Seite 1
Sanitärsysteme Roth Melina MI FXP Assembly instructions Montageanleitung Notice de montage Montážní návod Leben voller Energie...
Seite 2
arts halt" S u b j e c t t o t e c h n i c a l m o d i f i c a t i o n ! Wa r r a n t y s e r v i ce o n l y i f t h e s e i n s t r u c t i o n s a r e f o l l o w e d . Te c h n i s c h e Ä...
Seite 3
M4x25 M4x12 Use these components from combined shower enclosure Diese Komponenten aus kombinierter Abtrennung entnehmen Utiliser les composants de la cabine de douche combinée Použijte tyto komponenty z kombinovaného sprchového koutu M4x30 3,9x38 S u b j e c t t o t e c h n i c a l m o d i f i c a t i o n ! Wa r r a n t y s e r v i c e o n l y i f t h e s e i n s t r u c t i o n s a r e fo l l o w e d . Te c h n i s c h e Ä...
Seite 4
Modification delivery condition (small) to large setting (+25mm) Umbau Auslieferungszustand (klein) auf große Einstellung (+25mm) Modification de l'état de livraison (petit) en grand réglage (+25mm) Úprava dodací podmínky (malá) na velké nastavení (+25 mm) Modification +25 mm / Umbau +25mm Delivery condition / Auslieferungszustand Modification +25mm / Modifikace +25mm État à...
Seite 6
Mounting on shower tray / Montage auf Duschwanne Montage sur receveur de douche / Montáž na sprchovou vaničku Shower tray Duschwanne Receveur de douche Sprchovou vaničku Modification +25 mm / Umbau +25mm Delivery condition / Auslieferungszustand Modification +25mm / Modifikace +25mm État à...
Seite 7
Mounting on floor / Montage auf Boden Montage au sol / Montáž na podlahu Delivery condition / Auslieferungszustand Modification +25 mm / Umbau +25mm État à la livraison / Stav při dodání Modification +25mm / Modifikace +25mm MI FXP EBG +25 660 - 685 685 - 710 710 - 735...
Seite 8
Floor level max. ±5 mm / Bodenniveau max. ±5 mm / Niveau du sol max. ±5 mm / Úroveň podlahy max. ±5 mm Installation dimension glass centre Installation dimension shower tray Einbaumaß Glasmitte Einbaumaß Duschwanne Dimension de montage centre du verre Dimension de montage du receveur de douche Instalační...
Seite 9
3,9x38 3,9x38 S u b j e c t t o t e c h n i c a l m o d i f i c a t i o n ! Wa r r a n t y s e r v i ce o n l y i f t h e s e i n s t r u c t i o n s a r e f o l l o w e d . Te c h n i s c h e Ä...
Seite 10
M4x30 M4x30 ETC inside ETC innen ETC intérieur ETC uvnitř Push in until stop Bis Anschlag einschieben Pousser jusqu'à la butée Zatlačte na doraz Underlays for floor levelling Beilagen für Bodenausgleich Sous-couches de nivellement du sol Podložky pro vyrovnávání podlah S u b j e c t t o t e c h n i c a l m o d i f i c a t i o n ! Wa r r a n t y s e r v i c e o n l y i f t h e s e i n s t r u c t i o n s a r e fo l l o w e d .
Seite 11
Modification of stabiliser for connecting to fixed element Umbau Halterohr für Anschluss an Festelement Modification du stabilisateur pour le relier à l'élément fixe Úprava stabilizátoru pro připojení k pevnému prvku Stabiliser from fixed element Stabiliser from MI FXP Halterohr von MI FXP Halterohr von Festelement Stabilisateur à...
Seite 12
Shortening is possible / Kürzung ist möglich Coupe possible / Možnost řezání Rotation is possible / Rotation ist möglich Rotation possible / Rotace je možná S u b j e c t t o t e c h n i c a l m o d i f i c a t i o n ! Wa r r a n t y s e r v i c e o n l y i f t h e s e i n s t r u c t i o n s a r e fo l l o w e d . Te c h n i s c h e Ä...
Seite 13
S u b j e c t t o t e c h n i c a l m o d i f i c a t i o n ! Wa r r a n t y s e r v i ce o n l y i f t h e s e i n s t r u c t i o n s a r e f o l l o w e d . Te c h n i s c h e Ä...
Seite 14
S u b j e c t t o t e c h n i c a l m o d i f i c a t i o n ! Wa r r a n t y s e r v i c e o n l y i f t h e s e i n s t r u c t i o n s a r e fo l l o w e d . Te c h n i s c h e Ä...
Seite 15
M4x12 M4x12 Mounting options Montageoptionen Options de montage Možnosti montáže Assembly U-cabin / Montage U-Kabine M4x25 Montage cabine en U / Montáž U-Kabine Assembly of a U-Cabin only possible with PIV / PIF Montage einer U-Kabine nur mit PIV / PIF möglich L'assemblage d'une cabine en U n'est possible qu'avec PIV / PIF Montáž...
Seite 16
10.2 10.5 10.3 10.4 10.1 S u b j e c t t o t e c h n i c a l m o d i f i c a t i o n ! Wa r r a n t y s e r v i c e o n l y i f t h e s e i n s t r u c t i o n s a r e fo l l o w e d . Te c h n i s c h e Ä...
Seite 17
1 / 11 4 / 5 11.1 11.2 4 / 5 11.3 11.4 S u b j e c t t o t e c h n i c a l m o d i f i c a t i o n ! Wa r r a n t y s e r v i ce o n l y i f t h e s e i n s t r u c t i o n s a r e f o l l o w e d . Te c h n i s c h e Ä...
Seite 18
S u b j e c t t o t e c h n i c a l m o d i f i c a t i o n ! Wa r r a n t y s e r v i c e o n l y i f t h e s e i n s t r u c t i o n s a r e fo l l o w e d . Te c h n i s c h e Ä...
Seite 19
S u b j e c t t o t e c h n i c a l m o d i f i c a t i o n ! Wa r r a n t y s e r v i ce o n l y i f t h e s e i n s t r u c t i o n s a r e f o l l o w e d . Te c h n i s c h e Ä...
Seite 20
Pos. Information Color Articel number Serial number silver gloss different dimensions black matt 1110001675 silver gloss different dimensions black matt silver gloss different dimensions black matt L=2000mm 1110001654 1110001678 chromed 1110001680 black matt 1110001681 4 parts 1110001664 silver gloss different dimensions black matt grey...
Roth Energie- und Sanitärsysteme All image-, product-, dimensional- and design data correspond to the day of printing Sämtliche Bild-, Produkt-, Maß- und Ausführungsangaben entsprechen dem Tag der Drucklegung. Toutes les données relatives aux images, aux produits, aux dimensions et à l‘exécution sont fournies à la date de publication correspondent au jour de l‘impression.