Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Casada Bismarck II
Inhaltszusammenfassung für Casada Bismarck II
- Seite 1 Bismarck ii Bedienungsanleitung | Manual...
- Seite 2 Jahr 2000 steht der name casada für hoch- wertige Produkte im Bereich Wellness und Fitness. Heute sind casada - Produkte in weltweit 37 ländern erhältlich. kon- tinuierliche Weiterentwicklung, unverwechselbares design und die strikte ausrichtung auf eine Verbesserung der lebensqualität zeichnen die casada-Produkte ebenso aus, wie die zuverlässige und hervorra-...
-
Seite 3: Wir Gratulieren
Wir Gratulieren mit dem kauf dieses massagesessels haben sie gesundheitsbewusst- sein bewiesen. damit sie auf lange Zeit die Vorzüge dieses sessels genießen können, möchten wir sie bitten, die sicherheitshinweise aufmerksam zu lesen und zu beachten. Wir wünschen ihnen viel Freude mit ihrem persönlichen Bismarck ll. -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
inhaltsverzeichnis die massage sicherheitshinweise technische daten eu - konformitätserklärung aufbau inbetriebnahme massagetechniken ausstattung / Funktionen Fernbedienung störungssuche Pflegehinweise lagerung gewährleistungsbestimmungen notizen... -
Seite 5: Die Massage
Die MassaGe Jeder kennt die wohltuende lockerung verspannter muskeln durch eine massage. die Vorgänge innerhalb der muskeln, Blutgefäße und nervenstränge lassen sich einleuchtend erklären. im körper existieren zwei kreislaufsysteme. der Blutkreislauf, ausge- hend vom Herzen, versorgt das gehirn, die Organe und die muskulatur mit nährstoffen und dem lebenswichtigen sauerstoff, während das lymphsystem dafür sorgt, dass stoffwechselprodukte, schlacken und gifte aus dem körper ausgespült werden können. -
Seite 6: Sicherheitshinweise
sicherheitshinWeise Bevor sie diesen massagesessel in Betrieb nehmen, lesen sie bitte sorgfältig die folgenden Hinweise, um die einwandfreie Funktion und optimale Wirkungsweise zu gewährleisten. Bitte bewahren sie diese Bedienungsanleitung sorgsam auf! • Der Massagesessel entspricht den anerkannten Grundsätzen der technik und den aktuellen sicherheitsbestimmungen. •... -
Seite 7: Technische Daten
sicherheitshinWeise • Massagen während der Schwangerschaft oder bei einer/mehre- ren der folgende Beschwerden im massagebereich sind untersagt: Frische Verletzungen, thrombotische erkrankungen, ent zündungen und schwellungen aller art, sowie krebs. Bei Behandlung von gebre- chen und leiden ist vor einer massage die absprache mit ihrem arzt empfohlen. -
Seite 8: Aufbau
aufbau • Wenn Sie den Sessel aufstellen, achten Sie bitte darauf, dass hinter dem sessel genug Platz ist, um die volle liegeposition zu erreichen. • Achten Sie darauf, dass der Sessel während des Aufbaus vom Strom- netz getrennt ist. • Entfernen Sie den Schutzbezug der Armlehnen erst nachdem der sessel vollständig aufgebaut ist, um kratzer und Beschädigungen zu vermeiden. - Seite 9 aufbau 01. Vor DeM AuFbAu • Wenn Sie den Sessel aufstellen, achten Sie bitte darauf, dass hinter dem sessel genug Platz ist, um die volle liegepo sition zu erreichen. 80 cm 80 cm 02. Den SeSSel AuSpAcken • Nehmen Sie den Sessel am besten mit zwei Personen aus dem karton.
