Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
YATO YT-82045 Originalanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. YATO Anleitungen
  4. Bohrmaschinen
  5. YT-82045
  6. Originalanleitung

YATO YT-82045 Originalanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 16

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
PL
WIERTARKA UDAROWA
EN
IMPACT DRILL
SCHLAGBOHRMASCHINE
DE
УДАРНАЯ ДРЕЛЬ
RU
УДАРНА ДРИЛЯ
UA
SMŪGINIS GRĘŽTUVAS
LT
SITAMĀ URBJMAŠĪNA
LV
NÁRAZOVÁ VRTAČKA
CZ
ÚDEROVÁ VŔTAČKA
SK
ÜTVEFÚRÓHOZ
HU
MASINA DE GAURIT
RO
TALADRADOR DE PERCUSIÓN
ES
PERFORATRICE A PERCUSSION
FR
TRAPANO A PERCUSSIONE
IT
KLOPBOORMACHINE
NL
ΚΡΟΥΣΤΙΚΟ ΔΡΑΠΑΝΟ
GR
УДАРНА БОРМАШИНА
BG
BERBEQUIM DE IMPACTO
PT
UDARNA BUŠILICA
HR
‫ﻣطرﻗﺔ اﻟﺣﻔر‬
AR
I N S T R U K C J A
O R Y G I N A L N A
YT-82045
1
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für YATO YT-82045

Inhaltszusammenfassung für YATO YT-82045

  • Seite 3 PL EN DE RU UA LT LV CZ SK HU RO ES FR IT NL GR BG PT HR AR 1. korpus napędowy z rękojeścią 1. body with handle 1. Gehäuse mit Handgriff 2. samocentrujący uchwyt wiertarski 2. self-centring chuck 2.
  • Seite 4 PL EN DE RU UA LT LV CZ SK HU RO ES FR IT NL GR BG PT HR AR Przeczytać instrukcję Używaj gogle ochronne Używać ochrony słuchu Druga klasa bezpieczeństwa elektrycznego Read the operating instruction Wear protective goggles Wear hearing protectors Second class of insulation Bedienungsanleitung durchgelesen Schutzbrille verwenden...

  • Seite 16: Gerätebeschreibung

    In der Werksverpackung sollen eingelegt werden: - Bohrmaschine - Zusatzhalter - Bohrtiefenanschlag Achtung! Das Gerät ist nicht mit Bohrern ausgestattet! TECHNISCHE DATEN Parameter Maßeinheit Wert Artikel-Nr. YT-82045 Netzspannung [V~] 220 - 240 Netzfrequenz [Hz] 50 / 60 Nennleistung 1200 Nenndrehzahl...
  • Seite 17 Sicherheit am Arbeitsplatz Arbeitsplatz gut beleuchtet und sauber halten. Bei Unordnung oder schwacher Beleuchtung kann es zu Unfällen kommen. Elektrowerkzeuge / Maschinen nicht in einer Umgebung mit erhöhter Explosionsgefahr, mit brennbaren Flüssigkeiten, Gasen oder Dämpfen gebrauchen. Bei Einsatz von Elektrowerkzeugen / Maschinen kann der Funkenfl ug zr Staub- oder Dampfentzündung führen. Kinder und Unbefugte fern vom Arbeitsplatz halten.

  • Seite 18: Reparaturen

    passende oder verklemmte Werkzeuge, beschädigte Komponenten oder sonstige Fälle kontrollieren, die Funktion des Elektrowerkzeuges / der Maschine beeinträchtigen können. Alle Schäden vor Einsatz des Elektrowerkzeuges / der Maschi- ne beheben lassen. Viele Unfälle werden durch eine mangelhafte Wartung des Elektrowerkzeuges / der Maschine herbeigeführt. Schneidwerkzeuge immer sauber und geschärft halten.

  • Seite 19: Benutzung Des Geräts

    Einspannen der Bohrer ins Bohrfutter (IV) Wählen Sie den richtigen Bohrer mit zylindrischem Schaft für die jeweilige Aufgabe. Setzen Sie den Bohrer in das Bohrfutter ein und ziehen Sie jedes der 3 Löcher mit einem Schraubenschlüssel fest, so dass er sicher und fest im Bohrfutter sitzt. Entfernen Sie dann den Schlüssel aus dem Montageloch.

