Maico WS 170 KBR Inbetriebnahme Und Wartungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für WS 170 KBR:
- Installationsanleitung (22 Seiten) ,
- Schaltbilder (5 Seiten) ,
- Betriebs- und wartungsanleitung (62 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inbetriebnahme- und Wartungsanleitung für WS 170- und
DE
Reco-Boxx 170-Wärmerückgewinnungsgeräte
● Inbetriebnahme und Wartung nur durch Fachinstallateure der Lüftungstechnik.
● Elektrischer Anschluss nur durch Elektrofachkräfte.
● Gerät wird mit der Inbetriebnahmesoftware koniguriert und einreguliert.
Für Download www.maico-ventilatoren.com.
● Für Informationen zum Aufstellen des Lüftungsgerätes Installationsanleitung.
● Gerät auch per
● Anleitung vor Inbetriebnahme-/Wartungsarbeiten vollständig durchlesen/beachten.
Inbetriebnahme- und Wartungsanleitung für WS 170- und
UK
Reco-Boxx 170-Wärmerückgewinnungsgeräte
● Inbetriebnahme und Wartung nur durch Fachinstallateure der Lüftungstechnik.
● Elektrischer Anschluss nur durch Elektrofachkräfte.
● Gerät wird mit der Inbetriebnahmesoftware koniguriert und einreguliert.
Für Download www.maico-ventilatoren.com.
● Für Informationen zum Aufstellen des Lüftungsgerätes Installationsanleitung.
● Gerät auch per
● Anleitung vor Inbetriebnahme-/Wartungsarbeiten vollständig durchlesen/beachten.
Inbetriebnahme- und Wartungsanleitung für WS 170- und
FR
Reco-Boxx 170-Wärmerückgewinnungsgeräte
● Inbetriebnahme und Wartung nur durch Fachinstallateure der Lüftungstechnik.
● Elektrischer Anschluss nur durch Elektrofachkräfte.
● Gerät wird mit der Inbetriebnahmesoftware koniguriert und einreguliert.
Für Download www.maico-ventilatoren.com.
● Für Informationen zum Aufstellen des Lüftungsgerätes Installationsanleitung.
● Gerät auch per
● Anleitung vor Inbetriebnahme-/Wartungsarbeiten vollständig durchlesen/beachten.
Service
Tel: +49 7720 694-0
technik@maico.de
www.maico-ventilatoren.com
WS 170 KBR
WS 170 KBL
Reco-Boxx 170 CBR
Reco-Boxx 170 CBL
-WebTool bedienbar Schnelleinstieg.
-APP oder
-WebTool bedienbar Schnelleinstieg.
-APP oder
-WebTool bedienbar Schnelleinstieg.
-APP oder
Ersatzteile / Spare Parts /
Pièce détachée
Tel: +49 7720 694-445
ersatzteilservice@maico.de
VENTILATOREN
Bestellung
Tel: +49 7720 694-444
bestellung@maico.de
Seite 2
!