-
Seite 10: Inbetriebnahme
aufbau 04. bewegen unD VerSchieben DeS SeSSelS • Heben Sie das Fußteil hoch. • Heben Sie den Stuhl um 45° an, um ihn dann mit Hilfe der rollen am hinteren teil bewegen zu können. Zur sicherheit sollte eine zweite Person hinter dem sessel stehen. •... -
Seite 11: Massagetechniken
MassaGetechniKen mit den verschiedenen Programmen simuliert der sessel die techniken einer traditionellen Handmassage: rolling das rolling ist eine angenehme abwechslung zwischen spannung und lösung der muskulatur und wirkt daher besonders beruhigend und entspannend. die- se technik wird häufig zum abschluss der massage, zur entspannung der mus- kulatur und zur erholung angewendet. -
Seite 12: Ausstattung / Funktionen
/ funKtionen der Bismarck ii beeindruckt mit formschönem design und durch- dachter shiatsu massagetechnik. shiatsu gehört zu den ältesten Prakti- ken der chinesischen medizin und unterstützt die lockerung der mus- kulatur. methodische druckpunkttherapie mit dem Ziel den menschen als ganzes zu erfassen fördert die innere ausgeglichenheit und bringt körper und geist wieder in einklang. - Seite 13 ausstattunG / funKtionen der massagesessel hat eine speziell auf die menschliche Wirbelsäule abgestimmte massageeinheit. die massagerollen verfügen über einen Verriegelungsmechanismus, welcher die Wirkung der akupressur- Punkt massage bestärkt. nach 15 minuten schaltet sich der massagebetrieb selbstständig ab. um die lebensdauer der motoren zu erhöhen, schalten sie die massa- geköpfe erst wieder ein, wenn mindestens 30 minuten vergangen sind.
-
Seite 14: Fernbedienung
fernbeDienunG [11] [13] [12] [14] [15] [16] [10]... - Seite 15 fernbeDienunG stecken sie den netzstecker in die steckdose und schalten sie den Hauptschalter auf “ l “. [1] power mit der Power taste schalten sie den Bismarck ll ein, der Sessel befindet sich jetzt im Leerlauf. Zum Starten wählen Sie nun eine massagefunktion aus.
- Seite 16 fernbeDienunG [5] clASSic ii durch drücken der taste aktivieren sie das classic ll Pro- gramm. diese massage konzentriert sich auf den rückenbe- reich in kombination mit einer luftdruckmassage. [6] uniQ mit dieser taste aktivieren sie die massage speziell für den lenden- und gesäßbereich.
- Seite 17 fernbeDienunG [9] MASSAge MoDe Über diese Taste wählen Sie zwischen sechs verschiedenen massageprogrammen aus. kneading, claPPing, sHWedisH, sHiatsu, dual-actiOn oder rOlling. [10] VibrAtion mit dieser taste starten bzw. stoppen sie die Vibration im sitzbereich. [11] Spot Über diese Taste aktivieren Sie die Spot Funktion. Durch längeres drücken der SPOT | PArTiAl...
-
Seite 18: Störungssuche
störunGssuche störung Behebung der sessel ist am stromnetz • Kontrollieren Sie die Ver- angeschlossen, aber weder bindung vom stromkabel sessel noch Fernbedienung • Vergewissern Sie sich, dass funktionieren. der schalter am sessel auf „i“ steht. die Fernbedienung • Bei zu langem Gebrauch funktioniert, aber der sessel kann der sessel überhit- reagiert nicht. -
Seite 19: Gewährleistungsbestimmungen
(+49) (0 52 54) 9 30 98 - 0 (+49) (0 52 54) 9 30 98 - 30 info@casada.com www.casada.com copyright Bilder und texte unterstehen dem copyright von casada international gmbH und dürfen ohne ausdrückliche Bestätigung nicht weiterverwendet werden. copyright (c) 2013 casada international gmbH. - Seite 20 2000, the name casada stands for high quality products on the health-spa and fitness market. today, casada- equipment is available in 37 countries world-wide. constant further development, an unmistakeable design and a focused orientation towards a better quality of life are what characterize casada-products, as much as their unbeatable and reliable quality.
- Seite 21 conGratulations! With the purchase of this massage chair you have shown awareness of your health. In order for you to enjoy the advantages of your massage chair in the long term, we ask you to read and adhere to the instruction manual carefully.
- Seite 22 table of contents the massage safety instructions installation start up massage techniques technical data conformity declaration equipment/functions remote control troubleshooting care instructions storage Warranty conditions notes...