  • Seite 20: Wartung Und Inspektionen

    die Löcher mit einem Locher und beginnen Sie mit dem Bohren. Verwenden Sie Stahlbohrer. Beim Bohren in weißem Gusseisen wird empfohlen, Bohrer mit Hartmetallspitzen zu verwenden. Beim Bohren größerer Löcher wird empfohlen, vorher ein kleineres Führungsloch zu erstellen. Verwenden Sie beim Bohren in Stahl Maschinenöl zur Kühlung des Bohrers. Für Aluminium verwen- den Sie Terpentin oder Paraffi...
  • Seite 105 ‫ﺧﺻﺎﺋص اﻷداة‬ ،‫اﻟﻣﺛﻘﺎب اﻟﻣطرﻗﻲ اﻟﯾدوي ﻋﺑﺎرة ﻋن أداة ﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ ﻋﺎدﯾﺔ، ذات ﻓﺋﺔ ﻋزل ﻣن اﻟدرﺟﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ، ﻣﺧﺻص ﻟﺣﻔر اﻟﺛﻘوب ﻓﻲ ﻣواد ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ: اﻟﻣﻌﺎدن، واﻟﺧﺷب وﻣﻧﺗﺟﺎﺗﮫ اﻟﻣﻌﺎﻟﺟﺔ، واﻟﺑﻼﺳﺗﯾك‬ ،‫واﻟﺧرﺳﺎﻧﺔ، واﻟﺟدران، وﻣﺎ إﻟﻰ ذﻟك ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻣﺛﺎﻗب اﻟﺳﯾﻘﺎن اﻷﺳطواﻧﯾﺔ اﻟﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﻟﻠﻣواد اﻟﻣﻌﺎﻟﺟﺔ. ﯾﺗﻣﯾز اﻟﻣﺛﻘﺎب ﺑوظﺎﺋف اﻟﺿﺑط اﻟﺳﻠس ﻟدوران اﻟﻣﻐزل، وﺗﻐﯾﯾر اﺗﺟﺎه اﻟدوران‬ ‫واﻟﺣﻔر...
  • Seite 106 ‫ﯾﺟب أن ﯾﺗطﺎﺑﻖ ﻗﺎﺑس ﺳﻠك اﻟطﺎﻗﺔ ﻣﻊ اﻟﻣﻧﻔذ. ﻻ ﺗﻘم ﺑﺗﻌدﯾل اﻟﻘﺎﺑس ﺑﺄي ﺷﻛل ﻣن اﻷﺷﻛﺎل. ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم ﻣﺣوﻻت اﻟﻘﺎﺑس ﻣﻊ أدوات ﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ ﻣؤرﺿﺔ.مﺗﯾ يذﻟا لدﻌﻣﻟا رﯾﻏ سﺑﺎﻘﻟا لﻠﻘﯾ‬ ‫.ﺔﯾﺋﺎﺑرﮭﻛ ﺔﻣدﺻﻟ ضرﻌﺗﻟا رطﺧ نﻣ ذﻔﻧﻣﻟا ﻲﻓ ﮫﺑﯾﻛرﺗ‬ ‫ﺗﺟﻧب ﻣﻼﻣﺳﺔ اﻷﺳطﺢ اﻟﻣؤرﺿﺔ ﻣﺛل اﻷﻧﺎﺑﯾب واﻟرادﯾﺎﺗﯾرات واﻟﺛﻼﺟﺎت..ﺔﯾﺋﺎﺑرﮭﻛ ﺔﻣدﺻﻟ ضرﻌﺗﻟا رطﺧ نﻣ كﻣﺳﺟ ضﯾرﺄﺗ دﯾزﯾ‬ ‫ﻻ...
