Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
V-ZUG Adorina TK Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. V-ZUG Anleitungen
  4. Wäschetrockner
  5. Adorina TK
  6. Bedienungsanleitung

V-ZUG Adorina TK Bedienungsanleitung

Vorschau anzeigen Andere Handbücher für Adorina TK:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
V-ZUG AG
Wäschetrockner
Sèche-linge
Asciugatrice
Adorina TK
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Istruzioni per I'uso
Extratrocken
Séchage extra
Asciugatura extra
Temp. reduziert
Temp. réduite
Temp. ridotta
Extratrocken
Séchage extra
Asciugatura extra
Temp. reduziert
Temp. réduite
Temp. ridotta
Intensivo
Schranktrocken
Séchage
Per riporre
Intensiv
Intensif
Intensivo
Schranktrocken leicht
Per riporre leggero
Kurz
Schranktrocken leicht
Séchage léger
Per riporre leggero
Kurz
Rapide
Rapido
Bügelfeucht leicht
Prêt repassage léger
Per stirare leggero
Signal
Signal
Segnale
Prêt repassage
Bügelfeucht
Prêt repassage
Per stirare
Knitterschutz
Antifroissement
Ingualcitura
Flusensieb Filtre/Filtro
Ende Fin/Fine
Flusensieb Filtre/Filtro
Ende Fin/Fine
Pflegeleicht (2,5 kg)
Koch-Buntwäsche
Pflegeleicht (2,5 kg)
Koch-Buntwäsche
Tank Récipient/Serbatoio
Tank Récipient/Serbatoio
Synthétiques
Bouillir , Couleurs
Synthétiques
Bouillir , Couleurs
Sintetici
Bollire , Colore
Sintetici
Bollire , Colore
Start
Start
Delicat
Delicat
Delicat
Delicat
Minuten
20
Minuten
20
Lüften
Lüften
30
Minutes
Ventilation
30
Minuti
Ventilation
40
60
Aerazione
40
50
60
Aerazione
50
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für V-ZUG Adorina TK

Inhaltszusammenfassung für V-ZUG Adorina TK

  • Seite 1 V-ZUG AG Wäschetrockner Sèche-linge Asciugatrice Adorina TK Flusensieb Filtre/Filtro Ende Fin/Fine Flusensieb Filtre/Filtro Ende Fin/Fine Pflegeleicht (2,5 kg) Koch-Buntwäsche Pflegeleicht (2,5 kg) Koch-Buntwäsche Tank Récipient/Serbatoio Tank Récipient/Serbatoio Synthétiques Bouillir , Couleurs Synthétiques Bouillir , Couleurs Sintetici Bollire , Colore Sintetici...

  • Seite 2: Funktionsweise Des Kondensationstrockners

    EINLEITUNG UND KURZBESCHREIBUNG DES GERÄTS SEHR GEEHRTE KUNDIN, SEHR GEEHRTER KUNDE, Lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch, bevor Sie Ihren Wäschetrockner in Betrieb nehmen. Die Bedienungsanleitung enthält wichtige Informationen zu Ihrer Sicherheit sowie für Gebrauch, Installation und Wartung des Geräts.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    INHALT EINLEITUNG UND KURZBESCHREIBUNG DES GERÄTS ........................SEITE SICHERHEITSHINWEISE ................... SEITE ALLGEMEINE HINWEISE ................... SEITE HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ ............SEITE BESCHREIBUNG DES TROCKNERS ..........SEITE BESCHREIBUNG DER BEDIENBLENDE ........SEITE BESCHREIBUNG DES PROGRAMMWAHLSCHALTERS ............SEITE VORBEREITEN DER WÄSCHE ..............SEITE PROGRAMMTABELLE ..................SEITE START UND ABLAUF DES PROGRAMMS ........SEITE DIREKTER WASSERABLAUF ..............SEITE...

  • Seite 4: Sicherheitshinweise

    SICHERHEITSHINWEISE Die Sicherheit von V-ZUG-Elektrogeräten entspricht den anerkannten Regeln der Technik und den einschlägigen Vorschriften. Dennoch sehen wir uns als Lieferant veranlaßt, Sie mit folgenden Sicherheitshinweisen vertraut zu machen. ALLGEMEINE SICHERHEIT • Reparaturen am Trockner dürfen nur von Fachkräften durchgeführt werden.

  • Seite 5: Aufstellung Und Anschluss

    SICHERHEITSHINWEISE AUFSTELLUNG UND ANSCHLUSS • Beachten Sie die separate Montage-/Installationsanleitung Nr. J.149.50. • Überprüfen Sie den Trockner auf Transportschäden. Ein beschädigtes Gerät dürfen Sie auf keinen Fall anschließen. Wenden Sie sich im Schadensfall an Ihren Lieferanten. • Der Trockner darf nicht in frostgefährdeten Räumen aufgestellt werden. •...

  • Seite 6: Hinweise Zum Umweltschutz

    ALLGEMEINE HINWEISE • Bei Verwendung von sogenannten “Weichpflegetüchern” kann es zu einer Belagbildung am Flusensieb kommen, die bis zu einer Verstopfung des Flusensiebs führen kann. Wir empfehlen deshalb, auf Weichpflegetücher zu verzichten. • Zu Ihrer Information: Die Flusenmenge, die Sie nach dem Trocknen im Flusensieb finden, wird Sie vielleicht erstaunen.

  • Seite 7: Entsorgung

    HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ • Flusensieb nach jedem Trockengang reinigen. • Wärmetauscher (Kondensator) regelmäßig reinigen. Der Trockner verbraucht somit weniger Energie. • Das gesammelte Kondensat können Sie wie destilliertes Wasser im Haushalt benutzen. Sie sollten es jedoch vorher durch eine Papierfiltertüte gießen. ENTSORGUNG •...

  • Seite 8: Beschreibung Des Trockners

    BESCHREIBUNG DES TROCKNERS A. Arbeitsfläche B. Kondensattank in der Bedienblende C. Türkontaktstift D. Tür (Türanschlag kann gewechselt werden) Siehe Abschnitt: “Türanschlag wechseln” in der Montageanleitung. Tür öffnen: Am Griff ziehen. Tür schließen: Leicht bis zum Einrasten zudrücken. E. Flusensieb F. Kindersicherung Mit einer Münze oder einem Schraubenzieher die Kunststoffschraube (J) um 90°...

  • Seite 9: Beschreibung Der Bedienblende

    BESCHREIBUNG DER BEDIENBLENDE Start-Taste Kondensattank-Anzeigelampe Flusensieb-Anzeigelampe Programmende-Anzeigelampe Lüften Trocknen Temperatur reduziert Reduziert die Trockenintensität. Geeignet für Feinwäsche. Im Programm Feinwäsche automatisch integriert, daher Zuwahl nicht möglich. Intensiv Verlängert die Trockenzeit für mehrlagige Wäschestücke. Kurz (nur für Baumwolle) max. 3,5 kg Verkürzt die Trockenzeit z.B.

  • Seite 10: Beschreibung Des Programmwahlschalters

    BESCHREIBUNG DES PROGRAMMWAHLSCHALTERS - AUS In dieser Stellung ist der Wäschetrockner ausgeschaltet. Die Betriebsanzeigelampe leuchtet nicht. In dieser Stellung ist auch die Trommelbeleuchtung ausgeschaltet. KOCH-BUNTWÄSCHE In dieser Programmgruppe finden Sie die Programme zum Trocknen von Baumwoll- und Leinengewebe; Füllgewicht bis 5 kg. An alle Programme schließt sich automatisch das Knitterschutzprogramm an.

  • Seite 11: Vorbereiten Der Wäsche

    VORBEREITEN DER WÄSCHE Vorbereiten der Wäsche Prüfen, ob alle Knöpfe und Reißverschlüsse geschlossen und alle Taschen leer sind. Wäsche auf links drehen und locker in den Trockner legen, um ein Knittern zu vermeiden. Maximale Füllmengen • Baumwolle 5,0 kg • Baumwolle mit Zusatzfunktion Kurz 3,5 kg •...

  • Seite 12: Programmtabelle

    PROGRAMMTABELLE...

  • Seite 13: Start Und Ablauf Des Programms

    START UND ABLAUF DES PROGRAMMS 1. Nach Wahl des gewünschten Trockenprogramms, der Trockenzeit und/oder der Zusatzfunktionen die Start-Taste drücken. 2. Wird die Zusatzfunktion “Summer” gewählt, ertönt eine Zeitlang nach Programmende in regelmäßigen Abständen ein Summton. 3. Wird die Wäsche nach Programmende nicht entnommen, setzt der automatische Knitterschutz ( ) ein.

  • Seite 14: Direkter Wasserablauf

    DIREKTER WASSERABLAUF NUR FÜR KONDENSWASSERBEHÄLTER IN DER BEDIENBLENDE Damit der Kondenswasserbehälter nicht nach jedem Trockengang entleert werden muss, kann das Kondenswasser direkt in den Abfluss geleitet werden. Der Anschluss für den direkten Wasserablauf befindet sich an der Trocknerrückseite. A. Ein saugfähiges Tuch zur Aufnahme von Wasser unterlegen.

  • Seite 15: Wärmetauscher

    WÄRMETAUSCHER VOR SÄUBERUNG ODER WARTUNG DEN TROCKNER AUSSCHALTEN. Wärmetauscher mindestens vierteljährlich wie folgt reinigen: A. Tür öffnen und die Taste für die Wärmetauscherklappe am unteren Rand der Einfüllöffnung drücken. B. Die Wärmetauscherklappe springt auf. C. Den Griff des Wärmetauschers nach oben in die waagerechte Position klappen und den Wärmetauscher herausziehen.

  • Seite 16: Erst Einmal Selbst Prüfen

    ERST EINMAL SELBST PRÜFEN Sollte der Trockner nicht zufriedenstellend arbeiten, überprüfen Sie zunächst folgende Punkte, bevor Sie den Kundendienst rufen. Trockenvorgang dauert zu lang / Wäsche wird nicht trocken: • Richtige Trockenzeit bzw. richtiges Programm gewählt? • War die Wäsche zu naß (Schleuderdrehzahl der Waschmaschinen unter 800 U/min)? •...

  • Seite 17: Kundendienst

    Anfahrten des Kundendienst-Technikers entfallen dann. Bei Betriebsstörungen erreichen Sie unter der Gratis-Telefonnummer 0800 850 850 das nächste Service-Center der V-ZUG AG. Bei Anfragen und Problemen administrativer und technischer Art sowie für die Bestellung von Ersatzteilen und Zubehör wenden Sie sich bitte direkt an den Hauptsitz in ZUG.

  • Seite 18: Technische Daten

    TECHNISCHE DATEN Höhe x Breite x Tiefe 85 x 60 x 59,6 Tiefe bei geöffneter Tür 108 cm Höhenverstellbarkeit 1,4 cm Leergewicht 40 kg Füllmenge (programmabhängig) max. 5 kg (Abweichende Füllgewichtsangaben in einigen Ländern sind durch unterschiedliche Meßmethoden bedingt.) Energieverbrauch nach EN 61121 3,5 kWh (5 kg Baumwolle, vorentwässert bei 800 Umdrehungen pro Minute, Programm BAUMWOLLE schranktrocken) Einsatzbereich...

Inhaltsverzeichnis