  • Seite 59: Montage

    So stellen Sie die Handgriffhöhe ein 1. Lösen Sie die unteren Drehknöpfe. (Abb. 28) Betrieb Einleitung Husqvarna Connect Husqvarna Connect ist eine kostenlose App für WARNUNG: Vor dem Betrieb Ihr Mobilgerät. Die Husqvarna Connect App bietet des Gerätes müssen Sie die erweiterte Funktionen für Ihr Gerät:...
  • Seite 60: So Bringen Sie Das Gerät In Die Betriebsposition

    So verwenden Sie Husqvarna Connect • Verwenden Sie nur Verlängerungskabel, die speziell für den Einsatz im Freien vorgesehen sind und 1. Laden Sie die Husqvarna Connect App auf Ihr einer der folgenden Spezifikationen entsprechen: Mobiltelefon. Gewöhnlicher Gummi (60245 IEC 53), gewöhnliches PVC (60227 IEC 53) bzw. gewöhnliches PCP 2.
  • Seite 61: Wartung

    Wartung Einleitung Informationen über die nächste Servicewerkstatt zu erhalten. WARNUNG: Genauere Informationen finden Sie unter . Bevor Sie eine Wartung durchführen, müssen Sie das Kapitel über Wartungsplan die Sicherheit lesen und verstehen. Die Wartungsintervalle werden anhand der täglichen Für alle Wartungs- und Reparaturarbeiten am Produkt Nutzung des Geräts berechnet.
  • Seite 62: Fehlerbehebung

    So entfernen und ersetzen Sie die 8. Arretieren Sie die Klinge mit einem Holzblock. Befestigen Sie die Federscheibe, und ziehen Sie Klinge Schraube und Scheibe mit einem Drehmoment von 20 Nm fest. (Abb. 45) 1. Arretieren Sie die Klinge mit einem Holzblock. (Abb. 9.
  • Seite 63: Entsorgung

    Altgeräten zu löschen. Wie im Folgenden näher beschrieben, sind bestimmte WEEE-Registrierungsnummer Vertreiber verpflichtet, Elektro- und Elektronik-Altgeräte kostenlos zurückzunehmen. Husqvarna 10168717 Vertreiber von Elektro- und Elektronikgeräten mit einer Verkaufsfläche von mindestens 400 m² und Sammlungs- und Verwertungsraten Lebensmittelhändler mit einer Gesamtverkaufsfläche Gemäß...
  • Seite 64: Technische Angaben

    und Elektronik-Altgeräte zu sammeln und diese auf der BMUV-Website: https://www.bmuv.de/themen/ Daten an die Europäische Kommission zu wasser-ressourcen-abfall/kreislaufwirtschaft/statistiken/ übermitteln. Weitere Informationen hierzu finden Sie elektro-und-elektronikaltgeraete Technische Angaben Technische Daten Motor Motortyp Wechselstrommotor Motordrehzahl – Nennwert, U/min 3.200 Leistung 1.800 W Stromquelle Kabelgebunden, elektrisch Netzkabel (im Lieferumfang für den britischen Markt enthalten) Kabeltyp 16-m-Verlängerungskabel...
  • Seite 65: Konformitätserklärung

