Seite 1 Samsung SF4500 Series Drucker, Scanner, Faxgerät und Kopierer Bedienungsanleitung Einstellung und Betrieb Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme des Geräts.
Seite 2: Garantiehinweis
Prüfstationen. Dadurch ist Samsung Electronics GmbH in der Lage, eine zwölfmonatige Garantie für Fernkopierer, die in der Bundesrepublik Deutschland durch Samsung Eletronics GmbH vertrieben und auch dort betrieben werden, zu gewähren. Sollte es dennoch zu Funktionsausfällen kommen, so überzeugen Sie sich bitte von der Funktionsfähigkeit Ihres Telefonanschlusses und daß...
Seite 3 ELECTRONICS Besuchen Sie uns unter: http://www.samsungelectronics.com Sofern Sie Anschlu§ an einen Online-Dienst haben, kšnnen Sie die Treiber von Samsung Electronics herunterladen. Deutsche Adresse: http://www.samsung.de P/N : JB68-60945A Rev. 1.00...
Seite 4 Viel Spa§ mit Ihrem neuen SF4500 Series! Warenzeichen ¥ SF4500 Series ist ein Warenzeichen von Samsung Electronics Co., Ltd. ¥ Presto! PageManager und Presto! PhotoAlbum sind Warenzeichen der NewSoft, Inc. ¥ MyScan ist ein Warenzeichen von Samsung Electronics Co., Ltd.
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Inbetriebnahme Kapitel 1 GerŠt einrichten _______________________________________ 1.2 Auspacken ____________________________________________ 1.2 Bedienelemente und Funktionen _________________________ 1.3 Vorderseite _________________________________________ 1.3 RŸckseite___________________________________________ 1.3 Einen Standort wŠhlen__________________________________ 1.4 GerŠt einrichten________________________________________ 1.4 Kartusche einsetzen ____________________________________ 1.8 Ersatzkartusche aufbewahren _________________________ 1.10 Papier einlegen ________________________________________ 1.11 Selbsttest ausfŸhren ____________________________________ 1.12 System-Setup __________________________________________ 1.13 LautstŠrke des Rufzeichens einstellen __________________ 1.13...
Seite 6 Betrieb Kapitel 2 Bedienfeld ____________________________________________ 2.2 Zifferntasten verwenden _______________________________ 2.4 Buchstaben und Sonderzeichen eingeben _______________ 2.4 Nummer eingeben ___________________________________ 2.6 Nummern oder Namen bearbeiten ____________________ 2.6 Eine Pause einfŸgen__________________________________ 2.6 Ein Fax senden ________________________________________ 2.7 Dokumente zum Faxen oder Kopieren vorbereiten _________ 2.7 Dokumentauflšsung und -kontrast einstellen ______________ 2.8 Auflšsung __________________________________________ 2.8 Kontrast ____________________________________________ 2.8...
Seite 7 Betrieb Kapitel 2 (Fortsetzung) Ein Fax empfangen ____________________________________ 2.19 Automatisch im Fax-Modus empfangen __________________ 2.20 Automatisch im Tel/Fax-Modus empfangen_______________ 2.20 Automatisch im Anr/Fax-Modus empfangen ______________ 2.21 Manuell im Tel-Modus empfangen _______________________ 2.21 Mit einem zusŠtzlichen Telefonapparat empfangen _________ 2.22 Empfang abrufen ______________________________________ 2.23 Partner-FaxgerŠt abrufen _____________________________ 2.23 Dauerabruf _________________________________________ 2.24 Kopieren _____________________________________________ 2.26...
Seite 8 Scannen ______________________________________________ 2.39 †berblick _____________________________________________ 2.39 Ein Dokument oder Foto scannen ________________________ 2.40 Automatisches WŠhlen ________________________________ 2.44 Mit der Zielwahltaste wŠhlen ___________________________ 2.44 Zielwahlnummer speichern __________________________ 2.44 Zielwahlnummer wŠhlen_____________________________ 2.45 Beschriftungsfeld fŸr Zielwahltasten ___________________ 2.45 Kurzwahl _____________________________________________ 2.46 Kurzwahlnummer speichern__________________________ 2.46 Kurzwahlnummer wŠhlen____________________________ 2.46 Gruppenwahl (fŸr Rundsendung) ________________________ 2.47 Zielwahl- und Kurzwahlnummern fŸr die Gruppenwahl...
Seite 9 Störungsbeseitigung Kapitel 3 Stšrungsbeseitigung ___________________________________ 3.2 Papierstau beseitigen ___________________________________ 3.2 Dokumentstau wŠhrend einer FaxŸbertragung __________ 3.2 Papierstau wŠhrend das GerŠt druckt __________________ 3.3 Fehlermeldungen ______________________________________ 3.5 Faxprobleme __________________________________________ 3.7 Faxprobleme________________________________________ 3.7 Probleme mit der DruckqualitŠt _______________________ 3.9 Druckprobleme _____________________________________ 3.11 Probleme mit dem Papiereinzug ______________________ 3.12 Probleme beim Scannen ______________________________ 3.14 Instandhaltung ________________________________________ 3.16...
Seite 10 Inbetriebnahme...
Seite 11: Gerät Einrichten
Gerät einrichten Auspacken VorlagentrŠger Hšrer Ablage des Hšrers GerŠt (nur fŸr SF4500C) Vorlagenausgabe Netzkabel Telefonkabel Zielwahlbeschriftung Tonerkartusche (Schwarz) ¥ Smart Soft CD-ROM ¥ Bedienungsanleitung fŸr Einstellung und Betrieb ¥ WinFax LITE-Disketten ¥ Bedienungsanleitung fŸr Presto! PageManager/ MyScan/Presto! PhotoAlbum/SmratFAX ¥ Bedienungsanleitung fŸr WinFax LITE Falls Sie Probleme mit der auf dieser CD-ROM befindlichen Software haben, oder kein CD-ROM- Laufwerk besitzen und die Software auf 3,5-Zoll-Disketten benštigen, wenden Sie sich bitte an uns unter folgender Telefonnummer: 0180 5 12 12 13.
Seite 12: Bedienelemente Und Funktionen
Bedienelemente und Funktionen Nehmen Sie sich bitte einen Moment Zeit, um sich mit den Hauptkomponenten und deren Funktionen vertraut zu machen. Vorderseite PapierstŸtze Vorlageneinzug VorlagenfŸhrung Papierfach Bedienfeld Kartuschenmagazin Vorlagenausgabe Rückseite Tintenkartusche Netzanschlu§ Telefonbuchse Ablage des Hšrers Hšrer PC-Anschlu§ Ihr GerŠt kann etwas von der Abbildung abweichen. GerŠt einrichten...
Seite 13: Einen Standort Wšhlen
Einen Standort wählen Zur GewŠhrleistung eines stšrungsfreien Betriebs stellen Sie das GerŠt auf einer ebenen, stabilen FlŠche in der NŠhe Ihrer Workstation auf. Sorgen Sie fŸr ausreichenden Freiraum, um problemlos Papier nachladen und die Frontklappe šffnen zu kšnnen. Folgendes sollten Sie bei der Standortwahl fŸr Ihr GerŠt vermeiden: - direkte Sonneneinstrahlung - unmittelbare NŠhe von Heizkšrpern und KlimagerŠten - eine staubige oder schmutzige Umgebung.
Seite 14 Wenn Sie die Ablage entfernen mšchten, ziehen Sie sie nach vorn und nehmen sie ab. Vorlageneinzug 3. Ziehen Sie den Vorlageneinzug nach oben. Klappen Sie ggf. die VerlŠngerung aus. Vorlagenausgabe 4. Setzen Sie die beiden Zungen auf der Vorlagenausgabe in die SteckplŠtze auf der Frontseite Ihres GerŠts ein.
Seite 15 Anschlu§diagramm Netzkabel Parallelkabel für Drucker Telefonkabel Telefonanschlu§ 5. Schlie§en Sie das eine Ende des Telefonkabels an der Telefonbuchse LINE an der linken GerŠteseite hinten an. Verbinden Sie das andere Ende (mit N-codiertem TAE-Stecker) mit einer Standard-Telefon- anschlu§dose. Sie haben die Mšglichkeit, weitere nachgeschaltete EndgerŠte (z.
Seite 16 6. Schlie§en Sie ein paralleles Druckerkabel am Druckeranschlu§ des GerŠts an. Sichern Sie das parallele Kabel mit Hilfe der Metallclips. Erforderlich ist ein paralleles Kabel, das eine bidirektionale Kommunikation gemŠ§ IEEE-1284 unterstŸtzt. 7. Schlie§en Sie das andere Ende des Kabels am parallelen Port Ihres Computers an.
Seite 17: Kartusche Einsetzen
Kartusche einsetzen Wenn Ihr GerŠt eingeschaltet und keine Tintenkartusche installiert ist, wird auf dem Display ÒKEINE KARTUSCHEÒ angezeigt. 1. DrŸcken Sie auf die Taste T.-Patrone, um die Kartuschenhalterung in die Installationsposition zu bringen. 2. Heben Sie das Bedienfeld an und šffnen Sie die Abdeckung des Kartuschenfachs Abdeckung des Kartuschenfachs...
Seite 18 5. DrŸcken Sie die Kartusche fest in Pfeilrichtung, bis sie hšrbar einrastet. 6. Schlie§en Sie nach dem Einsetzen der Kartusche die Abdeckung des Kartuschenfachs und das Bedienfeld wieder. 7. Auf dem Display wird ÒKARTUSCHE IST 1.NEU 2.GEBR.Ó angezeigt. DrŸcken Sie auf die Taste 1 oder auf die Taste Ã oder ¨, um ÒNEUÓ zu wŠhlen.
Seite 19: Ersatzkartusche Aufbewahren
Ersatzkartusche aufbewahren Im Kartuschenmagazin kšnnen Sie eine Ersatzkartusche unterbringen (als Option Schwarz oder Farbe) und vor dem Austrocknen bewahren. Tintenkartusche in Kartuschenmagazin ablegen: Setzen Sie die Kartusche in das Kartuschenmagazin ein und schieben Sie sie leicht nach unten. Wenn Sie zwischen Farb- und schwarzen Kartuschen wechseln, bewahren Sie die nicht verwendete Kartusche im Kartuschenmagazin auf.
Seite 20: Papier Einlegen
Papier einlegen Wenn kein Papier eingelegt ist, wird auf dem Display ÒKEIN PAPIERÓ angezeigt. Sie kšnnen ungefŠhr 130 Blatt Papier einlegen. 1. Ziehen Sie die PapierstŸtze ganz nach oben. Papierstütze 2. FŠchern Sie das Papier und legen Sie es mit der Druckseite nach oben ein.
Seite 21: Selbsttest Ausfÿhren
Selbsttest ausführen FŸhren Sie jedesmal nach dem Einsetzen einer neuen Kartusche den Druckertest durch, um zu ŸberprŸfen, ob der Druckermechanismus einwandfrei funktioniert. 1. DrŸcken Sie auf Menü und anschlie§end auf dem Zielwahltastenfeld auf Selbsttest. Das GerŠt druckt ein Testmuster aus. 2.
Seite 22: System-Setup
System-Setup In diesem Modus kšnnen Sie die RufzeichenlautstŠrke und die Grundeinstellung fŸr den Kontrast und die Auflšsung wŠhlen. Lautstärke des Rufzeichens einstellen Sie kšnnen das Rufzeichen auf die gewŸnschte LautstŠrke einstellen: 1. DrŸcken Sie auf Menü und anschlie§end im Zielwahltastenfeld auf Sys.-Setup.
Seite 23: Grundeinstellung Kontrast
3. DrŸcken Sie auf Eingabe. Sie werden im Display dazu aufgefordert, die Auflšsung oder den Kontrast auszuwŠhlen. 1.AUFLOESUNG 2.KONTRAST 4. DrŸcken Sie auf 1, um ÒAUFLOESUNGÓ und auf 2, um ÒKONTRASTÓ zu wŠhlen. Sie kšnnen den Modus auch auswŠhlen, indem Sie auf oder ¹...
Seite 24: Datum Und Uhrzeit Einstellen
Datum und Uhrzeit einstellen Das aktuelle Datum sowie die aktuelle Uhrzeit werden auf dem Display angezeigt, wenn das GerŠt eingeschaltet und betriebsbereit (Standby- Modus) ist. Das Datum und die Uhrzeit werden auf allen von Ihnen gesendeten Faxen gedruckt. 1. DrŸcken Sie auf Menü und anschlie§end im Zielwahltastenfeld auf Dat./Zeit.
Seite 25: Faxkennung Einstellen (Ihre Nummer Und Ihr Name)
Faxkennung einstellen (Ihre Nummer und Ihr Name) Die Faxkennung wird auf jeder von Ihrem GerŠt gesendeten Seite am oberen Rand gedruckt. 1. DrŸcken Sie auf Menü und anschlie§end im Zielwahltastenfeld auf Kennung. Sie werden im Display dazu aufgefordert, die Rufnummer Ihres Anschlusses einzugeben.
Seite 26: Smart Soft Installieren
Smart Soft installieren Smart Soft installieren Um drucken, scannen und vom PC aus faxen zu kšnnen, mŸssen Sie die Software auf der Smart Soft-CD-ROM installieren. Zum Lieferumfang von Smart Soft gehšren folgende Treiber: ¥ SF4500 Series Druckertreiber ¥ SF4500 Series Scanner-Treiber ¥...
Seite 27: Sf4500 Series Druckertreiber
SF4500 Series Druckertreiber Bevor Sie einen Drucker in Verbindung mit Ihrem Computer benutzen kšnnen, mŸssen Sie den erforderlichen Druckertreiber installieren. Der Treiber teilt dem Computer mit, welche Art von Drucker Sie benutzen, und steuert darŸber hinaus verschiedene Einstellungen wie DruckqualitŠt und Papiertyp.
Seite 28: Sf4500 Series Manager
SF4500 Series Manager Der SF4500 Series Manager-Faxtreiber ermšglicht die Benutzung einer Klasse-2-kompatiblen PC-FAX-Anwendung (z.B. WinFax LITE 4.0). SF4500 Series Manager ist ein Windows-Programm, das permanent im Hintergrund lŠuft. Um das SF4500 Series Manager-Anzeigefenster šffnen, klicken Sie in der Systemsteuerung auf das entsprechende Symbol. Sie kšnnen das Programm aber auch jederzeit wieder beenden.
Seite 29: Systemanforderungen
Systemanforderungen Vor der ersten Benutzung sollten Sie sicherstellen, da§ die folgenden Mindestvoraussetzungen an das Computer-Setup erfŸllt werden: SF4500 Series Druckertreiber ¥ IBM- oder kompatibler Prozessor ab 486SX 33 MHz ¥ mindestens 3 MB freier Speicherplatz ¥ mindestens 8 MB RAM-Speicher ¥...
Seite 30: Installation
Installation Achten Sie vor der Installation darauf, da§ Ihr Computer die Mindest- anforderungen fŸr die zu installierenden Treiber und Anwenderprogramme erfŸllt. Siehe Seite 1.20. Druckertreiber für Windows 95 1. Achten Sie darauf, da§ das GerŠt an einer Steckdose und am Computer angeschlossen ist.
Seite 31 6. WŠhlen Sie das GerŠt als Standarddrucker, wŠhlen Sie Ja und klicken Sie auf Beenden. Die Setup-Datei wird nun auf Ihren Computer kopiert. 7. Nach Abschlu§ der Installation erscheint das Dialogfeld Neue Kartusche installieren. Klicken Sie auf Kartusche installiert. 8. Befolgen Sie nun die Anweisungen auf dem Bildschirm. Falls der Drucker von Windows 95 nicht erkannt wird: 1.
Seite 32 6. WŠhlen Sie im BegrŸ§ungsbildschirm die Option für die Installation von Programmen aus. Es erscheint der SF4500 Installationsbildschirm. 7. WŠhlen Sie im SF4500 Series-Installationsbildschirm die Option Druckertreiber. Es erscheint das Dialogfeld Weiter. 8. Klicken Sie auf Ja und befolgen Sie die Bildschirmanweisungen. 1.23 Smart Soft installieren...