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Maico WS 170 KBR
Inhaltszusammenfassung für Maico WS 170 KBR
- Seite 1 WS 170 KBR VENTILATOREN WS 170 KBL Reco-Boxx 170 CBR Reco-Boxx 170 CBL Inbetriebnahme- und Wartungsanleitung für WS 170- und Seite 2 Reco-Boxx 170-Wärmerückgewinnungsgeräte ● Inbetriebnahme und Wartung nur durch Fachinstallateure der Lüftungstechnik. ● Elektrischer Anschluss nur durch Elektrofachkräfte. ● Gerät wird mit der Inbetriebnahmesoftware koniguriert und einreguliert.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
16 Außerbetriebnahme, Demontage ..40 Temperaturen ........21 17 Umweltgerechte Entsorgung ....40 Sensoren ..........21 Schaltzustände ........22 Betriebsstunden ......... 22 Impressum: © Maico Elektroapparate-Fabrik GmbH. EnOcean Funk ........23 Deutsche Originalanleitung. Druckfehler, Irrtümer und Internet ..........23 technische Änderungen vorbehalten. Die in diesem Software-Version ....... 23 Dokument erwähnten Marken, Handelsmarken und... -
Seite 3: Qualiikation Fachinstallateur
● Risiken durch eine fehlerhafte Installationen am Gerät sind nicht zulässig und Einstellungen und die daraus resultie- renden Gefahren erkennen und vermeiden und entbinden Maico von jegli- können. cher Gewährleistung und Haftung. Arbeiten an der Elektrik dürfen nur von einer Elektrofachkraft vorgenommen werden. -
Seite 4: Bedienungsanleitung Aufrufen
6. Elektronikfach wieder einschieben und mit nahmesoftware auf Ihr PC- den beiden Schrauben befestigen. System/Notebook. Alternativ 7. Frontabdeckung anbringen und mit den können Sie unter www.maico- Schnellspannverschlüsen sichern. ventilatoren.com den Down- 8. Sicherung einschalten und Lüftungsgerät loadbereich aufrufen und mit Hauptschalter [S] einschalten. -
Seite 5: Grundanzeige/Startbildschirm
5 Lüftungsgerät einrichten und einregulieren | DE 5.1 Grundanzeige/Startbildschirm 5.3 Kurzwahl-/Schnellauswahlmenüs Betriebsart Lüftungsstufe Raumtemperatur Jahreszeit Kurzwahl Betriebsart 1 Aktuelle Betriebsart 2 Aktuelle Lüftungsstufe Stellen Sie mit der Betriebsart die grundsätz- 3 Aktuelle Raum-Isttemperatur liche Funktionsweise des Lüftungsgerätes ein. 4 Aktuell eingestellte Jahreszeit Betriebsarten Funktionsweise 5 Hauptmenü... -
Seite 6: Hauptmenü Einstellungen
DE | 6 Hauptmenü Einstellungen 6 Hauptmenü Einstellungen Kurzwahl Lüftungsstufe Aktiviert die Lüftungsstufe. Die Einstellung ist Im Hauptmenü Einstellungen können Sie in einer manuellen Betriebsart möglich. grundlegende Systemeinstellungen vor- nehmen und das Lüftungsgerät einregulieren. Lüftungsstufe Funktionsweise Je nach Berechtigung (Installateur, Eigentü- Lüftung zum Intervallbetrieb, ca. -
Seite 7: Grundeinstellungen
6 Hauptmenü Einstellungen | DE Datum, Uhrzeit ACHTUNG Fehlerhafte Einstellungen können Störungen Parameter Einstellwert und Fehlfunktionen verursachen. Einstellun- Datum TT.MM.JJJJ gen in der Installateurebene sind nur durch Uhrzeit hh:mm autorisierte Fachkräfte der Lüftungstechnik zulässig. Tastensperre Um die Installateurebene zu aktivieren, Feld Parameter Einstellwert Installateur anwählen und Passwort 6940... - Seite 8 BDE), extern, intern, ModBus nein / ja: Für detaillierte Infos Downloadbereich Die mit dem gewählten Raumfühler ermittelte Temperatur wird als Raumtemperatur zur unter www.maico-ven- Ansteuerung des Bypass und eines eventuell tilatoren.com. angeschlossenen Nachheizung herangezogen. Einfach-BDE Werkseinstellung Solobetrieb nur möglich, wenn kein...
-
Seite 9: Lüftung
6 Hauptmenü Einstellungen | DE Volumenstrom Lüftungsstufe 6.3 Lüftung Parameter Einstellwert Volumenstrom WS 170, Volumenstromeinmessung (Nennlüftung) Lüftungsstufe Reco-Boxx 170: Volumenstrom Lüftungsstufe: Reduzierte Lüftung min. 40 m³/h Reduzierte Lüftung „RL“ ab Werk 60 m³/h Nennlüftung max. 160 m³/h Intensivlüftung Volumenstrom WS 170,... - Seite 10 DE | 6 Hauptmenü Einstellungen Geräteilter Abgleich ABL ZUL (Abluft/Zuluft) Parameter Einstellwert Parameter Einstellwert Abgleich ABL ZUL min. -50 m³/h Filterstandzeit 3 bis 12 Monate Geräteilter Lüftungsstufe RL max. +50 m³/h Abgleich ABL ZUL min. -50 m³/h Filterwechsel nein / ja Geräteilter Lüftungsstufe NL max.
