Chevrolet Cruze Infotainment System Handbuch Seite 189

■ Wörter in Klammern sind fakultativ.
Für den Befehl „FM (Frequenz) ein‐
stellen" sind beispielsweise die
Versionen „FM 87,7 einstellen"
oder „FM einstellen" gültig.
■ Wird der Befehl erkannt, führt das
System entweder die gewünschte
Funktion aus oder fordert zum Be‐
stätigen der Auswahl auf.
■ Wird der Befehl nicht erkannt, wird
die Ansage „Entschuldigen Sie"
wiedergegeben.
■ Wenn Sie Probleme des Systems
beim Erkennen eines Befehls fest‐
stellen, bestätigen Sie dessen
Richtigkeit. Versuchen Sie, den Be‐
fehl klar und deutlich zu sprechen
bzw. warten Sie einen kurzen Mo‐
ment nach dem Ton.
■ Hintergrundgeräusche, wie bei‐
spielsweise ein mit hoher Drehzahl
laufender Lüfter der Klimaanlage,
offene Fenster und - trotz geschlos‐
sener Fenster - sehr laute Außen‐
geräusche, können zur Folge
haben, dass Sprachbefehle falsch
verstanden werden.
■ Das System erkennt Befehle in ver‐
schiedenen Sprachen, unter ande‐
rem Englisch, kanadisches Franzö‐
sisch und Spanisch. Das System
erkennt nur Befehle, die auf der
ausgewählten Sprache basieren.
■ Wenn Sie während der Sprach‐
steuerung die Stimmenlautstärke
erhöhen oder verringern möchten,
drehen Sie entweder den Lautstär‐
keregler des Radios oder drücken
die Taste am Lenkrad. Wird die
Lautstärke während einer Sprach‐
steuerungssitzung eingestellt, er‐
scheint auf dem Bildschirm ein
Lautstärkebalken, der den Verlauf
der Regelung des Ansagelautstär‐
kepegels anzeigt. Damit wird auch
die Lautstärke der Zielführungs-In‐
formationen verändert.
■ Machen Sie sich zunächst mit der
gewünschten Adresse vertraut, be‐
vor Sie sie als Navigationsbefehl
eingeben. Zu lange Pausen bzw.
Verzögerungen bei der Adressein‐
gabe können dazu führen, dass
das System die Adresse nicht er‐
kennt oder eine falsche Adresse er‐
kennt.
Sprachsteuerung
■ Zur Eingabe einer Hausnummer
können entweder die ganze Zahl
oder die einzelnen Ziffern gespro‐
chen werden. Sie können beispiels‐
weise „3-0-0-0-1" oder „dreißigtau‐
sendeins" sprechen.
■ Wenn das System wiederholt ein
Ziel in einem anderen Land angibt,
sprechen Sie den Befehl „Land än‐
dern" und dann das gewünschte
Land. Um ein Ziel in einem anderen
Land anzugeben, muss im System
zunächst das Land geändert wer‐
den.
Befehle zur Sprachsteuerung
In der nachstehenden Liste sind die
zum Infotainment System verfügba‐
ren Sprachbefehle mit Kurzbeschrei‐
bungen angeführt. In Klammern an‐
gegebene Wörter sind optional. Be‐
achten Sie die Hinweise oben zur Ein‐
gabe von Sprachbefehlen.
189