Seite 33: Scannertreiber, Manager, Smartfax, Presto! Pagemanager, Presto! Photoalbum
Scannertreiber, Manager, SmartFAX, Presto! PageManager, Presto! PhotoAlbum 1. Rufen Sie den Smart Soft CD-ROM-Installationsbildschirm auf. Sollte er nicht erscheinen, starten Sie Windows und legen die Smart Soft CD-ROM ein. Benutzer von Windows 95 sehen den BegrŸ§ungsbildschirm. Benutzer von Windows 3.x mŸssen im Datei-MenŸ des Programm- Managers die Option Ausführen...
Seite 34: Deinstallieren
1. Starten Sie Windows (sofern nicht bereits geschehen). 2. Klicken Sie im Programm-Manager auf den zu entfernenden Treiber bzw. die zu entfernende Anwendung (SAMSUNG SF4500 Series Printer, SAMSUNG SF4500 Series Scanner, SAMSUNG SF4500 Series Manager, SAMSUNG SF4500 Series SmartFAX, Presto! PageManager, oder Presto! PhotoAlbum).
Seite 35: Kapitel 2 Betrieb
Betrieb...
Seite 36: Bedienfeld
Bedienfeld Display Anzeige ÒIn BetriebÓ Auf dem Display wird der aktuelle Status Blinkt beim Empfang von Druckdaten vom Ihres GerŠts angezeigt. Auf dem Display Computer oder beim Laden der gescannten erscheint ein Menusystem, mit dem Sie Daten auf den Computer. durch die verschiedenen Funktionen gefŸhrt werden.
Seite 37 Empf.Modus (mit Anzeigeleuchten) WŠhlen Sie den gewŸnschten Stop Empfangsmodus aus. Weitere Informationen Stoppt laufende VorgŠnge und Funktionen. finden Sie auf Seite 2.19. Die Anzeigeleuchten geben die von Ihnen gewŠhlte Einstellung an. Kopie Wenn beide Anzeigen leuchten, befindet sich Kopiert ein Dokument. das GerŠt im Anr/Fax-Modus.
Seite 38: Zifferntasten Verwenden
Zifferntasten verwenden Wenn Sie verschiedene Aufgaben durchfŸhren, mŸssen Sie Namen und Nummer eingeben. Wenn Sie beispielsweise Ihr GerŠt einrichten, geben Sie Ihren Namen (oder den Namen Ihres Unternehmens) und Ihre Telfonnummer ein. Wenn Sie die Zielwahl oder Kurzwahl verwenden, geben Sie Namen und Telefonnummern ein. Wenn Sie im Display dazu aufgefordert werden, einen Namen einzugeben, wird auf dem Display folgendes angezeigt: NAME:_...
Seite 39 2. Wenn der gewŸnschte Buchstabe auf dem Display erscheint, drŸcken Sie die nŠchste Zifferntaste mit dem anderen gewŸnschten Buchstaben. Wenn der nŠchste Buchstabe auf derselben Zifferntaste aufgefŸhrt ist, drŸcken Sie auf ¨, um den Cursor zu verschieben. Dann geben Sie den folgenden Buchstaben ein.
Seite 40: Nummer Eingeben
Nummer eingeben Sie kšnnen die Nummer des Partner-FaxgerŠts manuell eingeben, wenn Sie die Zifferntasten verwenden. Die gedrŸckte Ziffer wird auf dem Display angezeigt. TEL:95551212_ Wenn Sie im Display dazu aufgefordert werden, eine Nummer einzugeben, kšnnen Sie auch die Zielwahltaste (bzw. eine Gruppenwahltaste) oder eine Kurzwahl verwenden.
Seite 41: Ein Fax Senden
Ein Fax senden Dokumente zum Faxen oder Kopieren vorbereiten Mit dem GerŠt kšnnen Sie Dokumente im Papierformat Letter, Legal oder A4 faxen oder kopieren. Beachten Sie beim Vorbereiten Ihrer Dokumente folgende Richtlinien: ¥ Versuchen Sie nicht, folgende Art von Dokumenten in das GerŠt einzulegen.
Seite 42: Dokumentauflšsung Und -Kontrast Einstellen
Dokumentauflösung und -kontrast einstellen Wir empfehlen, Dokumente zu senden, die mit einer Schreibmaschine, einem Filzschreiber, schwarzer Tinte oder einem Laserdrucker erstellt wurden. Verwenden Sie wei§es oder sehr helles Papier mit normalem Gewicht - kein Kartonpapier. Blaue Linien werden nicht gut Ÿbertragen. Wenn Sie normale Dokumente senden, brauchen Sie die Auflšsung oder den Kontrast nicht anders einzustellen.
Seite 43: Modus Express Verwenden
Modus EXPRESS verwenden Wenn Sie ein Dokument schnell kopieren oder senden mšchten, kšnnen Sie den Modus EXPRESS aktivieren. Im Modus EXPRESS wird das zu sendende oder zu kopierende Dokument schnell gescannt. Legen Sie die Dokumente ein und drŸcken Sie auf die Taste EXPRESS. Die Anzeigen fŸr die Auflšsung Fein und S.Fein leuchten, um den Modus EXPRESS anzuzeigen.
Seite 44: Dokument Einlegen
Dokument einlegen 1. Legen Sie das Dokument mit der Schriftseite nach unten ein. 2. Stellen Sie die VorlagenfŸhrung auf die Breite des Dokuments ein. 3. Schieben Sie das Blatt nach unten in den Vorlageneinzug, bis es vom GerŠt aufgenommen wird. Vorlagenführung Der automatische Vorlageneinzug nimmt die Seite auf und zieht sie ein.
Seite 45: Ein Fax Automatisch Senden
Ein Fax automatisch senden 1. Wenn ein Dokument eingelegt ist, geben Sie die Nummer des Partner- FaxgerŠts Ÿber die Zifferntasten ein. Sie kšnnen Zielwahl- oder Kurzwahlnummern speichern, damit Sie Ihre am hŠufigsten verwendeten Nummern mit einem Tastendruck oder einem zweistelligen Kurzwahlcode wŠhlen kšnnen. Weitere Informationen zum Speichern und Verwenden gespeicherter Nummern finden Sie auf Seite 2.44.
Seite 46: Bertragung Abbrechen
Übertragung abbrechen DrŸcken Sie wŠhrend der †bertragung auf Stop. Übertragung bestätigen Wenn die letzte Seite Ihres Dokuments Ÿbertragen wurde, sendet das GerŠt einen Signalton und kehrt zum Standby-Modus zurŸck. Sollte wŠhrend der FaxŸbertragung ein Fehler auftreten, wird auf dem Display eine Fehlermeldung angezeigt. Die Liste der Fehlermeldungen und ihre Bedeutung finden Sie auf Seite 3.5.
Seite 47: Bedienerruf
Bedienerruf Wenn Sie ein Dokument senden oder empfangen und wŠhrend desselben Anrufs mit der Person am Partner-FaxgerŠt sprechen mŸssen, verwenden Sie den Bedienerruf, um die Person am Partner-FaxgerŠt darauf hinzuweisen. Sie kšnnen ebenfalls auf einen Bedienerruf antworten, der von einer Personen am Partner-FaxgerŠt getŠtigt wurde. Bedienerruf senden 1.
Seite 48 4. Sie werden im Display gefragt, ob Sie eine weitere Faxnummer eingeben wollen, umdas Dokument noch an einen anderen Standort zu senden. WEITERE FAX-NR.? 1.JA 2.NEIN 5. Wenn Sie das Fax an mehrere Standorte senden mšchten, drŸcken Sie auf 1 und geben Sie eine andere Faxnummer ein. Verwenden Sie dazu die Zifferntasten, die Zielwahl oder einen zweistelligen Kurzwahlcode.
Seite 49: Speicher-Senden (Rundsenden)
Speicher-Senden (Rundsenden) Beim Speicher-Senden werden Dokumente automatisch im Speicher abgelegt und an einen fernen Standort gesendet. Verwenden Sie diese Funktion, um Ihre Dokumente an mehrere Standorte zu senden. Nach dem Senden werden die Dokumente automatisch aus dem Speicher gelšscht. 1. Legen Sie das Dokument mit der Schriftseite nach unten ein. Verwenden Sie ggf.
Seite 50: Vorrangiges Senden
Vorrangiges Senden Wenn das vorrangige Senden aktiviert ist, kann ein Dokument mit hoher PrioritŠt gesendet werden, bevor bereits wartende AuftrŠge durchgefŸhrt werden. Das Dokument wird in den Speicher gescannt und dann Ÿbertragen, wenn der laufende Vorgang beendet ist. DarŸber hinaus unterbricht ein vorrangiger Sendeauftrag einen Rundesendevorgang zwischen Stationen (d.h., wenn die †bertragung zur Station A endet, bevor die †bertragung zur Station B beginnt) oder zwischen Wahlwiederholungs-...
Seite 51: Abrufsenden
Abrufsenden Was wird unter Abrufen verstanden? Beim Abrufen fordert ein FaxgerŠt ein anderes auf, ein Dokument zu senden. Diese Funktion ist nŸtzlich, wenn die Person mit dem zu sendenden Originaldokument abwesend ist. Die Person, die das Dokument empfangen mšchte, ruft das GerŠt an, auf dem sich das Original befindet, und fordert zum Senden des Dokuments auf.
Seite 52: Dokumente Einem Gespeicherten Auftrag Zufügen
Display werden die derzeit gespeicherten AuftrŠge angezeigt. (z.B. ein zeitversetzter 22:00 ZEITV. S. Sendeauftrag ist für 10:00 SAMSUNG abends gespeichert.) oder ¹, bis Sie den Auftrag finden, 4. DrŸcken Sie wiederholt auf dem die Dokumente angefŸgt werden sollen. DrŸcken Sie anschlie§end auf Eingabe.
Seite 53: Ein Fax Empfangen
Ein Fax empfangen Ein Fax empfangen Ihr multifunktionales GerŠt ist mit vier Empfangsmodi ausgestattet: ¥ Im Fax-Modus nimmt das GerŠt einen eingehenden Anruf an und schaltet zum automatischen Empfang von Faxnachrichten um. ¥ Im Tel/Fax-Modus nimmt das GerŠt einen eingehenden Anruf an und wartet auf ein Fax.
Seite 54: Automatisch Im Fax-Modus Empfangen
Automatisch im Fax-Modus empfangen 1. DrŸcken Sie so oft auf Empf.Modus, bis die Anzeige Fax leuchtet. 2. Wenn Sie einen Anruf erhalten, nimmt das GerŠt den Anruf beim zweiten Rufzeichen an und empfŠngt das Fax automatisch. Sie kšnnen die Anzahl der Rufzeichen vor dem automatischen Faxempfang Šndern. Weitere Informationen finden Sie unter ÒAUTOM.
Seite 55: Automatisch Im Anr/Fax-Modus Empfangen
Automatisch im Anr/Fax-Modus empfangen Um diesen Modus zu verwenden, mŸssen Sie einen Anrufbeantworter an die Telefonanschlu§dose Ihres FaxgerŠts anschlie§en. (Weitere Informationen finden Sie auf Seite 1.6.) 1. DrŸcken Sie so oft auf Empf.Modus, bis die Anzeigen Fax und Tel/Fax leuchten. 2.
Seite 56: Mit Einem Zusštzlichen Telefonapparat Empfangen
Kein Papier mehr bei Faxempfang - Im Speicher empfangen Wenn Ihr GerŠt auf den automatischen Faxempfang eingestellt ist und kein Papier mehr vorhanden ist, ein Papierstau eingetreten ist, die obere Abdeckung gešffnet wurde oder Sie gerade kopieren oder drucken, werden die eingehenden Dokumente automatisch im Speicher des FaxgerŠts abgelegt.
Seite 57: Empfang Abrufen
Empfang abrufen Ihr GerŠt kann Dokumente abrufen, die in einem Partner-FaxgerŠt gespeichert sind. Mit dem Empfangsabruf kann das GerŠt eine fŸr den Abruf eingerichtete Gegenstation anrufen und von diesem GerŠt dann Dokumente abrufen. Sie kšnnen mit dem Bediener des Partner-FaxgerŠts sprechen, um sicherzustellen, da§...
Seite 58: Dauerabruf
Dauerabruf Sie kšnnen Ihr FaxgerŠt so einstellen, da§ es ein oder mehrere Partner- FaxgerŠte automatisch in regelmŠ§igen AbstŠnden tŠglich abruft. 1. DrŸcken Sie auf Menü und anschlie§end im Zielwahltastenfeld auf Abrufen. Im Display werden die Abrufoptionen SND. (Sendeabruf) und DAUER (Dauerabruf) angezeigt. ABRUFMODUS 1.SND.
Seite 59 Wenn das Partner-FaxgerŠt mit einem Abrufcode gesichert ist, mŸssen Sie den richtigen Code eingeben und anschlie§end auf Eingabe drŸcken. ODER Wenn das Partner-FaxgerŠt nicht mit einem Abrufcode gesichert ist, drŸcken Sie auf Eingabe, um [0000] zu akzeptieren (kein Abrufcode). 6. Sie werden im Display dazu aufgefordert, die Zeiten fŸr BEGINN und ENDE einzugeben.
Seite 60: Kopieren
Kopieren Kopieren Die Auflšsung ist automatisch auf ÒS.FeinÓ eingestellt, wenn Sie mit dem Kopieren beginnen. FŸr eine schnelle Kopie mit normaler Auflšsung kšnnen Sie die Taste EXPRESS verwenden. Sie kšnnen das Bild in Schritten von 1% zwischen 25% und 200% verkleinern oder vergrš§ern. 1.
Seite 61: Drucken
Drucken Ein Dokument drucken Im folgenden werden die grundlegenden Schritte fŸr das Drucken unter den verschiedenen Windows-Anwendungen erklŠrt. Wie Dokumente im einzelnen gedruckt werden, hŠngt vom jeweils verwendeten Programm ab. Informieren Sie sich diesbezŸglich anhand der entsprechenden Software- dokumentation. 1. Starten Sie ein Programm und erstellen Sie ein Dokument, oder šffnen Sie das zu druckende Dokument.
Seite 62: Druckereinstellungen
Druckereinstellungen Sie kšnnen das GerŠt in Verbindung mit allen Windows 3.x- oder Windows 95- Anwendungen benutzen. Achten Sie darauf, in allen Anwendungen den SF4500 Series-Drucker als Standarddrucker einzurichten. Bei den meisten Windows-Programmen ist es mšglich, die Drucker- einstellungen zu Šndern. Dazu gehšren auch Einstellungen, mit denen das Erscheinungsbild eines Druckjobs (z.B.
Seite 63: Registerkarte Ôpapierõ
Registerkarte ‘Papier’ Hier kšnnen Sie Papierformat, Anzahl der Kopien, Sortierfolge, Papiereinzug und Ausrichtung angeben. Wählt das verwendete Papierformat. Registerkarte ‘Dokument/Qualität’ Auf dieser Registerkarte kšnnen Sie Dokumenttyp, Papiertyp und DruckqualitŠt wŠhlen. Weitere Hinweise zu Papiertypen finden Sie unter ÒPapiertyp wŠhlenÓ auf Seite 2.31 Wählt den zu verwendenden Dokumenttyp: Autom.
Seite 64: Registerkarte Ôerweitertõ
Registerkarte ‘Erweitert’ Auf dieser Registerkarte kšnnen Sie die Graustufenverarbeitung einstellen sowie Helligkeit, Schattierung und Farbe anpassen. Wählt die zu verwendende Graustufenverarbeitung. LineArt Im allgemeinen optimal für Was sind Graustufen? gedruckten Text oder Darstellung von Graustufen- Federstrichzeichnungen. objekten (z.B. Fotografien), deren graue Bildpunkte in ein Muster aus Fine Screen Gruppen schwarzer Punkte...
