Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Geberit 500.571.JJ
Inhaltszusammenfassung für Geberit 500.571.JJ
- Seite 1 INSTALLATION MANUAL MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO...
- Seite 2 PERICOLO Scossa elettrica Un’installazione inappropriata può provocare gravi lesioni o la morte. GEFAHR ▶ L’allacciamento elettrico deve essere Elektrischer Schlag effettuato solo da un elettricista Unsachgemässe Installation kann zu qualificato. schweren Verletzungen oder Tod führen. ▶ Prima di collegare i cavi, interrompere ▶...
- Seite 3 PERIGO FARA Choque elétrico Elektrisk stöt A instalação incorreta pode causar Felaktig installation kan leda till allvarliga ferimentos graves ou levar à morte. personskador eller dödsfall. ▶ A ligação elétrica só pode ser efetuada ▶ Elanslutning får endast genomföras av por uma pessoa eletricamente utbildade, behöriga elektriker.
- Seite 4 VESZÉLY NEBEZPEČENSTVO Áramütés Zásah elektrickým prúdom A szakszerűtlen szerelés súlyos Neodborná inštalácia môže viesť k ťažkým sérüléseket vagy halált okozhat. zraneniam alebo úmrtiu. ▶ Az elektromos csatlakozást csak ▶ Elektrické pripojenie smie vykonať iba képzett villamossági szakember kvalifikovaný odborný elektrikár. végezheti.
- Seite 5 BĪSTAMI Elektrilöök Elektriskās strāvas trieciens Asjatundmatu paigaldamine võib Nelietpratīga instalācija var izraisīt smagas põhjustada raskeid vigastusi või surma. traumas vai nāvi. ▶ Elektriühenduse tohib luua ainult ▶ Elektrisko pieslēgumu drīkst veikt tikai väljaõppega elektrik. licencēti elektriķi. ▶ Ühendage vooluvõrgust lahti enne ▶...
- Seite 6 TEHLİKE 危险 Elektrik çarpması 电击 Hatalı kurulum ağır yaralanmalara veya 安装不当可能导致人员重伤或死亡。 ölüme yol açabilir. ▶ 仅允许经过培训的电工进行电气连接。 ▶ Elektrik bağlantısı sadece eğitimli ▶ 在连接电缆前切断电源。 elektrik teknisyeni tarafından yapılabilir. ▶ 只在规定的防护区域内进行安装并采取 ▶ Kabloları bağlamadan önce güç 适当的防护措施。 ünitesini kapatın. ▶ Kurulumu sadece tanımlı koruma خطر...
- Seite 7 3741901451-1 © 10-2018 967.534.00.0 (01)
- Seite 8 ✓ 3741901451-1 © 10-2018 967.534.00.0 (01)
- Seite 9 3741901451-1 © 10-2018 967.534.00.0 (01)
- Seite 10 ✓ 3741901451-1 © 10-2018 967.534.00.0 (01)
- Seite 11 3741901451-1 © 10-2018 967.534.00.0 (01)
- Seite 12 Geberit International AG Schachenstrasse 77, CH-8645 Jona documentation@geberit.com www.geberit.com 3741901451-1 © 10-2018 967.534.00.0 (01)