-
Seite 11: Zeitprogramm Lüftung
6 Hauptmenü Einstellungen | DE Einstellmöglichkeiten für Zeitprogramm Dauer Lüftungsstufe Winter und Sommer Parameter Einstellwert Wochen- Zeit- Lüftungs- Dauer Lüftungsstufe 5 ... 30 ... 90 Min fenster stufe/Zone Betriebszeit einer manuell angewählten ● Montag, 00:00 23:59 Lüftungsstufe in Betriebsart Auto Sensor oder ●... -
Seite 12: Temperaturen
DE | 6 Hauptmenü Einstellungen Maximale Raumtemperatur 6.5 Temperaturen Parameter Einstellwert Maximale 18 ... 26 ... 30 °C Abgleich Raumtemperatur Raumtemperatur T-Zuluft min kühlen Maximale Raumtemperatur Die Regelung gibt die Kühlung über den Bypass frei, wenn die eingestellte maximale Raumtemperatur (gemessen am Temperatur- Abgleich Raumtemperatur sensor) erreicht wird. -
Seite 13: Sensoren
6 Hauptmenü Einstellungen | DE Betrieb Kombisensor 6.6 Sensoren Rel. Feuchte Grenzwert Parameter Einstellwert Abgleich Feuchte Kombisensor stuig / linear Betrieb Abgleich Temperatur Kombisensor Kombisensor Betrieb Kombisensor Rel. Feuchte 30 ... 35 ... 45 % r. F. Rel. Feuchte Grenzwert min Grenzwert min Rel. - Seite 14 DE | 6 Hauptmenü Einstellungen „ja“ aktiviert die mit Typ benannten, ange- zurückgeführt werden. Bei Tasterbetätigung schlossenen externen Sensoren. Die Benen- schaltet das Lüftungsgerät für die unter Dauer nung erscheint an der Hauptbedieneinheit. Lüftungsstufe ( Kapitel 6.3) angegebene Zeit auf Stoßlüftung. Nach Ablauf schaltet Wird Parameter Sensor Typ „digital“...
-
Seite 15: Feuerstätte
6 Hauptmenü Einstellungen | DE -Wert Steuerspannung 0 V/10 V 6.8 Sole-EWT (ZP 1) VOC-Wert Steuerspannung 0 V/10 V Rel. Feuchte Steuerspannung 0 V/10 V ZP: Zusatzplatine Parameter Einstellwert Parameter Einstellwert -Wert 0 ... 800 ... 900 ppm Sole-Erdwärme- nein / ja Steuerspannung 0 V tauscher -Wert... - Seite 16 DE | 6 Hauptmenü Einstellungen Bedingungen für das Heizen Bedingungen für das Kühlen Einschalten der Sole-UP ,wenn Einschalten der Sole-UP ● T-Lufteintritt (Lufttemperatur im Außenluft- Die Luft wird gekühlt, wenn alle 3 Bedingun- stutzen) < minimale Lufteintrittstemperatur gen erfüllt sind: ●...