Seite 65: Papierhandhabung
Papierhandhabung Ein wesentlicher Punkt fŸr optimale Druckergebnisse ist die Wahl der richtigen Papiersorte. Generell werden mit dem GerŠt auf wei§em Normalpapier (einschlie§lich Fotokopierpapier) Ergebnisse in KonzeptdruckqualitŠt erzielt; spezielles Druckpapier ist nicht erforderlich. Allerdings kann die DruckqualitŠt je nach Papiertyp unterschiedlich ausfallen.
Seite 66: Spezielle Hinweise Zum Papier
Spezielle Hinweise zum Papier ¥ Lesen Sie die Anweisungen fŸr das Spezialpapier aufmerksam durch. Sie enthalten wichtige Informationen darŸber, wie sich eine optimale Druck- qualitŠt erzielen lŠ§t. ¥ Es wird empfohlen, bei Spezialpapier die BlŠtter einzeln einzulegen, insbesondere beim T-Shirt-Druck. ¥...
Seite 67: Umschlšge Einlegen
Umschläge einlegen Zum Bedrucken von UmschlŠgen benutzen Sie die dafŸr vorgesehene FŸhrung im Papierfach. Von der Benutzung folgender UmschlŠge wird abgeraten, um Papierstaus, schlechte DruckqualitŠt oder SchŠden am Drucker auszuschlie§en: ¥ UmschlŠge mit Fenstern, …ffnungen, Perforationen, Aussparungen und doppelter Verschlu§falz. ¥...
Seite 68: Druckgeschwindigkeit Vs. Farbe
3. DrŸcken Sie auf die Zunge an der linken PapierfŸhrung und schieben Sie sie nach rechts, um sie der Umschlagbreite anzupassen. Papierführung €ndern Sie die Druckereinstellungen im MenŸ Papierformat. Siehe Seite 2.29. Druckgeschwindigkeit vs. Farbe Der SF4500 Series-Druckertreiber fŸr Windows ist in der Lage, das gesamte Farbspektrum (bis zu 16,7 Millionen) zu interpretieren und umzusetzen.
Seite 69: Schwarzwei§Druck
Qualitätsfarbdruck WŠhlen Sie die unten aufgefŸhrten Einstellungen, um dem Druckertreiber das Interpretieren und Umsetzen von bis zu 16,7 Millionen Farben zu ermšglichen. Beachten Sie, da§ sich dadurch die Druckgeschwindigkeit gegenŸber anderen Einstellungen verringert. ¥ Papiertyp - Glanz-/Fotopapier ¥ DruckqualitŠt - Hoch Schwarzweißdruck Mit Hilfe der Schwarzkartusche erzielen Sie optimale Druckergebnisse, wenn Sie lediglich schwarze Texte oder Grafiken drucken.
Seite 70: Sf4500 Series Steuerprogramm Aufrufen
Unter Windows 3.x 1. Klicken Sie im Programm-Manager das Symbol SAMSUNG SF4500 Series Printer doppelt an. 2. Klicken Sie im Fenster SAMSUNG SF4500 Series Printer die Option Steuerprogramm an LPT1 doppelt an. 3. Es erscheint das Fenster mit dem SF4500 Series-Steuerprogramm an LPT1.
Seite 71: Sf4500 Series-Steuerprogrammfenster
SF4500 Series-Steuerprogrammfenster Wenn das Fenster mit dem SF4500 Series-Steuerprogramm an LPT1 erscheint, klicken Sie auf die Registerkarte mit den gewŸnschten Optionen und nehmen dort die erforderlichen €nderungen vor. Zeigt den Zeigt die Druckerstatus und den Programmversion an Tintenvorrat an Steuerprogramm- Kartusche optionen installieren oder...
Seite 72: Registerkarte Ôoptionenõ
Registerkarte ‘ Optionen’ Auf dieser Registerkarte kšnnen Sie die Einstellungsoptionen des Steuerprogramms festlegen. Zeigt die Statuskontrolle als Schaltfläche (Windows 95) oder Symbol (Windows Schließt die Status- 3.x) auf dem Windows- kontrolle automatisch am Desktop an. Ende des Druckjobs Aktiviert Soundeffekte Deaktiviert die bidirektionale Aktiviert den Puffermodus...
Seite 73: Scannen
PageManager-Software sowie das Scanprogramm MyScan auf Ihrem Computer installiert sind. Siehe Seite 1.23. Dieser Abschnitt enthŠlt allgemeine Hinweise zum Scannen mit MyScan, dem SAMSUNG SF4500 Series Scanner und Presto! PageManager, dem zum Lieferumfang Ihres GerŠts gehšrenden Scanprogramm. Ihr SF4500 Series-GerŠt enthŠlt einen Mono (S/W)-Scanner.
Seite 74: Ein Dokument Oder Foto Scannen
Ein Dokument oder Foto scannen 1. Schalten Sie das GerŠt (oder einen anderen Scanner) und den PC ein. 2. Starten Sie Windows (sofern nicht bereits geschehen). 3. Starten Sie Presto! PageManager. Unter Windows 95 wŠhlen Sie im Start-MenŸ die Option Programme und anschlie§end Presto! PageManager.
Seite 75 5. WŠhlen Sie im Datei-MenŸ (unter Windows 3.x im Scan-MenŸ) die Option Quelle wählen. Es erscheint daraufhin das Dialogfeld zur Auswahl der Scanquelle. 6. Klicken Sie in diesem Dialogfeld auf die neueste Version von MyScan. (Sie kšnnen ggf. auch einen anderen Treiber wŠhlen.) 7.
Seite 76 9. Bei Bedarf kšnnen Sie Ÿber die Vorschau-SchaltflŠche das Originaldokument mit niedriger Auflšsung zur Betrachtung im Vorschaufenster scannen und mit Hilfe der dort verfŸgbaren Werkzeuge bearbeiten. Einzelheiten zum Vorschaufenster finden Sie im entsprechenden Abschnitt unter MyScan in der Bedienungsanleitung fŸr Presto! PageManager/MyScan/Presto! PhotoAlbum.
Seite 77 13. Um das gescannte Bild zu drucken, ziehen Sie es auf das Druckersymbol in der Anwendungsleiste, oder wŠhlen das gewŸnschte Objekt aus und klicken auf das Druckersymbol. 14. Es erscheint daraufhin das Druckdialogfeld. WŠhlen Sie die gewŸnschten Optionen. 15. Klicken Sie nach Auswahl der Optionen auf OK. Presto! PageManager ŸbertrŠgt die Datei nun zu Ihrem Drucker.
Seite 78: Automatisches Wählen
Automatisches Wählen Sie können häufig verwendete Rufnummern im Speicher des Geräts ablegen. Mit der Zielwahltaste wählen FŸr die Zielwahl stehen Ihnen 20 Zielwahltasten auf der linken Seite des GerŠtebedienfelds zur VerfŸgung, mit denen Sie gespeicherte Telefon- oder Faxnummern automatisch wŠhlen kšnnen. Zielwahlnummer speichern 1.
Seite 79: Automatisches Wšhlen
3. Sie werden im Display dazu aufgefordert, einen Namen einzugeben. Geben Sie den gewŸnschten Namen ein (bis zu 20 Zeichen). Informationen zur Eingabe der Namen finden Sie auf Seite 2.4. ODER Wenn Sie keinen Namen zuweisen mšchten, Ÿberspringen Sie diesen Schritt.
Seite 80: Kurzwahl
Kurzwahl Sie kšnnen bis zu 50 Telefon- oder Faxnummern als Kurzwahl speichern. Dazu verwenden Sie zweistellige Kurzwahlcodes (01-50). Kurzwahlnummer speichern 1. DrŸcken Sie auf Kw und halten Sie die Taste 2 Sekunden lang gedrŸckt. 2. Geben Sie einen zweistelligen Code (01 bis 50) ein, unter dem Sie eine Telefon- oder Faxnummer speichern mšchten.
Seite 81: Gruppenwahl (Fÿr Rundsendung)
Gruppenwahl (für Rundsendung) Es kšnnen mehrere Zielwahl- und Kurzwahlnummern als Gruppe gespeichert werden. Wenn Sie eine Gruppennummer verwenden, kšnnen Sie ein Dokument mit einem Auftrag an mehrere Standorte senden. Ihr GerŠt wŠhlt die Nummern der fernen Standorte in einer gespeicherten Sequenz.
Seite 82: Gruppenwahl Verwenden (Rundsendung)
Gruppenwahl verwenden (Rundsendung) Sie kšnnen die Gruppenwahl zum Speicher-Senden, fŸr die zeitversetzte †bertragung oder den Dauerabruf-Modus verwenden. FŸhren Sie die einzelnen Schritte fŸr die Funktion durch (Speicher-Senden - Seite 2.15; Zeitversetzte †bertragung - Seite 2.13; Dauerabruf-Modus - Seite 2.24). Wenn Sie zu einem Schritt gefŸhrt werden, in dem Sie vom Display aufgefordert werden, die Nummer des Partner-FaxgerŠts einzugeben, drŸcken Sie auf die Zielwahltaste, unter der Sie die Gruppen- nummer gespeichert haben.
Seite 83: Einen Bestimmten Anfangsbuchstaben Suchen
Einen bestimmten Anfangsbuchstaben suchen 1. DrŸcken Sie auf Suchen/Löschen und anschlie§end auf die Taste mit dem Buchstaben, den Sie suchen. Ein Name, der mit diesem Buchstaben beginnt, wird auf dem Display angezeigt. Wenn Sie beispielsweise den Namen ÒMOBILEÓ suchen, drŸcken Sie auf Zifferntaste 6, die mit ÒMNOÓ...
Seite 84: Weitere Funktionen
Weitere Funktionen Funktionstasten Wahlwiederholung WAHLWIEDERHOLUNG DER ZULETZT ANGERUFENEN NUMMER DrŸcken Sie auf Ww/Pause. Sollte im Vorlageneinzug ein Dokument eingelegt sein, fŸhrt das GerŠt eine automatische Wahlwiederholung durch. WAHLWIEDERHOLUNGSSPEICHER DURCHSUCHEN 1. DrŸcken Sie auf Ww/Pause und halten Sie die Taste 2 Sekunden lang gedrŸckt.
Seite 85: Auf Tonwahl Umschalten
Auf Tonwahl umschalten Mšglicherweise mŸssen Sie oft Tonwahl-Signale (per Tastenfeld) verwenden, um besondere Operationen per Telefon auszufŸhren. Telebanking und Voice Mail sind zwei Systembeispiele, bei denen diese Signale erforderlich sind. Wenn Ihr Netzbetreiber das Impulswahlverfahren verwendet, kšnnen Sie dennoch Tastenfeldsignale senden, indem Sie folgende Schritte durchfŸhren: 1.
Seite 86: Berichte Drucken
Berichte drucken Ihr FaxgerŠt kann Berichte drucken, in denen nŸtzliche Informationen enthalten sind - gespeicherte AuftrŠge, Systemdaten, usw. Folgende Berichte stehen zur VerfŸgung: Hilfsliste Diese Liste fŸhrt die grundlegenden Funktionen und Befehle des GerŠts auf und kann als Kurzanleitung dienen. Sendebericht Dieser Bericht enthŠlt die Faxnummer, die Anzahl der Seiten, die fŸr die durchgefŸhrte †bertragung benštigte Zeit, den †bertragungsmodus sowie...
Seite 87: Benutzeroptionen
LISTE DRUCKEN 1. DrŸcken Sie auf Menü. 2. DrŸcken Sie im Zielwahltastenfeld auf die gewŸnschte Listentaste. DrŸcken Sie im Zielwahltastenfeld fŸr den Ausdruck des Sende- oder Empfangsjournals auf Journal, fŸr die Hilfsliste auf Hilfsliste, fŸr den Sendebericht auf S.-Bericht, fŸr die Auftragsliste auf Auftrags-L., fŸr die Telefonnummern-Liste auf Rufnr.-L., und fŸr die Systemdatenliste auf System-L.
Seite 88 ¥ MEHRFACH-KOMMUNIKATIONS-BERICHTÑEin Sendebericht zeigt, ob die †bertragung erfolgreich oder fehlerhaft verlaufen ist, wieviele Seiten gesendet wurden usw. DrŸcken Sie auf 1, um einen Sendebericht jedesmal automatisch auszudrucken, wenn Sie ein Fax senden (EIN). DrŸcken Sie auf 2, um die Funktion auszuschalten (AUS). DrŸcken Sie auf 3, um nur bei auftretenden Fehlern zu drucken, oder wenn keine †bertragung erfolgt ist (BF).
Seite 89 ¥ SOFORTKOPIEÑWenn diese Funktion eingeschaltet ist, erstellt Ihr GerŠt beim DrŸcken auf Kopie sofort eine Kopie des eingelegten Dokuments in der Grš§e 100 %. Die Optionen ÒKOPIENANZAHLÓ und ÒKOPIERGROESSEÓ werden nicht angezeigt. Diese Funktion ist dann nŸtzlich, wenn Sie eine Kopie erstellen, die viel Speicher benštigt (z.B. ein Foto).
Seite 90 ¥ ABBILDUNGSGROESSE VERKLEINERNÑWenn Sie Dokumente empfangen, die lŠnger sind als das Papier in Ihrem GerŠt, kšnnen Sie Ihr FaxgerŠt so programmieren, da§ Daten ab einem bestimmten Punkt am unteren Seitenrand nicht mehr angenommen werden. Wenn das empfangene Fax trotz der eingestellten Randlšschung nicht auf eine Seite pa§t, wird es in seiner ursprŸnglichen Grš§e auf zwei Seiten gedruckt.
Seite 91 ¥ DAUERABRUFBERichtÑNach jedem beendeten Dauerabruf wird ein Dauerabrufbericht ausgedruckt, auf dem das Ergebnis fŸr jede abgerufene Station aufgefŸhrt ist. DrŸcken Sie auf 1 (EIN), um den Bericht jedesmal automatisch auszudrucken, wenn der Dauerabruf beendet ist. DrŸcken Sie auf 2, um die Funktion auf AUS zu stellen. Der Bericht wird nicht ausgedruckt.
Seite 92: Stšrungsbeseitigung
Stšrungsbeseitigung...
Seite 93: Papierstau Beseitigen
Störungs- beseitigung Papierstau beseitigen Dokumentstau während einer Faxübertragung Sollte es beim Senden eines Dokuments zu einem Dokumentstau kommen, wird auf dem Display ÒVORLAGENSTAUÓ angezeigt. Ziehen Sie das Dokument nicht mit Gewalt heraus. Dies kšnnte Ihr GerŠt beschŠdigen. 1. …ffnen Sie das Bedienfeld. 2.
Seite 94 Papierstau während das Gerät druckt Sollte es wŠhrend eines Empfangs zu einem Papierstau kommen, wird auf dem Display ÒPAPIERSTAUÓ angezeigt. Ziehen Sie es nicht heraus. Dies kšnnte Ihr GerŠt beschŠdigen. BEI PAPIERSTAU IM BEREICH DER PAPIERAUSGABE Entfernen Sie das gestaute Papier per Hand (siehe Abbildung). BEI PAPIERSTAU IM EINZUGSBEREICH 1.
Seite 95 BEI PAPIERSTAU IM GER€T 1. …ffnen Sie das Bedienfeld und die Abdeckung des Kartuschenfachs . 2. Entfernen Sie vorsichtig das gestaute Papier. 3. Schlie§en Sie die Abdeckung und das Bedienfeld wieder. Stšrungsbeseitigung...
Seite 96: Fehlermeldungen
Fehlermeldungen Display Bedeutung KARTUSCHE PRUEF. Die Kartusche ist nicht richtig installiert. INSTALLIEREN In Ihrem GerŠt ist eine Farbkartusche installiert. FARB-K. INSTALL. Das zu sendende Dokument hat im Einzug einen Papierstau verursacht. Beheben Sie den Dokumentstau. Weitere VORLAGENSTAU Informationen finden Sie auf Seite 3.2. Die Kartusche ist leer.
