Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für EK7S:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 35
v 1.2.1 | 13.06.2024
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für AENO EK7S

  • Seite 1 v 1.2.1 | 13.06.2024...
  • Seite 3 How to connect ‫اﻻﺗﺼﺎل ﻛﯿﻔﯿﺔ‬ Kako se povezati Как да се свържете Jak se připojit Wie man verbindet Πώς να συνδεθείτε Kuidas ühendada Comment se connecter Kako se povezati Hogyan kell csatlakozni Ինչպես միանալ Come connettere როგორ დავუკავშირდეთ Қалай қосылуға болады Kā...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    ENG…………………………...……………………………………………………………………………………………….……………………… 6 ARA……………………………………...…………………………………………………………………………………….……………………… 12 BOS………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 16 BUL…………………………………………..…………………………………………………………………………………..…………………… 22 CES…………………………………………………………………………………………………………………………………..………………… 29 DEU………………………….…………………………..………………………………………………………………………….………………… 35 ELL…………………………………………………………………………………………………………………………………………….….. 42 EST……………………………………………………………………………………………………………………………………..…………… 49 FRA……………………………………………………………………………………………………………………………………………….… 55 HRV…………………………………………………………………………..…………………………...……………………………………..…… 62 HUN……………………………………………………………………………..…………………………...………………………………….…… 68 HYE……………………………………………………………………...……………………………………………………………………….…… 75 ITA…………………………………………………………………………………………………………………………………………….…... 81 KAT……………………………………………………………………………………...………………………………………………………..……88 KAZ………………………………………………………………………………………...……………………………………………………… LAV……………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 1 02 LIT……………………………………………………………………………………………….……………………………………………………… 108 NLD………………………………………………………….…………………………………………………..…………………………………… 114 POL………………………………………………………………………………………………………….……...………………………………… 121 POR……………………………………………………………………………………………………………………………………………………128 RON……………………………………………………………………………………………………..….…………………………………………135 RUS………………………………..…………………………………………………………………………..……………………………………… 141 SLK………………………………………………………………………………………………………………..……………………………………...
  • Seite 5 aeno.com/documents...
  • Seite 12: Ara

    .‫ﻟﺘﺴﺨﯿﻦ وﻏﻠﻲ ﻣﯿﺎه اﻟﺸﺮب‬ AENO ™ ‫ﺗﻢ ﺗﺼﻤﯿﻢ ﻏﻼﯾﺔ ﻛﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ ذﻛﯿﺔ‬ AEK0008S AEK0008S AEK0007S-UK AEK0007S ‫اﻟﻤﻮدﯾﻞ‬ ‫أﺑﯿﺾ‬ ‫أﺑﯿﺾ‬ ‫أﺳﻮد‬ ‫أﺳﻮد‬ ‫اﻟﻠﻮن‬ ‫ﻧﻮع اﻟﻘﺎﺑﺲ‬ ‫اﻟﺨﺼﺎﺋﺺ اﻟﺘﻘﻨﯿﺔ‬ Wi-Fi ‫واط. ﺗﺮدد‬ 2200,0 – 1850,0 ،‫أﻣﺒﯿﺮ‬ ،‫ھﺮﺗﺰ‬ – ،(‫ﻓﻮﻟﺖ )ﺗﯿﺎر ﻣﺘﺮدد‬ – :‫ﻣﻌﻠﻤﺎت اﻹدﺧﺎل‬...
  • Seite 13 ‫اﻟﻜﯿﻤﺎوﯾﺔ واﻟﻌﺪواﻧﯿﺔ واﻟﻤﻌﺎﺟﯿﻦ اﻟﻜﺎﺷﻄﺔ واﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ اﻷﺣﻤﺎض واﻟﻤﺬﯾﺒﺎت، وﻛﺬﻟﻚ اﻹﺳﻔﻨﺞ اﻟﻤﻌﺪﻧﻲ ﻟﻠﺘﻨﻈﯿﻒ. ﻻ‬ ‫اﻟﻜﺎﻣﻞ اﻟﻤﺘﺎح ﻟﻠﺘﻨﺰﯾﻞ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﺴﻤﺢ ﻟﻸطﻔﺎل ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﺠﮭﺎز و/أو اﻟﻠﻌﺐ ﺑﮫ. ﯾﻤﻜﻦ اﻟﻌﺜﻮر ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻔﺼﻠﺔ ﻓﻲ دﻟﯿﻞ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬ aeno.com/documents ‫إﺷﺎرة‬ ‫وﺻﻒ‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﺆﺷﺮ‬ ‫ﯾﻀﻲء ﺑﺎﻟﻠﻮن اﻷﺑﯿﺾ‬...
  • Seite 14 App Store ‫أو‬ Google Play ‫ﻟﻠﮭﺎﺗﻒ اﻟﻤﺤﻤﻮل ﻣﻦ‬ AENO ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻨﺰﯾﻞ ﺗﻄﺒﯿﻖ‬ .‫اﻟﺪﺧﻮل إﻟﻰ ﺣﺴﺎب اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم اﻟﺨﺎص ﺑﻚ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ اﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔ ﻟﻠﺘﻄﺒﯿﻖ، اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ "إﺿﺎﻓﺔ ﺟﮭﺎز". إذا ﻛﺎﻧﺖ ﻟﺪﯾﻚ أﺟﮭﺰة ﻣﻮﺻﻠﺔ ﺑﺎﻟﺘﻄﺒﯿﻖ، ﻓﺎﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ "+" ﻓﻲ‬ ."‫ﻟﻌﻠﯿﺎ وﺣﺪد "إﺿﺎﻓﺔ ﺟﮭﺎز‬...
  • Seite 15 .‫. ﺟﻤﯿﻊ اﻟﻌﻼﻣﺎت اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ وأﺳﻤﺎﺋﮭﺎ اﻟﻤﺸﺎر إﻟﯿﮭﺎ ھﻲ ﻣﻠﻚ ﻷﺻﺤﺎﺑﮭﺎ اﻟﻤﻌﻨﯿﯿﻦ‬ ‫ﻟﻠﺘﻨﺰﯾﻞ ﻋﻠﻰ‬ aeno.com/documents ‫. ﯾﻤﻜﻦ اﻟﻌﺜﻮر ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺺ اﻟﻜﺎﻣﻞ ﻹﻋﻼن اﻟﻤﻄﺎﺑﻘﺔ ﻟﻼﺗﺤﺎد‬ 2014 ‫ﺑﻤﻮﺟﺐ ھﺬا أن اﻟﺠﮭﺎز ﯾﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ اﻟﺘﻮﺟﯿﮫ‬ ASBISC ‫. ﺗﻌﻠﻦ‬ ‫إﻋﻼن اﻟﻤﻄﺎﺑﻘﺔ اﻟﻤﺒﺴﻂ‬ aeno.com/userfiles/files/Certificates/CE/EK7S–EK8S.pdf :‫اﻷوروﺑﻲ ﻋﻠﻰ ﻋﻨﻮان اﻟﻮﯾﺐ اﻟﺘﺎﻟﻲ‬ aeno.com/documents...
  • Seite 35: Deu

