Kindermann OpenSpaces Schnellstartanleitung Seite 6
6. Entsorgung | Disposal
> Dieses Produkt darf nicht als normaler Haushaltsmüll entsorgt werden, sondern muss an einer
Annahmestelle für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden.
Umwelt und Gesundheit können durch die falsche Entsorgung von elektronischen Komponenten
dauerhaft geschädigt werden. Durch Ihren Beitrag zur korrekten Entsorgung dieses Produktes
leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutz der Natur und Ihrer Mitmenschen. Materialrecycling
hilft, den Verbrauch von wertvollen Rohstoffen zu verringern. Weitere Informationen zum Thema
Recycling erhalten Sie bei Ihrer lokalen Gemeindeverwaltung, den kommunalen
Entsorgungsbetrieben oder dem Händler, über den Sie dieses Produkt erworben haben.
> Rücknahmekonzept
Das Gerät kann zur kostenfreien Entsorgung an Kindermann zurückgesendet werden. Bitte
nehmen Sie für eine reibungslose Abwicklung den Kontakt mit unserem Service auf.
Wir weisen darauf hin, dass der Anwender in alleiniger Verantwortung steht, vor der Entsorgung
jegliche personenbezogenen oder anderweitig geschützten Daten von dem Gerät zu löschen.
> This product must not be treated as normal household waste but must be taken to a collection point
for the recycling of electrical and electronic equipment.
The environment and health can be permanently damaged by the incorrect disposal of electronic
components. By helping to dispose of this product correctly, you are making an important
contribution to protecting nature and your fellow human beings. Material recycling helps to reduce
the consumption of valuable raw materials. For more information on recycling, please contact your
local council, municipal waste disposal service, or the retailer through whom you purchased this
product.
> Return concept
The device can be returned to Kindermann for disposal free of charge. Please contact our service
department for smooth processing.
We want to point out that the user is solely responsible for deleting any personal or otherwise
protected data from the device before disposal.
7
7. Service und Support | Service and support
5
Technische Fragen
Technical issues:
support@kindermann.de
Reparaturrückfragen, Reklamationsbearbeitung, Ersatzteilbestellung
Questions regarding pending repairs, claims, spare parts:
service@kindermann.de
Kindermann GmbH
Mainparkring 3 | 97246 Eibelstadt | Germany
Email: info@kindermann.de
Subject to alterations | 5005 000 000 | DE/EN | 01.2024
www.kindermann.com