Seite 97 Display Bedeutung Papierstau wŠhrend des Druckvorgangs. Beheben Sie den Papierstau (weitere Informationen dazu finden Sie auf Seite PAPIERSTAU 3.3) und drŸcken Sie auf die Taste Stop. Das abgerufene GerŠt ist nicht bereit, auf Ihren Abruf zu antworten. Die abgerufene Person hat wahrscheinlich kein Dokument in das FaxgerŠt eingelegt.
Seite 98: Faxprobleme
Faxprobleme Ihr Problem ist mšglicherweise auf Seite 3.5 im Abschnitt ÒFehler- meldungenÓ erwŠhnt. Im folgenden werden weitere Probleme aufgefŸhrt, die Sie selber lšsen kšnnen. Andernfalls wenden Sie sich an den FachhŠndler, bei dem Sie das GerŠt erworben haben. Faxprobleme Symptom Ursache und Lšsung Das GerŠt funktioniert nicht, ¥...
Seite 99 Symptom Ursache und Lšsung Sie kšnnen kein anderes ¥ Das FaxgerŠt, von dem Sie ein Dokument abrufen mšchten, GerŠt abrufen. verwendet ggf. einen Abrufcode. ¥ Das SendegerŠt funktioniert eventuell nicht fehlerfrei. ¥ GerŠusche in der Telefonleitung kšnnen ebenfalls Das empfangene Fax weist †bertragungsfehler verursachen.
Seite 100: Probleme Mit Der Druckqualitšt
Probleme mit der DruckqualitŠt Symptom Ursache und Lšsung ¥ Eventuell verwenden Sie als Modus ÒSchneller DruckÓ oder ÒNormalÓ. WŠhlen Sie als DruckqualitŠt ÒHochÓ (siehe Seite 2.29). ¥ Die Kartusche ist mšglicherweise bald leer. Ersetzen Sie sie durch eine neue (siehe Seite 3.24). Im Statusmonitor wird der Zu helle oder unscharfe verbleibende Tintenvorrat in der Kartusche angezeigt.
Seite 101 Probleme mit der DruckqualitŠt (Fortsetzung) Symptom Ursache und Lšsung ¥ Das Druckmedium wurde nicht korrekt eingelegt oder wird hinsichtlich Format oder Typ nicht unterstŸtzt (siehe Seite 2.31). Spezielle Medien sollten einzeln in den manuellen Einzug eingelegt werden. Zeichen werden fehlerhaft ¥...
Seite 102: Druckprobleme
Schnittstellenkabel gemŠ§ IEEE 1284 ist. ¥ Das Druckerkabel oder der Computerport ist fehlerhaft. Probieren Sie ein anderes Kabel aus. ¥ †berprŸfen Sie, ob in Ihrer Anwendung der SF-4500 Series als Standarddrucker gewŠhlt ist. ¥ †berprŸfen Sie, ob sich Papier im Papierfach befindet.
Seite 103: Probleme Mit Dem Papiereinzug
Druckprobleme (Fortsetzung) Symptom Ursache und Lšsung ¥ Als DruckqualitŠt wurde unter UmstŠnden ÒHochÓ gewŠhlt. €ndern Sie die Einstellung ÒDruckqualitŠtÓ in ÒSchneller DruckÓ (siehe Seite 2.29). ¥ Grafiken werden langsamer als Text gedruckt. Der Druckvorgang verlŠuft extrem langsam. ¥ Farbdruck ist langsamer als Schwarzdruck. ¥...
Seite 104 Probleme mit dem Papiereinzug (Fortsetzung) Symptom Ursache und Lšsung ¥ Stellen Sie sicher, da§ Sie nicht zu viel Papier eingelegt haben. Je nach Papierdicke kann das Papierfach max. 130 BlŠtter aufnehmen. Das Papier wird nicht eingezogen. ¥ Stellen Sie sicher, da§ die UmschlagfŸhrung nicht auf die Umschlagposition geschoben wurde.
Seite 105: Probleme Beim Scannen
Probleme beim Scannen Symptom Ursache und Lšsung ¥ †berprŸfen Sie, ob sich das zu scannende Dokument im Vorlageneinzug befindet. ¥ Eventuell reicht die SpeicherkapazitŠt nicht aus, um das gewŸnschte Dokument zu speichern. Dokumente lassen sich nicht ¥ Drucken Sie alle empfangenen und gespeicherten in den Speicher scannen.
Seite 106 Symptom Ursache und Lšsung WŠhrend des Scanvorgangs ist ein Fehler aufgetreten. Schalten Der Scanvorgang verlief Sie den Drucker aus und wieder ein. Sollte das Problem fehlerhaft. weiterhin bestehen, starten Sie Ihren Computer neu. Infolge einer eingetretenen Stšrung konnte der Scanvorgang Der gewŠhlte Port wird zur nicht vollstŠndig abgeschlossen werden.
Seite 107: Instandhaltung
Instandhaltung Speicher löschen Sie kšnnen die gespeicherten Informationen in Ihrem GerŠt einzeln lšschen. 1. DrŸcken Sie auf Menü und anschlie§end im Zielwahltastenfeld auf Sp. löschen. Auf dem Display werden die zum Lšschen verfŸgbaren Optionen angezeigt: 1. SYSTEMKENNUNG:Ihre Faxkennung (Nummer und Name) wird aus dem GerŠtespeicher gelšscht.
Seite 108: Dokumentscanner Reinigen
Dokumentscanner reinigen Damit Ihr GerŠt zuverlŠssig und korrekt funktioniert, sollten Sie gelegentlich die wei§e Rolle, den ADF-Separationsgummi sowie das Scanner-Glas reinigen. Wenn diese Teile etwas verschmutzt sind, werden die von Ihnen gesendeten Dokumente oft nicht deutlich lesbar empfangen. Schalten Sie das GerŠt nicht aus, um den Scanner zu reinigen, da sonst gespeicherte Dokumente verloren gehen.
Seite 109 4. Reinigen Sie ebenfalls den ADF-Separationsgummi. 5. Wischen Sie das Scanner-Glas mit einem weichen, trockenen Tuch sorgfŠltig ab. Bei einem extrem verschmutzten Glas sollten Sie dieses zunŠchst mit einem leicht befeuchteten Tuch reinigen und anschlie§end mit einem trockenen Tuch nachreiben. Gehen Sie dabei jedoch sehr vorsichtig vor: die GlasoberflŠche darf nicht zerkratzt werden.
Seite 110: Kartuschen Aufbewahren
¥ wenn Zeichen nicht mehr vollstŠndig gedruckt werden. So fŸhren Sie den DŸsentest durch: 1. WŠhlen Sie nacheinander Start und Programme, dann die Option SAMSUNG SF4500 Series Printer. Unter Windows 3.x klicken Sie das Symbol SAMSUNG SF4500 Series Printer im Programm-Manager doppelt an. 3.19 Instandhaltung...
Seite 111 2. WŠhlen Sie das Steuerprogramm an LPT1. Daraufhin erscheint das Dialogfeld SAMSUNG SF4500 Series Steuerprogramm an LPT1. 3. Klicken Sie auf die Registerkarte Kartuschen und auf Düsen reinigen. Der Drucker zieht nun ein Blatt Papier ein und druckt das DŸsentestmuster.
Seite 112: Dÿsen Der Kartusche Ÿberprÿfen
5. Sollte sich die DruckqualitŠt nicht verbessern, entfernen Sie die Kartusche und setzen sie wieder ein. Wiederholen Sie den Test. Wenn die Linie immer noch Unterbrechungen aufweist, wischen Sie die DŸsen und die Kontakte ab (siehe ÒDŸsen und Kontakte der Kartusche reinigen Ó...
Seite 113: Kontakte Und Deflektor An Der Kartuschenhalterung Reinigen
Kontakte und Deflektor an der Kartuschenhalterung reinigen 1. BetŠtigen Sie die Taste T.-Patrone, um die Kartuschenhalterung in die Ladeposition zu bringen. 2. Ziehen Sie den Netzstecker von der RŸckseite des GerŠts ab und das Telefonkabel aus der Telefonanschlu§dose. 3. …ffnen Sie das Bedienfeld und die Abdeckung des Kartuschenfachs. Entfernen Sie anschlie§end die Kartusche.
Seite 114 5. Reinigen Sie den Deflektor im Drucker. Deflektor 6. Schlie§en Sie das Netzkabel und das Telefonkabel wieder an. 7. BetŠtigen Sie die Taste T.-Patrone erneut, und setzen Sie die Kartusche wieder ein. 3.23 Instandhaltung...
Seite 115: Kartusche Auswechseln
ÒKARTUSCHE IST... 1.NEU 2.GEBR.Ó angezeigt und die Kartusche wird in die Ladeposition gesetzt. Wenn Sie eine Farbkartusche installieren, verwenden Sie die Registerkarte ÒKartusche installierenÓ im SAMSUNG SF4500 Series Steuerprogramm auf Ihrem PC. 2. …ffnen Sie das Bedienfeld und die Abdeckung des Kartuschenfachs .
Seite 116 3. Halten Sie die Kartuschenhalterung fest, und ziehen Sie gleichzeitig den Kartuschengriff in Ihre Richtung. Nehmen Sie dann die Kartusche heraus. 4. Nehmen Sie die Ersatzkartusche aus ihrer Verpackung und ziehen Sie vorsichtig den Schutzstreifen am Druckkopf ab. Fassen Sie die Kartusche nur an der farbigen Oberseite oder den schwarzen FlŠchen an.
Seite 117 ¥ Sollte die neue Kartusche keine ausgezeichnete DruckqualitŠt bieten, fŸhren Sie den ÒDruckertestÓ auf Seite 1.12 aus. ¥ Wenn Sie eine Farbkartusche installieren mšchten (Option), um eine PC- Datei zu drucken, mŸssen Sie die Registerkarte ÒKartusche installierenÓ im SAMSUNG SF4500 Series Steuerprogramm auf Ihrem PC verwenden. 3.26 Instandhaltung...
Seite 118: Kartusche Justieren
Kartusche justieren Der Test zur Kartuschenjustierung sollte durchgefŸhrt werden, wenn vertikale Linien oder Zeichen im Druckbild verzerrt erscheinen. Mit Hilfe dieses Tests lassen sich solche Fehler korrigieren. Auf dem Bedienfeld des Geräts SF4500 Series: 1. DrŸcken Sie auf Menü und anschlie§end im Zielwahltastenfeld auf Sys.-Setup.
Seite 119 Im Steuerprogramm vom Druckertreiber: 1. WŠhlen Sie nacheinander Start und Programme, dann die Option SAMSUNG SF4500 Series Printer. Unter Windows 3.x klicken Sie das Symbol SAMSUNG SF4500 Series Printer im Programm-Manager doppelt an. 2. WŠhlen Sie Steuerprogramm an LPT1. Daraufhin erscheint das Dialogfeld SAMSUNG SF4500 Series Steuerprogramm an LPT1.
Seite 120: Anhang
Anhang...
Seite 121: Technische Daten
Technische Daten Drucker 6,3 mm 6,3 mm 6.3mm (0.25 Inch) 6.3mm (0.25 Inch) Druckbereich (Papier) Die schattierte FlŠche in der 3,4 mm 3.4mm (0.13 Inch) Abbildung markiert den Druckbereich fŸr Papier. Feeding Einzug 12.7mm (0.5 Inch) 12,7 mm Druckbereich (UmschlŠge) 3,4 mm 12,7 mm 3.4mm (0.13 Inch)
Seite 122 Papiertyp Normalpapier Hochglanz-Fotopapier Beschichtetes Papier Folie Transfer-Drucke Umschlag Papierformat Letter 216 mm x 279,4 mm Legal 216 mm x 355,6 mm 210 mm x 297 mm 148 x 210 mm 182 x 257 mm Executive 184,2 mm x 266,7 mm 105 mm x 148,5 mm Karteikarte 76 mm x 127 mm...
Seite 123 Scanner Scanauflšsung 300 x 300 dpi Scanmodus SF4500: 256 Graustufen, S/W SF4500C: 256 Graustufen, S/W, Full color (24 bit) Schnittstelle Bidirektionale, parallele Schnittstelle gemŠ§ IEEE 1284 Kommunikationsverfahren ECP/Nibble-Modus (IEEE 1284 empfohlen) Anschlu§optionen …fftl. Fernsprechnetz, Nebenstellenanlagen KompatibilitŠt ITU Group 3, ECM Effektive Scanbreite 210 mm Modemgeschwindigkeit...
Seite 124 Verwendbare Dokumente zum Faxen, Scannen oder Kopieren Einzelnes Blatt 2 oder mehr BlŠtter 21,6 cm (B) 35,6 cm (H) 21,6 cm (B) 29,7 cm (H) Max. (216 mm 356 mm) (216 mm 297 mm) Dokument- grš§e 14,8 cm (B) 12,8 cm (H) Min.
Seite 125: Wichtige Hinweise
Wichtige Hinweise Beachten Sie bitte bei der Verwendung des GerŠts die nachfolgenden Sicherheitsbestimmungen, um die Gefahr eines Feuers, eines elektrischen Schlags oder einer Verletzung auszuschlie§en: 1. Lesen Sie alle Anweisungen vollstŠndig und sorgfŠltig durch. 2. Lassen Sie bei der Handhabung elektrischer GerŠte immer Vorsicht walten.
Seite 126 12. Ziehen Sie in den folgenden FŠllen Telefon- und Netzstecker und lšsen Sie das Druckerkabel. Wenden Sie sich dann Ÿber Ihren FachhŠndler an den Service: ¥ Das Netzkabel ist abgenutzt oder der Stecker ist beschŠdigt. ¥ FlŸssigkeit wurde Ÿber das GerŠt geschŸttet. ¥...
Seite 127: Index
Index E (Fortsetzung) Anschlu§ Empfangen Anrufbeantworter Fax, automatisch (Fax-Modus) 2.20 Druckerkabel Fax, manuell (Tel-Modus) 2.20 Netzkabel Moduswahl 2.20, 2.21 optionales Telefon Telefonleitung Auflšsung 1.13, 2.8 automatischer Empfangsmodus (FAX- autom. Rufbeantwortung 2.56 Modus) 2.20 autom. Verkleinerung 2.55 autom. Verkleinerung 2.55 DruckqualitŠt 2.56 automatischer Vorlageneinzug 2.54...
Seite 128 S (Fortsetzung) Papier Steuerprogramm einlegen 1.11 benutzen 2.37 Einzug 1.3, 1.11 Fenster 2.37 Fach starten 2.36 Format, einstellen 2.29, 2.53 Stromversorgung FŸhrung 1.3, 1.11 Netzkabel, anschlie§en Handhabung 2.31 Systemanforderungen 1.20 spezielles 2.31 Stau, beheben Typ, einstellen 2.31 Taste paralleles Druckerkabel Auflšsung Presto! PageManager 1.18...
Seite 129 Fachhändler, gewähren. In dieser Zeit übernimmt der von uns autorisierte Fachhändler, der das Gerät ausgeliefert hat, oder unser Hotline-Dienst den Garantieservice. Die Garantiedauer erstreckt sich auf alle Samsung-Fernkopierer, die in der Bundesrepublik Deutschland durch Samsung Electronics GmbH über den Fachhandel vertrieben und auch in der Bundesrepublik Deutschland betrieben werden.
Seite 130: Garantiekarte
Name und Anschrift des Fachhändlers: des Käufers: (Firmenstempel) Das Kaufdatum muß auf dieser Garantiekarte eingetragen und durch den Stempel des SAMSUNG Fachhändlers bestätigt werden. Das Kaufdatum muß auf dem Kaufbeleg eingetragen sein. Die SAMSUNG-Garantiebedingungen müssen eingehalten werden. Grund der Beanstandung: 4.11...
Seite 131 Samsung SF4500 Series Presto! PageManager MyScan Presto! PhotoAlbum SmartFAX Bedienungsanleitung...
Seite 132 ELECTRONICS P/N: JB68-60946A Rev. 1.00...
