Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Installations- und Bedienungshandbuch für
Schweißkamera WVS-20
Bei halbautomatischen oder automatischen Schweißanlagen erfolgt die Bedienung und
Steuerung des Schweißkopfes meist von einem Leitstand aus. Um die Position des
Schweißkopfes und die Parameter für den Schweißvorgang optimal einstellen zu können ist
aber eine visuelle Betrachtung vom Leitstand aus nötig.
Die Schweißkamera WVS-20 liefert ein scharfes Farbbild und ermöglicht somit eine optimale
Betrachtung von Schweißkopf, Drahtzuführung und Werkstück sowie Lichtbogen, Material-
aufschmelzung etc. Mithilfe eines Potentiometers kann vor, während und nach dem Schweiß-
vorgang, schnell und einfach, die Helligkeit eingestellt werden. Damit kann z.B. die
Einrichtzeit wesentlich verkürzt oder eventuelle Schweißfehler können schneller erkannt
werden.
Die Kamera befindet sich in einem Schutzgehäuse (60x60x140mm). Ein Schutzglas an der
Frontseite schützt die Optik der Kamera und kann bei Verschmutzung leicht gewechselt
werden.
Das Steuerkabel für die Helligkeitseinstellung kann bis zu 50m Länge aufweisen. Damit kann
z.B. die Helligkeit von einem weit entfernt liegenden Leitstand gesteuert werden oder eine
komplizierte Kabelverlegung in der Maschine ausgeführt werden.
Version 1.1
1 von 9
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Labotron WVS-20

  • Seite 1 Schweißkopfes und die Parameter für den Schweißvorgang optimal einstellen zu können ist aber eine visuelle Betrachtung vom Leitstand aus nötig. Die Schweißkamera WVS-20 liefert ein scharfes Farbbild und ermöglicht somit eine optimale Betrachtung von Schweißkopf, Drahtzuführung und Werkstück sowie Lichtbogen, Material- aufschmelzung etc.
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Bedienungsanleitung........................3 Sicherheitshinweise:........................4 Lieferumfang WVS-20:.........................5 Frontseite der Kamera........................6 Rückseite der Kamera........................6 Bedienteil:.............................7 Beschaltung Trigger Ansteuerung....................7 Installation:............................8 Technische Daten:........................9 2 von 9...
  • Seite 3: Bedienungsanleitung

    Bedienungsanleitung Für diese Bedienungsanleitung kann keine Garantie gegeben werden dass keine Fehler enthalten sind. Es können Änderungen ohne vorherige Ankündigung vorgenommen werden. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig bevor Sie das Kamerasystem in Gebrauch nehmen und bewahren Sie sie an einem sicheren Ort auf. Prüfen Sie den Lieferumfang ob alle Teile mitgeliefert wurden.
  • Seite 4: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise: Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfältig und beachten Sie die Hinweise bevor Sie das Kamerasystem WVS-20 in Betrieb nehmen. Bewahren Sie diese Anleitung an einem sicheren Ort auf um später darauf zurückgreifen zu können. Betreiben Sie das System nur im spezifizierten Temperatur- und Luftfeuchtigkeitsbereich.
  • Seite 5: Lieferumfang Wvs-20

    Lieferumfang WVS-20: 1 x CCD-Farbvideokamera mit Objektiv im Schutzgehäuse ● 1 x Bedienteil zur direkten Ansteuerung der Helligkeit ● 1 x bis zu 50m langem Steuerkabel ● 1 x Netzteil für die Spannungsversorgung der Kamera ● 5 von 9...
  • Seite 6: Frontseite Der Kamera

    Frontseite der Kamera An der Vorderseite der Kamera ist ein Schutzglas eingelegt, das sich nach lösen der beiden Rändelschrauben leicht wechseln lässt. Auf der Unterseite der Kamera ist ein Montageadapter mit einem M8-Gewindestift und 1/4“ Stativ-Gewinde angeschraubt. Dieser Montageadapter lässt sich bei Bedarf auch auf die Oberseite der Kamera montieren.
  • Seite 7: Bedienteil

    Bedienteil: Am Bedienteil für die Helligkeitseinstellung sind die Anschlüsse für: Trigger mit Stecker zur Verbindung mit Steuerkabel Steuerkabel Netzteilversorgung Schweißautomat Der Drehregler steuert einen Graufilter, sodass die Lichtmenge zur Kamera jederzeit optimal einstellbar ist. Ein potentialfreier Schließkontakt (Trigger) kann am Triggereingang angeschlossen werden und ermöglicht ein automatisches Umschalten von Einrichten auf Schweißen.
  • Seite 8: Installation

    Installation: Schließen Sie zuerst alle Verbindungskabel an, bevor Sie das Netzkabel für die ● Betriebsspannung anschließen. Der mitgelieferte Montageadapter mit einem M8-Gewindestift und 1/4“ Stativ-Gewinde ● kann je nach Montagewunsch entweder oben oder unten am Kameragehäuse angeschraubt werden. Darauf achten dass nur die mitgelieferten Schrauben verwendet werden.
  • Seite 9: Technische Daten

    100 – 240 VAC Betriebstemperatur: 0...50 ° C Abmessungen: Kamera 60 x 60 x 140 mm, Gewicht: Kamera ca. 600 gr. Labotron Labotron Heinz Sewald Tel. +49 8171 9269808 Adalbert-Stifter-Str. 31 Fax +49 8171 9269809 D-82538 Geretsried info@labotron.net www.labotron.net 9 von 9...

Inhaltsverzeichnis