-
Seite 17: Zonenlüftung
6 Hauptmenü Einstellungen | DE 6.9 Zonenlüftung (ZP 1) 6.10 3-Wege Luftklappe (ZP 1) ZP: Zusatzplatine ZP: Zusatzplatine Zum Aktivieren Zusatzplatine 1 mit den DIP- Zum Aktivieren Zusatzplatine 1 mit den DIP- Schaltern auf Zonenlüftung und den Parame- Schaltern auf die 3-Wege Luftklappe und den ter Zonenlüftung auf „ja“... -
Seite 18: Nachheizung
DE | 6 Hauptmenü Einstellungen 6.11 Nachheizung (ZP 1) 6.13 Filterüberwachung (ZP 2) ZP: Zusatzplatine ZP: Zusatzplatine Parameter Einstellwert Parameter Einstellwert Nachheizung nein / ja Filterüberwachung nein / ja Hysterese 0,1 ... 0,3 ... 1 K Zulässiges Delta p 10 ... 80 ... 100 % Solltemperatur Für Zusatzinformationen zur Filterüber- wachung ... -
Seite 19: Schalttest
6 Hauptmenü Einstellungen | DE 6.16 Schalttest 6.17 Internet Parameter Einstellwert Parameter Einstellwert Ventilator Zuluft aus / ein IP-Adresse statisch / Koniguration dynamisch (DHCP) Ventilator Abluft aus / ein IP-Adresse 192.168.1.100 Bypassklappe keine Funktion Subnetzmaske 255.255.255.0 PTC-Heizregister aus / ein Gateway Schaltkontakt aus / ein... -
Seite 20: Hauptmenü Abfrage
DE | 7 Hauptmenü Abfrage 7.2 Lüftung 7 Hauptmenü Abfrage Im Hauptmenü Abfrage lassen sich aktuelle Parameter Anzeige Systemwerte, wie Temperatur- und Feuchte- Aktuelle Aktuell betriebene messwerte oder Systemzustände, abfragen. Lüftungsstufe Lüftungsstufe. Aktueller Aktueller Luftvolu- Volumenstrom menstrom. 7.1 Bedienstruktur Abfrage Ventilator Zuluft Aktuelle Ventilator- Drehzahl... -
Seite 21: Temperaturen
7 Hauptmenü Abfrage | DE 7.3 Temperaturen 7.4 Sensoren Parameter Anzeige Parameter Anzeige T-Raum Temperatur des unter Rel. Feuchte-Wert Mit dem Kombi- „Raumfühler Konigu- Referenz intern sensor gemessene ration“ angewählten relative Feuchte der Temperatursensors. gesammelten Abluft Ein eingestellter im Gerät. Ein unter „Abgleich Raum- „Abgleich Feuchte temperatur“... -
Seite 22: Schaltzustände
DE | 7 Hauptmenü Abfrage 7.5 Schaltzustände (Ausgänge) 7.6 Betriebsstunden Parameter Anzeige Aktuelle Laufzeiten/Betriebsstunden der Lüf- tungsstufen und ausgewählter Komponenten. Ventilator Zuluft Zuluftventilator ein oder aus. Parameter Anzeige Ventilator Abluft Abluftventilator ein Lüftungsstufe Betriebsstunden oder aus. Feuchteschutz- der Ventilatoren in Bypassklappe Bypass-Position lüftung... -
Seite 23: Enocean Funk
7 Hauptmenü Abfrage | DE 7.7 EnOcean Funk 7.8 Internet 1. Wählen Sie im EnOcean Funk-Menü IP-Koniguration „3. Geräte-Liste“. IP-Adresse 2. Nach Anwahl eines Gerätes erscheint die Subnetzmaske Komponenten-Liste mit detaillierten Infor- mationen zu dem EnOcean Funk-Gerät, Gateway wie zum Beispiel EEP-Code, Benennung etc. -
Seite 24: Störmeldungen
DE | 7 Hauptmenü Abfrage 7.10 Störmeldungen 7.11 Hinweise Hinweise geben Ihnen Informationen zu Im Menü „Störungen“ werden die letzten fünf aktuellen Systemzuständen mit Datum und Störungen mit Datum und Uhrzeit angezeigt. Uhrzeit. Eine Übersicht mit möglichen Hinwei- Bereits behobene Störungen sind in einem sen ist in Kapitel 13.5 aufgeführt. -
Seite 25: Spezielle Funktionen
8 Spezielle Funktionen | DE 8 Spezielle Funktionen 8.3 Bypass Geräte mit Bypass sind mit einer Bypassrege- lung ausgestattet. 8.1 Überfeuchtungsschutz Diese sorgt für eine passive Kühlung des Ge- Der Überfeuchtungsschutz schützt vor Über- bäudes (wenn die Randbedingungen hierzu feuchtung der Wohneinheit. erfüllt sind) und dass beim Kühlen die mini- Übersteigt die Abluftfeuchte den eingestellten male Zulufttemperatur nicht unterschritten... -