Seite 133 Warenzeichen ¥ Presto! PageManager und Presto! PhotoAlbum sind Warenzeichen der NewSoft, Inc. ¥ MyScan ist ein Warenzeichen der Samsung Electronics Co., Ltd. ¥ Windows ist ein Warenzeichen der Microsoft Corporation. ¥ Alle anderen in dieser Bedienungsanleitung genannten Markennamen und Warenzeichen sind...
Seite 134 Inhalt FŸr Windows 95 Presto! PageManager benutzen ....1.2 †berblick ........1.2 Dokumente oder Fotos scannen .
Seite 135 †berblick ....... . 2.2 Das MyScan-Programm ..... . . 2.2 MyScan starten .
Seite 136 Ein Album bearbeiten ..........3.10 Ein Album šffnen ............. 3.10 †berblick Ÿber das Bearbeitungsfenster ...... 3.10 Muster fŸr eine Seite wŠhlen ......... 3.13 Einem Album Rahmen hinzufŸgen ......3.14 Einem Album Fotos hinzufŸgen ........3.15 Vorhandene Fotodateien laden ........3.15 Fotos erfassen ..............
Seite 137: Presto! Pagemanager
Presto! PageManager (fŸr Windows 95) Mit Presto! PageManager können Sie Dokumente und Bilder problemlos in Ihren Computer einscannen und elektronisch speichern.
Seite 138: Presto! Pagemanager Benutzen
Presto! PageManager benutzen Überblick Das Presto! PageManager Scanprogramm macht die Aufbewahrung von Fotografien und Dokumenten in Papierform ŸberflŸssig. Mit Presto! PageManager kšnnen Sie SchriftstŸcke und Fotos problemlos in Ihren Computer einscannen und als elektronische Dokumente speichern. Presto! PageManager bietet Ihnen ferner die Mšglichkeit, gescannte Dokumente per Fax oder E-Mail zu versenden oder auf Ihrem Drucker auszudrucken.
Seite 139: Dokumente Oder Fotos Scannen
Dokumente oder Fotos scannen Die folgenden Anweisungen geben einen allgemeinen †berblick Ÿber das Scannen mit Presto! PageManager. 1. Schalten Sie den Scanner ein (z.B. Samsung SF4500 Series), und rufen Sie Presto! PageManager unter Windows 95 auf (Start Programme Presto! PageManager Presto! PageManager).
Seite 140 Nehmen Sie sich vor der Benutzung von Presto! PageManager die Zeit, sich mit allen in diesem Abschnitt beschriebenen Werkzeugen und Symbolen von Presto! PageManager vertraut zu machen. MenŸ Werkzeugleiste Siehe Seite 1.11. Siehe Seite 1.7. Baumstruktur Zeigt die Ordnerhierarchie und deren Inhalte an.
Seite 141: Anwendungsleiste
Anwendungsleiste Nachdem ein Dokument gescannt oder importiert wurde, wird es im Eingangsordner (Inbox) abgelegt und erscheint als Miniaturansicht auf dem Desktop. Die Anwendungsleiste ermšglicht einen schnellen Zugriff auf weitere Anwendungen, die gemeinsam mit Presto! PageManager benutzt werden kšnnen. Detaillierte Hinweise, wie Sie weitere Anwendungen hinzufŸgen kšnnen, finden Sie im Abschnitt ÒAnwendungseinstellungenÓ...
Seite 142 Gescannte Bilder drucken 1. Ziehen Sie das gescannte Bild auf das Druckersymbol in der Anwendungs- leiste. Oder klicken Sie nach Auswahl des gewŸnschten Bildes auf das Druckersymbol. 2. Daraufhin erscheint das Dialogfeld Drucken. WŠhlen Sie die gewŸnschten Optionen aus. 3. Klicken Sie nach Auswahl der Optionen auf OK. Presto! PageManager ŸbertrŠgt die Datei nun zu Ihrem Drucker.
Seite 143: Werkzeuge Und Symbole
Faxnachrichten oder E-Mails versenden 1. Ziehen Sie das Objekt vom Presto! PageManager-Fenster auf das Fax- oder E-Mail-Symbol in der Anwendungsleiste. Presto! PageManager startet daraufhin die gewŠhlte Anwendung. 2. Verfassen Sie die gewŸnschte Faxnachricht. Hinweise zum Erstellen von Faxnachrichten oder E-Mails finden Sie in der jeweiligen Anwendungsdokumentation.
Seite 144 OCR ausfŸhren Bei dem OCR-Verfahren (Optische Zeichenerkennung) handelt es sich um ein Softwareverfahren zur automatischen Erkennung der meisten Zeichenformate. Sie haben somit die Mšglichkeit, ein gescanntes Dokument mit Ihrem Textverarbeitungsprogramm zu lesen und/oder zu bearbeiten. Durch Anklicken der OCR- SchaltflŠche kšnnen Sie das OCR-Verfahren fŸr die ausgewŠhlten Dokumente starten, ohne diese šffnen zu mŸssen.
Seite 145 ScanschaltflŠchen Senden Daten direkt vom Scanner an die ausgewŠhlte Anwendung. Sie kšnnen Anwendungen zur SchaltflŠchenpalette hinzufŸgen oder daraus lšschen. Siehe Seite 1.16. Statusleiste Zeigt den aktuellen Vorgang an. ScanschaltflŠchen aktivieren Klicken Sie, wenn der Punkt neben dem Symbol grŸn ist, das Symbol einmal an, um die ScanschaltflŠchen einzublenden.
Seite 146 WŠhlen Sie im PageManager-Fenster die gewŸnschte Miniaturansicht durch Doppelklick aus. Nachdem das Bild gešffnet wurde, werden auf der rechten Seite des Desktops die nachfolgend erlŠuterten Grafik-Werkzeuge angezeigt. Sie kšnnen ein Bild mit Anmerkungen versehen, bevor Sie es bearbeiten oder per Fax oder E-Mail versenden. Bildauswahl Highlighter Ermšglicht es, einen Bereich...
Seite 147 Menüs Datei-Menü Neuer Ordner Drucken Erstellt einen neuen Ordner. Druckt das aktuelle Dokument. Importieren Drucker einrichten …ffnet eine vorhandene Datei und €ndert die Druckereinstellungen. legt sie im Eingangsordner ab. ScanschaltflŠchen-Einstellung Exportieren €ndert die Einstellungen fŸr die Speichert eine Kopie des ScanschaltflŠchen.
Seite 148 Bearbeiten-Menü Beschnitt RŸckgŠngig Lšscht den Bereich au§erhalb des Macht die letzte Aktion rŸckgŠngig. ausgewŠhlten Ausschnitts, so da§ Ausschneiden, Kopieren, nur der ausgewŠhlte Bildausschnitt EinfŸgen erhalten bleibt. Zum Ausschneiden, Kopieren oder Drehen EinfŸgen des ausgewŠhlten Bild- Dreht das Bild um 90¡, 180¡, 270¡ ausschnitts.
Seite 149 4. Nachdem eine entsprechende Datei gefunden wurde, kšnnen Sie sie bearbeiten, ausdrucken oder per E-Mail oder Fax versenden. WŠhlen Sie zunŠchst die Miniaturansicht der entsprechenden Datei, bevor Sie die E-Mail-, Fax- oder Druckeranwendung šffnen. Klicken Sie anschlie§end auf die AnwendungsschaltflŠche am Rand. Anwendungsschaltfläche Ansicht-Menü...
Seite 150 Anmerkung-Menü †ber dieses MenŸ kšnnen Sie Linienart, Schriftart, Farbe und Marken (Stempelformen) fŸr die Grafikbearbeitung auswŠhlen. Hilfe-Menü Inhalt Ruft die Online-Hilfe auf. Info zu PageManager Zeigt Programminformationen an. 1.14...
Seite 151: Presto! Pagemanager Anpassen
Presto! PageManager anpassen Sie haben die Mšglichkeit, die von Presto! PageManager verwendeten Einstellungen zu Šndern. Scaneinstellung †ber den MenŸpunkt Scaneinstellung im Datei-MenŸ kšnnen Sie Einstellungen wie Kontrast, Helligkeit usw. Šndern. 1. WŠhlen Sie im Datei-MenŸ den MenŸpunkt Scaneinstellung. Daraufhin erscheint das entsprechende Dialogfeld. Um die Helligkeit des gescannten Bilds einzustellen, ziehen Sie den Helligkeitsregler in die gewŸnschte Richtung.
Seite 152: Scanschaltflächen-Einstellung
TWAIN-Benutzer- Aktivieren Sie dieses KontrollkŠstchen, um die schnittstelle Standard-Scanoptionen zu aktivieren und die TWAIN-ScanoberflŠche wŠhrend der Bilderfassung unterdrŸcken auszublenden. Beim Scannen eines Bildes werden die Einstellungen im Feld Voreingestellte Scan- optionen berŸcksichtigt. Voreingestellte WŠhlen Sie die entsprechende Einstellung: Scan- Scanoptionen modus, Vorlagengrš§e und Auflšsung.
Seite 153: Komprimierungseinstellungen
Um die Helligkeit des gescannten Bilds einzustellen, ziehen Sie den Helligkeitsregler in die gewŸnschte Richtung. Um den Kontrast des gescannten Bilds einzustellen, ziehen Sie den Kontrastregler in die gewŸnschte Richtung. HinzufŸgen Klicken Sie auf diese SchaltflŠche, um eine Anwendung hinzuzufŸgen. Entfernen Klicken Sie auf diese SchaltflŠche, um die ausgewŠhlte Anwendung zu entfernen.
Seite 154: Fax-Einstellungen
Fax-Einstellungen 1. WŠhlen Sie im Datei-MenŸ den MenŸpunkt Einstellungen, oder klicken Sie in der Werkzeugleiste auf das Symbol Einstellungen. Daraufhin erscheint das Dialogfeld Einstellungen. 2. Klicken Sie auf die Registerkarte Fax, um das Fax-Dialogfeld aufzurufen. Faxtreiber Zeigt die Treiberbezeichnung an. Mit Anmerkun- Gibt an, ob das Dokument mit Anmerkungen gen faxen...
Seite 155: Drucker-Einstellungen
Drucker-Einstellungen 1. WŠhlen Sie im Datei-MenŸ den MenŸpunkt Einstellungen, oder klicken Sie in der Werkzeugleiste auf das Symbol Einstellungen. Daraufhin erscheint das Dialogfeld Einstellungen. 2. Klicken Sie auf die Registerkarte Drucker, um das Dialogfeld Drucker aufzurufen. Drucker Zeigt den Druckernamen an. Mit Anmerkungen Aktivieren Sie diese Funktion, um Anmerkungen drucken zusammen mit dem Dokument zu drucken.
Seite 156: Mail-Einstellungen
Mail-Einstellungen 1. WŠhlen Sie im Datei-MenŸ den MenŸpunkt Einstellungen, oder klicken Sie in der Werkzeugleiste auf das Symbol Einstellungen. Daraufhin erscheint das Dialogfeld Einstellungen. 2. Klicken Sie auf die Registerkarte Mail, um das Mail-Dialogfeld aufzurufen. Ermšglicht die Auswahl eines der folgenden Mailsystem E-Mail-Systeme: Microsoft Exchange oder Lotus cc:Mail.
Seite 157: Anmerkungseinstellungen
Anmerkungseinstellungen 1. WŠhlen Sie im Datei-MenŸ den MenŸpunkt Einstellungen, oder klicken Sie in der Werkzeugleiste auf das Symbol Einstellungen. Daraufhin erscheint das Dialogfeld Einstellungen. 2. Klicken Sie auf die Registerkarte Notes, um das Dialogfeld Notes aufzurufen. Geben Sie das Dateiformat fŸr die Anmerkungen an. Format der Datei- anlage 3.
Seite 158: Ocr-Einstellungen
OCR-Einstellungen 1. WŠhlen Sie im Datei-MenŸ den MenŸpunkt Einstellungen, oder klicken Sie in der Werkzeugleiste auf das Symbol Einstellungen. Daraufhin erscheint das Dialogfeld Einstellungen. 2. Klicken Sie auf die Registerkarte OCR, um das OCR-Dialogfeld aufzurufen. Autom. Erkenn. Erkennt und erhŠlt die ursprŸngliche Textanordnung. Behandelt alle Bestandteile einer gescannten Seite als Einzelne Spalte erzwingen...
Seite 159: Anwendungseinstellungen
Anwendungseinstellungen Die Anwendungsleiste enthŠlt eine Reihe von Symbolen, die einzelne Anwendungen darstellen. Durch €nderung der Anwendungseinstellungen kšnnen Sie die in der Anwendungsleiste aufgefŸhrten Anwendungen verŠndern. 1. WŠhlen Sie im Datei-MenŸ den MenŸpunkt Einstellungen, oder klicken Sie in der Werkzeugleiste auf das Symbol Einstellungen. Daraufhin erscheint das Dialogfeld Einstellungen.
Seite 160 Memo 1.24...
Seite 161: Fÿr Windows
Presto! PageManager (fŸr Windows 3.x) Presto! PageManager kšnnen Sie Dokumente und Bilder problemlos in Ihren Computer einscannen und elektronisch speichern. 1.25...
Seite 162: Presto! Pagemanager Benutzen
Presto! PageManager benutzen Überblick Das Presto! PageManager Scanprogramm macht die Aufbewahrung von Fotografien und Dokumenten in Papierform ŸberflŸssig. Mit Presto! PageManager kšnnen Sie SchriftstŸcke und Fotos problemlos in Ihren Computer einscannen und als elektronische Dokumente speichern. Presto! PageManager bietet Ihnen ferner die Mšglichkeit, gescannte Dokumente per Fax oder E-Mail schnell zu versenden oder auf Ihrem Drucker auszudrucken.
Seite 163: Dokumente Oder Fotos Scannen
Dokumente oder Fotos scannen Die folgenden Anweisungen geben einen allgemeinen †berblick Ÿber das Scannen mit Presto! PageManager. 1. Schalten Sie den Scanner ein (z.B. Samsung SF4500 Series), und rufen Sie Presto! PageManager unter Windows 3.x auf (Programm-Manager Presto! PageManager Presto! PageManager).
Seite 164 Nehmen Sie sich vor der Benutzung von Presto! PageManager die Zeit, sich mit allen in diesem Abschnitt beschriebenen Werkzeugen und Symbolen von Presto! PageManager vertraut zu machen. MenŸ Werkzeugleiste Siehe Seite 1.33. Siehe Seite 1.31. Baumstruktur Zeigt die Ordnerhierarchie und deren Inhalte an.
Seite 165: Anwendungsleiste
Anwendungsleiste Nachdem ein Dokument gescannt oder importiert wurde, wird es im Eingangsordner (Inbox) abgelegt und erscheint als Miniaturansicht auf dem Desktop. Die Anwendungsleiste ermšglicht schnellen Zugriff auf weitere Anwendungen, die gemeinsam mit Presto! PageManager benutzt werden kšnnen. Detaillierte Hinweise, wie Sie weitere Anwendungen hinzufŸgen kšnnen, finden Sie im Abschnitt ÒAnwendungseinstellungenÓ...
Seite 166 Gescannte Bilder drucken 1. Ziehen Sie das gescannte Bild auf das Druckersymbol in der Anwendungs- leiste. Oder klicken Sie nach Auswahl des gewŸnschten Bildes auf das Druckersymbol. 2. Daraufhin erscheint das Dialogfeld Drucken. WŠhlen Sie die gewŸnschten Optionen aus. 3. Klicken Sie nach Auswahl der Optionen auf OK. Presto! PageManager ŸbertrŠgt die Datei nun zu Ihrem Drucker.
Seite 167: Werkzeuge Und Symbole
Werkzeuge und Symbole WŠhlen Sie im Presto! PageManager-Fenster die gewŸnschte Miniaturansicht durch Doppelklick aus. Folgende Grafik-Werkzeuge werden daraufhin angezeigt: Bild/OCR-Ansicht Verkleinern ÓBildansichtÓ stellt das Bild als Grafik dar. Mit OCR (Optische Freihandlinie Zeichenerkennung) wird entweder Ermšglicht es, mit Hilfe eines der Bildtext angezeigt oder das Farbstifts frei auf dem Bild zu OCR-Verfahren durchgefŸhrt (sofern...
