Verwandte Anleitungen für Stûv VARILOX
Inhaltszusammenfassung für Stûv VARILOX
- Seite 1 STUV CHAMBER SOLUTIONS SECURITY MADE IN GERMANY SINCE 1883 STUV VARILOX Einpunktverriegelung / Single-point locking Montageanleitung Assembly instruction...
- Seite 2 Top view / cross-section of lever handle variant. The installation of the installation situation pipe handle variant is identical. Bohrlochbild VARILOX Montage / Assembly Drilling hole diagram UND SO EINFACH GEHT´S: 90° AND THAT‘S HOW EASY IT IS: 8 x M5 Bohrlochbild / Montagebohrungen innen und außen...
- Seite 3 STUV CHAMBER SOLUTIONS SECURITY VARILOX MADE IN GERMANY SINCE 1883 Aussenführung montieren / Füllstücke & Lamellendichtung Outer guide installation einlegen / Insert filler pieces and lamella seal Die Aussenführung [D] in die dafür vorgesehene Bohrung der Tür ein- Füllstücke [J] auf Vierkantstift stecken und mit acht Senkkopf- aufstecken.
- Seite 4 STUV CHAMBER SOLUTIONS Anschlag einrichten / SECURITY Setting up the stop VARILOX MADE IN GERMANY SINCE 1883 Den Anschlagbolzen [N] mit der Senkkopfschraube SW 4 mm [O] an den Innenhebel [P] anschrau- ben [6-7 Nm] und dabei auf die richtige Position RH und LH achten [Vier mögliche Positionen].
- Seite 5 SICHERHEITSHINWEIS: Bei Schließversuchen und Tests der Notöffnungsfunktion, bei eingebauter Tür, muß sich aus Sicherheitsgründen eine zweite Person auf der Außenseite der zur prüfenden Tür befinden. Safety note: During locking attempts and tests of the emergency unlocking function with the door installed, for safety reasons, a second person must be present on the outside of the door being tested.