Weka AktiVit 549.1010.00.00 Montage- Und Gebrauchsanleitug

Vorschau ausblenden

Seite von 40

/ 40
Lesezeichen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen

Art.-Nr.: 549.1010.00.00 - Buche

Art.-Nr.: 549.1010.10.00 - Mahagoni

Art.-Nr.: 549.1010.20.00 - Schiefer

Montage –und Gebrauchsanleitung

Assembly instructions

notice de montage

istruzioni di montaggio

Instrucciones de montaje

Instruções de montagem

AktiVit

Infrarot – Kabine

FSBE

Montage- en gebruikshandleiding

szerelési utasítás

Upute za montažu i uporabu

SLO

Navodila za montažo in uporabo

Stand: 920

Inhaltszusammenfassung für Weka AktiVit 549.1010.00.00

Seite 1 AktiVit Infrarot – Kabine FSBE Art.-Nr.: 549.1010.00.00 - Buche Art.-Nr.: 549.1010.10.00 - Mahagoni Art.-Nr.: 549.1010.20.00 - Schiefer Montage –und Gebrauchsanleitung Assembly instructions Montage- en gebruikshandleiding notice de montage szerelési utasítás istruzioni di montaggio Upute za montažu i uporabu Instrucciones de montaje Navodila za montažo in uporabo Instruções de montagem Stand: 920...
Seite 2 (avec par exemple une serviette ou un coussin) ! RISQUE D’INCENDIE, DANGER DE MORT ! Veillez à ce que les enfants ne restent pas dans la cabine sans surveillance ! Technische Änderungen vorbehalten! © copyright weka Holzbau GmbH Neubrandenburg...
Seite 3 Le câble d'alimentation a été spécialement conçu pour cet appareil (raccordement de type Y) et ne peut être obtenu qu'auprès du Service clientèle de la société weka. Afin de couper l'alimentation de l'appareil sur tous les pôles, il est nécessaire de retirer la fiche secteur de la prise électrique.
Seite 4 Avant de quitter notre établissement, votre cabine à infrarouge a été soumise à une vérification et à un contrôle final stricts. C’est pourquoi la société weka Holzbau GmbH vous offre 5 ans de garantie sur la construction et la qualité de fabrication. Les pièces défectueuses seront remplacées gratuitement durant la période de garantie.
Seite 5 à infrarouge ainsi que d'intéressants témoignages de patients et utilisateurs enthousiasmés par les effets positifs observés selon leurs différents symptômes, le tout résumé en dix points AktiVit pour votre santé et votre bien-être. Technische Änderungen vorbehalten! © copyright weka Holzbau GmbH Neubrandenburg...
Seite 6 élément de paroi T1 elemento da parete T1 655 x 1760 Panel mural T1 Elemento de parede T1 NL wandelement T1 688 x 1760 falelem T1 HR zidni element T1 Slo Stenski element T1 Technische Änderungen vorbehalten! © copyright weka Holzbau GmbH Neubrandenburg...
Seite 7 HR Stropni element Slo Stropni element Sitzbank GB Bench seat Surface d'assise Sedile Superficie de asiento 1383 x 628 Superfície de assento NL zitbank Ül pad HR klupa za sjedenje Slo klop Technische Änderungen vorbehalten! © copyright weka Holzbau GmbH Neubrandenburg...
Seite 8 30/36/1740 Poste Poste NL post 19/30/1740 oszlop HR stubovi Slo steber Zierleiste GB Decorative batten Latte décorative Listello decorativo Moldura embellecedora 19/24/795 Friso NL sierlijst léc HR letvica Slo Letev Technische Änderungen vorbehalten! © copyright weka Holzbau GmbH Neubrandenburg...
Seite 9 3 pannello terminale 3 90 x 716 Chapa de cierre 3 Painel de remate 3 NL afscherming 3 80 x 750 zárólap 3 HR Završna obloga 3 Slo Konþni pokrov 3 Technische Änderungen vorbehalten! © copyright weka Holzbau GmbH Neubrandenburg...
Seite 10 NL afdeklijst takaróléc HR stropna letvica Slo stropna letev Deckleiste GB Ceiling batten latte de recouvrement listello di copertura Listo tapajuntas 14/60/560 Cobrejunta NL afdeklijst takaróléc HR stropna letvica Slo stropna letev Technische Änderungen vorbehalten! © copyright weka Holzbau GmbH Neubrandenburg...
Seite 11 Slo Kotna letev Pfosten GB Stud poteau montante Poste 30/30/445 Poste NL post oszlop HR stubovi Slo steber Halterung GB Mounting fixation supporto Soporte 30/30/824 Suporte NL houder tartó HR Držaþ Slo Držalo Technische Änderungen vorbehalten! © copyright weka Holzbau GmbH Neubrandenburg...
Seite 12 NL afdeklijst takaróléc HR stropna letvica Slo stropna letev Deckleiste GB Ceiling batten latte de recouvrement listello di copertura Listo tapajuntas 15/15/1002 Cobrejunta NL afdeklijst takaróléc HR stropna letvica Slo stropna letev Technische Änderungen vorbehalten! © copyright weka Holzbau GmbH Neubrandenburg...
Seite 13 Vitre de porte IR Parsol-Bronce Vetro porta IR Parsol-Bronce Plancha de puerta IR Parsol-Bronce 550 x 1600 Vidro da porta IV Parsol-Bronce NL IR-deurplaat Parsol brons ajtóüveg HR staklo vratiju Slo vratno steklo Technische Änderungen vorbehalten! © copyright weka Holzbau GmbH Neubrandenburg...