Seite 168 ScanschaltflŠchen Senden Daten direkt vom Scanner an die ausgewŠhlte Anwendung. Sie kšnnen Anwendungen zur SchaltflŠchenpalette hinzufŸgen oder daraus lšschen. Siehe Seite 1.38. Statusleiste Zeigt den aktuellen Vorgang an. ScanschaltflŠchen aktivieren Klicken Sie, wenn der Punkt neben dem Symbol grŸn ist, die Grafik einmal an, um die ScanschaltflŠchen aufzurufen.
Seite 169 Menüs Datei-Menü …ffnen/Importieren Suchen …ffnet eine vorhandene Datei und Sucht nach den angegebenen legt sie im Eingangsordner ab. Daten. Speichern unter/Exportieren Weitersuchen Speichert eine Kopie des Sucht nach weiteren Dokuments als separate Datei. Ÿbereinstimmenden Daten. Drucken Einstellungen Druckt das aktuelle Dokument. …ffnet das Dialogfeld Einstel- lungen und ermšglicht die Drucker einrichten...
Seite 170 Dateien suchen 1. WŠhlen Sie im Datei-MenŸ den MenŸpunkt Suchen. Daraufhin erscheint das Dialogfeld Suchen. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Groß-/Klein-schreibung beachten, damit nur nach Dateien gesucht wird, die exakt den eingegebenen Suchkriterien entsprechen. 2. Geben Sie im Dialogfeld Suchen einen Ordner, einen Dokumentnamen, ein Datum, eine Anmerkung oder Inhalte ein.
Seite 171 Bearbeiten-Menü RŸckgŠngig Seite lšschen Macht die letzte Aktion rŸckgŠngig. Lšscht das aktuelle Dokument. Beschnitt Ausschneiden, Kopieren, Lšscht den Bereich au§erhalb des EinfŸgen ausgewŠhlten Ausschnitts, so da§ Zum Ausschneiden, Kopieren oder nur der ausgewŠhlte Bildausschnitt EinfŸgen des ausgewŠhlten erhalten bleibt. Bildausschnitts. Drehen Leeren Dreht das Bild um 90¡, 180¡, 270¡...
Seite 172 Text-Menü Ermšglicht die Auswahl von Schriftart, -stil und -grš§e. Scan-Menü Scannen Quelle wŠhlen Scannt das Bild von der WŠhlt die Quelle fŸr den angegebenen Quelle. Scanvorgang aus. Hilfe-Menü Inhalt Info zu PageManager Ruft die Online-Hilfe auf. Zeigt Programminformationen an. Tips zu den Tools Zeigt Informationen zum aktuell ausgewŠhlten Werkzeug an.
Seite 173: Presto! Pagemanager Anpassen
Presto! PageManager anpassen Sie haben die Mšglichkeit, die von Presto! PageManager verwendeten Einstellungen zu Šndern. Scaneinstellung †ber die Scaneinstellung kšnnen Sie Einstellungen wie Kontrast, Helligkeit usw. Šndern. 1. WŠhlen Sie im Datei-MenŸ den MenŸpunkt Einstellungen, oder klicken Sie in der Werkzeugleiste auf das Symbol Einstellungen. Daraufhin erscheint das entsprechende Dialogfeld.
Seite 174 Twain-Benutzer- Aktivieren Sie dieses KontrollkŠstchen, um die schnittstelle TWAIN-ScanoberflŠche wŠhrend der Bilderfassung anzuzeigen. anzeigen Scannen im LŠ§t PageManager im Hintergrund weiterlaufen, Hintergrund wŠhrend Sie andere Anwendungen benutzen. 2. Klicken Sie auf OK, um die Einstellungen zu sichern und das Dialogfeld zu schlie§en.
Seite 175: Ocr-Einstellungen
Einstellen Klicken Sie auf diese SchaltflŠche, um eine Anwendung einzustellen. Entfernen Klicken Sie auf diese SchaltflŠche, um die ausgewŠhlte Anwendung zu entfernen. 2. Wenn Sie alle gewŸnschten €nderungen vorgenommen haben, klicken Sie auf OK, um die Einstellungen zu sichern und das Dialogfeld zu schlie§en.
Seite 176: Anwendungseinstellungen
Anwendungseinstellungen Die Anwendungsleiste enthŠlt eine Reihe von Symbolen, die einzelne Anwendungen darstellen. Durch €nderung der Anwendungseinstellungen kšnnen Sie die in der Anwendungsleiste aufgefŸhrten Anwendungen verŠndern. 1. WŠhlen Sie im Datei-MenŸ den MenŸpunkt Einstellungen, oder klicken Sie in der Werkzeugleiste auf das Symbol Einstellungen. Daraufhin erscheint das Dialogfeld Einstellungen.
Seite 177 MyScan (SF4500 Series Scanner) MyScan ist ein Scanprogramm, das unter verschiedenen Bildbearbeitungs- und OCR- Anwendungen läuft. MyScan verfügt über Treiber für jede TWAIN-kompatible Anwendungssoftware.
Seite 178: Berblick
†berblick Das MyScan-Programm MyScan ist ein Scanprogramm, das unter verschiedenen Bildbearbeitungs- und OCR-Anwendungen lŠuft. MyScan verfŸgt Ÿber Treiber fŸr jede TWAIN-kompatible Anwendungssoftware. Der TWAIN-Standard ist ein plattformŸbergreifendes †bertragungs- protokoll fŸr Bilddaten, das es ermšglicht, mit einem einzigen Softwarepaket verschiedene GerŠte zu benutzen. Beispiele fŸr TWAIN- kompatible GerŠte sind: Flachbettscanner, Trommelscanner, Digitalkameras und Bildfangeinrichtungen.
Seite 179: Myscan Starten
Software aufgerufen und der Scanvorgang vorbereitet wird. Gehen Sie zum Aufrufen des MyScan-Programms wie folgt vor: 1. Schalten Sie Ihren Scanner (z.B. Samsung SF4500 Series) und PC ein. 2. Starten Sie Windows (sofern Windows noch nicht gestartet ist). 3. Starten Sie Presto! PageManager. Sie kšnnen auch jedes andere TWAIN- kompatible Bildbearbeitungsprogramm wŠhlen (z.B.
Seite 180: Myscan-Fenster
MyScan-Fenster Im MyScan-Fenster kšnnen Sie die jeweiligen Scanoptionen fŸr Dokumente oder Fotografien wŠhlen. Nachdem Sie die gewŸnschten Einstellungen im Scanner-Steuerfenster vorgenommen haben, kšnnen Sie sich das gescannte Bild vor dem Speichern ansehen. Au§erdem haben Sie die Mšglichkeit, das Bild mit Hilfe der Werkzeuge im Vorschaufenster weiter zu bearbeiten.
Seite 181: Das Scanner-Steuerfenster
Das Scanner- Steuerfenster Hier nehmen Sie die Einstellungen zum Scannen von Bildern vor. Auflösung Scanquelle Bestimmt die Auflšsung Siehe Seite 2.6. eines Bildes nach dem Scannen. Siehe Seite 2.7. Scanmodus Ermšglicht die Auswahl des Scanmodus: True Color RGB*, 256 Color*, 256 Graustufen; Skalierungsfaktor Halbton S/W;...
Seite 182: Scanquelle
Scanquelle Anzeige des Scannertyps: Blatteinzug & Line, Shuttle, Flachbett. In diesem MenŸ mŸssen keine Daten eingegeben werden. MyScan erkennt automatisch den Scannertyp und zeigt ihn in diesem Feld an. Scanmodus Im MenŸ Scanmodus wird der Modus angegeben, mit dem das Bild gescannt wird.
Seite 183: Auflösung
256 Graustufen 8-Bit-Graustufen. Mit diesem Modus gescannte Bilder werden in bis zu 256 Graustufen dargestellt. Falls Sie qualitativ hochwertige Kopien von Fotos oder anderen Graustufenbildern wŸnschen, ist der Graustufenmodus die richtige Wahl. Bei der Option Ò256 GraustufenÓ wird fŸr jedes einzelne Pixel eine exakte Wiedergabe von Schwarz und Wei§...
Seite 184: Skalierungsfaktor
300 dpi 75 dpi Je nach verwendetem Scanner kšnnen Sie jede der im UntermenŸ angebotenen Auflšsungen wŠhlen. Sie haben auch die Mšglichkeit, einen eigenen Auflšsungswert einzugeben, indem Sie Ÿber die Option Individuelle Einstellung das Dialogfeld Individ. Auflšsungseinstellung aufrufen. MyScan ermšglicht die Einstellung von bis zu drei weiteren Auflšsungs- einstellungen.
Seite 185 Allgemein werden Skalierungsoptionen in Prozent angegeben. Bei Verwendung der Ÿblichen Faktoren werden Breite und Hšhe proportional verŠndert. Um einen von den vorgegebenen Skalierungsfaktoren abweichenden Faktor zu benutzen, wŠhlen Sie im SkalierungsmenŸ den MenŸpunkt Individuelle Einstellung. Daraufhin erscheint das Dialogfeld Individ. Skalierung. Hšhe und Breite kšnnen separat eingegeben werden, indem man die grafische Verbindung zwischen den beiden Textfeldern fŸr Hšhe und Breite anklickt und dadurch deaktiviert.
Seite 186: Filter
Filter Filter erweisen sich besonders nŸtzlich beim Scannen kontrastreicher Bildern. Sie ermšglichen eine weichere oder schŠrfere Darstellung der Bildkanten und -rŠnder. Kein Filter Dies ist die Standardeinstellung der Filteroption. Bei dieser Einstellung findet keine Filterung statt. SchŠrfer VerstŠrkt die Bildkanten. Mit dieser Option werden die BildrŠnder durch VerstŠrkung des Kontrasts zwischen benachbarten Pixeln schŠrfer dargestellt.
Seite 187: Descreen-Funktion
Descreen-Funktion Wenn Sie als Scanvorlage gedruckte Graustufengrafiken verwenden, kann es durch deren Punktmuster auf dem gescannten Bild zu Interferenz- mustern kommen. Das Bild erscheint dann unter UmstŠnden kariert, gestreift oder gepunktet. Diese Interferenzmuster bezeichnet man als MoirŽ-Effekt. Mit Hilfe der Descreen-Option lŠ§t sich die †bertragung dieser MoirŽ-Muster auf die Bilddatei weitestgehend vermeiden.
Seite 188: Helligkeit, Schattierung Und Gamma-Wert Anpassen
Helligkeit, Schattierung und Gamma-Wert anpassen Sie kšnnen Helligkeit, Schattierung und Gamma-Wert einstellen. Helligkeitswerkzeug Schattierungswerkzeug Gamma-Wert Automatische Anpassung Automatische Anpassung Bei Graustufenbildern bietet die Funktion Auto Adj. eine einfache Mšglichkeit, die Hell- und Dunkelwerte im Auswahlrahmen zu verŠndern. Wenn das KontrollkŠstchen Auto Adj. aktiviert ist, werden fŸr das jeweilige Bild im Auswahlrahmen von MyScan automatisch die optimalen Werte fŸr Helligkeit (Highlight) und Schattierung (Shadow) berechnet.
Seite 189 Schattierungseinstellung Der Shadow-Wert ist der dunkelste Wert in einem Bild. Alle Pixel oberhalb dieses Punktes werden schwarz dargestellt. Wenn Sie die Schattierungsein- stellung anschlie§end verstŠrken, werden die Pixel innerhalb des geŠnderten Einstellbereichs neu abgebildet, so da§ Einzelheiten in einem Bild deutlicher sichtbar werden. Standardeinstellung fŸr den Shadow-Wert ist 0;...
Seite 190: Das Vorschaufenster
Das Vorschaufenster Nachdem Sie die Einstellungen im Scanner-Steuerfenster vorgenommen haben, kšnnen Sie Ihr Bild bearbeiten. Dazu stehen Ihnen alle Bild- bearbeitungswerkzeuge im Vorschaufenster zur VerfŸgung. Im folgenden finden Sie ausfŸhrliche Hinweise zur Benutzung der Werkzeuge im Vorschaufenster. Rahmen Farbumkehrung Definiert den zu Bewirkt eine komplette Farbumkehr, scannenden Bereich.
Seite 191: Kurzmenÿ
Kurzmenü Dieses MenŸ erscheint, wenn Sie mit der rechten Maustaste auf eine beliebige Stelle im Vorschaufenster klicken. Vorschau Startet einen Scanvorgang mit niedriger Auflšsung, ohne das Bild zu speichern. Beachten Sie hierzu auch die Hinweise zur SchaltflŠche Vorschau im Scanner-Steuerfenster. Siehe Seite 2.5. Scan Startet den Scanvorgang und speichert das Bild.
Seite 192: Zoom-Werkzeug
5. Um einen vollstŠndig neuen Auswahlrahmen zu erzeugen, positionieren Sie den Cursor au§erhalb des bestehenden Rahmens und ziehen Sie ihn in diagonaler Richtung. Der erste Auswahlrahmen verschwindet. Gleichzeitig wird ein neuer Rahmen erzeugt. Wenn Sie die Umschalttaste gedrŸckt halten und die Maus in diagonaler Richtung ziehen, werden die Seiten des Auswahlrahmens proportional verŠndert.
Seite 193: Highlight- Und Shadow-Werkzeuge
Highlight- und Shadow-Werkzeuge Die Highlight- und Shadow-Werkzeuge ermšglichen es, verschiedene Bildbereiche miteinander zu vergleichen. Diese Werkzeuge wirken in direkter Verbindung mit den Highlight- und Shadow-Einstellbalken in der Scannersteuerung. Wenn Sie daher mit diesen Werkzeugen eine €nderung des Kontrasts vornehmen, wirkt sich diese Einstellung auch automatisch auf die Stellung der Einstellbalken aus.
Seite 194 Das Original ist die Miniaturansicht des Vorschaubildes, wŠhrend Muster 1 und 2 die Miniaturansichten nach der Bildbearbeitung darstellen. Die Muster 1 und 2 ermšglichen einen Vergleich zwischen zwei Bearbeitungs- schritten. Zur Auswahl des gewŸnschten Bildes klicken Sie auf eine Beispieldarstellung. Klicken Sie auf OK, um den Vorgang zu beenden. Helligkeitsstufen anpassen Das Dialogfeld Helligkeitsstufen anpassen zeigt die Helligkeitsverteilung in einem Bild.
Seite 195 Der Midtone-Wert stellt den relativen Gamma-Wert Ihres Monitors dar. Der Midtone-Wert liegt zwischen 0 und 255. Die Gamma-Kurve ist eine geometrische Reihe. Dies bedeutet, da§ sie bei einem Wert von 255 gegen Unendlich strebt. Der Midtone-Wert wird durch den Shadow- und Highlight-Wert bestimmt und kann sie zu keiner Zeit Ÿberschreiten.
Seite 196 Tönungskurve Nach Auswahl der Option Tšnungskurve erscheint folgendes Dialogfeld. Registerkarte Tönungskurve Die Option Tšnungskurve stellt eine weitere Mšglichkeit zur Einstellung der Werte fŸr Helligkeit, Schattierung und Gamma-Wert in Ihren Bildern dar. Wenn Sie das Dialogfeld Tšnungskurve šffnen, erscheint eine Tšnungskurve, bestehend aus einer diagonalen Linie.
Seite 197 Entsprechend erscheint das bearbeitete Bild dunkler als das Original, wenn Sie die Gerade in eine konkave, unterhalb der Originaldiagonalen verlaufende Kurve verŠndern. Normalbild Dunkleres Bild Vorgehensweise: 1. Klicken Sie im Vorschaufenster auf das Symbol Tšnungskurve, oder wŠhlen Sie im Dialogfeld Bildverbesserung die Registerkarte Tšnungs- kurve aus.
