alca Autolift Power Bedienungsanleitung Seite 2

2
Beschreibung:
Description:
Siehe Seite 7. See page 12.
Art. 436 080 Art. 436 000
0,8 T
Ultra
Kompakt S
320 350
248 265
320 250
212 225
167 175
122 125
0 200 400 600 800 0 200 400 600 800 1000
Nicht ohne Zusatzsicherung (z.B. Unterstellbock) verwenden! /
используйте без дополнительных приспособлений (например, подставок для домкрата)! /
(např. zvedáku). stojanů)! / Nu utilizați fără o siguranță suplimentară (de exemplu, suporturi de cric)! /
re sicurezza (ad es. cavalletti)! /
Описание:
Popis:
См. страницу 18. Viz strana 23.
Art. 436 100
1,5 T
Kompakt
Sedan
M
385
289
250
228
188
132
200 400 600 800 1000 1200 1500
Do not use without additional security (e.g. jack stands)! /
Μην το χρησιμοποιείτε χωρίς πρόσθετη ασφάλεια (π.χ. βάσεις γρύλου)!
Descriere: Descrizione: Περιγραφή:
A se vedea pagina 28. Vedi pagina 33. Βλέπε σελίδα 39.
Art. 436 200
2,0 T
SUV
410
310
263
245
200
146
200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000
Не
Nepoužívejte bez dalšího zabezpečení
Non utilizzare senza un'ulterio-
Garantie / warranty / Гарантийный /
Záruka / Garanție / Garanzia / Εγγύηση
Art.-Nr. / art.-n° / Номер артикула / Číslo článku / Numărul articolului / Numero di
articolo / Αριθμός άρθρου: ............................................................................................................................................
Serien-Nr. / serial-n° / серийный номер / Sériové číslo / Numărul de serie/ Numero
di serie / Σειριακός αριθμός: ........................................................................................................................................
Funktionsstörung / dysfunction / неисправность / Porucha / Defecțiune / Malfunzi-
onamento / Δυσλειτουργία : .........................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................................................................
Kaufdatum / purchase date / дата покупки / Datum nákupu / Data achiziției / Data
di acquisto / Ημερομηνία αγοράς : ..........................................................................................................................
Kaufadresse / shop address / адрес магазина / Adresa nákupu / Adresa de
cumpărare / Indirizzo di acquisto / Διεύθυνση αγοράς: .......................................................................
..........................................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................................
Stempel / stamp / печать / Známka / Ștampilă / Timbro / Σφραγίδα: ....................................
44