-
Seite 23: The Massage
the MassaGe We are all familiar with the soothing relaxation of tense muscles by a massage. there are obvious explanations for these processes inside the muscles, blood vessels and nerve fibres. in the body, there are two circulatory systems. the bloodstream, star- ting from the heart, supplies brain, organs and the muscular system with nutrients, whilst the lymphatic system ensures that metabolic products, dross and toxins can be washed out of the body. -
Seite 24: Safety Instructions
safety instructions Before using this massage chair, please read the instructions carefully to ensure perfect functioning and optimal effect. Please keep this inst- ruction manual in a safe place! • The massage chair complies with the recognised principles of techno- logy and the current security regulations. -
Seite 25: Technical Data
safety instructions swelling of any kind as well as cancer. consultation of your physician is recommended prior to any treatment of afflictions and ailments. • If you depend on electrical aids such as a pace maker, please consult your physician prior to usage in any case. technical Data measurements upright: 153 x 80 x 116 cm measurements reclined: 182 x 80 x 116 cm... -
Seite 26: Installation
installation • When positioning the chair please leave 80cm of space behind the backrest to allow free reclining of the backrest. • Unplug from outlet when installing the chair parts. • Please remove the protective cover of the armrests only after the chair has been completely assembled in order to avoid scratches and damage. -
Seite 27: Before Installation
installation 01. beFore inStAllAtion • When you erect the armchair, please pay attention that the armchair has enough space in order to reach its lying position. 80 cm 80 cm 02. unpAck the chAir • Two people are required to attach the backrest to the chair. Ple- ase do not try to do it by yourself. -
Seite 28: Moving The Chair
installation 04. MoVing the chAir • Lift up the footrest. • Recline the chair to an angle of approximately 45 degrees so that you can easily move it with the help of the rollers in the back. • Do not move the chair while someone is seated. •... -
Seite 29: Massage Techniques
MassaGe techniques With the different programs the chair imitates the techniques of a traditional hand massage: rolling the rolling is a pleasant change between tension and release of the muscles and therefore is especially calming and relaxing. this technique is often used as a con- clusion of the massage for relaxation of the muscles and for regeneration. -
Seite 30: Equipment/Functions
/ functions the Bismarck ii impresses with its elegant design and well-thought-out shiatsu massage technology. shiatsu is one of the oldest practices in chinese medicine and supports muscle relaxation. methodical pressu- re point therapy with the aim of covering the person as a whole promo- tes internal balance and restores harmony to body and mind. - Seite 31 equiPMent / functions The massage chair has a special massage unit adjusted to the human spine. the massage rollers possess a locking mechanism which enhan- ces the effect of the acupressure massage. the massage function will switch off automatically after 15 minutes. in order to increase the lifespan of the motors, please only switch on the massage functions again after a minimum of 30 minutes rest has passed.
-
Seite 32: Remote Control
reMote control [11] [13] [12] [14] [15] [16] [10]... - Seite 33 reMote control [1] StArt/Stopp you can switch on the control unit with this button. When the control lights flash, the chair is now on standby. to start, select any massage function. the timer automatically starts a 15 mi- nute run time. to stop the massage, press this key again. the massage heads then automatically move back to the starting position.
- Seite 34 reMote control [6] uniQ Press this button to activate the massage specifically for the lumbar and buttocks area note: • The position of the massage chair can not be changed during this function. • The UNIQ program is a multi-program, using a combi- nation of automatic and manual program.
- Seite 35 reMote control [10] VibrAtion you can start and stop the vibration massage in the seat area with this button. [11] Spot Press the button to activate the spot massage. you can positi- on the massage rollers during the selective or partial masage at the desired section of the back.
-
Seite 36: Troubleshooting
troubleshootinG error Adjustment the massage chair cannot • check whether the plug operate even though it is well connected and has been connected to the working properly. power supply. • check whether the switch of the massager chair is on “i”. during operation, the remo- •... -
Seite 37: Storage
(+49) (0 52 54) 9 30 98 - 30 info@casada.com www.casada.com copyright Images and texts are subject to the copyright of casada international gmbH and may not be used for other purposes without express confirmation. copyright (c) 2013 casada international gmbH. all rights reserved.