Omega 41000 Bedienungsanleitung Und Gebrauchsvorschriften Seite 8

2. Montez de la transmission/des parties au
véhicule.
2.1 Mettez la transmission/des parties sur la semelle
platine et attachez la bien avec des chains.
2.2 Pressez prudemment le ventil de controlle d'air
ou pressez la
transmission/des parties sur l'hauteur désiré.
2.3 Après cela, attachez les boulons de la
trasmission/des parties, pressez la pédale pour
mettre le transmission cric dans la position la
plus basse.
ENTRETIEN
1. Remplir de l'huile
Avec la semelle platine et le piston dans la
position la plus basse, poser le transmission cric
droit et renfermez le couvercle de fermeture.
Ajoutez de l'huile jusqu'à l'ouverture et après
remplacez le couvercle de fermeture.
SPECIFICATIONS
Modèle nr. capacité
Kg
41001 500
41000 500
42001 1000
42003 1000
PROBLEMES ET SOLUTIONS
Symptôme
Le cric ne peut pas soulever la
charge
Le cric soulève la charge mais ne
peut pas tenir.
Le cric ne descend
complètement
Le cric ne soulève pas bien (la
pompe paraît comme
éponge).
Le cric ne peut pas enlever la
charge à pleine capacité.
Remarque: Si les procédures ci-dessus ne résoudent pas le problèe, le produit doit être examiné dans un
centre d'assistance local.
pédale pour mettre
hauteur de
max.
min. levage
hauteur
hauteur hydraulique
(1e position)
mm mm
935 1945
935 1945
1235 1965
1235 1965
Possible causes
1. La vanne n'est pas
complètement fermée.
2. peut-être contenir de l'air
3. le niveau de l'huile peut être
bas.
4. la source d'énergie ne
funcionne pas bien.
5. pression de l'air basse.
1. le niveau de l'huile peut être bas
2. la source d'energie ne
functionne pas bien.
pas 1. peut être contenir de l'air.
2. le niveau de l'huile peut être
bas.
3. la source d'énergie ne
functionne pas bien.
1. peut être contenir de l'air.
une 2. le niveau de l'huile peut être
bas.
3. la source d'énergie ne
functionne pas bien.
1. peut-ïtre contenir de l'air.
2. le niveau de l'huile peut être
bas.
(F)
2. Changer de l'huile
2.1 Changez au minimum une fois par an de l'huile
pour une vie longue du produit.
2.2 Pour tirer de l'huile, enlevez le couvercle de
fermeture. Mettez le transmission cric de chant
et laisser quitter de l'huile dans une cuve.
la
Attention! Evitez qu'impurités s'introduisent dans le
cric dépose-organes. Remplir avec de l'huile propre,
définie dans
remplacez le couvercle de fermeture.
3. Lubrification
Lubrifiez tout le trois mois toutes les parties en
mouvement; plusieurs fois quand vous utilisez le
cric dans les alentours pousieux.
4. La prévention de la rouille.
Vérifiez le bouchon chaque trois mois contre de la
rouille ou de la corrosion. Nettoyez les pièces
avec un peu de l'huile. Quand on n'use pas le
transmission cric, laissez la semelle platin
toujours dans la position la plus basse.
hauteur de
levage
hydraulique
(2e position)
mm mm
520 490
520 490
730 N/A
730 N/A
6
"AVERTISSEMENT".
base
poids net poids brut
mesures
mm Kg
866 x 918 75.0
866 x 918 67.0
1069 x 1002 130
1069 x 1002 125
Solution
1. Vérifiez ou le pédal est fixé.
2. purgez le système hydraulique.
3. ajoutez de l'huile.
4. remplacez
5. changez la source de l'air.
1. Ajoutez de l'huile.
2. remplacez.
1. purgez le système hydraulique.
2. Ajoutez de l'huile.
3. Remplacez.
1. purgez le système hydraulique.
2. Ajoutez de l'huile.
3. Remplacez.
1. purgez le système hydraulique.
2. Ajoutez de l'huile.
Après,
Kg
80.4
72.2
138.8
143.8