Herunterladen Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für cross:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 42
Instrukcja obsługi
Инструкция обслуживания
Інструкція обслуговування
Instruction manual
Instruzione d'uso
Användarinstruktion
Bedienungsanleitung
Gebruiksaanwijzing
Manual de uso
Instruzione d'uso
Kullanım Klavuzu
Návod k obsluze
Návod na obsluhu
Manual de utilizare
Kasutusjuhend
Priežiūros instrukcija
Lietošanas instrukcija
loading

Inhaltszusammenfassung für AneX cross

  • Seite 1 Instrukcja obsługi Инструкция обслуживания Інструкція обслуговування Instruction manual Instruzione d’uso Användarinstruktion Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing Manual de uso Instruzione d’uso Kullanım Klavuzu Návod k obsluze Návod na obsluhu Manual de utilizare Kasutusjuhend Priežiūros instrukcija Lietošanas instrukcija...
  • Seite 5 Deutsch Čeština Français 1. Gestell 1. Rám 1. Cadre 2. Hebel für Zusammenklappen 2. Páka pro skládaní rámu 2. Levier de pliage du cadre 3. Arretierung, die den Kinderwagen 3. Pojistka proti náhodnému 3. Verrouillage contre le dépliage gegen ungewolltes Zusammenklappen skládaní...
  • Seite 42 Bewahren Sie bitte die Bedienungsanleitung zur weiteren Verwendung auf. WARNUNG • Es ist gefährlich, ein Kind im Kinderwagen unbeaufsichtigt zu lassen! • Vergewissern Sie sich vor dem ersten Wagengebrauch, dass alle Befestigungsmechanismen montiert sind. • Alles, was Sie an den Schieber, den Rücken oder an beide Seiten des Kinderwagen hängen, beeinträchtigt die Standfestigkeit des Wagens.
  • Seite 43 Kinderwagen nicht beim Joggen oder Skaten. • Das Kind darf nicht mit dem Wagen spielen. • Bei der Montage und Demontage des Kinderwagens sollten Sie sich davon überzeugen, dass Kinder sich in sicherer Entfernung vom Kinderwagen befinden. • Vor dem ersten Gebrauch des Produktes vergewissern Sie sich, dass der Stoßfänger des Kinderwagens fixiert ist.
  • Seite 44: Vorbereitung Auf Den Betrieb

    VORBEREITUNG AUF DEN BETRIEB MONTAGE/DEMONTAGE (Bild 10). EINES KINDERWAGENS BREMSE Nehmen Sie das Grundgestell aus dem Kasten heraus und Der Kinderwagen verfügt über eine Feststellbremse, legen Sie es horizontal auf den Fußboden (Bild 1). Lösen welche die Hinterräder blockiert (Bild 11). Wenn Sie mit Sie die Arretierung, die den Kinderwagen vor ungewolltem dem Kinderwagen anhalten, ist der Bremshebel, der die Zusammenklappen sichert (Bild 2).
  • Seite 45 fixiert wird (Bild 19). Um die Kapuze zu fixieren, ziehen Sie STOßSTANGE DES SPORTWAGENAUFSATZES die auf sich (Sie sollen dabei ein spezifisches Geräusch Jeder Sportwagenaufsatz hat eine Stoßstange. Auf diese hören). Wird das Verdeck der Babyschale gelüftet, dann ist Stoßstange wird ein Sicherheitsbügel montiert, der Ihr Kind der Reißverschluss im Unterteil des Verdecks zu öffnen und am Herausklettern hindert.
  • Seite 46: Gewähleistung

    Reklamation nicht bearbeitet werden. • • Bei Schäden und Rissen, die durch den Käufer Sie haben auf dieses Produkt bei ANEX einen entstanden sind. Gewährleistungsanspruch von 12 Monaten, unter der • Auf in Betrieb gewesene Räder, die als Folge einer Bedingung, dass der Kinderwagen mechanischen Einwirkung beschädigt oder...
  • Seite 104 Garantieschein Nummer Achtung! Für die Aktivierung der Garantie vergessen Sie bitte nicht den Schein auf unserer Website innerhalb von zwei Werktagen ab dem Datum des Kaufs des Kinderwagens zu aktivieren. Der Garantieschein ist ohne den Stempel des Verkäufers und ohne die ausgefüllten weißen Felder nicht gültig. Modell und kurze Produktbezeichnung Name des Käuferunternehmens Name Vorname (für Privatpersonen)