Seite 14 Cinta para atornillar puerta vidrio Rebordo aparafusável para porta de vidro beslagset voor glazen deur Csavarpánt teljesüveg ajtóho Traka za priþvršüivanje staklenih vrata vijcima Teþaji za steklena vrata Technische Änderungen vorbehalten! © copyright weka Holzbau GmbH Neubrandenburg...
Seite 15 Placa de aviso NL waarschuwingsbord felirattábla HR natpis Slo plošþica Zugentlastung GB Strain relief anti-traction dispositivo antitrazione Descarga de tracción Alívio dos esforços de tracção NL trekontlasting Húzásmentesít HR Prirubnica Slo Varovalo kabla Technische Änderungen vorbehalten! © copyright weka Holzbau GmbH Neubrandenburg...
Seite 16 GB Screw vite Tornillo 4,0 x 60 Parafuso NL schroef Csavar HR Vijak Slo Vijaki Schraube GB Screw vite Tornillo 4,0 x 50 Parafuso NL schroef Csavar HR Vijak Slo Vijaki Technische Änderungen vorbehalten! © copyright weka Holzbau GmbH Neubrandenburg...
Seite 17 à tête bombée vite a testa tonda Tornillo de cabeza semiesférica 3,5 x 15 Parafuso de cabeça redonda cónica NL bolkopschroef Félgömbfej csavar HR Vijak s poluokruglom glavom Slo Vijaki s polkrožno glavo Technische Änderungen vorbehalten! © copyright weka Holzbau GmbH Neubrandenburg...
Seite 18 Slo Vijaki s polkrožno glavo Drahtstift GB Wire nail pointe spina in filo metallico Punta de París 16 x 30 150 150 150 Prego de cabeça chata NL draadnagel Huzalszeg HR Èavao Slo Žiþniki Technische Änderungen vorbehalten! © copyright weka Holzbau GmbH Neubrandenburg...
Seite 19 Aufbauübersicht GB Design overview Présentation du montage Panoramica di montaggio Vista estructural Panorâmica da estrutura NL Montageoverzicht szerkezeti áttekintés HR Pregled za gradnju SLO Pregled izgradnje Technische Änderungen vorbehalten! © copyright weka Holzbau GmbH Neubrandenburg...
Seite 20: Übersicht Der Wandelemente
Aufbauvariante 2 Design variant 2 variante de montage 2 variante costruttiva 2 Variante de montaje 2 Variante de montagem 2 opbouwvariant 2 felépítési változat 2 varijanta postavljanja 2 varianta izgradnje 2 Technische Änderungen vorbehalten! © copyright weka Holzbau GmbH Neubrandenburg...
Seite 23 Abb.: Art.-Nr.:549.1010.00.00 Technische Änderungen vorbehalten! © copyright weka Holzbau GmbH Neubrandenburg...
Seite 25 Art.-Nr.:549.1010.10.00 Art.-Nr.:549.1010.20.00 Technische Änderungen vorbehalten! © copyright weka Holzbau GmbH Neubrandenburg...
Seite 27 Variante de montagem 1 Variante de montagem 2 opbouwvariant 1 opbouwvariant 2 felépítési változat 1 felépítési változat 2 varijanta postavljanja 1 varijanta postavljanja 2 SLO varianta izgradnje 1 varianta izgradnje 2 Technische Änderungen vorbehalten! © copyright weka Holzbau GmbH Neubrandenburg...
Seite 31 Abkürzungen: Breitbandkabel Raumfühler Folienfühler Netzanschluss Anschluss der Leuchte Anschluss vom Bodenelement Anschlüsse Heizkreise Rückwand 1 Bodenelement SW1 Seitenwand 1 Rückwand SW2 Seitenwand 2 Technische Änderungen vorbehalten! © copyright weka Holzbau GmbH Neubrandenburg...
Seite 32 Illustration without electrical parts Afbeelding zonder elektrische onderdelen Illustration sans éléments électriques Az elektromos alkatrészek ábrázolása Rappresentazione senza parti Prikaz elektriþnih dijelova l tt i h Representación sin piezas eléctricas Prikaz brez elektriþnih delov Technische Änderungen vorbehalten! © copyright weka Holzbau GmbH Neubrandenburg...
Seite 33 Art.-Nr.: 549.1010.00.00 Art.-Nr.: 549.1010.10.00 Art.-Nr.: 549.1010.20.00 Technische Änderungen vorbehalten! © copyright weka Holzbau GmbH Neubrandenburg...
Seite 38 D-17034 Neubrandenburg Tel. : 0395 42908-0 Fax: 0395 42908-83 Email: Info@weka-Holzbau.com Wir wünschen Ihnen nun viel Freude bei der Nutzung Ihres neuen weka Produktes. Mit freundlichen Grüßen Ihre weka Holzbau GmbH Technische Änderungen vorbehalten! © copyright weka Holzbau GmbH Neubrandenburg...
Seite 39: Das Umfassende Weka Sortiment
Das umfassende weka Sortiment Alle Produkte geprüft! Technische Änderungen vorbehalten! © copyright weka Holzbau GmbH Neubrandenburg...
Seite 40 Holzbau GmbH, Johannesstr. 16 D-17034 Neubrandenburg Tel.: 0395 42908-0 Fax: 0395 42908-83 MA.-Art.-Nr.: 800.0286.06.20 Technische Änderungen vorbehalten! © copyright weka Holzbau GmbH Neubrandenburg...

Diese Anleitung auch für:

Aktivit 549.1010.10.00 Aktivit 549.1010.20.00

Weka AktiVit 549.1010.00.00 Montage- Und Gebrauchsanleitug

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Weka AktiVit 549.1010.00.00

Inhaltszusammenfassung für Weka AktiVit 549.1010.00.00

Seite 20: Übersicht Der Wandelemente

Seite 39: Das Umfassende Weka Sortiment

Diese Anleitung auch für: