Inhaltsverzeichnis
Werbung
www.saeco.com/support
Flashing quickly
Flashing slowly
The brew group is being reset
Insert the brew group.
due to machine reset.
Lampeggiante veloce
Lampeggiante lento
Gruppo caff è in fase di ri-
Inserire il Gruppo caff è.
pristino in seguito a reset
macchina.
Steady on
Refi ll the coff ee bean hopper
You need to descale the machine. Follow the steps described
with coff ee beans and restart
in the "Descaling" chapter of this manual.
the cycle.
Please note that not descaling your machine will ul-
timately make it stop working properly. In this case
repair is NOT covered under your warranty.
Acceso fi sso
Riempire il contenitore con
La macchina deve essere decalcifi cata. Attenersi alle ope-
caff è in grani e riavviare il
razioni descritte nel capitolo "Decalcifi cazione" del presen-
ciclo.
te manuale.
Nota: in caso di mancata decalcifi cazione, la macchi-
na smetterà di funzionare correttamente. In questo
caso la riparazione NON è coperta da garanzia.
Steady on
Empty the coff ee grounds
drawer.
Acceso fi sso
Vuotare il cassetto racco-
glifondi.
Steady on
Acceso fi sso
Instructions
Istruzioni
Flashing
The coff ee grounds drawer is not inserted into the machine.
Wait a few seconds until the
light turns off and the
light shines steadily. Then insert the coff ee grounds drawer
and close the service door.
Lampeggiante
Il casetto raccoglifondi non è inserito nella macchina. At-
tendere un paio di secondi fi no a quando il led
gne ed il led
è acceso fi sso. Successivamente inserire
il cassetto raccoglifondi e chiudere lo sportello di servizio.
All lights fl ashing simultaneously
The machine is out of order. Turn off the machine. Turn it
back on after 30 seconds. Repeat the procedure 2 or 3 times.
If the machine does not start, contact the Philips SAECO hot-
line in your country (contact details in the warranty booklet).
Tutti Lampeggianti insieme
La macchina non funziona. Spegnere la macchina. Ri-
accenderla dopo 30 secondi. Ripetere la procedura 2 o 3
volte.
Se la macchina non si avvia, contattare la hotline Philips
SAECO del proprio Paese (numeri nel libretto della garan-
zia).
23
si spe-
Werbung
Inhaltsverzeichnis