    Lesen Sie dieses Dokument sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät benutzen. Der Wasserkocher ist nur für den Hausgebrauch bestimmt und darf nicht im Wenn Sie Fragen oder Schwierigkeiten bei der Verwendung Ihres AENO- Geräts haben, wenden Sie sich bitte an unser Support-Team per E-Mail an support@aeno.com oder per Online-Chat unter aeno.com/service-and-...
  • Seite 36 Verwenden Reinigung keine chemischen oder aggressiven Reinigungsmittel, Schleifpasten, Produkte mit Säuren und Lösungsmitteln sowie Metallschwämme. Erlauben Sie Kindern nicht, das Gerät zu benutzen und/oder damit zu spielen. Detaillierte Informationen finden Sie in der vollständigen Bedienanleitung, unter aeno.com/documents herunterladen können. aeno.com/documents...
  • Seite 37 Start des Kochvorgangs; Unterbrechung des Koch-, Erhitzen- oder Temperaturerhaltungsvorgangs Antippen und Halten Aktivieren des Kopplungsmodus Temperaturwahl- und Temperaturerhaltungstaste Einmaliges Antippen Temperaturwahl des Erhitzens des Wassers Vorbereitungen für die erste Verwendung Reinigen Sie das Gerät vor der ersten Verwendung wie folgt: aeno.com/documents...
  • Seite 38  Kochen. Befolgen Sie die Schritte 6–7 im Abschnitt „Vorbereitungen für die erste Verwendung“.  Kochen mit Warmhaltefunktion. Tippen Sie die Taste und wählen Sie dann mit der Taste die gewünschte Temperatur: Der Wasserkocher erhitzt das Wasser auf 100 °C und schaltet für 24 Stunden in den Temperaturerhaltungsmodus. aeno.com/documents...
  • Seite 39 Ständer. Stecken Sie den Stecker in die Steckdose. 2. Verbinden Sie Ihr Smartphone mit einem WLAN-Netzwerk (2,4 GHz). 3. Laden Sie die mobile Anwendung AENO von Google Play oder App Store herunter und registrieren Sie ein neues Konto oder melden Sie sich bei Ihrem Benutzerkonto an.
  • Seite 40 Hinweis. Wenn die Verbindung fehlschlägt, vergewissern Sie sich, dass das Gerät an das Stromnetz angeschlossen und eingeschaltet ist, und überprüfen Sie die Einstellungen des WLAN-Routers unter aeno.com/router-help. Nehmen Sie den Wasserkocher vom Ständer, stellen Sie ihn wieder auf den Ständer und schließen Sie ihn wieder an.
  • Seite 41 Abnahmegesellschaften Garantien stehen unter aeno.com/documents zum Download bereit. Alle erwähnten Marken und Markennamen sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber. VEREINFACHTE KONFORMITÄTSERKLÄRUNG. ASBISC erklärt hiermit, dass das Gerät mit der Richtlinie 2014/53/EU übereinstimmt. Den vollständigen Text der EU-Konformitätserklärung finden Sie unter folgender Internetadresse: aeno.com/userfiles/files/Certificates/CE/EK7S- EK8S.pdf.
  • Seite 188 (WEEE) ning patarei- ja akujäätmeteeeskirju. Vastavalt eeskirjadele tuleb need seadmed nende kasutusaja lõppedes eraldi kõrvaldada. Ärge visake seadet, selle patareisid ja akusid ega elektrilisi ja elektroonilisi lisaseadmeid koos aeno.com/documents...
  • Seite 196 ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻨﺰﯾﻞ ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻟﻀﻤﺎن اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﻣﻦ‬ BOS Preuzmite kompletni garantni list na aeno.com BUL Изтеглете пълната гаранционна карта от aeno.com CES Úplný záruční list ke stažení na aeno.com DEU Die vollständige Garantiekarte steht unter dem Link aeno.com zum Download bereit ELL Κατεβάστε...

Diese Anleitung auch für:

Ek8sAek0007sAek0007s-ukAek0008sAek0008s-uk

Inhaltsverzeichnis