  • Seite 107 ‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﺳﻼﻣﺔ ﻟﺟﻣﯾﻊ اﻷﻧﺷطﺔ‬ .‫ﻗم ﺑﺎرﺗداء وﺳﺎﺋل ﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﺳﻣﻊ ﻋﻧد اﻟﺛﻘب ﺑﺎﻟﻣطرﻗﺔ. ﻗد ﯾؤدي اﻟﺗﻌرض ﻟﻠﺿوﺿﺎء إﻟﻰ ﻓﻘدان اﻟﺳﻣﻊ‬ .‫اﺳﺗﺧدم اﻟﻣﻘﺎﺑض اﻹﺿﺎﻓﯾﺔ. ﻗد ﯾؤدي ﻓﻘدان اﻟﺳﯾطرة إﻟﻰ إﺻﺎﺑﺔ ﺷﺧﺻﯾﺔ‬ .‫أﻣﺳك اﻷداة ﺑﺷﻛل ﺻﺣﯾﺢ ﻗﺑل اﻻﺳﺗﺧدام. ﺗﻧﺗﺞ ھذه اﻷداة ﻋزم دوران ﻋﺎ ل ٍ وﺑدون ﻗﺑﺿﺔ ﻣﻧﺎﺳﺑﺔ أﺛﻧﺎء اﻟﺗﺷﻐﯾل، ﻗد ﯾؤدي ﻓﻘدان اﻟﺗﺣﻛم إﻟﻰ ﺣدوث إﺻﺎﺑﺔ ﺷﺧﺻﯾﺔ‬ ‫أﻣﺳك...
  • Seite 108 ‫اﻣﺳك اﻟﻣﺛﻘﺎب ﺑﻛﻠﺗﺎ ﯾدﯾك ﻣن اﻟﻣﻘﺑض واﻟﻣﻘﺑض اﻹﺿﺎﻓﻲ‬ .‫اﺗﺧذ وﺿﻌﯾﺔ ﺣﺎزﻣﺔ وﻣﺳﺗﻘرة‬ ‫ﻗم ﺑﺗﺷﻐﯾل اﻟﻣﺛﻘﺎب ﺑﺎﻟﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻔﺗﺎح اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ ﺑﺈﺻﺑﻌك‬ .‫ﺗﻧﺑﯾﮫ! إذا ﻻﺣظت أي ﺿوﺿﺎء ﻣرﯾﺑﺔ، أو ﻓرﻗﻌﺔ، أو راﺋﺣﺔ ﻣﺷﺑوھﺔ، وﻣﺎ إﻟﻰ ذﻟك، ﻓﺄوﻗف اﻟﻣﺛﻘﺎب ﻋﻠﻰ اﻟﻔور واﺳﺣب اﻟﻘﺎﺑس ﻣن ﻣﻘﺑس اﻟﺗﯾﺎر اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ‬ ‫اﺳﺗﺧدام...
  • Seite 109 .‫ﺑﻌد اﻻﻧﺗﮭﺎء ﻣن اﻟﻌﻣل، ﻗم ﺑﺈﯾﻘﺎف ﺗﺷﻐﯾل اﻟﻣﺛﻘﺎب، وإزاﻟﺔ اﻟﻘﺎﺑس ﻣن ﻣﻘﺑس اﻟطﺎﻗﺔ وإﺟراء اﻟﺻﯾﺎﻧﺔ واﻟﻔﺣص‬ ‫اﻟﺻﯾﺎﻧﺔ واﻟﻔﺣوﺻﺎت‬ ‫ﺗﻧﺑﯾﮫ! ﻗم ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﻘﺎﺑس ﻣن ﻣﺄﺧذ اﻟطﺎﻗﺔ ﻗﺑل إﺟراء ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻟﺿﺑط أو اﻟﻔﺣص أو اﻟﺻﯾﺎﻧﺔ. ﺑﻌد اﻻﻧﺗﮭﺎء ﻣن اﻟﻌﻣل، ﺗﺣﻘﻖ ﻣن اﻟﺣﺎﻟﺔ اﻟﻔﻧﯾﺔ ﻷداة اﻟطﺎﻗﺔ ﻋن طرﯾﻖ اﻟﻔﺣص اﻟﺑﺻري‬ ،‫وﺗﻘﯾﯾم: اﻟﮭﯾﻛل...
  • Seite 111 I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A...
  • Seite 112 I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A...

Inhaltsverzeichnis