Werbung
gű fémhálóval érintkezve áramütést kapnak. A készülék nem használ vegys-
zereket az irtáshoz, szag és környezetszennyezés nélkül működik. A készülék
alkalmas otthoni, kerti, kempingbeli, de éttermekben és étkezdékben, irodá-
kban, kórházakban stb. is használható. A készülék asztalra helyezhető, fela-
kasztható és hordozásra is alkalmas, a kiegészítő tartozékok közé tartozik
egy napelem a napközbeni folyamatos feltöltéshez.
HASZNÁLAT: A csapda egyetlen gomb segítségével lép működésbe, amely-
nek megnyomásakor a világítás csapdával, csak a világítás, csak a csapda,
vagy csak a készülék kikapcsolása módok váltakoznak. A készüléket egy
beépített Li-ion akkumulátor táplálja, amely a mellékelt mikro USB kábel segít-
ségével tölthető fel. Egy teljesen lemerült készülék 4 órán belül teljesen feltöl-
tődik. Továbbá a készülék napfény hatására napelem segítségével újratölthe-
tő. A csapdázó hatás sötétebb környezetben és különösen éjszaka lénye-
gesen erősebb lesz. A tisztítás a készülék kikapcsolt állapotában, a készülék
aljának kicsavarása után történik. Szigorúan tartsa be a biztonsági előíráso-
kat!
FIGYELMEZTETÉS: Magas feszültség! Ne érintse meg a készülék belső
elektromos hálózatát. Gyermekek nem játszhatnak a készülékkel. Ne helyez-
zen idegen tárgyakat, különösen fémtárgyakat a készülékbe. A készülék
üzembe helyezése előtt ellenőrizze a készülék működőképességét. A
készüléket gyermekek számára elérhetetlen helyen helyezze el. A rovarcsap-
dát nem szabad garázsban, istállóban vagy hasonló helyen használni. A
készüléket csak 8 évnél idősebb gyermekek és csökkent szellemi, érzékszer-
vi vagy értelmi képességű, illetve tapasztalat és ismeretek hiányában lévő
személyek használhatják, ha a készülék használata során biztonságos felü-
gyeletet kapnak, vagy utasításokat kapnak a készülék biztonságos kezelésé-
re vonatkozóan a sérülések elkerülése érdekében. Gyermekek nem játszhat-
nak a készülékkel. A gyermekek csak felelős személy felügyelete mellett pró-
bálkozhatnak a készülék tisztításával vagy karbantartásával. Tartsa a
készüléket 8 év alatti gyermekek számára elérhetetlen helyen, még töltés
közben is. Győződjön meg arról, hogy a gyermekek nem játszanak a
készülékkel. Tartsa a készüléket gyúlékony anyagoktól távol. Rendszeresen
rázza ki a készüléket, tisztítsa meg a felhalmozódott elhalt rovarokat.
Javasoljuk, hogy havonta egyszer, vagy szükség esetén gyakrabban tisztítsa
meg a készüléket. A készüléket csak kikapcsolt állapotban tisztítsa.
FIGYELMEZTETÉS: Ezt a készüléket nem használhatják olyan személyek
(beleértve a gyermekeket is), akiknek szellemi, érzékszervi vagy értelmi
képességei korlátozottak, vagy akiknek nincs elegendő tapasztalatuk és tudá-
suk, kivéve, ha a használat során felügyeletet kaptak, vagy a biztonságukért
felelős személy utasította őket a használatra. Veszélyes feszültség!
KÖRNYEZETVÉDELMI UTASÍTÁSOK
ÁRTALMOSÍTÁS: Az elektromos berendezéseket nem szabad a kommunális
hulladékkal együtt ártalmatlanítani. Az elektromos és elektronikus beren-
dezések hulladékairól szóló 2002/96/EK irányelv (WEEE/WEEE) és a kapc-
solódó nemzeti jogszabályok szerint az elektromos hulladékot szét kell
választani és újra kell hasznosítani. Újrahasznosítás az ártalmatlanítás alter-
natívájaként: az elektromos berendezés tulajdonosa köteles a berendezést
gyűjtőhelyre vinni vagy gondoskodni annak megfelelő újrahasznosításáról.
