Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Geberit Renova Plan 501923JR1
Inhaltszusammenfassung für Geberit Renova Plan 501923JR1
- Seite 1 INSTALLATION MANUAL MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO...
- Seite 2 WARNUNG Unsachgemässe Montage Herabfallen des Produkts kann zu schweren Verletzungen führen. ▶ Vor der Montage die Tragfähigkeit der Wand prüfen. ▶ Vor der Montage prüfen, ob das mitgelieferte Befestigungsmaterial für den Wandtyp geeignet ist. Das Befestigungsmaterial bei Bedarf austauschen. WARNING Incorrect installation If the product falls, it can cause serious injuries.
- Seite 3 AVISO Montagem incorreta A queda do produto pode provocar ferimentos graves. ▶ Verificar a capacidade de carga da parede antes da montagem. ▶ Antes da montagem, verificar se o material de fixação fornecido é adequado para o tipo de parede. Substituir o material de fixação, caso necessário. ADVARSEL Uhensigtsmæssig montering Hvis produktet falder ned, kan det føre til alvorlige kvæstelser.
- Seite 4 OSTRZEŻENIE Nieprawidłowy montaż Spadnięcie produktu może skutkować ciężkimi obrażeniami. ▶ Przed montażem sprawdzić nośność ściany. ▶ Przed montażem sprawdzić, czy dołączone elementy mocujące są odpowiednie do danego typu ściany. W razie potrzeby wymienić elementy mocujące. FIGYELMEZTETÉS Szakszerűtlen szerelés A termék leesése súlyos sérüléseket okozhat. ▶...
- Seite 5 UPOZORENJE Nestručna montaža Padanje proizvoda može da dovede do teških povreda. ▶ Pre montaže ispitati nosivost zida. ▶ Pre montaže ispitati da li je isporučeni materijal za pričvršćenje pogodan za vrstu zida. Po potrebi, zameniti materijal za pričvršćenje. HOIATUS Asjatundmatu montaaž Toote allakukkumine võib põhjustada raskeid vigastusi.
- Seite 6 ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ Непрописна монтажа Паѓањето на производот може да предизвика тешки повреди. ▶ Проверете ја носивоста на ѕидот пред монтажата. ▶ Проверете пред монтажата дали добиениот материјал за прицврстување е наменет за типот на ѕид. Заменете го материјалот за прицврстување по потреба. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ...
- Seite 7 9007207140246027 © 01-2021 970.318.00.0(01)
- Seite 8 ▶ ▶ 9007207140246027 © 01-2021 970.318.00.0(01)
- Seite 9 9007207140246027 © 01-2021 970.318.00.0(01)
- Seite 10 ▶ ▶ ▶ 9007207140246027 © 01-2021 970.318.00.0(01)
- Seite 11 9007207140246027 © 01-2021 970.318.00.0(01)
- Seite 12 ▶ Geberit International AG Schachenstrasse 77, CH-8645 Jona documentation@geberit.com www.geberit.com 9007207140246027 © 01-2021 970.318.00.0(01)