Seite 198: Kippen/Drehen
Kippen/Drehen Mit Hilfe der SchaltflŠche Kippen/Drehen kšnnen Sie ein Bild kippen und drehen. Die Kippen-Funktion kippt ein Bild entlang der horizontalen oder vertikalen Achse. Die Drehen-Funktion dreht ein Bild im Uhrzeigersinn in Schritten von 90¡. Klicken Sie auf dieses Symbol, um das Dialogfeld Kippen/Drehen zu aktivieren, Ÿber das Sie das Bild kippen und drehen kšnnen.
Seite 199: Farbumkehrung
Farbumkehrung Mit der Funktion Farbumkehrung werden alle Farbtonwerte umgekehrt. Dieser Effekt entspricht der Benutzung der Tšnungskurve zur Farbumkehrung. Normalbild Bild mit Farbumkehrung Vorschaugröße Durch Anklicken und Ziehen der horizontalen und vertikalen Abgrenzungen des Vorschaurahmens kšnnen Sie die Grš§e der Vorschauansicht eines gescannten Bildes verŠndern.
Seite 200: Menÿs
MenŸs Einstellung †ber das MenŸ Einstellung im MyScan-Fenster werden alle VorgŠnge wie Laden, Speichern, ZurŸcksetzen usw. vorgenommen. Menü Info Menü Einstellungen WŠhlen Sie im MyScan-Fenster die Option Einstellungen. Es erscheint ein Pulldown-UntermenŸ. Gespeicherte Einstellungen laden Aktuelle Einstellungen speichern Aktuelle Einstellungen unter dem gewählten Dateinamen speichern Auf die Standardwerte zurücksetzen Aktuelle Einstellungen als...
Seite 201 Einstellungen laden †ber die Option Einstellungen laden kšnnen Sie zuvor gespeicherte Scaneinstellungen laden. Im Dialogfeld …ffnen werden Sie aufgefordert, die entsprechende Datei auszuwŠhlen. WŠhlen Sie diese aus der Liste der Dateinamen aus, und klicken Sie anschlie§end auf OK. Einstellungen speichern Sofern Sie Einstellungen aus zuvor gespeicherten Dateien geladen haben und diese wŠhrend des Scannens verŠndern, benutzen Sie die Option Einstellungen speichern im MenŸ...
Seite 202 Vorschaugröße Die Option Vorschaugrš§e ermšglicht es, die Grš§e des Vorschau- Scanbereichs einzustellen. Bei Auswahl dieser Option erscheint folgendes UntermenŸ: WŠhlen Sie die gewŸnschte Grš§e aus. Maßeinheit WŠhlen Sie aus dem UntermenŸ Einheit die Ma§einheit fŸr das Bild aus. 2.26...
Seite 203: Voreinstellungen
Voreinstellungen Die Option Voreinstellungen ermšglicht es, einige Optionen generell festzulegen. Voreinstellungen festlegen WŠhlen Sie im MenŸ Einstellungen den MenŸpunkt Voreinstellungen. Daraufhin erscheint das Dialogfeld Voreinstellungen: BestŠtigen oder Šndern Sie im Dialogfeld folgende Einstellungen: Vorschau-Bild beibehalten Ist dieses KontrollkŠstchen aktiviert, wird das zuletzt erzeugte Vorschaubild beim nŠchsten Start von MyScan erneut angezeigt.
Seite 204: Gamma-Wert Anpassen
Gamma-Wert anpassen Mit der Monitor-Gamma-Kalibrierung werden Abweichungen der Darstellung auf dem Monitor korrigiert, die sich infolge des Betriebsalters des Monitors oder unterschiedlicher Herstellungsverfahren ergeben kšnnen. Der Vorgang sollte regelmŠ§ig wiederholt werden, um betriebs- bedingte VerŠnderungen am Monitor zu kompensieren. Mit diesem Befehl haben Sie die Mšglichkeit, die Helligkeit der Farben im Zwischenton- bereich auf Ihrem Monitor selektiv anzupassen, so da§...
Seite 205: Info
Farb-Gamma-Wert korrigieren Auch hier besteht die bestmšgliche Korrektur des Farb-Gamma-Werts darin, mit Hilfe eines oder aller Einstellbalken rechts neben den Farbfeldern alle Schattierungsunterschiede in der Farbvorlage weitgehend zu entfernen. Wichtig dabei ist, wŠhrend der Farbanpassung die Grau-Balance beizubehalten, um eine Abtšnung zu vermeiden. Wenn das Graufeld ein gleichmŠ§iges Erscheinungsbild hat, klicken Sie auf OK, um die Gamma- Korrektur fŸr die Farbdarstellung Ihres Monitors abzuschlie§en.
Seite 206: Online-Hilfe
Online-Hilfe Bei Auswahl der Option Hilfe erscheint das MenŸ MyScan Hilfe. Klicken Sie den gewŸnschten Bereich an und wŠhlen Sie ein Hilfethema aus. Im Glossar finden Sie eine Auswahl von Stichworten fŸr Hilfethemen. 2.30...
Seite 207 Presto! PhotoAlbum Mit Presto! PhotoAlbum kšnnen Sie persšnliche Fotoalben erstellen und Ihre Fotos dauerhaft ablegen und speichern... elektronisch versteht sich. Suchen Sie sich Ihre Lieblingsbilder aus Digitalkameras, mit Scannern oder aus dem Internet aus, und versehen Sie sie mit Rahmen, Schattierungen, Ornamenten, Beschriftungen und Hintergrundmustern.
Seite 208: Berblick
†berblick Einführung Sofern Sie Ÿber eine Digitalkamera oder einen Farbscanner verfŸgen, kšnnen Sie Ihren Computer in ein elektronisches Fotoalbum verwandeln. Presto! PhotoAlbum kann Fotos Ÿber eine Digitalkamera oder einen Scanner verarbeiten. Dank der benutzerfreundlichen OberflŠche von Presto! PhotoAlbum kšnnen individuelle Album spielend einfach zusammengestellt werden.
Seite 209: Presto! Photoalbum Starten
Presto! PhotoAlbum starten WŠhlen Sie im Start-MenŸ von Windows 95 zunŠchst Programme und dann Presto! PhotoAlbum. Daraufhin wird das Startfenster von Presto! PhotoAlbum angezeigt. Klicken Sie auf eine der drei SchaltflŠchen am oberen Rand des Fensters, um Presto! PhotoAlbum aufzurufen. Wenn Sie ein neues Album erstellen mšchten, klicken Sie auf ERSTELLEN.
Seite 210: Ein Neues Album Erstellen
Ein neues Album erstellen Ein neues Album einrichten Klicken Sie im Startfenster auf ERSTELLEN, um ein neues Album zu erstellen. Am oberen Bildschirmrand erscheinen folgende neue SchaltflŠchen: VORHERIGES VORLAGE DEFINIERBAR Eine Albumvorlage benutzen Presto! PhotoAlbum bietet Beispielkarten und -alben, die Sie als Vorlage verwenden kšnnen.
Seite 211: Ein Neues Albumformat Definieren
Gehen Sie zur Auswahl einer Vorlage oder eines vorhandenen Albums wie folgt vor: 1. Klicken Sie auf ERSTELLEN. 2. Klicken Sie auf VORLAGE. Daraufhin erscheint das Dialogfeld Album auswŠhlen. 3. WŠhlen Sie aus den Kategoriesymbolen links neben dem Dialogfeld den gewŸnschten Albumtyp aus (einschlie§lich Karten und Muster).
Seite 212: Eigene Vorlagen Erstellen
3. Klicken Sie auf Ringbindung, um das neue Album in Form eines Ringbuchs zu erstellen. 4. Klicken Sie auf Hintergrund, um ein Hintergrundmuster fŸr den das Album umgebenden Desktop auszuwŠhlen. 5. Klicken Sie auf Vorschau, um sich Ihre Auswahl im Vorschaufenster anzusehen.
Seite 213 5. Klicken Sie auf ERSTELLEN. 6. Klicken Sie auf VORLAGE, und suchen Sie das in Schritt 3 gespeicherte neue Album. 7. Nachdem die Albumvorlage im Bearbeitungsfenster geladen wurde, kšnnen Sie alle gewŸnschten €nderungen vornehmen. 8. Ordnen Sie die Seiten des neuen Albums mit Hilfe der Befehle im Seite- MenŸ.
Seite 214: Alben Im Internet Zur Verfügung Stellen
Alben im Internet zur Verfügung stellen Wenn Sie ein Album anderen Personen im Internet zur VerfŸgung stellen mšchten, so kopieren Sie einfach den gesamten Ordner, den Sie zuvor mit dem Befehl Zustellen fŸr im Album-MenŸ erstellt haben. So haben andere Personen die Mšglichkeit, sich das Album mit der VIEWER.HTM-Datei anzusehen, indem sie einen Bowser wie Microsoft Internet Explorer 3.0 oder Netscape Navigator 3.0 (oder neuer) benutzen.
Seite 215: Eigene Bilder Und Ornamente Verwenden
Eigene Bilder und Ornamente verwenden Wenn Sie ein selbst angefertigtes Bild als Ornament verwenden mšchten, fŸhren Sie folgende Schritte aus: 1. Achten Sie darauf, da§ die vier Pixel (angeordnet als 2x2 Pixel-Quadrat) in der oberen linken Ecke Ihres Bilds die gleiche Farbe wie der Hintergrund haben.
Seite 216: Ein Album Bearbeiten
Ein Album bearbeiten Ein Album öffnen Um ein bestehendes Album zur anschlie§enden Bearbeitung zu šffnen, klicken Sie im Startfenster auf BEARBEITEN. Daraufhin erscheint das Dialogfeld Album auswŠhlen. WŠhlen Sie nun das zu bearbeitende Album aus. Um Ihre Fotos vor dem EinfŸgen in ein Album mit einem Bildbearbeitungsprogramm zu šffnen, klicken Sie die Miniaturansicht des Bildes im Feld Foto-Suche doppelt an.
Seite 217 Das Bearbeitungsfenster kšnnen Sie auch šffnen, indem Sie im Presto! PhotoAlbum-Programmordner Presto! PhotoAlbum Editor wŠhlen. Sofern Sie im Startfenster kein Album gewŠhlt oder erstellt haben, wird automatisch ein Blankoalbum geladen. Albumseite Hier kšnnen Sie jede Seite ŸberprŸfen und die gewŸnschte Bearbeitung vornehmen.
Seite 218 Befehle Klicken Sie hier, um Befehle zum EinfŸgen und …ffnen von Fotos sowie zum Einstellen der Anzeigeoptionen usw. aufzurufen. Verzeichnis Klicken Sie auf den Pfeil nach unten, um eine Liste der zuletzt fŸr Foto-Suche benutzten Ordner aufzurufen. Fotos Zeigt Miniaturansichten der im ausgewŠhlten Ordner enthaltenen Fotos an.
Seite 219: Muster Für Eine Seite Wählen
†ber die SchaltflŠchen zur Seitensteuerung rufen Sie die zu bearbeitende Seite in einem Album auf. Sie kšnnen zur ersten, vorherigen, nŠchsten, letzten oder jeder beliebigen anderen Seite (Gehe zu) gehen. Wenn Sie auf Gehe zu klicken, kšnnen Sie im Dialogfeld die gewŸnschte Seitenzahl wŠhlen.
Seite 220: Einem Album Rahmen Hinzufügen
3. WŠhlen Sie die gewŸnschte Struktur aus. 4. Ziehen Sie das Struktursymbol auf die Seite, und lassen Sie die Maustaste los. Wenn Sie das Struktursymbol auf den Desktopbereich au§erhalb der Albumseite ziehen, wird die jeweilige Struktur fŸr den gesamten Desktop als Albumhintergrund verwendet.
Seite 221: Vorhandene Fotodateien Laden
2. WŠhlen Sie den gewŸnschten Rahmentyp (Metall, Band usw.) aus. 3. WŠhlen Sie den gewŸnschten Rahmen aus. 4. Ziehen Sie das Rahmensymbol auf die Seite, und lassen Sie die Maustaste los, wenn sich der Rahmen an der gewŸnschten Stelle befindet. Einem Album Fotos hinzufügen Unter Befolgung der Anweisungen in diesem Abschnitt kšnnen Sie Fotos von einem TWAIN-HardwaregerŠt importieren, vorhandene Fotodateien...
Seite 222: Fotos Erfassen
Fotos erfassen Presto! PhotoAlbum unterstŸtzt die TWAIN-Treiberschnittstelle. Dadurch haben Sie Zugriff auf Bilder von jedem beliebigen EingabegerŠt, das Ÿber eine TWAIN-Treiberschnittstelle verfŸgt (z.B. Scanner). Sofern das EingabegerŠt Ÿber einen TWAIN-Treiber verfŸgt, kann es gemeinsam mit Presto! PhotoAlbum benutzt werden. Sie haben die Mšglichkeit, Fotos von einer Digitalkamera oder einem Scanner zu importieren, sofern diese eine der in Ihrem System installierten TWAIN-Schnittstellen unterstŸtzen.
Seite 223: Ein Foto Öffnen
Ein Foto öffnen Ein im Feld Foto-Suche geladenes Foto kann zur weiteren Bearbeitung mit einem Bildbearbeitungsprogramm gešffnet werden. Sie kšnnen die zu verwendende Software entweder selbst bestimmen oder aber vom System eine geeignete Option auswŠhlen lassen. Gehen Sie zur Auswahl einer bestimmten Anwendung fŸr die Bildbearbeitung wie folgt vor: 1.
Seite 224: Einer Seite Ornamente Hinzufügen
Einer Seite Ornamente hinzufügen Presto! PhotoAlbum bietet zahlreiche Ornamentobjekte, mit denen sich Seiten auf einfache Weise verzieren lassen. Ornamentobjekte lassen sich auf einer Seite beliebig plazieren, skalieren und drehen. NŠhere Hinweise zum Verschieben, Skalieren und Drehen von Objekten finden Sie im Abschnitt ÒWerkzeuge benutzenÓ.
Seite 225: Objekttransparenz Einstellen
So entfernen Sie einen Objektschatten: 1. WŠhlen Sie das Objekt, dessen Schatten Sie entfernen mšchten. 2. WŠhlen Sie aus den SchaltflŠchen Objektkatalog die Option Effekt aus. 3. WŠhlen Sie das erste Schattensymbol (ohne Schattenwurf). 4. Ziehen Sie das Schattensymbol auf das gewŠhlte Objekt, und lassen Sie die Maustaste los.
Seite 226: Werkzeuge Benutzen
Werkzeuge benutzen Mit Hilfe der Werkzeuge in der Werkzeugleiste kšnnen Sie Ihr Album auf einfache Weise individuell gestalten. Ein Objekt auswählen und verschieben Mit Hilfe des Auswahlpfeils kšnnen Sie ein Objekt auswŠhlen und an eine andere Stelle auf der Seite verschieben. Sie kšnnen ein Objekt auswŠhlen, um es zu bearbeiten oder zu verschieben.
Seite 227 Den Stift benutzen Mit Hilfe dieses Werkzeugs kšnnen Sie wie mit einem richtigen Stift Linien zeichnen. Gehen Sie zur Nutzung des Stifts wie folgt vor: 1. Klicken Sie auf das Stift-Werkzeug. 2. Klicken Sie das Werkzeugsymbol doppelt an, um das Dialogfeld zur Einstellung der Stiftoptionen aufzurufen.
Seite 228 3. WŠhlen Sie die gewŸnschte Schrift, die Schriftart und die Zeichengrš§e. Im Musterfeld wird ein Beispiel der getroffenen Auswahl angezeigt. 4. WŠhlen Sie im Effekt-Fenster unter der Option Farbe die gewŸnschte Textfarbe. Klicken Sie in den Farbenblock, um das Dialogfeld zur Auswahl der Farbe aufzurufen.