Az elektromos hulladékot a vonatkozó nemzeti hulladékirányelveknek megfe-
lelően működtetett hulladékgyűjtő ponton lehet ártalmatlanítani. Ez nem
vonatkozik az elektromos alkatrészeket nem tartalmazó tartozékokra.
l
OPIS OPREME:
Svetilka z elektronsko pastjo za žuželke, ki s svetlobo z ultravijoličnimi žarki
učinkovito privablja leteče žuželke (npr. muhe, molje, molje, komarje in dru-
ge). Ob stiku z visokonapetostno kovinsko mrežo se žuželke ubijejo z električ-
nim tokom. Naprava za uničevanje ne uporablja kemikalij, deluje brez vonja in
ne onesnažuje okolja. Naprava je primerna za uporabo doma, na vrtu, v kam-
pu, pa tudi v restavracijah in menzah, pisarnah, bolnišnicah itd. Napravo lahko
postavite na mizo, jo obesite in je primerna za prenašanje. dodatna oprema
vključuje solarno ploščo za neprekinjeno polnjenje čez dan.
UPORABA: Napa se sproži z enim samim gumbom, pri čemer se ob pritisku
izmenično menjavajo načini osvetlitve z napako, samo osvetlitve, samo napa-
ko ali izklopa naprave. Napravo napaja vgrajena litij-ionska baterija, ki jo lahko
napolnite s priloženim kablom mikro USB. Popolnoma izpraznjena naprava se
popolnoma napolni v 4 urah. Poleg tega se naprava polni s sončno svetlobo s
pomočjo sončne plošče. Učinek lovljenja bo bistveno močnejši v temnejših
okoljih in zlasti ponoči. Čiščenje opravite, ko je naprava izklopljena, potem ko
odvijete spodnji del naprave. Dosledno upoštevajte varnostna navodila!
OPOZORILO: Visoka napetost! Ne dotikajte se notranjega električnega omre-
žja naprave. Otroci se ne smejo igrati z napravo. V napravo ne vstavljajte nobe-
nih tujih predmetov, zlasti ne kovinskih predmetov. Pred začetkom delovanja
naprave preverite, ali je naprava v brezhibnem stanju. Napravo postavite na
mesto, ki je nedosegljivo otrokom. Lovilca žuželk ne smete uporabljati v gara-
žah, hlevih in podobnih prostorih. Napravo lahko uporabljajo otroci, starejši od
8 let, in osebe z zmanjšanimi duševnimi, senzoričnimi ali intelektualnimi
sposobnostmi ali osebe s pomanjkanjem izkušenj in znanja, če so pri uporabi
naprave pod varnim nadzorom ali če dobijo navodila za varno ravnanje z
napravo, da se izognejo poškodbam. Otroci se z napravo ne smejo igrati.
Otroci ne smejo poskušati čistiti ali vzdrževati aparata, razen pod nadzorom
odgovorne osebe. Napravo hranite izven dosega otrok, mlajših od 8 let, tudi
med polnjenjem. Poskrbite, da se otroci ne bodo igrali z napravo. Napravo
hranite stran od vnetljivih snovi. Napravo občasno pretresite in očistite nakopi-
čene mrtve žuželke. Priporočamo, da napravo očistite enkrat na mesec, po
potrebi pa tudi pogosteje. Napravo čistite le, ko je izklopljena.
OPOZORILO: Te naprave ne smejo uporabljati osebe (vključno z otroki) z
zmanjšanimi duševnimi, senzoričnimi ali intelektualnimi sposobnostmi ali s
pomanjkanjem izkušenj in znanja, razen če jih je pri uporabi nadzorovala ali
jim dala navodila za uporabo oseba, ki je odgovorna za njihovo varnost.
Nevarna napetost!