    Konformitätserklärung EU-Konformitätserklärung Die Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Schweden, Tel.: +46-36-146500, erklärt in alleiniger Verantwortung, dass das Gerät: Beschreibung Rasenmäher Marke Husqvarna Typ/Modell LC 141C Identifizierung Seriennummern ab 2023 die folgenden EU-Richtlinien und -Verordnungen erfüllt: Verordnung Beschreibung 2006/42/EG „Maschinenrichtlinie“ „über umweltbelastende Geräuschemissionen von zur Verwendung im Freien vorgesehenen 2000/14/EG Geräten und Maschinen“...
  • Seite 345 ‫المحتويات‬ ..........‫وإصالحها‬ ‫األخطاء‬ ‫استكشاف‬ ................‫مقدمة‬ ......‫المنتج‬ ‫من‬ ‫التخلص‬ ‫وطريقة‬ ‫والتخزين‬ ‫النقل‬ ................‫السالمة‬ ..............‫الفنية‬ ‫البيانات‬ ................‫التجميع‬ ..............‫التوافق‬ ‫بيان‬ ................. ‫التشغيل‬ ................‫الصيانة‬ ‫مقدمة‬ ‫االستخدام‬ ‫من‬ ‫الغرض‬ ‫المنتج‬ ‫وصف‬ ‫المهام‬ ‫ألداء‬ ‫المنتج‬ ‫تستخدم‬ ‫ال‬ ‫العشب‬ ‫لقطع‬...
  • Seite 346 ‫خاطئة‬ ‫بطريقة‬ ‫المنتج‬ ‫إصالح‬ • ‫للمسح‬ ‫القابل‬ ‫الكود‬ ‫الشكل‬ ‫المصنعة‬ ‫الشركة‬ ‫إنتاج‬ ‫من‬ ‫ليست‬ ‫أجزاء‬ ‫باستخدام‬ ‫المنتج‬ ‫إصالح‬ • ‫منها‬ ‫معتمدة‬ ‫غير‬ ‫أو‬ ‫مالحظة‬ ‫المنتج‬ ‫على‬ ‫الموجودة‬ ‫األخرى‬ ‫الملصقات‬ ‫الرموز‬ ‫تشير‬ ‫أو‬ ‫المصنعة‬ ‫الشركة‬ ‫إنتاج‬ ‫من‬ ‫ليس‬ ‫ملحق‬ ‫مع‬ ‫المنتج‬ ‫استخدام‬...
  • Seite 347 ‫حالة‬ ‫في‬ ‫الواقيات‬ ‫تكون‬ ‫أن‬ ‫ويجب‬ ‫مكانها‬ ‫في‬ ‫الواقيات‬ ِ ‫أب ق‬ • ‫توصيلها‬ ‫من‬ ‫فتأكد‬ ،‫وجمعه‬ ‫الغبار‬ ‫لشفط‬ ‫أجهزة‬ ‫توفير‬ ‫تم‬ ‫إذا‬ • ‫يؤدي‬ ‫قد‬ ‫حيث‬ ‫صحيح‬ ‫بشكل‬ ‫مكانها‬ ‫في‬ ‫مثبتة‬ ‫تكون‬ ‫وأن‬ ‫جيدة‬ ‫من‬ ‫الغبار‬ ‫جمع‬ ‫يقلل‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬...
  • Seite 348 ‫كيفية‬ ‫من‬ ‫متأك د ًا‬ ‫تكن‬ ‫لم‬ ‫الطاقة‬ ‫سلك‬ ‫وافصل‬ ‫الموتور‬ ‫أوقف‬ ،‫المنتج‬ ‫حمل‬ ‫إلى‬ ‫الحاجة‬ ‫المتابعة‬ ‫قبل‬ ‫المحلي‬ Husqvarna ‫وكيل‬ ‫إلى‬ ‫وتحدث‬ ‫المنتج‬ ‫تشغيل‬ ‫عند‬ ‫الخلف‬ ‫إلى‬ ‫ت س ِر‬ ‫ال‬ • ‫يتعرض‬ ‫التي‬ ‫الحوادث‬ ‫عن‬ ً ‫مسؤوال‬ ‫سيكون‬...
  • Seite 352 ‫غطاء‬ ‫باتجاه‬ ‫المنحنية‬ ‫أطرافها‬ ‫و ج ِّه‬ ،‫الجديدة‬ ‫الشفرة‬ ‫تثبيت‬ ‫عند‬ ‫مالحظة‬ ‫استعن‬ ‫شحذها‬ ‫بعد‬ ‫الشفرة‬ ‫موازنة‬ ‫الضروري‬ ‫من‬ ‫الشكل‬ ‫ال ق َطع‬ ‫إذا‬ ‫وموازنتها‬ ‫واستبدالها‬ ‫الشفرة‬ ‫لشحذ‬ ‫متخصص‬ ‫خدمة‬ ‫بمركز‬ ‫الموتور‬ ‫عمود‬ ‫مركز‬ ‫مع‬ ‫الشفرة‬ ‫محاذاة‬ ‫من‬ ‫تأكد‬ ‫التالفة‬ ‫الشفرة‬...
  • Seite 353 ‫الشكل‬ ‫أو‬ ،‫بالبلدية‬ ‫اتصل‬ ،‫المنتج‬ ‫هذا‬ ‫تدوير‬ ‫إعادة‬ ‫عن‬ ‫التفصيلية‬ ‫المعلومات‬ ‫المنتج‬ ‫منه‬ ‫اشتريت‬ ‫الذي‬ ‫المتجر‬ ‫أو‬ ،‫المنزلية‬ ‫النفايات‬ ‫خدمة‬ ‫الفنية‬ ‫البيانات‬ ،‫الفنية‬ ‫البيانات‬ ‫الموتور‬ ‫تسلسلي‬ ‫مستمر‬ ‫تيار‬ ‫موتور‬ ‫الموتور‬ ‫نوع‬ 3200 ‫الدقيقة‬ ‫في‬ ‫باللفة‬ ،‫اسمي‬ – ‫الموتور‬ ‫سرعة‬ ‫واط‬ 1800 ‫الطاقة‬...
  • Seite 355 24.06.2024 2502...
  • Seite 356 EN MAGASIN EN DÉCHÈTERIE ses cordons, et ba erie se recyclent Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr Privilégiez la répara on ou le don de votre appareil ! www.husqvarna.com Original instructions Originalne upute Lietošanas pamācība Оригинални инструкции Eredeti útmutatás Originele instructies Původní...

Inhaltsverzeichnis