Seite 26: Kontakt Für Externe Sicherheitseinrichtung
DE | 8 Spezielle Funktionen 8.5 Kontakt für externe Sicherheitsein- 8.6 Schalttest richtung Mit einem Schalttest können Sie folgende Ge- räte- oder Zubehörkomponenten überprüfen. An Klemme X2 (12 V) lässt sich eine ● Ventilator Zuluft/Außenluft externe Sicherheitseinrichtung (z. B. ● Ventilator Abluft/Fortluft Differenzdruckwächter, Rauchmelder) ●... -
Seite 27: Verbindung Über Netzwerk/Webserver
8 Spezielle Funktionen | DE 8.7 Verbindung über Netzwerk/Webserver 8.8 Bedienung über APP / WebTool 1. Anschluss wie in Kapitel 8.8, Schritt 1 bis 4 beschrieben vornehmen. Dabei in Schritt 2 WARNUNG im Webserver unter Einstellungen/Internet Gefahr durch Stromschlag. Vor dem Abneh- zusätzlich den Parameter air@home auf ja men der Frontabdeckung das Lüftungsgerät stellen. -
Seite 28: Funktionen Zusatzplatine 1
DE | 9 Funktionen Zusatzplatine 1 Einstellung Zone Sensor erfolgt in der Be- 9 Funktionen Zusatzplatine 1 triebsart Auto Zeit per Zeitprogramm. Für die Auf der Steuerungskonsole beinden sich bedarfsgerechte Zonenlüftung herangezogen werden die mit CO - und/oder VOC- und 2 Steckplätze für optionale Zusatzplatinen (ZP1 oder ZP2). -
Seite 29: Funktionen Zusatzplatine 2
10 Funktionen Zusatzplatine 2 | DE Referenzvolumenstrom 10 Funktionen Zusatzplatine 2 Der Referenzvolumenstrom ist in der Parame- tergruppe Druckkonstanz einstellbar Kapi- Auf der Steuerungskonsole beinden sich 2 Steckplätze für optionale Zusatzplatinen tel 6.12. (ZP1 oder ZP2). Öffnen Sie zum Einstellen eines gewünschten Die Kombination der Platinen ist frei wählbar. -
Seite 30: Steckmodule Enocean/Knx
DE | 11 Steckmodule EnOcean/KNX 11 Steckmodule EnOcean/KNX 12 Reinigung / Wartung Nur durch Fachinstallateur zulässig! 11.1 EnOcean-Komponenten 12.1 Sicherheitshinweise Steckmodul gemäß Zubehöranleitung instal- lieren. Reinigung Lüftungsgerät spätestens alle 11.2 KNX-Komponenten 2 Jahre reinigen bzw. warten. Steckmodul gemäß Zubehöranleitung instal- Lüftungsgerät nie ohne Luftilter lieren. -
Seite 31: Kondensatablauf Und Siphon Reinigen
12 Reinigung / Wartung Nur durch Fachinstallateur zulässig | DE 12.3 Kondensatablauf und Siphon 12.4 Wärmetauscher und Gerät innen reinigen – alle 2 Jahre – reinigen – alle 2 Jahre – Auch nach längeren Trockenperioden den Siphon mit Wasser auffüllen. 1. -
Seite 32: Störungsbeseitigung
DE | 13 Störungsbeseitigung 13 Störungsbeseitigung 13.2 Störungs-LED´s auf der Hauptplatine Rote LED Störung/Abhilfe Eine Störungsbeseitigung oder Reparatur ist nur durch eine Fach- Blinkt langsam Störung kraft gemäß Kapitel 1 zulässig. Grüne LED Blinkt langsam Störungsfreier, 13.1 Sicherheitsabschaltung normaler Betrieb Störungsmeldungen Timer bei Keine Anzeige... - Seite 33 13 Störungsbeseitigung | DE Störung / Meldung Quitt. Störung / Meldung Quitt. Ausfall von Mögliche Ursache Ausfall von Mögliche Ursache Ventilator Störung Ventilator Sensor Störung Tempera- Zuluft Zuluft T-Raum BDE tursensor BDE Kabelbruch, Kabelbruch; Tem- Ventilator defekt peratur außerhalb Messbereich; Ventilator Störung Ventilator Haupt-Bedienein-...