NAVODILA ZA VARSTVO OKOLJA
ODSTRANJEVANJE: Električne opreme ne smete odlagati skupaj s komunal-
nimi odpadki. V skladu z Direktivo 2002/96/ES o odpadni električni in elektron-
ski opremi (OEEO/OEEO) in z njo povezano nacionalno zakonodajo je treba
električne odpadke ločevati in reciklirati. Recikliranje kot alternativa odlagan-
ju: lastnik električne opreme mora opremo odpeljati na zbirno mesto ali zago-
toviti njeno ustrezno recikliranje. E-odpadke lahko odložite na zbirnem mestu,
ki deluje v skladu z veljavnimi nacionalnimi direktivami o odpadkih. To ne velja
za dodatno opremo brez električnih komponent.
o
OPIS UREĐAJA:
Svjetiljka s elektroničkim hvatačem insekata koja koristi svjetlo s ultraljubičas-
tim zrakama koje učinkovito privlače leteće insekte (npr. muhe, moljce, molj-
ce, komarce i druge). Insekti se ubijaju električnom strujom nakon kontakta s
visokonaponskom metalnom mrežom. Determinator ne koristi nikakve kemi-
kalije, radi bez mirisa i bez zagađenja. Uređaj je pogodan za korištenje kod
kuće, u vrtu, kampu, ali iu restoranima i kantinama, uredima, bolnicama itd.
Uređaj se može postaviti na stol, objesiti i pogodan je za nošenje. Još jedan
dodatak uključuje solarni panel za kontinuirano punjenje tijekom dana.
UPOTREBA: Sifon se pokreće jednim gumbom, pritiskom na njega izmjenjuju
se načini paljenja sifonom, samo paljenje, samo sifon ili isključivanje uređaja.
Uređaj se napaja pomoću ugrađene Li-ion baterije koja se može puniti
pomoću priloženog mikro USB kabela. Potpuno ispražnjen uređaj bit će
potpuno napunjen u roku od 4 sata. Nadalje, uređaj se puni sunčevim zraka-
ma pomoću solarne ploče. Učinak zamke bit će znatno snažniji u tamnijim
okruženjima, a posebno noću. Čišćenje se vrši kada je uređaj isključen, nakon
odvrtanja donjeg dijela uređaja. Strogo se pridržavajte sigurnosnih uputa!
UPOZORENJE: Visoki napon! Ne dirajte unutarnju električnu mrežu uređaja.
Djeca se ne smiju igrati s uređajem. U uređaj nemojte stavljati strane predme-
te, posebno metalne. Prije puštanja uređaja u rad provjerite je li uređaj ispra-
van. Postavite uređaj na mjesto gdje će biti izvan dohvata djece. Hvatač inse-
kata ne smije se koristiti u garažama, stajama i sličnim mjestima. Uređaj smiju
koristiti djeca starija od 8 godina i osobe smanjenih mentalnih, osjetilnih i psi-
hičkih sposobnosti, te osobe s nedostatkom iskustva i znanja, samo ako im je
osiguran siguran nadzor pri korištenju uređaja ili su im upute o tome kako
sigurno rukovati uređajem kako biste izbjegli ozljede. Djeca se ne smiju igrati s
uređajem. Djeca ne smiju pokušavati čistiti ili održavati uređaj osim ako nisu
pod nadzorom odgovorne osobe. Držite uređaj izvan dohvata djece mlađe od
8 godina čak i tijekom punjenja. Pazite da se djeca ne igraju s uređajem. Držite
uređaj dalje od zapaljivih materijala. Redovito nokautirajte uređaj, očistite
nakupljene mrtve insekte. Preporučamo čišćenje uređaja jednom mjesečno, a
po potrebi i češće. Čistite uređaj samo kada je isključen.
UPOZORENJE: Ovaj uređaj ne smiju koristiti osobe (uključujući djecu) sa
smanjenim fizičkim, osjetilnim ili mentalnim sposobnostima, ili s nedostatkom
iskustva i znanja, osim ako nisu pod nadzorom ili ako nisu pod nadzorom oso-
be odgovorne za njihovu sigurnost ili su ih uputili u uporabu. Opasan napon!
UPUTE ZA ZAŠTITU OKOLIŠA
ODLAGANJE: Električni uređaji ne smiju se odlagati s komunalnim otpadom.
-5-
13181
Art. No.
Werbung
