Inhaltsverzeichnis
Werbung
Astro Time-Lapse
Astro Time-Lapse photography faces the same challenges as astrophotography in
Die Astro-Zeitrafferfotografie steht vor den gleichen Herausforderungen wie die Astrofotografie im
general. Namely, due to the dimness of the subject (the night sky), longer exposures are
Allgemeinen.
required to record sufficient detail, and tracking is needed to prevent star trailing during
Aufgrund der Schwärze des Motivs (des Nachthimmels) sind längere Belichtungszeiten
those exposures. But there are some differences as well.
Belichtungen erforderlich, um genügend Details aufzunehmen, und es muss nachgeführt werden,
For astrophotography, the region of sky that is being photographed moves over the course
um ein Nachziehen der Sterne Belichtungen zu verhindern.
of the exposure sequence. We generally repeat the process to obtain a sequence of
Aber es gibt auch einige Unterschiede.
images, all of the same subject, and all framed identically. This means that our camera
Bei der Astrofotografie bewegt sich der Himmelsbereich, der fotografiert wird, im Laufe der
is pointing in a different direction at the end of the sequence compared to where it was
der Belichtungsreihe. Im Allgemeinen wiederholen wir den Vorgang, um eine Folge von
Bilder zu erhalten, die alle das gleiche Motiv zeigen und alle den gleichen Bildausschnitt haben.
pointing at the beginning. This occurs because our subject has moved and the camera has
Das bedeutet, dass unsere Kamera am Ende der Sequenz in eine andere Richtung zeigt als zu
moved along with it.
Beginn der Sequenz. Dies liegt daran, dass sich unser Motiv bewegt hat und die Kamera
In Astro Time-Lapse we take multiple images as well, and the camera moves with each
mitbewegt hat.
exposure. But, unlike in astrophotography, Star Adventurer 2i returns the camera to the
Bei Astro Time-Lapse nehmen wir ebenfalls mehrere Bilder auf, und die Kamera bewegt sich bei
starting point after each exposure is completed.
jeder Belichtung. Aber anders als bei der Astrofotografie kehrt Star Adventurer 2i die Kamera nach
Now, when the frames are sequenced into a video, you see the night sky moving about a
jeder Aufnahme an den Startpunkt zurück, nachdem jede Aufnahme abgeschlossen ist.
fixed terrestrial reference point. By finding locations with beautiful foreground settings you
Wenn nun die Bilder zu einem Video zusammengefügt werden, sehen Sie den Nachthimmel,
der sich um einen festen terrestrischen Referenzpunkt. Wenn Sie Standorte mit schönen
can produce breathtaking videos of the sky moving over your location. [Visit our YouTube
Vordergrundkulissen finden, können Sie können Sie atemberaubende Videos des sich über Ihren
channel to see some examples].
Standort bewegenden Himmels produzieren. [Besuchen Sie unseren YouTube
Kanal, um einige Beispiele zu sehen].
Special Requirements For Astrophotography and Astro Time-Lapse
In order to track the movement of the night sky the camera has to be continuously moved
Astro-Zeitraffer
Besondere Anforderungen für Astrofotografie und Astro-Zeitraffer
to offset the rotation of the Earth in order to hold the subject perfectly steady on the sensor.
Um die Bewegung des Nachthimmels verfolgen zu können, muss die Kamera kontinuierlich bewegt
The rotation of the camera needs to take place about an axis that is parallel to Earth's
werdenum die Drehung der Erde auszugleichen, damit das Motiv perfekt auf dem Sensor
rotational axis, and therefore, the two axes must be aligned in order for tracking to work
festgehalten werden kann. Die Drehung der Kamera muss um eine Achse erfolgen, die parallel
zur Rotationsachse der Erde liegt. Rotationsachse der Erde ist, und daher müssen die beiden
correctly.
Achsen ausgerichtet sein, damit die Nachführung korrekt funktioniert.
20
Werbung
Inhaltsverzeichnis