-
Seite 34: Ursachen Für Sensorfehler
DE | 13 Störungsbeseitigung Störung / Meldung Quitt. 13.4 Ursachen für Sensorfehler Ausfall von Mögliche Ursache Ein Sensorfehler wird gemeldet, wenn der Bypass Störung Bypass gemessene Temperaturwert außerhalb des Motor defekt, Messbereiches liegt oder keine Temperatur Fremdkörper blo- erfasst wird. ckiert Mechanik Fehlerursachen für Sensorfehler Zulufttemperatur... -
Seite 35: Hinweise
13 Störungsbeseitigung | DE Hinweis Beschreibung 13.5 Hinweise Sole-EWT Die Kühlleistung Kühlleistung des Sole-EWT ist zu Zeigt aktuelle Hinweise mit Datum/Uhrzeit an. gering gering. Es wird kein Kühleffekt erzielt Hinweis Beschreibung Pumpe wird für eine Druckwächter Ofen Der Sicherheitsdruck- Stunde gesperrt. -
Seite 36: Ersatzteile Ws 170
DE | 14 Ersatzteile WS 170 14 Ersatzteile WS 170 Bei Rückfragen Wichtig bei Bestellungen Maico Elektroapparate-Fabrik GmbH Geben Sie bei Ersatzteil- Bestellungen Steinbeisstraße 20 die Artikel-Nummer und zusätzlich den 78056 Villingen-Schwenningen, Deutschland Gerätetyp und die Seriennummer des Tel. +49 7720 694 445 Lüftungsgerätes an. - Seite 37 0092.0554 WSF-AKF 170, Filterklasse F7 13 Zusatzplatine ZP 2 0092.0555 28 10x Luftilter-Ersatz 0093.0270 Ersatz-Steuerung E093.1275.0000 WSG 170, kpl. WS 170 KBR Filterklasse G4 (Steuerplatine auf Blech montiert) 29 Einschubrahmen 0093.0269 für G4-Filter Ersatz-Steuerung E093.1276.0000 kpl. WS 170 KBL (Steuerplatine auf Blech montiert) 14.1...
-
Seite 38: Ersatzteile Reco-Boxx 170
DE | 15 Ersatzteile Reco-Boxx 170 15 Ersatzteile Reco-Boxx 170 Bei Rückfragen Wichtig bei Bestellungen AEREX HaustechnikSysteme GmbH Geben Sie bei Ersatzteil- Bestellungen Steinkirchring 27 die Artikel-Nummer und zusätzlich den 78056 Villingen-Schwenningen, Deutschland Gerätetyp und die Seriennummer des Tel. +49 7720 694 122 Lüftungsgerätes an. - Seite 39 0092.0554 RBF-AKF 170, Filterklasse F7 13 Zusatzplatine ZP 2 0092.0555 28 10x Luftilter-Ersatz 0043.0270 Ersatz-Steuerung E093.1275.0000 RBG 170, kpl. WS 170 KBR Filterklasse G4 (Steuerplatine auf Blech montiert) 29 Einschubrahmen 0043.0269 für G4-Filter Ersatz-Steuerung E093.1276.0000 kpl. WS 170 KBL (Steuerplatine auf Blech montiert) 14.1...
-
Seite 40: Außerbetriebnahme, Demontage
Nutzungsende umwelt- gerecht nach den in Ihrem Land geltenden Bestimmungen zu entsorgen. Altgeräte dürfen nur durch eine elektrotech- nisch unterwiesene Fachkraft demontiert werden. Maico Elektroapparate-Fabrik GmbH • Steinbeisstr. 20 • 78056 Villingen-Schwenningen • Germany • Service +49 7720 694-0 • technik@maico.de...