Seite 229 Text entlang eines Pfads einfügen Mit dem Werkzeug Text entlang Pfad kšnnen Sie Text auf einer Seite einfŸgen und ihn entlang eines vorgegebenen Pfads positionieren. Definieren Sie hierzu den entsprechenden Pfad, und positionieren Sie den Text. Gehen Sie zum EinfŸgen des Texts entlang des Pfads wie folgt vor: 1.
Seite 230 12. Lassen Sie die Maustaste los. Um die Form des Kurvensegments zu verŠndern, kšnnen Sie an den Markierungs- und Kontrollpunkten ziehen. Falls Sie in den vorangegangenen Schritten keine Kontrollpunkte erzeugt haben, kšnnen Sie jederzeit bei gedrŸckter Umschalttaste an den Markierungspunkten ziehen und nachtrŠglich Kontrollpunkte erzeugen. 13.
Seite 231: Seiten Und Fotos Bearbeiten
Seiten und Fotos bearbeiten Die MenŸs Seite und Foto bieten Bearbeitungsfunktionen wie Kopieren, Ausschneiden und EinfŸgen. Diese Befehle werden hŠufig benštigt, um den Inhalt eines Albums neu anzuordnen und Seiten oder Fotos hinzuzufŸgen, zu entfernen, zu kopieren und zu lšschen. Seiten bearbeiten Die Bearbeitungsbefehle im MenŸ...
Seite 232: Fotos Bearbeiten
Seite löschen Mit dem Befehl Seite lšschen wird die aktuelle Seite mit ihrem gesamten Inhalt dauerhaft gelšscht. Nach DurchfŸhrung des Befehls Seite lšschen ist die aktuelle Seite gelšscht. Auf dem Bildschirm wird nun die nachfolgende Seite angezeigt. Seiteninhalt löschen Mit dem Befehl Seite leeren wird der Inhalt der aktuellen Seite, einschlie§lich der Ornamentobjekte, Fotos, Rahmen und Schatten, gelšscht.
Seite 233 Einfügen Mit dem Befehl EinfŸgen kšnnen Sie den Inhalt der Zwischenablage in die aktuelle Seite kopieren. Dieser Befehl kann nur verwendet werden, wenn sich ein Objekt in der Zwischenablage befindet. Gehen Sie zum EinfŸgen des Inhalts wie folgt vor: 1. WŠhlen Sie im MenŸ Foto die Option EinfŸgen. Daraufhin wird der Inhalt der Zwischenablage angezeigt.
Seite 234 Fotos überlappend anordnen Wenn sich zwei oder mehrere Fotos oder Objekte auf einer Seite Ÿberlappen, kšnnen Sie mit Hilfe der Befehle im MenŸ Foto deren †berlagerungsreihenfolge Šndern. In den Vordergrund bringt das ausgewŠhlte Foto in den Vordergrund. In den Hintergrund verlagert es dagegen in den Hintergrund. Nach vorne bringt das ausgewŠhlte Foto in der Reihenfolge einen Schritt weiter nach vorn.
Seite 235 Die sechs Vorschauansichten in der obersten und untersten Reihe der Beispielvorlage geben die Farbtoneinstellungen beim mittleren Foto wieder. Die beiden Ansichten links und rechts des Beispielfotos zeigen die Helligkeitseinstellungen. 2. Mit Hilfe des vertikalen Schiebereglers rechts unten im Dialogfeld kšnnen Sie den Anpassungsgrad erhšhen oder verringern. Ihre Einstellungen werden unmittelbar in der Vorschau sichtbar.
Seite 236: Soundeffekte Und Musik Hinzufügen
Soundeffekte und Musik hinzufügen Im Bearbeitungsfenster von Presto! PhotoAlbum haben Sie die Mšglichkeit, ein Album, eine Seite oder ein Foto mit Soundeffekten oder Musik zu versehen. Mit der Option Eigenschaften im MenŸ Album kšnnen Sie solche Soundeffekte oder Musik in das Album einfŸgen. Rufen Sie Ÿber das MenŸ...
Seite 237: Fotoeigenschaften Zuweisen
Einer Seite Soundeffekte und Musik hinzufügen Um die aktuelle Seite mit Musik zu versehen, wŠhlen Sie im MenŸ Seite den Befehl Hintergrundmusik. WŠhlen Sie im angezeigten Dialogfeld eine Musikdatei, die mit der Seite verknŸpft werden soll. Einem Foto Soundeffekte und Musik hinzufügen Um ein bestimmtes Foto mit Soundeffekten oder Musik zu versehen, wŠhlen Sie im MenŸ...
Seite 238: Ein Album Benennen
Ein Album benennen Nachdem Sie die Bearbeitung Ihres Albums abgeschlossen haben, mŸssen Sie es benennen und zur besseren Identifizierung eine Inhaltsbeschreibung anfertigen. Das Dialogfeld Eigenschaften im Album-MenŸ bietet fŸr diesen Zweck verschiedene Optionen. 1. Geben Sie im Textfeld Albumname einen Namen fŸr das Album ein. 2.
Seite 239: Ein Album Als Hintergrundmuster Definieren
Ein Album als Hintergrundmuster definieren Wenn Sie eine Albumseite als Hintergrundmuster fŸr den Windows- Desktop benutzen mšchten, šffnen Sie das MenŸ Seite und wŠhlen Sie den Befehl Hintergrundbild. Nachdem Sie Ihren Computer heruntergefahren oder neu gestartet haben, wird der Originalhintergrund wieder geladen. Ein Album ansehen Um sich ein Album anzusehen, wŠhlen Sie im Startfenster die Option ANSICHT.
Seite 240: Ein Album Zur Ansicht Bereitstellen
Mit der SchaltflŠche Beenden beenden Sie das Wiedergabeprogramm. Wenn Sie den Mauszeiger auf ein Foto auf der Albumseite positionieren und der Zeiger dabei die Form eines Lautsprechers annimmt, bedeutet dies, da§ das Foto mit einer Wave-Datei verknŸpft ist. Klicken Sie mit der rechten Maustaste, um die Wiedergabe zu starten.
Seite 241: Präferenzoptionen
Präferenzoptionen Wenn Sie bei der Wiedergabe eines Albums auf die SchaltflŠche Vorein- stellungen in der Steuerleiste klicken oder die Eingabetaste betŠtigen, erscheint das Dialogfeld Voreinstellungen. Hier kšnnen Sie die Wiedergabe- optionen einstellen. Ganzer Bildschirm Mit dieser Option wird fŸr die Darstellung der Albumseite die gesamte Bildschirmgrš§e genutzt.
Seite 242: Seiten Drucken
Seiten drucken 1. WŠhlen Sie im MenŸ Album die Option Drucken. Daraufhin erscheint das Dialogfeld Drucken. 2. Geben Sie im Textfeld Kopien die gewŸnschte Anzahl der zu druckenden Kopien ein. 3. WŠhlen Sie im Feld Ausrichtung entweder Hochformat oder Querformat. 4.
Seite 243: Druckauflösungen Wählen
Druckauflösungen wählen Beim Drucken einer Albumseite kšnnen Sie zwischen drei verschiedenen Druckauflšsungen wŠhlen: normal, mittel und hoch. Bei normaler QualitŠt betrŠgt die Auflšsung 640x480 Pixel beim Drucken mit Albumringen oder 600x400 Pixel ohne Ringe. Die Druckauflšsung bei mittlerer QualitŠt betrŠgt 1200x800 ohne Albumringe und 2400x1600 bei hoher QualitŠt. Gehen Sie zur Auswahl einer Druckauflšsung wie folgt vor: 1.
Seite 244 SmartFAX Mit dem Programm SmartFAX kšnnen Sie ein Telefonbuch einrichten und auf das SF4500 Series GerŠt herunterladen. Ferner haben Sie die Mšglichkeit, den Faxbetrieb Ÿber das SmartFAX- Fenster zu steuern.
Seite 245: Smartfax Starten
2. Klicken Sie auf die Start-SchaltflŠche in der Task-Leiste und wŠhlen Sie im Start-MenŸ die Option Programme. 3. WŠhlen Sie im MenŸ Programme die Option SAMSUNG SF4500 Series SmartFAX und im MenŸ SAMSUNG SF4500 Series SmartFAX die Option SmartFAX. Daraufhin erscheint das SmartFAX-Fenster.
Seite 246: Hinweise Zum Smartfax-Fenster
Hinweise zum SmartFAX-Fenster Nach dem Starten von SmartFAX erscheint ein Fenster wie das unten abgebildete. Anzeige Schlie§t das SmartFAX- Fenster. Zeigt Informationen Telefonbuch-SchaltflŠchen BOOK Ruft das Telefonbuch zum Bearbeiten oder Lšschen von Nummern auf. Empfangsmodus FAX, TEL, FAX/TEL, ANR/FAX Auflšsung STANDARD, FEIN, SUPER-FEIN Kontrast NORMAL, HELL, DUNKEL...
Seite 247: Eine Kopie Anfertigen
Eine Kopie anfertigen SmartFAX unterstŸtzt nur Schwarzwei§kopien. FŸr Farbkopien benutzen Sie bitte ÒPresto CopierÓ unter ÒPresto! PageManagerÓ. Zum Starten von Presto! PageManager wŠhlen Sie im Start-MenŸ von Windows 95 die Option Programme. 1. Legen Sie das Dokument mit der bedruckten Seite nach unten in den Vorlageneinzug ein, bis es vom GerŠt eingezogen wird.
Seite 248 3. Klicken Sie auf KOPIE. Daraufhin erscheint das Kopierdialogfeld. Vor dem Kopiervorgang kšnnen Sie alle verfŸgbaren Optionen Šndern. Wählen Sie den Geben Sie ggf. den Dokumenttyp des Originals. gewünschten Verkleinerungsfaktor an (25~200%). Wählen Sie die Geben Sie die Anzahl der gewünschte Helligkeit, um Kopien ein (1-99)..
Seite 249: Ein Fax Senden
Ein Fax senden 1. Legen Sie das Dokument mit der bedruckten Seite nach unten in den Vorlageneinzug ein, bis es vom GerŠt eingezogen wird. Sie kšnnen bis zu 30 Seiten auf einmal einlegen. Passen Sie diese FŸhrung der Vorlagenbreite an. 2.
Seite 250 4. Geben Sie die Faxnummer Ÿber die Tastatur des Computers oder Ÿber die Zifferntastatur des SmartFAX-Fensters ein, oder klicken Sie im Telefonbuch auf die gewŸnschte Nummer, sofern Sie sie dort bereits gespeichert haben (siehe Seite 4.9). Die Nummer erscheint daraufhin in der Anzeige.
Seite 251: Ein Fax Empfangen
Ein Fax empfangen Wählt den Empfangsmodus: FAX, TEL, TEL/FAX, ANR/FAX. Automatischer Fax-Empfang (FAX-Modus) 1. Achten Sie darauf, da§ im SmartFAX-Fenster die Option FAX ausgewŠhlt ist. 2. Eingehende Anrufe werden vom GerŠt angenommen, nachdem die in der Option Rufbeantwortung festgelegte Anzahl von Rufzeichen registriert wurde (siehe Seite 4.14).
Seite 252: Automatischer Fax-Empfang (Tel/Fax-Modus)
Automatischer Fax-Empfang (TEL/FAX-Modus) 1. Achten Sie darauf, da§ im SmartFAX-Fenster die Option TEL/FAX gewŠhlt ist. 2. Wenn ein Anruf eingeht, nimmt das GerŠt den Anruf nach dem zweiten Rufzeichen an und schaltet auf Faxempfang um. Sie kšnnen die Anzahl der Rufzeichen vor Rufbeantwortung einstellen - siehe Seite 4.14. 3.
Seite 253: Das Telefonbuch
Das Telefonbuch Mit SmartFAX kšnnen Sie bis zu 70 hŠufig benštigte Faxnummern in einem Telefonbuch speichern. Diese Nummern lassen sich dann schnell Ÿber die BOOK-SchaltflŠche in SmartFAX wieder abrufen. Nummern im Telefonbuch speichern und löschen 1. Starten Sie SmartFAX (sofern nicht bereits geschehen). Es erscheint daraufhin das SmartFAX-Fenster.
Seite 254 3. WŠhlen Sie die gewŸnschte Nummer in der Liste und klicken Sie auf Bearbeiten. Daraufhin erscheint das Dialogfeld Bearbeiten. Wenn Sie im Telefonbuchdialogfeld auf Lšschen klicken (siehe vorherige Seite), werden alle gespeicherten Informationen zu dieser Nummer gelšscht. 4. Geben Sie einen Namen (bis zu 20 Zeichen) und eine Nummer (bis zu 46 Zeichen) ein und klicken Sie auf OK, um die eingegebenen Informationen zu speichern.
Seite 255 Telefonbucheinträge von SmartFAX auf das SF4500 Series Gerät herunterladen Nachdem Sie Rufnummern im SmartFAX-Telefonbuch gespeichert haben, kšnnen Sie diese Nummern an Ihr SF4500 Series GerŠt Ÿbertragen. Klicken Sie im Dialogfeld Telefonnummernliste auf die SchaltflŠche Tel.buch senden. Alle EintrŠge im SmartFAX-Telefonbuch werden auf Ihr FaxgerŠt heruntergeladen.
Seite 256: Benutzeroptionen Einstellen
Benutzeroptionen einstellen SmartFAX bietet Ihnen die Mšglichkeit, die vom Benutzer einstellbaren Funktionen zum Faxen und Kopieren festzulegen. Verfügbare Optionen Kennung ID Geben Sie hier Ihre Faxnummer und Ihren Namen an. Die Kennung erscheint oben auf jeder gefaxten Seite. Empfangsmodus WŠhlen Sie hier den manuellen oder automatischen Empfangsmodus. FŸr den automatischen Empfang wŠhlen Sie FAX, TEL/FAX oder ANR/FAX.
Seite 257 Dieser Modus kompensiert schlechte Verbindungen und gewŠhrleistet die korrekte und fehlerfreie †bertragung zu anderen mit einer ECM- Funktion ausgestatteten FaxgerŠt. Wenn die Verbindung schlecht ist, kann sich bei aktivierter ECM-Funktion eine lŠngere †bertragungsdauer ergeben. Um diese Funktion einzuschalten, wŠhlen Sie EIN. Um diese Funktion auszuschalten, wŠhlen Sie AUS.
Seite 258: Optionen Einstellen
Optionen einstellen 1. Starten Sie SmartFAX (sofern nicht bereits geschehen). Es erscheint daraufhin das SmartFAX-Fenster. 2. Klicken Sie auf MENU und wŠhlen Sie die MenŸoption Einstellungen. Daraufhin erscheint das Dialogfeld Einstellungen. Wenn Sie auf Vorgaben klicken, werden alle Einstellungen auf die herstellerseitigen Standardvorgaben zurückgesetzt. 3.
Seite 259: Listen Drucken
Listen drucken SmartFAX ermšglicht es, Listen mit Informationen zum GerŠt bzw. zum Betrieb aufzurufen und bei Bedarf auszudrucken. Folgende Listen sind verfŸgbar: Sende- oder Empfangsjournal Dieser Bericht enthŠlt Informationen zu †bertragungs- oder EmpfangsvorgŠngen. Telefonnummernliste In dieser Liste werden alle aktuell im Telefonbuch gespeicherten Nummern aufgefŸhrt.
Seite 260: Die Schnittstelle Für Smartfax Ändern
OK. Unter Windows 3.x 1. Starten Sie Windows. 2. Klicken Sie im Programm-Manager das Symbol SAMSUNG SF4500 Series SmartFAX doppelt an. Daraufhin erscheint das SAMSUNG SF4500 Series SmartFAX-Fenster. 3. Klicken Sie das Symbol FAX Port verŠndern doppelt an. Es erscheint nun das Fenster FAX Port verŠndern.

Samsung SF-4500 Bedienungsanleitung

Inhaltsverzeichnis

Kapitel 1 Inbetriebnahme

Kapitel 2 Betrieb

Kapitel 3 Störungsbeseitigung

Anhang

Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Kapitel

Verwandte Anleitungen für Samsung SF-4500

Inhaltszusammenfassung für Samsung SF-4500